「transfer-encoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a packet sending controller having a link for transfer for providing optimal transmission only under the control of a packet payload size threshold when plural speech channels applying different encoding systems are simultaneously connected to one link for transfer.例文帳に追加

異なる符号化方式を適用した複数の通話チャネルが、１つの転送用リンクに同時に接続されている場合、パケットペイロードサイズ閾値の制御のみによって最適な伝送を実現する、転送用リンクを有するパケット送出制御装置を提供する。 - 特許庁

An encoding means 104 processes image information, generates image information for transfer in a data form suitable for the picture transfer in transferring the picture and simultaneously generates band load information in which the identification information of the AP and the data amount resulting from the drawing requests issued by the respective APs occupied in the image information for transfer are associated with each other.例文帳に追加

エンコード手段104は、画面転送時に、画像情報を処理して画面転送に適したデータ形式で転送用画像情報を生成すると共に、APの識別情報と、転送用画像情報に占める各APが発行した描画リクエストに起因するデータ量を対応付けた帯域負荷情報を生成する。 - 特許庁

The device transferring the license encodes the additional application by the encoding key, transmits it to a device of a license transfer destination, deletes the additional application after the completion of transmission, and gives information to the management server.例文帳に追加

ライセンスを移譲する機器は、追加アプリケーションを暗号化鍵で暗号化してライセンス移譲先の機器に送信し、送信完了後、追加アプリケーションを削除し、管理サーバに通知する。 - 特許庁

To transfer data at high speed between an encoding/decoding means 16 (or a modem 17) and a memory 5 without complicating a circuit configuration and without lowering the throughput of a CPU 1.例文帳に追加

回路構成を複雑化することなく、符号／復号化手段１６（又はモデム１７）とメモリ５との間のデータ転送をＣＰＵ１の処理能力を低下させることなく高速に行う。 - 特許庁

Also, the transfer of the data between the encoding/decoding circuit 16 and the 1st error correction circuit 14 or the buffer controller 11 is carried out by a prescribed handshake through a bus.例文帳に追加

また、符号化／復号化回路１６と、第１誤り訂正回路１４やバッファコントローラ１１との間のデータの転送は、バスを介して所定のハンドシェイクにより行うようにした。 - 特許庁

To make possible encoding in a variable transfer rate even with respect to a moving picture signal transmitted in real time by broadcasting or communications, for example, and to facilitate editing as well.例文帳に追加

例えば放送や通信などによってリアルタイムで送信されてくる動画像信号に対しても可変転送レートでの符号化を行うことを可能にするとともに、編集も容易にする。 - 特許庁

The network monitoring camera system is constituted of a monitoring camera, having a compression-encoding function, a compressed image transferring data control function, and a network transfer control function, the network, and a monitoring camera system controller having a network transfer control function, and a compressed image transferring data control function.例文帳に追加

圧縮符号化機能と圧縮画像転送データ制御機能とネットワーク転送制御機能を持つ監視カメラと、ネットワークと、ネットワーク転送制御機能と圧縮画像転送データ制御機能とを持つ監視カメラシステムコントロール装置によって構成される。 - 特許庁

To provide an apparatus for encoding a moving picture signal which controls a transfer rate by each prescribed time and encodes the moving picture signal so as to bring an entire code amount of the moving picture signal to a prescribed capacity thereby to enhance the image quality of a reproduced decoded image.例文帳に追加

所定時間毎に転送レートを制御し、動画像信号全体の符号量を所定の容量になるように符号化を行い、再生復号画像の画質を改善すること。 - 特許庁

To provide an image recording device capable of decreasing an image transfer speed from an imaging element required for high-speed photographing, an encoding speed and an image recording speed without largely degrading image quality.例文帳に追加

画質を大きく劣化させることなく、高速撮影に必要な撮像素子からの画像転送速度、符号化速度および画像記録速度を低減することができる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide: a communication system capable of achieving network coding without making a communication device configuring an existing communication system for performing multicast transfer highly functional; an encoding apparatus; and a decoding apparatus.例文帳に追加

マルチキャスト転送を行う既存の通信システムを構成する通信装置を高機能化することなくネットワークコーディングを実現することができる通信システム、符号化装置、および復号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a DLL circuit adjustment system that can adjust sampling timing of a DLL circuit without the increase of interface signals, an increase in encoding overhead quantity, and a decrease in data transfer efficiency.例文帳に追加

インタフェース信号の増加や符号化オーバヘッド量の増加がなく、またデータ転送効率の低下をなすことなく、ＤＬＬ回路のサンプリングタイミングの調整が可能なＤＬＬ回路調整システムを得る。 - 特許庁

The server 1 transmits an instruction to divide and transfer the image quality deterioration detection segment to the source node 21 and transmits an encoding parameter to be used to reencode the image quality deterioration detection segment to each transcoding node 22.例文帳に追加

サーバ１は、画質劣化検出セグメントの分割及び転送の指示をソースノード２１に送信し、画質劣化検出セグメントの再エンコードに使用するエンコードパラメータを各トランスコーディングノード２２に送信する。 - 特許庁

An image information is encoded orthogonally, and the data list output from the method for encoding the hierarchy sorting a transfer coefficient into a significant transfer coefficient and a nonsignificant one regarding a quantizing-object bit plane by a tree structure is partitioned into blocks and block codes are generated.例文帳に追加

画像情報を直交符号化した後に、木構造によって量子化対象ビットプレーンに関して変換係数を有意変換係数と非有意変換係数群に分類する階層符号化方法から出力されるデータ系列をブロックに区切ってブロック符号を生成する。 - 特許庁

Optimum memory address signal 403 is obtained by encoding the selected coincident line 5, an address 405 to be transferred enabling the shortest network connection is obtained, and output transfer data 409 is generated by synthesizing data part 412 in input transfer data 408 and destination network address 411.例文帳に追加

選択された一致線５をエンコードして最適のメモリ・アドレス信号４０３を求め、最短ネットワーク接続を可能とする転送先アドレス４０５を得、入力転送データ４０８中のデータ部４１２及び目的地ネットワーク・アドレス４１１を合成して出力転送データ４０９を生成する。 - 特許庁

This method for differentiating growing and suppressing mechanism of hair comprises differentiating the mechanism by using behavior of mRNA encoding aFGF(acidic fibroblast growth factor) from resting stage of hair cycle to transfer stage as index and using a differentiating agent of hair- related cell comprising labeled RNA and/or labeled RNA fragment having a base sequence of antisense in mRNA encoding aFGF.例文帳に追加

ａＦＧＦ（酸性線維芽細胞増殖因子）をコードしたｍＲＮＡにアンチセンスの塩基配列を有する標識ＲＮＡ及び／又は標識ＲＮＡ断片からなる毛関係細胞の鑑別剤を用いて、毛周期の休止期から移行期へのａＦＧＦをコードしたｍＲＮＡの挙動を指標とし鑑別する。 - 特許庁

To enable an image transfer system for outputting image data encoded by using the encoding method used in facsimile equipment connected to a network to terminal equipment on the same network.例文帳に追加

ネットワーク上に接続されたファクシミリ装置内部の符号化方式にて符号化された画像データを、同じネットワーク上の端末装置に対して出力することのできる画像転送システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a packet transfer system or device which can accommodate a high-speed line to provide a service having a heavy load while having a large computation quantity of encoding, etc., at an edge node in a communication network where data flows concentrate.例文帳に追加

通信網中のデータフローの集中するエッジノードで暗号化等の計算量が多く負荷が高いサービスを行う場合に高速回線を収容可能なパケット転送方式あるいは装置を実現する。 - 特許庁

This plant cell has a high-frequency transfer, insertion sequence of transposable genetic factor, a sequence encoding a reporter gene arranged in the vicinity of the sequence and a promoter sequence arranged so as to act on the reporter gene.例文帳に追加

転移性遺伝因子の高頻度転移挿入配列と、この配列の近傍に配置されるレポーター遺伝子をコードする配列と、このレポーター遺伝子に作用可能に配置されるプロモーター配列、とを有する、植物細胞とする。 - 特許庁

Moreover, since an ECC (Error Correction Code) is used making a direction arranging the frames in a transfer order as an ECC coding direction, an ECC length is not effected even if a payload length changes, and the transmission apparatus can use the same ECC encoding/decoding algorithm.例文帳に追加

また、フレームを転送順に配置した方向をＥＣＣ符号化方向としてＥＣＣ符号をかけるので、ペイロード長が変わってもＥＣＣ符号長には影響せず、同じＥＣＣ符号化・復号アルゴリズムを利用することができる。 - 特許庁

For example, it is possible to make a transfer request for only sound data and that of for only moving image data from the reception side device 2 to the transmission side device 1, when collectively transferring the sound data and the moving image data with the MPEG4 encoding system or the like.例文帳に追加

例えば音声データと動画データを一括してＭＰＥＧ４等で転送しているとき、受信側装置２から送信側装置１に対して音声データのみや動画データのみの転送を要求することができる。 - 特許庁

When image data having a low compression rate are input from a scanner device 1 to an image encoding unit 2, encoded data output therefrom has a larger size and a transfer rate increases, so a flow of the data to the bus 5 becomes worse.例文帳に追加

スキャナ装置１から圧縮率の低い画像データが画像符号化部２に入力されると、そこから出力される符号化データのサイズが大きくなり、転送レートが増加するため、バス５へのデータの流れが悪くなる。 - 特許庁

A relay station 2 stores the packets received from the transmission reception station 1 in a transfer buffer corresponding to a combination of a transmission destination and a transmission source in a reception order, acquires the packets from each transfer buffer in the reception order to encode using network-coding when getting a transmission opportunity, transmits the resulting NC packets to transmission reception station 1, and after that, deletes the packets used for encoding from the transfer buffer.例文帳に追加

中継局２は、送受信局１から受信したパケットを送信先及び送信元の組み合わせに対応した転送バッファに受信順に格納し、送信機会を得たときには、ぞれぞれの転送バッファから受信順にパケットを取得してネットワークコーディングの符号化を行ない、得られたＮＣパケットを送受信局１に送信すると、符号化に用いたパケットを転送バッファから削除する。 - 特許庁

An encoding section 106 inputs the block image data and the block support information simultaneously read from the memory 105 via the data transfer control section 104 and encodes the block image data for the unit of a block on the basis of the block support information.例文帳に追加

符号化部１０６は、データ転送制御部１０４を介しメモリ１０５から一度に読み出されるブロック画像データとブロック補助情報とを入力して、ブロック画像データをブロック補助情報に基づいてブロック単位に符号化をする。 - 特許庁

An amino acid codon for encoding the target protein according to the host codon use frequency is selected, and a combination which can modulate the three-dimensional configuration and a construct into different vectors which can transfer a series of hosts are selected.例文帳に追加

宿主コドン使用頻度に従って標的タンパク質をコードするアミノ酸コドンを選択し、次に三次元構造を調節することができる組合せ、及び一連の宿主を導入することができる異なるベクターへのコンストラクトを選択する。 - 特許庁

To reduce a data transfer amount between a buffer memory which stores compressed data of an image and a device which performs processing to a portion of the compressed data, and to perform flexible encoding when the compressed data are obtained.例文帳に追加

画像の圧縮データを格納したバッファメモリと、上記圧縮データの一部に対して加工処理を施す装置間とのデータ転送量を減らすことができると共に、上記圧縮データを得る際に柔軟な符号化を行うことができる。 - 特許庁

To provide the encoding device of a USB device, which can transfer a large volume of encoded data with a low load on the CPU of a computer which is connected through a USB interface, and does not require to develop a private driver for each type of CPU.例文帳に追加

ＵＳＢインターフェースを介して接続するコンピュータのＣＰＵに対して低負荷で大量のエンコードデータの転送が可能であり、更に、ＣＰＵ種類毎に専用のドライバを開発する必要がないＵＳＢデバイスのエンコード装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a gene encoding iturin A which shows high safety almost without adverse effects on environments or organisms and exhibits an effective action on deleterious cells and an agent which contains iturin A as an active ingredient and facilitates cation transfer to the outside of cells.例文帳に追加

環境や生体への悪影響が殆ど無く安全性が高く、有害細胞に対して有効な作用を奏する、イチュリンＡをコードする遺伝子及びこれを有効成分とした細胞外への陽イオン移動促進剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an encoding block detection method that can attain low power consumption by decreasing the number of data transfer times from an external memory to an internal memory in the case of detecting a motion vector for motion compensation to apply compression coding to a moving picture.例文帳に追加

動画像圧縮符号化のための動き補償において、動きベクトルを検出する際の外部メモリから内部メモリへのデータ転送回数を減らすことにより低消費電力化を図れるようにする符号化ブロック検出方法を提供する。 - 特許庁

If it is determined that the quantity of data of a code stream exceeds an acceptable rate set based on a target rate of encoding processing and information on a buffer amount, then a flag addition section 255 adds an incomplete flag for instructing inhibition of transfer to a header of the code stream.例文帳に追加

フラグ付加部２５５は、コードストリームのデータ量が、符号化処理の目標レートとバッファ量情報とに基づいて設定された許容レートを超えていると判定された場合、そのコードストリームのヘッダに、転送禁止を指定するインコンプリートフラグを付加する。 - 特許庁

An encoded sound source, resulting from converting an audio signal in a predetermined channel constitution into an audio signal of another channel constitution, is prepared to which a transfer function is given in accordance with positions of sound sources of channels in a channel constitution before encoding.例文帳に追加

エンコードされた音声ソースとして、所定のチャンネル構成による音声信号を他のチャンネル構成の音声信号に変換したもので、エンコード前のチャンネル構成における各チャンネルの音源の位置に応じた伝達関数が与えられたものを用意する。 - 特許庁

An image transmitting device 100 acquires decoding ability information of the image transfer destination image receiving devices 300 from a system controller 200, and sets the parameter of an encoding processing part 102 by a parameter setting part 105, in response to the decoding ability information.例文帳に追加

画像送信装置１００は、画像転送先の画像受信装置３００の復号能力情報をシステム制御装置２００より取得し、その復号能力情報に従って、パラメータ設定部１０５により符号化処理部１０２のパラメータを設定する。 - 特許庁

The wavelength distribution type network apparatus includes: a transmission apparatus 1 for classifying wavelengths of light for signal transmission into a wavelength group for controlling purpose and a wavelength group for signal transfer purpose, encoding information for designating a user and wavelength information for signal transfer used for communication in a light with the control wavelength and outputting the result; and a star coupler 2 for distributing and outputting the output from the transmission apparatus 1 to each user apparatus.例文帳に追加

信号を伝送する光の波長を制御用の波長群と信号転送用の波長群に予め分割しておき、前記制御用の波長にユーザを指定する情報と通信で用いる信転送用の波長情報とを符号化して出力する送信装置１と、送信装置１からの出力を各ユーザ装置に分岐して出力するスターカップラ２とを有する。 - 特許庁

Based on the transfer function estimated for each of at least two different frequencies in the estimated transfer functions, the formed directivity is used for estimating transmission quality in communication to the terminal station device, the estimated result of the transmission quality is used for determining a modulation system, an encoding system, and transmission power for transmitting to the terminal station device.例文帳に追加

また推定した伝達関数のうち少なくとも２つ以上の異なった周波数のそれぞれについて推定した伝達関数に基づいて、形成した指向性を用いて端末局装置へ通信した場合の伝送品質を推定し、該伝送品質の推定結果を用いて、端末局装置へ送信する変調方式、符号化方式および送信電力を決定する。 - 特許庁

An additional block data generation means 121 judges whether or not there is a margin in a data transfer margin degree, and in the case of judging that the margin is present, transmits the block data other than the object block of the image data of the encoding object from a transmission means 115 together with the block ID.例文帳に追加

追加ブロックデータ生成手段１２１は、データ転送余裕度に余裕があるか否か判断し、余裕ありと判断した場合には、前記符号化対象の画像データの前記対象ブロック以外のブロックデータをそのブロックＩＤとともに送信手段１１５から送信する。 - 特許庁

To provide a moving image recorder of simple constitution, which encodes moving image data and detects the operating condition of recording through a recording means upon recording the encoded data on a recording medium to estimate a recording medium transfer rate based on the condition and control an encoding rate.例文帳に追加

動画像データを符号化し、符号化データを記録媒体へ記録する際に、当該記録手段による記録動作状態を検出し、当該状態に基づいて記録媒体転送レートを予測し、符号化レートの制御を行う簡潔な構成の動画像記録装置を提供する。 - 特許庁

Concerning a session managing method, an identifier for making correspondent the request from the client and the session is found from a session information table and the table stores an individual port number to be used for communication with a process and a random number to be used for encoding the session identifier in addition to the identifier of the process at the destination of transfer.例文帳に追加

セッション管理方法では、クライアントからの要求とセッションの対応付けを行う識別子をセッション情報テーブルから求め、かつテーブルには転送先のプロセスの識別子の他に、プロセスとの通信に用いる個別のポート番号、セッション識別子のコード化時に用いる乱数を格納する。 - 特許庁

A kit for preparing a viral vector comprises (1) a packaging plasmid containing the gag and pol genes of HIV-1, (2) a packaging plasmid containing the accessory gene of HIV-1, (3) a transfer plasmid containing a target gene, and (4) an envelope plasmid containing a gene encoding the glycoprotein (RV-G) of rabies virus as an envelope gene.例文帳に追加

（１）HIV-1のgag 及びpol遺伝子を含むパッケージングプラスミド；（２）HIV-1のアクセサリー遺伝子を含むパッケージングプラスミド；（３）目的遺伝子を含むトランスファープラスミド；及び（４）エンベロープ遺伝子として狂犬病ウィルスの糖タンパク質（RV-G）をコードする遺伝子を含むエンベローププラスミド、を含むウィルスベクター調製用キット。 - 特許庁

An enzyme having an activity to transfer a methyl group to lignan is identified, the amino acid sequence of the enzyme polypeptide and the base sequence of a polynucleotide encoding the polypeptide are identified and a transformant producing methylated lignan is produced based on the sequence information.例文帳に追加

リグナンにメチル基を転移する活性を有する酵素を同定し、当該酵素ポリペプチドのアミノ酸配列および当該ポリペプチドをコードするポリヌクレオチドの塩基配列を同定し、これらの配列情報に基づいて、メチル化リグナンを産生する形質転換体を作製すること。 - 特許庁

A Manchester encoder 107 applies Manchester encoding to data serially transferred from a transfer data reader 106, and impresses the Manchester encoded data onto a signal transmission electrode 11 through driver 108 as a transmission signal to induce a proximity electric field by the signal transmission electrode 11, wherein the proximity electric field changes according to the transmission signal.例文帳に追加

マンチェスター符号化部１０７は、転送データ読出部１０６からシリアル転送されたデータをマンチェスター符号化し伝送信号として、ドライバ１０８を介して信号送信電極１１に印加することにより、信号送信電極１１に伝送信号に応じて変動する近接電界を誘起させる。 - 特許庁

The invention relates to a protein decomposition and exclusion enzyme consisting of a complex of ubiquitin ligase and a molecule bonded with the target protein, a fused polynucleotide encoding the enzyme, a recombinant vector containing the fused polynucleotide and a therapeutic preparation enabling the transfer of the protein decomposition and exclusion enzyme or the recombinant vector into a cell.例文帳に追加

ユビキチンリガーゼと標的タンパク質結合分子との複合体であるタンパク質分解排除酵素、この酵素をコードする融合ポリヌクレオチド、この融合ポリヌクレオチドを保有する組換えベクター、およびタンパク質分解排除酵素または組換えベクターが細胞内に導入可能な形態である治療用製剤。 - 特許庁

The data transfer control apparatus comprises an encode circuit 54 for encoding data and generating special codes, a parallel/serial conversion circuit 56 for converting parallel data from the encode circuit 54 into serial data, and a transmitter circuit OUTTX for receiving the serial data and transmitting the special codes and the data via a serial signal line.例文帳に追加

データ転送制御装置は、データの符号化と特殊コードの生成を行うエンコード回路５４と、エンコード回路５４からのパラレルデータをシリアルデータに変換するパラレル／シリアル変換回路５６と、シリアルデータを受け、特殊コードとデータをシリアル信号線を介して送信するトランスミッタ回路ＯＵＴＴＸを含む。 - 特許庁

The gene encoding the ChIFN-α (chicken interferon-α) is preferably a specific ChIFN-αKDEL gene having excellent protein accumulation in a plant cell endoplasmic reticulum and a plasmid ChIFN-αKDEL-pMLH which is a specified transfer vector increasing the expression level of the plant expression protein is preferably used.例文帳に追加

トリインターフェロン−α（ＣｈＩＦＮ−α）をコードする遺伝子が植物細胞小胞体内タンパク蓄積に優れた特定のＣｈＩＦＮ−αＫＤＥＬ遺伝子であり、植物発現タンパク質の発現量を高くする特定のトランスファーベクター；プラスミドＣｈＩＦＮ−αＫＤＥＬ−ｐＭＬＨを用いるのが好ましい。 - 特許庁

A double knockout non-human animal (DKO) defected in gene function is obtained by defecting or mutating a gene coding membrane adaptor molecule DNAX activating protein DAP12 supporting immunologically activating signal transfer and a gene encoding Fc acceptor common γ subunit FcRγ.例文帳に追加

免疫活性化シグナル伝達を担う膜アダプター分子ＤＮＡＸ活性化タンパク質ＤＡＰ１２をコードする遺伝子とＦｃ受容体共通γサブユニットＦｃＲγをコードする遺伝子を欠損或いは変異させて、その遺伝子機能を欠損させたダブルノックアウト（二重欠損）非ヒト動物（ＤＫＯ）を作製する。 - 特許庁

To provide a useful peptide capable of intruding into a mammalian cell relating to the infection mechanism of Mycobacterium leprae which is a causing bacterium of Hansen's disease; a nucleic acid encoding the peptide; a material transfer agent and a material transfer method for efficiently introducing a material into a mammalian cell; and a vaccine, antibody and medicine for effectively preventing or treating an infectious disease caused by Mycobacterium leprae.例文帳に追加

ハンセン病の原因菌であるらい菌（Ｍ．ｌｅｐｒａｅ）の感染機構に関連して、哺乳動物細胞内に侵入する能力を有する有用なペプチド及び該ペプチドをコードする核酸；物質を効率的に哺乳動物細胞内に侵入させるための物質移送用剤及び物質移送方法；並びに、らい菌による感染症を効果的に予防又は治療するためのワクチン、抗体及び医薬；を提供すること。 - 特許庁

The diagnosis of GAII is carried out by using a polynucleotide formed by the missense mutation of the 1096th cytosine to thymine and the 1208th cytosine to thymine in a cDNA of a gene encoding an electron transfer flavin protein dehydrogenase (ETF-QO) causing GAII, a part of the polynucleotide, a polypeptide encoded by the gene or a part of the polypeptide.例文帳に追加

ＧＡIIの病因となる電子伝達フラビン蛋白脱水素酵素（ＥＴＦ−ＱＯ）をコードする遺伝子のｃＤＮＡの１０９６位のシトシンがチミンに、および１２０８位のシトシンがチミンにミスセンス変異したポリヌクレオチドもしくはその一部またはそれらがコードするポリペプチドもしくはその一部などを利用してＧＡIIの診断を行なう。 - 特許庁