「transcoded」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, a judgement part 13 judges whether to store the transcoded contents, and a control part 10 stores the transcoded contents in the recording part 11 when the transcoded contents are judged to be stored.例文帳に追加

そして、判定部１３は、このトランスコード後のコンテンツを保存しておくべきかどうかを判定し、保存しておくべきであると判定されると、制御部１０は、当該トランスコード後のコンテンツを記録部１１に格納する。 - 特許庁

To reduce a load of conversion processing which pertains to the generation of a preview screen when a transcoded video image is previewed before a video content is transcoded.例文帳に追加

映像コンテンツのトランスコードを行う前に、トランスコード後の映像をプレビュー表示する場合に、プレビュー画面の生成に係わる変換処理の低減を図ること。 - 特許庁

The encrypted confidential information data are transcoded without using its contents while the non-confidential information data are transcoded, having access to its contents.例文帳に追加

暗号化機密情報データはそのコンテンツを使用することなしにトランスコードされ、一方、非機密情報データはそのコンテンツへのアクセスを有してトランスコードされる。 - 特許庁

The DVR receives the transcoded content, stores the transcoded content, and indicates, through a user interface, that the content is available for viewing.例文帳に追加

DVRは、符号変換されたコンテンツを受信して、符号変換されたコンテンツを格納して、コンテンツが視聴することに利用可能であることをユーザー・インターフェースを通して示唆する。 - 特許庁

The transcoded content is automatically sent over a LAN from the computer to the DVR.例文帳に追加

符号変換されたコンテンツは、コンピュータからDVRへLANを通じて自動的に送信される。 - 特許庁

The header extension includes data associated with original and transcoded image data packets.例文帳に追加

ヘッダ拡張子は、元のコード変換された画像データパケットに関するデータを含んでいる。 - 特許庁

To enable restraining of deterioration of quality of image even when data transcoded is recorded on a videotape.例文帳に追加

トランスコーディングされたデータをビデオテープに記録する場合にも、画質の劣化を抑制できるようにする。 - 特許庁

Documents received at a data server are transcoded using locally stored or generated code books.例文帳に追加

データサーバで受信されるドキュメントは、ローカルに格納されたか、または、生成されたコードブックを用いてコード変換される。 - 特許庁

DYNAMICALLY PROVIDED CONTENT PROCESSOR FOR DATA TYPE TRANSCODED IN INTERMEDIATE STAGE OF TRANSCODING PROCESS例文帳に追加

トランスコーディング処理の中間ステージでトランスコーディングされたデータ・タイプのための動的に提供されるコンテンツ・プロセッサ - 特許庁

Then, the multi-media data are transmitted to an output device, while the multi-media data are simultaneously transcoded into at least another single format.例文帳に追加

次に、マルチメディアデータを少なくとも一つの別のフォーマットに同時にトランスコードしながら、マルチメディアデータを出力デバイスに送信する。 - 特許庁

Reproducing a part corresponding to a certain specific period of time of a first video stream repeatedly, the part being reproduced is transcoded into a second video stream in real time.例文帳に追加

第１ビデオストリームのある特定期間分を繰り返し再生しつつ、再生された部分をリアルタイムで第２ビデオストリームに変換する。 - 特許庁

Depending on the decoding means of the second device, the document is transcoded from the first encoding format to the second encoding format.例文帳に追加

第２の装置の復号手段に応じて、ドキュメントは前記第１の符号化フォーマットから前記第２の符号化フォーマットにコード変換される。 - 特許庁

To provide an apparatus which enables a user to simply set parameters for transcoding-time, when a compression coding system for video streams is transcoded.例文帳に追加

ビデオストリームの圧縮符号化方式を変換する際、ユーザが簡単に変換時のパラメータを設定できる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a trancoding method and a storage medium in which compressed data are efficiently transcoded, and the bit rate is controlled while saving the time.例文帳に追加

圧縮データに効率良くトランスコードを行い、且つ時間を節約し、ビットレートを制御するトランスコード方法、及び保存媒体を提供する。 - 特許庁

The video recording file 202 for holding data before transcoding is deleted as soon as transcoded data is preserved as a post-conversion file 205.例文帳に追加

トランスコードの行なわれたデータが変換後ファイル２０５として保存され次第、トランスコード前のデータを保持する録画ファイル２０２は削除される。 - 特許庁

The data flow decoded by the method decided by the flow parameter in the service request is encoded to generate a transcoded multimedia data flow (5).例文帳に追加

サービス用リクエスト内のフロー・パラメータが決定した方法で、デコードされたデータ・フローをエンコードして、トランスコーディングしたマルチメディア・データ・フローを発生する（５）。 - 特許庁

Code books for transcoded documents received at a wireless mobile communication device are either retrieved from a memory on the device or requested from a data server.例文帳に追加

ワイヤレスモバイル通信デバイスで受信されたコード変換されたドキュメントのコードブックは、デバイスのメモリから取り出されるか、または、データサーバからリクエストされる。 - 特許庁

A transcoder 100 synthesizes the DC-component code and the AC-component code after the removal of the AC component in the blank region with each other and outputs the synthesized codes as a transcoded JPEG image.例文帳に追加

トランスコード１００は、DC成分符号と、空白領域のAC成分が除去されたAC成分符号とを合成し、トランスコードされたJPEG画像として出力する。 - 特許庁

Content encoded in any encoding format may be automatically transcoded, on a computer, into an encoding format that a DVR is configured to decode.例文帳に追加

任意の符号化形式に符号化されたコンテンツは、DVRが復号化するように設定された符号化形式に、コンピュータ上で、自動的に符号変換することができる。 - 特許庁

To provide a moving image converting apparatus and a moving image converting method by which a code amount is adaptively assigned by improving accuracy in predicting encoding complexity of a frame to be encoded from a transcoded frame in accordance with an encoding complexity group of an input image stream and an encoding complexity group of an output image stream of the transcoded frame.例文帳に追加

トランスコード済みのフレームの、入力画像ストリームの符号化複雑度群及び出力画像ストリームの符号化複雑度群から、これから符号化するフレームの符号化複雑度の予測精度を向上させ、適応的に符号量を割り当てる動画像変換装置及び動画像変換方法を提供すること。 - 特許庁

A transcoding part 12 transcodes contents stored in a recording part 11 into a different compression format, and a contents transmitting part 15 transmits the transcoded contents via a network connecting part 14.例文帳に追加

トランスコード部１２は、記録部１１に格納されたコンテンツを異なる圧縮フォーマットにトランスコードし、コンテンツ送信部１５は、このトランスコード後のコンテンツをネットワーク接続部１４経由で送信する。 - 特許庁

When the first stream is transcoded into a second video stream compressed by a different compression method, the video stream is subjected to decoding processing faster than the display rate of the external display, irrespective of the display rate of the external display.例文帳に追加

第１ビデオストリームから圧縮方式の異なる第２ビデオストリームにトランスコードする際には、外部表示の表示レートと関係なく、これより高速に復号処理する。 - 特許庁

Speech data coded in the superframe structure can then be directly synthesized to speech or may be transcoded to a format such that an underlying frame-based vocoder performs synthesis.例文帳に追加

次いで、スーパーフレーム構造で符号化した音声データは、直接に音声に合成することもでき、あるいは基礎をなすフレームベースのボコーダが合成を行えるようなフォーマットにトランスコードしてもよい。 - 特許庁

A system includes a plurality of transcoders (218) for transcoding from a plurality of types of sources (208), receives a transcoding request for media content, fetches the media content in response to the transcoding request, and sends the media content to one of the plurality of transcoders based on the source type (208) and destination type, thereby generating transcoded media content, and the transcoded media content is provided.例文帳に追加

システムが、複数のソース・タイプ（208）からのトランスコーディングを行う複数のトランスコーダ（218）を含み、メディア・コンテントに対するトランスコーディング要求を受信し、トランスコーディング要求に応答してメディア・コンテントを取り込み、ソース・タイプ（208）および宛先タイプに基づいて複数のトランスコーダのうちの1つにメディア・コンテントを送信し、それによって、変換されたメディア・コンテントを生成し、変換されたメディア・コンテントが提供される。 - 特許庁

When judging that it is more efficient that a client processes contents in 1st format before the contents in the 1st format are transcoded to a 2nd format, a transcoding proxy server sends the contents in the 1st format to the client.例文帳に追加

トランスコーディング・プロキシ・サーバは第１フォーマットのコンテンツを第２フォーマットにトランスコーディングする前に、クライアントが第１フォーマットで処理する方が効率的であると判断すると、コンテンツを第１フォーマットでクライアントに送信する。 - 特許庁

When the selected content cannot be transmitted to the receiving device, the microcomputer 117 transcodes the selected content based on the individual information, and transmits the transcoded content to the receiving device (S07-S06).例文帳に追加

前記選択されたコンテンツが受信装置に送信不可能な場合、マイクロコンピュータ１１７は、前記固体情報に基づいて、前記選択されたコンテンツをトランスコードして前記受信装置に送信する（Ｓ０７〜Ｓ０６）。 - 特許庁

After that, the received content is decoded in a step 58, transcoded in a step S59, media-enciphered in a step 60 by using the intrinsic information of the recording media, and recorded on the recording media in a step S61.例文帳に追加

その後、受信したコンテンツは、ステップＳ５８において復号され、ステップＳ５９においてトランスコードされ、ステップＳ６０において記録メディアの固有情報を用いてメディア暗号化され、ステップＳ６１において記録メディアに記録される。 - 特許庁

In the auto transcoder 101, when the video streams can not be transcoded by a self-device, control for transmitting the video streams is executed in order to make other auto transcoders 101 in the same group perform rate conversion of the video streams.例文帳に追加

オートトランスコーダ１０１では、自装置で映像ストリームをトランスコードできない場合に、同一のグループ内の他のオートトランスコーダ１０１でその映像ストリームをレート変換させるために、その映像ストリームを透過させる制御が実施される。 - 特許庁

In a source device 1, a video transcode unit 12 causes a PS multiple demultiplexer 11 to transcode motion picture data included in V_Pack separated from PS read from a recording disc 2 and a PS multiplexer 15 generates PS consisting of the V_Pack including the transcoded motion picture data.例文帳に追加

ソース装置１において、ビデオトランスコード部１２は、PS多重分離部１１で、記録ディスク２から読み出したPSから分離したV_Packに含まれる動画データをトランスコードし、PS多重化部１５は、トランスコードした動画データを含めたV_PackよりなるPSを生成する。 - 特許庁

A display 14 transmits a parameter request signal to a transcoder 122, and the transcoder 122 converts (transcodes) digital video data into a compressing system, resolution, a frame frequency, etc., determined in the parameter request signal and subsequently outputs the transcoded data to the display 14.例文帳に追加

ディスプレイ１４からトランスコーダ１２２には、パラメータリクエスト信号が送信され、トランスコーダ１２２は、ディジタル映像データを、パラメータリクエスト信号に定められた圧縮方式、解像度、フレーム周波数等に変換（トランスコード）したうえで、ディスプレイ１４に出力する。 - 特許庁

A program file 101 from a storage device is divided by a dividing circuit 105, transcoding processing is simultaneously performed by plural transcoding devices 102a and 102b and the divided program files are coupled by a coupling circuit 106 so that a transcoded program file can be generated.例文帳に追加

記憶装置からの番組ファイル１０１を分割回路１０５により分割し、複数のトランスコード装置１０２ａ〜ｂにより同時にトランスコード処理を行い、結合回路１０６により結合してトランスコードされた番組ファイルを生成する。 - 特許庁

The original scalable encoded media data formatted by using the data structure information is transcoded prior to delivery to a media destination, and a scaled version of the formatted original scalable encoded media data is generated on the basis of matching between a scalability attribute and a receiving attribute.例文帳に追加

メディア宛先に配信する前に、データ構造情報を使用してフォーマット済のスケーラブルな符号化メディア元データをコード変換し、スケーラビリティ属性と受信属性のマッチングに基づいて、フォーマット済のスケーラブルな符号化メディア元データのスケーリング版を生成する。 - 特許庁

For a received signal of a PAL format, the delayed composite signal is applied only to the luminance input of the image processor, and a chrominance component of the received signal is transcoded to the NTSC format (80) and applied to the chrominance input of the image processor without passing through the composite signal delay element.例文帳に追加

ＰＡＬ 形式受信信号に対し遅延複合信号は画像プロセッサのルマ入力だけに印加され、受信信号のクロマ成分はＮＴＳＣ形式にコード変換され（８０）複合信号遅延素子を通さずに画像プロセッサのクロマ入力に印加される。 - 特許庁

In preferred embodiments, this method of transferring content is implemented using a programmable or dynamically adaptable proxy device which adjusts the transcoding and/or compression, as well as its scheduling or rate and timing of transfer of the transcoded/compressed information to and from the terminal over one or more network connections.例文帳に追加

コンテンツを転送する方法は、１つ以上のネットワーク接続上での端末とのトランスコーディング／圧縮情報の転送のスケジューリング又は速度及びタイミングだけではなく、トランスコーディングや圧縮も調整するプログラマブルプロキシデバイス、又は動的に適応可能なプロキシデバイスを使用して実現される。 - 特許庁

A transcoding agent being executed on the computer may automatically and periodically transcode, into an encoding format that the DVR is configured to decode, content that is contained in one folder, and move the transcoded content from the folder into another folder.例文帳に追加

コンピュータ上で実行している符号変換エージェントは、自動的に、および、周期的に、DVRが復号化するように設定された符号化形式に、1つのフォルダに含まれているコンテンツを符号変換することができ、そのフォルダから他のフォルダへ符号変換されたコンテンツを移動することができる。 - 特許庁

A system includes a plurality of transcoders (218) for transcoding from a plurality of source types (208), receives a transcoding request for a media content, fetches the media content in response to the transcoding request, and sends the media content to one of the plurality of the transcoders based on the source type (208) and the destination type, thereby generating and providing a transcoded media content.例文帳に追加

システムが、複数のソース・タイプ（208）からのトランスコーディングを行う複数のトランスコーダ（218）を含み、メディア・コンテントに対するトランスコーディング要求を受信し、トランスコーディング要求に応答してメディア・コンテントを取り込み、ソース・タイプ（208）および宛先タイプに基づいて複数のトランスコーダのうちの1つにメディア・コンテントを送信し、それによって、変換されたメディア・コンテントを生成し、変換されたメディア・コンテントが提供される。 - 特許庁