「transfer-encoding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This does nothing; it doesn't even set the Content-Transfer-Encoding: header.例文帳に追加

これは何もしないエンコーダです。 Content-Transfer-Encoding: ヘッダを設定さえしません。 - Python

VARIABLE TRANSFER RATE ENCODING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

可変転送レート符号化方法および装置 - 特許庁

Type of transfer encoding to use for the file data. 例文帳に追加

ファイルのデータを転送するための符号化の種類です。 - PEAR

If some other encoding is used, or Content-Transfer-Encoding: header is missing, or if the payload has bogus base64 data, the payload is returned as-is (undecoded).例文帳に追加

これ以外のエンコーディングが使われている場合、Content-Transfer-Encoding: ヘッダがない場合、あるいは曖昧なbase64データが含まれる場合は、ペイロードはそのまま (デコードされずに) 返されます。 - Python

This doesn't actually modify the message's payload, but it does set the Content-Transfer-Encoding: header to either 7bit or 8bit as appropriate, based on the payload data.例文帳に追加

これは実際にはペイロードを変更はしませんが、ペイロードの形式に応じてContent-Transfer-Encoding: ヘッダを 7bit あるいは8bit に適した形に設定します。 - Python

GENE ENCODING PROTEIN HAVING ALIPHATIC ACYL GROUP- TRANSFER ACTIVITY例文帳に追加

脂肪族アシル基転移活性を有する蛋白質をコードする遺伝子 - 特許庁

The high-performance encoding section subjects the transfer coefficient corresponding to the frequency within the limited band to high-performance encoding including the weighted transfer coefficient.例文帳に追加

高能率符号化部が、制限帯域内の周波数に対応する変換係数を、重み付けされた変換係数も含めて高能率符号化する。 - 特許庁

Encoding by the circuit 12 is performed with a quality corresponding to the transfer speed.例文帳に追加

回路１２による符号化は、当該転送速度に見合う品質で行われる。 - 特許庁

To provide a method for predicting a discrete cosine transfer coefficient and to provide a method for encoding the discrete cosine transfer coefficient.例文帳に追加

離散コサイン変換係数の予測方法及び離散コサイン変換係数の符号化方法を提供する。 - 特許庁

VISION ENCODING OF CONTENTS ADDRESS FOR MAKING DATA TRANSFER IN DIGITAL APPARATUS EASY例文帳に追加

デジタル装置におけるデータ転送を容易にするためのコンテンツアドレスの視覚エンコーディング - 特許庁

To provide a full duplex asynchronous data transfer method based on a 1 phase 2 line encoding.例文帳に追加

１相２線符号化に基く完全二重非同期データ転送方式の提供 - 特許庁

To transfer streaming data of different formats after encoding the data into a single format.例文帳に追加

異なるフォーマットのストリーミングデータを、単一フォーマットに変換して転送するようにする。 - 特許庁

To provide an encoding apparatus which concurrently uses in-frame predictive encoding and in-frame predictive encoding and can suppress the transfer amount of reference data that is used for motion detection in in-frame predictive encoding.例文帳に追加

フレーム内予測符号化及びフレーム間予測符号化を併用するとともに、フレーム間予測符号化における動き検出に用いる参照データの転送量を抑制することの可能な符号化装置を提供すること。 - 特許庁

To transfer encoding data obtained by ripping digital data to an encoding data reproducing device going back to the past time at which reproduction is already finished.例文帳に追加

デジタルデータをリッピングして得られる符号化データを、再生済みの過去の時間に遡って符号化データ再生装置に転送する。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR VARIABLE TRANSFER RATE ENCODING例文帳に追加

可変転送レート符号化方法、可変転送レート符号化装置及び可変転送レート符号化プログラム - 特許庁

To transfer voice by low bit-rate encoding through the use of a waiting time which is reduced by an ATM cell.例文帳に追加

ＡＴＭセルによって低減された待ち時間で音声を低ビットレート符号化転送する。 - 特許庁

METHOD FOR ENCODING SHAPE VECTOR OF DIGITAL MAP, POSITION INFORMATION TRANSFER METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME例文帳に追加

デジタル地図の形状ベクトルの符号化方法と位置情報伝達方法とそれを実施する装置 - 特許庁

To provide a data transfer apparatus, a data transfer method and a data transfer program, for taking measures against data losses and performing data encoding for speed-up without deteriolating a real-time nature.例文帳に追加

リアルタイム性を損なわずにデータロス対策と高速化の為のデータ符号化とを行うデータ転送装置、データ転送方法及びデータ転送プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

POLYPEPTIDE FOR CONTROLLING TRANSFER OF INTERCELLULAR PROTEIN, POLYNUCLEOTIDE ENCODING THE SAME AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME例文帳に追加

細胞間のタンパク質の移動をつかさどるポリペプチドおよびそれをコードするポリヌクレオチド、並びにその利用方法 - 特許庁

When a license transfer request of the additional application comes from the device, the management server generates a key pair of an encoding key and a decoding key, and transmits the encoding key to a device transferring the license.例文帳に追加

機器より追加アプリケーションのライセンス移譲要求があると、管理サーバは暗号化鍵と復号鍵の鍵ペアを生成し、暗号化鍵をライセンス移譲する機器に送信する。 - 特許庁

In response to a reduction in the quality, the application increases a compression rate when encoding streaming data to decrease the size of a transfer packet.例文帳に追加

品質の低下に応答して、ストリーミング・データを符号化するときの圧縮率を高くして、転送パケットのサイズを小さくする。 - 特許庁

The method for the ethanol using the gene-disrupted strain of the yeast formed by destroying a gene encoding a stationary phase transfer promoting factor.例文帳に追加

定常期移行促進因子をコードする遺伝子が破壊されてなる酵母の遺伝子破壊株を用いた、エタノールの製造方法。 - 特許庁

To provide an image control apparatus for encoding image data to reduce a data transfer amount of a memory while suppressing deterioration of image quality.例文帳に追加

画質の劣化を抑えつつメモリのデータ転送量を削減するように画像データを符号化する画像制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a content data reproduction / transfer apparatus for transmitting data encoded by an encoding parameter in response to the processing capability of an external terminal.例文帳に追加

外部端末の処理能力に応じた符号化パラメータで符号化したデータを送出するコンテンツデータ再生・転送装置を提供する。 - 特許庁

In this moving picture communication system for transmitting and receiving a color moving picture between communication terminals connected to the network, a band estimating part 11c monitors the transfer band of the communication path and outputs the transfer band information to an encoding part 11a for encoding a moving image stream.例文帳に追加

ネットワークに接続された通信端末の間でカラー動画を送受信する動画通信システムにおいて、帯域推定部１１ｃにより通信路の転送帯域を監視し、その転送帯域情報を、動画像ストリームを符号化する符号化部１１ａに出力する。 - 特許庁

To transfer data at high speed in encoding or decoding even if a buffer memory for performing block line conversion is configured with small capacity when encoding or decoding the image data in block unit.例文帳に追加

ブロック単位で画像データの符号化あるいは復号を行う際に、ブロックライン変換を行うためのバッファメモリを少容量で構成しても、符号化時あるいは復号時のデータ転送を高速に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a moving image encoding device capable of preventing the amount of transfer data from increasing as a result of transfer of information for specifying the position of an area of interest in low-resolution image data.例文帳に追加

低解像度画像データ内の注目領域の位置を特定するための情報を転送することによる転送データ量の増加を防ぐことができる画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system, a terminal, a computer program product, and a method for making a short range data transfer between digital apparatuses easy by using visual encoding.例文帳に追加

視覚エンコーディングを使用してデジタル装置間のショートレンジデータ転送を容易にするシステム、ターミナル、コンピュータプログラム製品及び方法を提供する。 - 特許庁

A search area 110 in a reference frame set to an encoding block 101 in a current frame to which compression coding processing is applied is also shared in common by an encoding block 102 as shown in Fig. to get the transfer of data from the external memory to the internal memory done in one transfer, the data being located in a searching area to detect motion vectors of the two encoding blocks 101, 102.例文帳に追加

圧縮符号化処理を行う現フレーム内の符号化ブロック１０１に対して設定する参照フレーム内の探索領域１１０を、図に示すように、符号化ブロック１０２にも共有させることによって、二つの符号化ブロック１０１、１０２の動きベクトルを検出するための探索領域の外部メモリから内部メモリへのデータ転送を一回で済ますことができる。 - 特許庁

An IP telephony server 1 includes a voice transfer packet processing part 14, and a client terminal includes: a voice transfer packet processing part 54; a decoding processing part 56 of voice data of a voice transfer packet transferred from the IP telephony server 1; and an encoding processing part 57 which encodes the input voice data to generate the voice transfer packet.例文帳に追加

ＩＰテレフォニーサーバ１に、音声転送パケット処理部１４を備え、クライアント端末装置に、音声転送パケット処理部５４と、ＩＰテレフォニーサーバ１から転送された音声転送パケットの音声データのデコード処理部５６と、入力された音声データをエンコードして音声転送パケットを生成するエンコード処理部５７を備える。 - 特許庁

A transfer control means for controlling transfer of stream data is provided when recording and reproduction moving image data to control data transfer by monitoring write and read capacities of an encoding storage means, a decoding storage means and a main storage means, and adjusting a transfer rate or the like based on the result of monitoring.例文帳に追加

動画像データの記録、再生に際して、ストリームデータの転送を制御する転送制御手段を設けて、符号化記憶手段、復号化記憶手段、および主記憶手段の書き込みおよび読み出し可能な容量をモニタするとともに、当該モニタ結果に基づいて転送レート等を調整しデータ転送を制御するようにした。 - 特許庁

In a decoder 40, the encoded data are decoded and in a variable transfer rate encoder 50, based upon the encoding information and information associated with a target average variable transfer rate or target code amount, the decoded image data are encoded at the variable transfer rate.例文帳に追加

復号器４０ではこの符号化データを復号し、可変転送レート符号化器５０では、符号化情報と目標とする平均可変転送レートもしくは目標符号量に関する情報をもとに、その復号画像データを可変転送レート符号化する。 - 特許庁

To provide an encoder, a decoder, an encoding program, a decoding program and a data transfer system capable of efficiently distributing, transferring and restoring data.例文帳に追加

効率よくデータを分散して転送し、復元することができる符号化装置、復号装置、符号化プログラム、復号プログラム、データ転送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer controller and electronic equipment capable of performing bit inserting, encoding, decoding and bit deleting processing with a low speed clock frequency.例文帳に追加

ビット挿入、エンコード、デコード、ビット削除処理を低速のクロック周波数で実現できるデータ転送制御装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To effectively utilize the ability of a highly functional encoding system such as JPEG2000, and to maximally show the decoding ability of an image transfer destination device.例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００などの高機能な符号化方式の能力を有効活用し、かつ、画像転送先の装置の復号能力を最大限発揮させる。 - 特許庁

To provide a facsimile machine which does not need composition of encoded data at reception of transfer data by adding transfer data, to encoded image data after encoding of image data to generate encoded data.例文帳に追加

画像データの符号化後、符号化された画像データに転送データを付加し、符号化データを作成することにより、転送データを受信する際に、この符号化データの複合化を行う必要がないファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance encoding method and apparatus which limit the band of input signals in high-performance encoding including transform coding, lowering the electric power level of the noise generated by encoding only the transfer coefficient corresponding to the frequency in this limited band and enhancing the quality of the decoded signals.例文帳に追加

変換符号化を含む高能率符号化において、入力信号の帯域を制限し、その制限帯域内の周波数に対応する変換係数のみを符号化することにより発生するノイズの電力レベルを低減して、復号された信号の品質を高くした高能率符号化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An ONU comprises: a transfer unit which transfers an uplink signal to an OLT; an encoding processing unit which performs error correction encoding of the uplink signal; and a control unit which switches the processing in the encoding processing unit effectively when other ONU transits to power saving state or is reset therefrom.例文帳に追加

ＯＮＵは、ＯＬＴへ上り信号を転送する転送部と、前記上り信号に対して誤り訂正符号化を行う符号化処理部と、他のＯＮＵが省電力状態へ移行する又は省電力状態から復帰するときに、前記符号化処理部の処理を有効に切り替える制御部と、を有する。 - 特許庁

When the moving image data is encoded and the encoded data is recorded on an HDD 116, the recording condition of the HDD 116 is detected to estimate HDD transfer rate based on the recording condition and adjust the HDD transfer rate so that the encoding rate becomes lower than the HDD transfer rate.例文帳に追加

動画像データを符号化し、符号化データをＨＤＤ１１６へ記録する際に、ＨＤＤ１１６の記録状態を検出し、当該記録状態に基づいてＨＤＤ転送レートを予測し、当該ＨＤＤ転送レートより符号化レートが下回るように調整する。 - 特許庁

To provide a moving image encoder and a code string converter capable of reducing code transfer rate while minimizing loss of smoothness in a motion of a reproduced image in a prediction encoding between images such as MPEG type encoding.例文帳に追加

ＭＰＥＧ型符号化等の画像間予測符号化において、再生画像の動きのスムーズさが損なわれることを最小限に抑えながら、符号転送レートを少なくできる動画像符号化装置及び符号列変換装置を提供すること。 - 特許庁

A lower limit Rmin of a minimum transfer rate is set in a step (S6) in order to suppress degradation in the image quality resulting from a decreased GOP rate of an image with less code quantity in the case of encoding an image at a variable transfer rate.例文帳に追加

画像を可変転送レートにより符号化する際に、発生符号量が少ない画像のＧＯＰレートが低くなり画質の劣化を抑制するために最小転送レートの下限値Ｒmin としてステップ（Ｓ６）で設定する。 - 特許庁

To improve the processing efficiency for DMA(direct memory access) transfer by performing DMA transfer between a data buffer and an encoding means or a decoding means continuously in plural lines even in the case of the data buffer whose storage capacity is smaller than one page.例文帳に追加

データバッファが１ページ未満の記憶容量でも、データバッファと符号化手段又は復号化手段との間のＤＭＡ転送を複数ライン連続で行なえるようにし、ＤＭＡ転送時の処理効率を向上させる。 - 特許庁

A transfer request from the encoding/decoding means 16 is made to wait for prescribed time by converters 200a and 200b and it is outputted to the CPU as an interruption request signal.例文帳に追加

また、符号／復号化手段１６からの転送要求を変換器２００ａ、２００ｂにより所定時間待機させて、割込要求信号としてＣＰＵに出力させる。 - 特許庁

To provide a polypeptide controlling transfer of intercellular protein and a polynucleotide encoding the polypeptide and to provide a method for utilizing the polypeptide/the polynucleotide which are industrially utilizable.例文帳に追加

細胞間のタンパク質の移動をつかさどるポリペプチドと、これをコードするポリヌクレオチドと、さらに、産業に利用可能な上記ポリペプチド・ポリヌクレオチドの利用方法とを提供する。 - 特許庁

To transfer data from an image processing unit to an encoding unit without using an external memory and to perform high-speed processing by internal transmission having a wider band than the external memory.例文帳に追加

外部メモリを使用せずに画像処理部から符号化部へデータを転送でき、また、外部メモリより帯域の広い内部転送によって高速な処理が可能となる。 - 特許庁