「trigger to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Especially when it comes to pulling the trigger.例文帳に追加

特に 引き金を引く時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one there to tell you to pull the trigger?例文帳に追加

撃てと指図する者もいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't want to pull that trigger.例文帳に追加

君は 引き鉄を引きたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The analog trigger signal is supplied to a digital trigger circuit.例文帳に追加

アナログ用トリガ信号は、デジタル・トリガ回路に供給される。 - 特許庁

The trigger generation function parts generate trigger signals, in response to respective trigger criteria.例文帳に追加

これらトリガ発生機能部は、夫々のトリガ条件に応じてトリガ信号を発生する。 - 特許庁

To provide a trigger system for an air gun using the trigger system similar to that of a rifle of a real gun.例文帳に追加

エアーガンに実銃のライフルと同様のトリガーシステムを用いる。 - 特許庁

You have 10 seconds to tell me where it is before I pull this trigger.例文帳に追加

10秒やる 場所を教えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To stabilize timing of data output start corresponding to a trigger signal in a data generator which can start generation of data in response to an arbitrary trigger signal.例文帳に追加

トリガ信号に応じたデータ出力開始のタイミングを安定させる。 - 特許庁

He pulled the trigger. because I chose to save you.例文帳に追加

俺が君を救うのを選んだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a valve used to trigger an explosion 例文帳に追加

爆発させるための起点となるバルブ - EDR日英対訳辞書

To provide a trigger type pump dispenser by which trigger is easily pulled.例文帳に追加

トリガーを手前に引き易いトリガー式ポンプディスペンサーを提供すること。 - 特許庁

The trigger plate 13 has a one-way-ON trigger 131 to switch the trigger plate 13 to a one-way-ON condition by pushing the lever 14 and a one-way-OFF trigger 131 to switch the trigger plate 13 to a one-way-OFF condition by pushing the lever 14.例文帳に追加

トリガープレート１３は，レバー１４を押圧してワンウェイオン状態に切換えるワンウェイオントリガー１３１と，レバー１４を押圧してワンウェイオフ状態に切換えるワンウェイオフトリガー１３２とを有する。 - 特許庁

You know, imploding. how close would someone have to be to trigger the detonation?例文帳に追加

近くの誰かが 起爆させた可能性は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the target adjusted the trigger threshold down to 750k.例文帳に追加

そう ターゲットが750kに 照準を合わせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the target adjusted the trigger threshold down to 750k.例文帳に追加

そう ターゲットが750Kに 照準を合わせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A trigger control circuit 24 outputs a laser trigger signal to a laser unit 13.例文帳に追加

トリガ制御回路２４は、レーザユニット１３にレーザトリガ信号を出力する。 - 特許庁

To locally add a trigger process to a database system.例文帳に追加

データベースシステムにトリガ処理をローカルに追加する。 - 特許庁

To prevent a situation where trigger signals output from trigger machines cannot be received due to noise.例文帳に追加

トリガ機の出力するトリガ信号がノイズによって受信できなくなることを防止する。 - 特許庁

Tom didn't have the courage to pull the trigger.例文帳に追加

トムには引き金を引く勇気がなかった。 - Tatoeba例文

Analog-to-digital converters 531-534 generate digital samples to CH1 to CH4, and a trigger circuit 520 detects a trigger event.例文帳に追加

アナログ・デジタル変換器531-534はCH1〜CH4のデジタル・サンプルを発生し、トリガ回路520はトリガ・イベントを検出する。 - 特許庁

Oh, you mean that little simple game with just a couple hot keys to worry about left trigger, right trigger, win?例文帳に追加

ゲームが簡単すぎる、と 言いたいの? 左のトリガーと 右のトリガーだけだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In one example, a trigger action is executed by a remote trigger action server 110 in response to a trigger execution request sent by the trigger gateway 104.例文帳に追加

一実施例では、トリガアクションは、トリガゲートウェイ１０４によって送信されるトリガ実行要求に応答して、リモートのトリガアクションサーバ１１０によって実行される。 - 特許庁

To improve a trigger method.例文帳に追加

トリガ方法を改良する方法を達成する。 - 特許庁

Just try to relax, take your finger off the trigger, okay?例文帳に追加

落ち着いてくれ 引き金から指を抜いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give me one good reason not to pull the trigger.例文帳に追加

引き鉄を引かずに済む マシな理由を言え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's an attempt to trigger a fond memory.例文帳に追加

甘い記憶を呼び起こそうとしてるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mercury sensors are attached to the trigger mechanism.例文帳に追加

マーキュリーセンサーは 起爆装置と連動している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A logic circuit 44 combines the trigger signals from the plurality of trigger generation function parts to generate an acquisition trigger signal.例文帳に追加

ロジック回路４４は、複数のトリガ発生機能部からのトリガ信号を組み合わせて、取込みトリガ信号を発生する。 - 特許庁

A trigger main body 14 is fixed on a container main body 10 and then both a trigger button 20 and a trigger stopper 30 are fixed to it.例文帳に追加

容器本体１０上にトリガー本体１４を取り付け、それにトリガーボタン２０とトリガーストッパ３０を取り付ける。 - 特許庁

To provide a serial pattern trigger circuit that can trigger to time series of serial data.例文帳に追加

時系列のシリアルデータに対してトリガをかけることのできるシリアルパターントリガ回路を提供する。 - 特許庁

To obtain a trigger signal whose timing jitter is small.例文帳に追加

タイミングジッタの少ないトリガ信号を得ること。 - 特許庁

A trigger circuit is connected to the parallel receivers.例文帳に追加

トリガ回路が並列レシーバに接続されている。 - 特許庁

SCHMIDT TRIGGER CIRCUIT OPERATING ACCORDING TO PULSE WIDTH例文帳に追加

パルス幅に応じて動作するシュミットトリガー回路 - 特許庁

We can trigger cells to repair those breaks例文帳に追加

細胞による 切断部分の修復を促し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I have to find the hypnotic trigger.例文帳に追加

催眠術の引き鉄を見つけなきゃいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The trigger type closing support device includes: a trigger base 51; a trigger arm 52 supported so as to be seesawed by the trigger base 51; a trigger spring 63 for engaging and energizing the trigger arm 52; and a lock arm 53 attached and detached to/from the lock opening 25 of a case 23.例文帳に追加

トリガーベース５１と、トリガーベース５１でシーソー揺動可能に支持されるトリガーアーム５２と、トリガーアーム５２を係合付勢するトリガーばね６３と、ケース２３のロック開口２５に係脱するロックアーム５３を含むトリガー型の閉じ支援装置を前提とする。 - 特許庁

A trigger signal multiplexer circuit 3 multiplexes gate control trigger signals 92-0 to 92-2, to output a multiplexed trigger signal 95.例文帳に追加

トリガ信号多重回路３はゲート制御トリガ信号９２−０２〜９２−２を多重し、多重化トリガ信号９５を出力する。 - 特許庁

To make an utterance trigger with the same opposite party presenting to a user to be a different utterance trigger corresponding to a change in a situation.例文帳に追加

ユーザに提示する同じ相手との発言トリガを状況の変化に応じた異なる発言トリガにする。 - 特許庁

The trigger generating section 25 generates a trigger signal and transmits it to a duty ratio correction circuit 26.例文帳に追加

トリガ発生部は、トリガ信号を生成し、デューティー比補正回路２６に送出する。 - 特許庁

A trigger processing client program 24 registers a prepared trigger definition to a server program 34.例文帳に追加

トリガ処理クライアントプログラム２４は、作成したトリガ定義をサーバプログラム３４に登録する。 - 特許庁

According to analysis contents, analyses are performed for time trigger analysis (D) and event trigger analysis (F) separately.例文帳に追加

解析内容により、タイムトリガ解析（Ｄ）とイベントトリガ解析（Ｆ）にわけて解析を行なう。 - 特許庁

To provide an optical trigger thyristor having normal optical trigger sensitivity, which does not malfunction easily.例文帳に追加

光トリガ感度を低下させることなく、誤動作しにくい光トリガサイリスタを提供すること。 - 特許庁

A trigger detection means 11 detects the trigger to start recording of the driving information.例文帳に追加

契機検出手段１１は、運転情報の記録を開始する契機を検出する。 - 特許庁

Then, the main switch SW, the trigger switch TSW, the trigger coil TR2 and the trigger capacitor C are connected to form a closed loop.例文帳に追加

ここで、メインスイッチＳＷ、トリガスイッチＴＳＷ、トリガコイルＴＲ２、及びトリガコンデンサＣは閉ループを形成するように接続する。 - 特許庁

It's a coagulant, to trigger a pulmonary embolism.例文帳に追加

これは凝固薬だ 肺塞栓症を誘発させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書