1153万例文収録!

「tonal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

tonalを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 75



例文

Burmese tonal languages 例文帳に追加

ビルマの声調言語 - 日本語WordNet

a tertian tonal system 例文帳に追加

3日ごとの調性システム - 日本語WordNet

Chinese is a tonal language 例文帳に追加

中国語は声調言語である - 日本語WordNet

in music, a tonal interval called a third 例文帳に追加

三度という,西洋音楽の音程 - EDR日英対訳辞書

例文

of the theory of colour, black or white, possessing no tonal value only a degree of brightness 例文帳に追加

明度のみをもつ色 - EDR日英対訳辞書


例文

A tonal value of the mark dot is determined in consideration of a tonal value of a peripheral dot.例文帳に追加

マークドットの階調値は周辺ドットの階調値を考慮して決定される。 - 特許庁

How do you learn a tonal language like Chinese?例文帳に追加

中国語のような声調言語はどう学習しますか? - Tatoeba例文

the family of tonal languages spoken in eastern Asia 例文帳に追加

東アジアで話されている声調言語 - 日本語WordNet

The spatial expansion circuit includes tonal compensation.例文帳に追加

空間拡張回路には音調補償が含まれている。 - 特許庁

例文

Or how dogs talk, and other types of tonal scales.例文帳に追加

犬の話など その他の音域も聞こえるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

of or relating to a tonal system based on major thirds 例文帳に追加

長3度基づく音の体系の、または、長3度基づく音の体系に関する - 日本語WordNet

NOISE REDUCTION WITH USE OF ADJUSTED TONAL NOISE REDUCTION例文帳に追加

調整されたトーンノイズの低減を用いたノイズの低減 - 特許庁

METHOD FOR EMPHASIZING TONAL AND SPATIAL CHARACTERISTICS OF DIGITAL IMAGE例文帳に追加

デジタル画像の色調特性および空間特性を強調する方法 - 特許庁

To provide a multi-tone recording method, excellent in tonal property in a low-density tonal area especially while capable of obtaining tonal recording without any feeling of roughness as well as a highly dignified full color image, and a heat transfer recording medium suitable for the recording method.例文帳に追加

特に低濃度階調領域において階調性が良好で、かつざらつき感のない階調記録が可能で、高品位のフルカラー画像を得ることのできる多階調記録方法、およびこの記録方法に適した熱転写記録媒体を提供する。 - 特許庁

a pitch or change in pitch of the voice that serves to distinguish words in tonal languages 例文帳に追加

声調言語で、単語を識別するのに役立つ声のピッチ、あるいはピッチの変化 - 日本語WordNet

any of 24 major or minor diatonic scales that provide the tonal framework for a piece of music 例文帳に追加

音楽の一節に対する全枠組みを提供する24の長調または短調の全音階のどれか - 日本語WordNet

To increase the following capability of a luminance correction operation to tonal changes in displayed video.例文帳に追加

表示動画の明暗変化に対する輝度補正動作の追従性を高めることが望まれている。 - 特許庁

To attain not only the tonal changes of a natural musical instrument, but also the so-called "changes in the tone" obtainable from only a synthesizer.例文帳に追加

自然楽器の音色変化だけではなく、いわゆるシンセサイザならではの音色変化も実現する。 - 特許庁

METHOD OF ENHANCING TONAL AND SPATIAL CHARACTERISTIC OF DIGITAL IMAGE USING SELECTIVE SPATIAL FILTER例文帳に追加

選択的空間フィルタを使用するディジタル画像の階調及び空間特性の向上方法 - 特許庁

The system further includes a memory including a look-up table, the look-up table including each of the lesser number of tonal levels and an array containing screen frequency data for each of the lesser number of tonal levels.例文帳に追加

このシステムは、より少ない数の階調レベルのそれぞれ、及び、より少ない数の階調レベルのそれぞれに対するスクリーン周波数データを含むアレイを含む、ルックアップテーブルを含むメモリをさらに含む。 - 特許庁

A CPU 31 changes, when the tonal symbol input key 22 is input while a basic character 51 is input, the type of a tonal symbol 52 constituting an accent character 50 (S14-S16).例文帳に追加

CPU31は、基本文字51が入力されている状態で、声調記号入力キー22が入力されると、アクセント文字50を構成する声調記号52の種類を変更する(S14〜S16)。 - 特許庁

A system for halftone screening includes means adapted to receive image data having a desired number of tonal levels representative of continuous tone image and means adapted to compress the received image data from a desired number of tonal levels to image data having a lesser number of tonal levels.例文帳に追加

ハーフトーンスクリーニングシステムは、連続階調画像を表す所望の数の階調レベルを有する画像データを受信するように適合された手段と、受信された画像を所望の数の階調レベルからより少ない数の階調レベルを有する画像データへ圧縮するように適合された手段と、を含む。 - 特許庁

This system further includes means adapted for receiving image data representative of a continuous tone image, segmenting means adapted for segmenting received image data into apportioned image data representative of a plurality of image portions, each image portion including a tonal value associated therewith, and means adapted for communicating data representative of each tonal value to the look-up table, whereby corresponding tonal level data are output therefrom.例文帳に追加

システムはさらに、連続階調画像を表す画像データを受け取る手段と、受け取った画像データを複数の画像部分を表す分割された画像データに分離する分割手段とを含み、各画像部分はその部分に関連する階調値と、各階調値を表すデータをルックアップテーブルに伝達する手段とを含み、その結果、対応する階調レベルデータがそれから出力される。 - 特許庁

a family of Afroasiatic tonal languages (mostly two tones) spoken in the regions west and south of Lake Chad in north central Africa 例文帳に追加

北の中央のアフリカのチャド湖の西と南の地域で話されているアフリカとアジアの声調言語(ほとんど2つのトーン)の一門 - 日本語WordNet

Italian violin maker who developed the modern violin and created violins of unequaled tonal quality (1644?-1737) 例文帳に追加

イタリアのバイオリン製作者で、現代的なバイオリンを開発し、優れた色調の品質のバイオリンを作った(1644?年−1737年) - 日本語WordNet

Furthermore, depending on the piece, various shamisen techniques are employed, such as tonal ranges exceeding three octaves. 例文帳に追加

また曲によっては3オクターヴ以上の音域を駆使するなど、色々な三味線の技巧が発達している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to scientific theory, the tone of the shakuhachi should not be dependent upon the material from which the instrument is made; however, there are people who disagree with that, and insist that the material does effect the tonal characteristics of the instrument. 例文帳に追加

尺八の音色と材質は科学的には無関係とされているが、関係があるとする論争もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system further includes a memory including a LUT having a number of alternative halftone cell arrangements for each tonal level.例文帳に追加

このシステムは各階調レベルに対し多数の代替ハーフトーンセル配置を有すLUTを含むメモリも含む。 - 特許庁

The modem 312 sends the tonal signals to a remote examination equipment 200 according to the sending directions inputted from the CPU 313.例文帳に追加

モデム312は、CPU313から入力される送出指示に応じて、トーナル信号をリモート試験装置200に送出する。 - 特許庁

HUM CANCELING ELECTROMAGNETIC PICKUP FOR STRINGED MUSICAL INSTRUMENT WITH TONAL CHARACTERISTIC OF SINGLE COIL PICKUP例文帳に追加

シングルコイルピックアップの音調特性を備え、弦楽器のためのハム打ち消しエレクトロマグネチックピックアップ - 特許庁

From the above contribution the toner amount of the front of the transfer member contained in the pattern signal is obtained for preparing a correction table for a YMC tonal range.例文帳に追加

この寄与からパターン信号に含まれる転写材の表面のトナー量を求め、YMC階調補正テーブルを作成する。 - 特許庁

Each phone carries partial tonal information such that the phones taken together implicitly and jointly represent the different tones.例文帳に追加

各音は部分的声調情報を伝え、暗示的および結合的に共に取られた複数の音は異なる声調を表現する。 - 特許庁

To provide a method of applying a compressive or expansive toner scale function in enhancing tonal and spatial characteristics of a digital image.例文帳に追加

本発明の目的は、圧縮的又は拡張的階調スケール関数を適用する方法を提供することである。 - 特許庁

METHOD OF ENHANCING TONAL CHARACTERISTIC AND COLOR CHARACTERISTIC OF DIGITAL IMAGE BY USING EXPANSIVE TONE SCALE FUNCTION AND COMPRESSIVE TONE SCALE FUNCTION例文帳に追加

拡張トーンスケール関数及び圧縮トーンスケール関数を用いてデジタル画像の色調特性及び色特性をエンハンスする方法 - 特許庁

The rows increase in the number of device dots; hence, each column describes halftone cells of increasing tonal values.例文帳に追加

行はデバイスドットの数を増大するので、各列は階調値が増加したハーフトーンセルを記述する。 - 特許庁

It utilizes adaptive filtering to reduce artifacts due to different tonal characteristics in different frequency ranges of an audio signal upon which HFR is performed.例文帳に追加

適応ろ波を利用して、HFRが実行される音声信号の様々な周波数範囲の様々な音色特性によるアーチファクトを削減する。 - 特許庁

The first output means 111 outputs the objective image output by the first output means 111 within a second tonal reproduction range.例文帳に追加

第1の出力手段111は、第1の出力手段111で出力された対象画像を第2の階調再現範囲で出力する。 - 特許庁

METHOD OF ENHANCING TONAL CHARACTERISTIC OF DIGITAL IMAGE BY USING EXPANSIVE TONE SCALE FUNCTION AND COMPRESSIVE TONE SCALE FUNCTION例文帳に追加

拡張トーンスケール関数及び圧縮トーンスケール関数を用いてデジタル画像の色調特性をエンハンスする方法 - 特許庁

The CCD-RAW application software performs range composition of the main data and the highlight data and then applies highlight compression process for compressing mainly tonal width of high luminance region to keep the composition image within a predetermined tonal width.例文帳に追加

CCD−RAWアプリケーションは、メインデータとハイライトデータとをレンジ合成した後、この合成画像を所定の階調幅に収めるために主として高輝度域の階調幅を圧縮するハイライト圧縮処理を施す。 - 特許庁

The tone source circuit 17 detects that the tonal volume level of the musical signal generated in the reserved tone generating channels is a predetermined tonal volume level or less, and makes the reserved tone generating channels start generation of the musical tone signals specified by the musical tone information.例文帳に追加

音源回路17は、予約された発音チャンネルにて発生されている楽音信号の音量レベルが所定の音量レベル以下であることを検出して、予約された発音チャンネルに、楽音情報により規定される楽音信号の発生をそれぞれ開始させる。 - 特許庁

The tone source circuit 17 detects that the tonal volume level of the musical signal generated in the reserved tone generating channels is a predetermined tonal volume level or below, and makes the reserved tone generating channels start generation of the musical tone signals specified by the musical tone information respectively.例文帳に追加

音源回路17は、キーオンマップレジスタKM0〜KM127を用いて、予約された発音チャンネルにて発生されている楽音信号の音量レベルが所定の音量レベル以下であることを検出して、予約された発音チャンネルに、楽音情報により規定される楽音信号の発生をそれぞれ開始させる。 - 特許庁

A tone source circuit 17 includes tone generation reservation circuit 17b which makes the designated tone generating channels start generation of the musical tone signals specified by the musical tone information, respectively, when the tonal volume level of the musical tone signal generated by the tone generating channel designated by the channel information is a predetermined tonal level or below.例文帳に追加

音源回路17は、チャンネル情報によって指定された発音チャンネルが発生している楽音信号の音量レベルが所定の音量レベル以下であるときに、前記指定された発音チャンネルに、楽音情報により規定される楽音信号の発生をそれぞれ開始させる発音予約回路17bを有する。 - 特許庁

To provide a headphone through which learning of language by verbo- tonal method or rehabilitation of aphasia can be performed easily and inexpensively.例文帳に追加

安価で簡単にヴェルボトナル法による語学学習又は失語症のリハビリテーション等を行うことができるようにするためのヘッドホン装置を提供する。 - 特許庁

The system still further includes means adapted for communicating the image data containing each of the lesser number of tonal levels to the look-up table, whereby corresponding screen frequency data are outputted therefrom.例文帳に追加

このシステムはさらに、対応するスクリーン周波数データがそこから出力されるように、より少ない数の階調レベルのそれぞれを含む画像データをルックアップテーブルへ伝達するように適合された手段を含む。 - 特許庁

The scanner further includes an image processing circuit for processing data generated by the grayscale or color CCD sensors into any combination of color grayscale, or bi-tonal document images having high or low resolution.例文帳に追加

スキャナは、グレースケール又はカラーCCDセンサよって生成されたデータを高又は低解像度を有するカラー、グレースケール又は2値のいずれかの組合わせの文書画像に処理するための画像処理回路を更に含む。 - 特許庁

Then, an relief layer having UV curable ink deposits representing textural and tonal contrasts for the work of art is attached to the substrate.例文帳に追加

次に、美術作品のための質感コントラストおよび色調コントラストを表す紫外線硬化インクの被着物を有する浮彫り層が基板に付される。 - 特許庁

A tape printer 1 includes a basic character input key 21, a tonal symbol input key 22, a vowel symbol input key 23, a default key 24, and a cursor key 25.例文帳に追加

テープ印刷装置1は、基本文字入力キー21、声調記号入力キー22、母音記号入力キー23、デフォルトキー24、カーソルキー25を有する。 - 特許庁

To provide a document scanner for producing any combination of color or grayscale or bi-tonal document images having a selectable range of resolutions at minimum bandwidths.例文帳に追加

本発明は、最低限のバンド幅で、選択可能な解像度の範囲を有するカラー、グレースケール又は2値画像を生成するドキュメントスキャナの提供を目的とする。 - 特許庁

A PC201 performs sending directions of PB direction signals containing sending continuation time (direction information) of tonal signals, and sends the PB direction signals to a facsimile device 301 via a change/protection circuit 202c.例文帳に追加

PC201は、トーナル信号の送出継続時間(指示情報)を含むPB指示信号の送出指示を行い、切換/保護回路202cを介してPB指示信号をファクシミリ装置301に送出する。 - 特許庁

例文

A system for halftone screening includes means adapted to receive image data having a number of tonal levels representating a continuous tone image.例文帳に追加

ハーフトーンスクリーニングシステムは連続階調画像を表す多数の階調レベルを有す画像データを受信するように適合された手段を含む。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS