「two-dimensional codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bar code symbol reader, a bar code symbol reading method, and a computer program, capable of surely reading a bar code symbol even if it is difficult to identify bar code symbols such as one-dimensional codes or two-dimensional codes to be read.例文帳に追加

読み取り対象となる一次元コード、二次元コード等のバーコードシンボルを特定することが困難である場合であっても確実にバーコードシンボルを読み取ることができるバーコードシンボル読取装置、バーコードシンボル読取方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a composite code reader, which has a function for reading plural kinds of codes including one-dimensional(1D) code, two-dimensional(2D) code and ID code stored on a non-contact ID tag, capable of highly accurately reading the respective codes without mutually affecting electromagnetic waves as noises at the time of reading the respective codes.例文帳に追加

１次元コード，２次元コード，及び非接触ＩＤタグに記憶されたＩＤコードを含む複数種類のコード読取機能を有すると共に、各コードの読取動作時の電磁波が互いにノイズとして影響せずに高精度で各コードを読取ることが可能な複合コード読取装置を提供する。 - 特許庁

To collect information for inexpensively comprehending the customer collection effect of an advertisement with respect to a customer collection support system using two kinds of two-dimensional codes readable by a portable communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末で読み取られる２種類の２次元コードを使用した集客支援システムに関し、低コストで広告の集客効果を把握するための情報収集を行う。 - 特許庁

The discharging person forms management information by reading fixed information from an electronic medium 18 or two-dimensional bar codes and inputting new information.例文帳に追加

排出者は、外容器１６ａの電子媒体１８又は二次元バーコードから固定情報を読取り、新規情報を入力して管理情報を作成する。 - 特許庁

To surely decode information made into two-dimensional codes and visualized to original reproduction data and to perform reproduction according to profiles of the reproduction data.例文帳に追加

二次元コード化され可視化された情報を確実に元の再生データにデコードでき、その再生データの特徴に応じた再生ができるようにすること。 - 特許庁

To substantially increase the number of allocation contents of codes without improving performance of a camera and increasing processing load by using the existed two-dimensional code.例文帳に追加

既存の２次元コードを利用して、カメラの性能の向上や処理負荷の増加を招来することなく、実質的にコードの割当内容の個数を増加させる。 - 特許庁

To provide a game system and a game machine, capable of providing the display of two-dimensional codes with game properties and making a player have interest about them.例文帳に追加

２次元コードの表示にゲーム性を付与することができ、遊技者に興味や関心を抱かせることが可能な遊技システム及び遊技機を得る。 - 特許庁

To eliminate troubles caused by using two-dimensional codes printed on paper, and to facilitate the management of a device, even if it is susceptible to dust and contact.例文帳に追加

紙に印刷された二次元コードを使用することによる不具合を排除し、ゴミや接触に弱い装置であっても、管理が容易できるようにすること。 - 特許庁

To provide a recognition method of two-dimensional codes for positively performing logical and integral light/dark discrimination without performing complicated processing.例文帳に追加

複雑な処理を行うことなく、論理的かつ一元的に明暗の識別を確実に行うことができる二次元コードの認識方法を提供する。 - 特許庁

To provide a marking method capable of forming letters and marks by laser on the surface of a ceramic material and especially forming fine displays of two-dimensional codes and the like.例文帳に追加

セラミック材の表面にレーザーにより文字や図形を形成でき、特に二次元コードなどの微細な表示が可能なマーキング方法を提供するものである。 - 特許庁

A program (program codes) 14 expressed by two-dimensional codes is entered into the camera 10 as an image and the program codes (image format) are converted into data of a program by an image processing function and a decoding program which are built in the camera 10, so that the program can be installed in the camera 10.例文帳に追加

二次元コード化されたプログラム（プログラムコード） １４を画像としてカメラ１０に取り込み、カメラ１０に備えられた画像処理機能とデコードプログラムによりプログラムコード（画像形式）をプログラムのデータに変換し、当該プログラムをカメラ１０にインストールすることができる。 - 特許庁

Thus, the secrete data codes disposed behind the terminal identification code are not read by readers of general specifications, so that even if two-dimensional codes including such secrete data codes are read with a reader of general specifications, the presence of data to be made secrete by the secrete data codes is unknown.例文帳に追加

これにより、終端識別コードの後に配置された秘匿データコードは、一般仕様の読取装置では読み取りの対象にならないので、このような秘匿データコードが含まれる二次元コードを一般仕様の読取装置で読み取っても、当該秘匿データコードによって秘匿しようとするデータの存在はわからない。 - 特許庁

With this, since the secrete data codes arranged after the terminal identification code are not a reading target of a reading device of general specifications, even if the two-dimensional codes including such secrete data codes are read by the reading device of general specifications, the presence of data to be made secrete by the secrete data codes is not recognized.例文帳に追加

これにより、終端識別コードの後に配置された秘匿データコードは、一般仕様の読取装置では読み取りの対象にならないので、このような秘匿データコードが含まれる二次元コードを一般仕様の読取装置で読み取っても、当該秘匿データコードによって秘匿しようとするデータの存在はわからない。 - 特許庁

The game machine information delivery system comprises a Web server that discloses information about the game machine on a Web page; printed matter having two-dimensional codes printed thereon to represent the URL of the Web server to describe information about the game machine; and the cellphone unit that can access the Web server by reading the two-dimensional codes.例文帳に追加

遊技機に関する情報をＷｅｂページにより開示するＷｅｂサーバと、このＷｅｂサーバのＵＲＬを表す２次元コードが印刷されておりこの遊技機に関する情報を記載した印刷物と、この２次元コードを読み取ってＷｅｂサーバにアクセス可能な携帯電話端末から構成される遊技機情報提供システムである。 - 特許庁

When the identification codes received from the management server 1 match the identification codes inputted from the two-dimensional code reader 3-1, the PDA 3 decides they are the optical fiber scheduled to be connected and displays the decision result.例文帳に追加

管理サーバ１から受信した識別コードが２次元コードリーダ３−１から入力された識別コードと一致すれば、ＰＤＡ・３はこれを切替作業予定の心線であると判定し、判定結果を表示する。 - 特許庁

When a check, repair and extensive alteration is performed to the building A, two-dimensional codes 1a, 1b, 1c and so on in which additional history information is stored are successively and additionally written by using handy-type two-dimensional code reader 20 and laser marker 40.例文帳に追加

建築物Ａに対して点検、補修、増改築等の処置が行われると、例えばハンディタイプの２次元コードリーダ２０とレーザマーカ４０を用いて、追加履歴情報が格納された２次元コード１ａ、１ｂ、１ｃ・・・を順次書き加える。 - 特許庁

The sales registration system is further provided with a two-dimensional bar code analyzing means and the sales information for every transaction is restored by analyzing the two-dimensional bar codes, for example, when the stored sales information disappears.例文帳に追加

売上登録システムは、更に二次元バーコード解析手段を有し、例えば記憶されている売上情報が消失された際には、その二次元バーコードを解析することで、一取引毎の売上情報の復元を行うことが可能となっている。 - 特許庁

The server device, on receiving the selected merchandise information, two-dimensionally codes and sends the selected merchandise information and a URL to a settlement screen, and the PC terminal displays the received two-dimensional code (b).例文帳に追加

サーバ装置では、選択商品情報を受信すると、選択商品情報および決済用画面のＵＲＬを二次元コード化して送信し、ＰＣ端末では受信した二次元コードを表示する（ｂ）。 - 特許庁

To realize ciphering and decoding having two dimensional codes in which it is not needed to provide a specified device, in which an operating place is not limited, which requires only an inexpensive device and which is safe in security.例文帳に追加

特定の装置を備える必要はなく、操作場所も限定されず、装置も安価なものでよく、セキュリティも安全な二次元コードの暗号化・復号化を実現する。 - 特許庁

Two-dimensional bar codes for specifying the DNA fragments 3 carried by the substrates 2 are printed in regions of the substrates 2 not carrying the DNA fragments 3.例文帳に追加

基板２のＤＮＡ断片３が担持されていない領域には、この基板２に担持されている当該ＤＮＡ断片３を特定する２次元バーコードを印字する。 - 特許庁

To provide a point management system by which commodity buyers can manage and utilize various point services by storing point information in two-dimensional codes.例文帳に追加

２次元コードにポイント情報を格納させることによって、商品購入者が多種多様なポイントサービスを管理及び利用することができるポイント管理システムの提供。 - 特許庁

To provide an authentication system capable of easily providing commodities selected by users without distributing two-dimensional codes as important information to cellular phones.例文帳に追加

重要な情報の二次元コード自体を携帯電話に配信することなく、同様の簡便さでユーザが選択した商品等を提供できる認証システムの実現。 - 特許庁

The user of the credit card compares the identity of each detail information by reading the two-dimensional bar-codes of the receipt and the payment bill by use of a portable terminal 30.例文帳に追加

クレジットカードの利用者が携帯端末３００を用いてレシートおよび支払請求書の二次元バーコードを読み取ることで各明細情報の同一性を比較する。 - 特許庁

When the PC 1 starts an application design tool and sets parameter file data, it is displayed after conversion into a two-dimensional code or a plurality of divided codes.例文帳に追加

ＰＣ１側でアプリケーション設計ツールを起動し、パラメータファイルのデータを設定すると、これが二次元コードもしくは複数の分割コードに変換されて表示される。 - 特許庁

To provide an optical information reader for invalidating read of a code other than a desired code when decoding two or more one-dimensional codes arranged along a reading direction.例文帳に追加

読取方向に沿って配列される２以上の一次元コードをデコードするとき所望のコード以外の読み取りを無効とする光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

A value coding section 105 applies two-dimensional image coding to the combined image, an image layout designation coding section 108 codes a layout pattern of image information, and a frame number coding section 110 codes frame numbers denoting the combined order.例文帳に追加

値符号化部１０５は，結合画像を２次元画像符号化し，画像配置指定符号化部１０８は，画像情報の配置パターンを符号化し，フレーム番号符号化部１１０は，結合した順序を示すフレーム番号を符号化する。 - 特許庁

In the information recording medium, a dot code layer formed of dot codes is formed on an infrared-reflecting substrate, the dot code layer has a background and a two-dimensional code composed of an aggregate of the dot codes, and dots constituting the background are different in infrared absorbing properties from dots constituting the two-dimensional code.例文帳に追加

赤外線反射性基材上に、ドットコードからなるドットコード層が形成されてなり、該ドットコード層が背景部とドットコードの集合体からなる二次元コード部を有し、該背景部を構成するドットと二次元コード部を構成するドットの赤外線吸収特性が異なることを特徴とする情報記録媒体により課題を解決できる。 - 特許庁

In that case, if a size of the output data exceeds a preset data size threshold value, the control section 34 divides the output data into a plurality of data items, generates a plurality of two-dimensional codes correspondingly to the divided data items, and displays the generated two-dimensional codes 6 on the display section 31 in such a manner as to sequentially switch them at predetermined time intervals.例文帳に追加

その際、制御部３４は、出力データのサイズが、予め設定したデータサイズの閾値を超えている場合、当該出力データを複数のデータに分割し、各分割したデータに対応するように複数の２次元コード６を生成し、生成した各２次元コード６を所定時間毎に順次切り替えるようにして表示部３１に表示させる。 - 特許庁

As for the LED substrate, chromaticity characteristics values regarding manufactured LEDs 33 are measured, and as information related to these chromaticity characteristics values, two dimensional bar codes SMa, SMb, SMc are respectively recorded by a laser beam at parts of the light diffusion lenses 34 corresponding these bar codes.例文帳に追加

製造されたＬＥＤ３３について色度特性値が測定され，この色度特性値に関連する情報として２次元バーコードＳＭａ，ＳＭｂ，ＳＭｃが対応する光拡散レンズ３４の一部にレーザー光により夫々記録される。 - 特許庁

In the security system for two-dimensional codes, a code generation part 1 further converts data encoded by using an ID unique to the terminal into a two-dimensional code to output and a code read part 2 decodes data received by using the terminal ID stored in a terminal ID storage part and displays the decoded data.例文帳に追加

２次元コードのセキュリティシステムは、コード作成部１が、端末固有のＩＤを使い符号化したデータを更に２次元コード化して出力し、コード読取部２は、端末ＩＤ記憶部２１に記憶されている端末ＩＤを用いて受け取ったデータを復号し表示する。 - 特許庁

The transaction information data about the money account is processed and converted into the two-dimensional bar codes via a two-dimensional bar code conversion program of the computer, outputted and printed on the end of a bank note, etc., or a label, etc., altogether with information about an original money account.例文帳に追加

この金銭口座に関する取引情報データを、コンピュータの二次元バーコード変換プログラムを介して２次元バーコードに加工変換し、本来の金銭口座に関する情報と一括して通帳等の末尾又はラベル等に２次元バーコードとして出力して印刷する。 - 特許庁

The announcement information control means displays two-dimensional codes with code information in the display device, and displays the announcement information within a display area which is within the two-dimensional code display area and in which the player is not hindered from reading the code information.例文帳に追加

また、前記報知情報制御手段は、コード情報を有する２次元コードを前記表示装置に表示させるとともに、前記報知情報を前記２次元コードの表示領域内であって前記コード情報の読み取りを阻害しない表示領域内に表示させる。 - 特許庁

To provide an error detection and correction method capable of detecting and correcting error on two-dimensional codes used for a hologram memory recording and reproducing apparatus by means of a parity bit.例文帳に追加

ホログラムメモリ記録再生装置で用いられる２次元符号に対してパリティビットによる誤りの検出及び訂正を行うことのできる誤り検出及び訂正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program update system for a portable terminal, capable of efficiently updating a program in update of the program of the portable terminal with data of read two-dimensional codes.例文帳に追加

二次元コードを読取ったデータにより携帯端末のプログラムを更新する際に、プログラムを効率よく更新することができる携帯端末のプログラム更新システムを提供する。 - 特許庁

Symbols are disposed in a display by rotating and stopping reels 151L, 151C and 151R each of which has a plurality of symbols and two-dimensional codes 160 corresponding to the respective symbols.例文帳に追加

複数のシンボルと、各シンボルに対応する２次元コード１６０とを有するリール１５１Ｌ・１５１Ｃ・１５１Ｒを回転し、停止させることによって、ディスプレイにシンボルを配置する。 - 特許庁

To provide display of beautiful two-dimensional codes with homogeneity and a high sense of design, and to restore expressed bit strings in response to various situations.例文帳に追加

２次元コードに対して、均質感があり、デザイン性に優れた美しい表示を有するとともに、表現されたビット列を多様な状況に対応して復元することを可能にする。 - 特許庁

A URL of an order site for performing the purchase procedure of goods placed in an advertising medium is embedded in two-dimensional bar codes 21 to 23 printed on the advertising medium.例文帳に追加

広告媒体に印刷される２次元バーコード２１乃至２３には、その広告媒体に掲載される商品の購入手続きを行うための注文サイトのＵＲＬが埋め込まれている。 - 特許庁

When the poster is viewed from a distance, it appears as though just a picture but, when close to it (refer to the enlarged area 3), two-dimensional codes 5 and general pixels 7 composing the picture can be seen.例文帳に追加

２次元コードポスター１は、離れてみると、単に絵柄に見えるが、近づいてみると（拡大領域３を参照）、絵柄が２次元コード５と一般的な画素７等から成る。 - 特許庁

To provide a watermark information embedding apparatus, a watermark information processing system, a watermark information embedding method and a program wherein two-dimensional codes can be provided which enable the detection of copies.例文帳に追加

本発明は複製の検知を可能にする二次元コードを提供できる透かし情報埋込装置、透かし情報処理システム、透かし情報埋込方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method, whereby suitable printing is carried out depending on contents of two-dimensional codes in order to prevent reduced printing whose reading is disabled or the like.例文帳に追加

読み取りが不可能な縮小印刷を防止するなど、二次元コードの内容に応じて好適な印刷を行うことができる画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

This label printer includes an information acquiring section 51 acquiring Japanese character strings; a translating section 52 translating the acquired Japanese character strings into another language through a translation dictionary; a code image generating section 53 generating two-dimensional codes by encoding the information translated into another language; and a printing means 32 printing the acquired Japanese character strings and two-dimensional codes on a printing tape T.例文帳に追加

日本語の文字列を取得する情報取得部５１と、取得した日本語の文字列を、翻訳辞書によって、他言語に翻訳する翻訳部５２と、他言語に翻訳された情報をコード化して、２次元コードを生成するコード画像生成部５３と、取得した日本語の文字列と、２次元コードと、を印刷テープＴに印刷する印刷手段３２と、を備えた。 - 特許庁

An MFP (Multi Function Peripheral) 1 reads N of two dimensional codes 21a, 22a, ..., and holds and connects data expressing that a cell is white or black at arrangement position (i, j) in each 2-dimensional code as C(1 i, j), C(2 i, j), ..., to generate N bit data D(i, j).例文帳に追加

ＭＦＰ１は、Ｎ個の２次元コード２１ａ、２２ａ・・・を読み取り、各２次元コードにおける配置位置（ｉ，ｊ）のセルが白か黒かに応じたデータをＣ（１，ｉ，ｊ）、Ｃ（２，ｉ，ｊ）・・・として保持、連結してＮビットデータＤ（ｉ，ｊ）を生成する。 - 特許庁

An information tag 7 on which service information described in the shape of letters and identification information consisting of two dimensional codes are described and an information tag 5 in which equipment information is described are attached to a communication cord 1.例文帳に追加

通信コード１には文字の形態で記載されたサービス情報および２次元コードからなる識別情報とが記載された情報タグ７と設備情報が記載された情報タグ５が取付られる。 - 特許庁

An electronic mail management server 20 is connected to portable phone terminals 12 having reading functions of two-dimensional codes, and comprises a reception management data storage unit 22 and a reply management data storage unit 24.例文帳に追加

電子郵便管理サーバ２０は、２次元コードの読取機能を有する携帯電話端末１２に接続されており、受付管理データ記憶部２２及び返信管理データ記憶部２４を備えている。 - 特許庁

A coding part 103 converts the reference information and the relative relationship of the other information with respect to the reference information represented by the reference information into two-dimensional codes.例文帳に追加

コード化部１０３によって、前記基準情報及び情報変換部によって表現された前記他の情報の前記基準情報に対する相対的関係が、２次元コードに変換される。 - 特許庁