undergoingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 995件
The roof has been undergoing repair work since 2007. 例文帳に追加
2007年から屋根の修復作業が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ah, she seems like undergoing psychosomatic medication and has to commute to hospital例文帳に追加
あッ 心療内科に 通院してるみたいだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am more afraid of undergoing cancer treatment than getting cancer. 例文帳に追加
癌に罹患することよりも、癌治療を恐れている。 - Weblio Email例文集
an apparatus for holding substances that are undergoing a chemical reaction 例文帳に追加
化学反応を受けている物質を入れておく装置 - 日本語WordNet
Color painting on paper of portrait of Shaka undergoing ascetic practices in his search for enlightenment attributed to Dasoku 例文帳に追加
紙本着色苦行釈迦像 伝蛇足筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CYLINDRICAL FLEXOGRAPHIC PRINTING ORIGINAL PLATE CAPABLE OF UNDERGOING LASER ENGRAVING例文帳に追加
レーザー彫刻可能な円筒状フレキソ印刷原版 - 特許庁
The convenience store industry is undergoing significant structural changes.例文帳に追加
コンビニ業界は大幅な構造変化の最中である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
After undergoing special training and being educated as a prodigy例文帳に追加
特殊訓練と英才教育を受けて育てられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
someone who has taken a psychedelic drug and is undergoing hallucinations 例文帳に追加
幻覚剤を飲んで、幻覚症状を験している誰か - 日本語WordNet
It seems like hes undergoing home treatment but its already too late例文帳に追加
自宅治療しているようですが もう手遅れだそうです➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Faysal ahmad, is undergoing treatment for a viral infection.例文帳に追加
フェイサル・アフマッドは ウイルス性感染症の診断を 受けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since then, snakes gained immortal body by molting and undergoing rebirth. 例文帳に追加
それ以来、蛇は脱尾して生まれかわる不死の体を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
providing a relatively large amount of energy upon undergoing a chemical reaction 例文帳に追加
化学反応中に比較的大きなエネルギーを提供する - 日本語WordNet
FLUID CONTAINER UNDERGOING SATIN FINISH AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
梨地加工を施した流体容器およびその製造方法 - 特許庁
In addition, theindustrial and employment structures are undergoing significant changes.例文帳に追加
また、産業構造・就業構造が大きく変化している。 - 経済産業省
Currently, the East Asian region is undergoing great changes.例文帳に追加
現在、東アジア地域は大きな状況変化を迎えている。 - 経済産業省
To improve the image quality of an image undergoing intra-frame predictive coding.例文帳に追加
フレーム内予測符号化された画像の画質を向上させる。 - 特許庁
of or relating to or undergoing mitosis 例文帳に追加
有糸分裂の、有糸分裂に関する、または、有糸分裂を経た - 日本語WordNet
What's wrong! the sub computer is undergoing hacking! intruder unknown!例文帳に追加
どうしたの! サブコンピューターがハッキングを受けています!侵入者不明! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1128: Given the Jo rank (official court rank) of Jusanmi (Junior Third Rank) before undergoing Judai (December 9) 例文帳に追加
大治3年(1128年) 入内に先立ち従三位に叙階(11月9日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a linear unit undergoing little wear and causing little noise.例文帳に追加
磨耗が少なく、騒音の発生も少ないリニアユニットを提供する。 - 特許庁
Even now, naruto's undergoing some amazing training that only he can handle, right?例文帳に追加
今だって ナルトにしかできない すごい修業を続けてるんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD AND APPARATUS FOR RECEIVING AN IMAGE UNDERGOING LOSS DURING TRANSMISSION例文帳に追加
送信中に損失を受けた画像を受信する方法及び装置 - 特許庁
After undergoing the ascetic practices at Enryaku-ji Temple on Mt. Hiei, Shoin settled in Settsu Province. 例文帳に追加
比叡山延暦寺で修行をした後に摂津国に居を構える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To recognize an incoming call undergoing unattended reception and an incoming call undergoing main reception while differentiating them in communication equipment having a mail function.例文帳に追加
メール機能を有する通信装置において、不在着信した着信およびメール受信した着信を区別して認識できるようにする。 - 特許庁
METHOD OF TREATING HORMONAL DEFICIENCY IN WOMEN UNDERGOING ESTROGEN REPLACEMENT THERAPY例文帳に追加
エストロゲン補充療法を受けている女性のホルモン不足の治療方法 - 特許庁
The image data undergoing the down-sampling may be memorized in a memory card.例文帳に追加
ダウンサンプリングされた画像データは、メモリカードに記憶されることもできる。 - 特許庁
The mat possesses sufficient openings between fibers to be capable of undergoing tufting.例文帳に追加
マットは繊維間に、タフト加工を受け入れるに十分な空所を持つ。 - 特許庁
Right. even when those corpses were found, the spring was undergoing a periodic check.例文帳に追加
そう あの遺体が発見されたときも 泉は定期点検の日だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Evidence mounts that the Earth`s climate is undergoing significant change.例文帳に追加
地球の気候が大きく変わってきているという証拠が増えている。 - 英語論文検索例文集
"Jusan-shi hime wa ouma wo norinarai" ("A girl of thirteen or fourteen years old is practicing horse riding for the first time" [which depicts a scene of a young girl undergoing menstruation for the first time in a toilet]) 例文帳に追加
「十三四姫はお馬をのりならひ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The resist liquid L is applied to the iron plate S undergoing water absorption with the water suction roller 21.例文帳に追加
吸水ローラ21で吸水した鉄板Sにレジスト液Lを塗布する。 - 特許庁
HIGH-TOUGHNESS PILE UNDERGOING HALF-FIXED JOINTING OF PILE HEAD AND CONSTRUCTING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
杭頭半固定接合による高靭性杭及びその施工方法 - 特許庁
(1) The vowel undergoing the first stress is colored, and is written with one Kana character.例文帳に追加
(1)第1ストレスを置く母音を着色し、仮名文字1字で表記する。 - 特許庁
To provide a wheel for aircraft undergoing little wear and damage during landing.例文帳に追加
着陸時の摩耗損傷が少ない航空機用の車輪を提供する。 - 特許庁
A signal of pixels undergoing rolling readout operation and a signal of pixels undergoing collective reset/collective transfer readout operation are obtained from a single photographic picture.例文帳に追加
一枚の撮影画像からローリング読み出しが行われた画素の信号と、一括リセット一括転送読み出しが行われた画素の信号が得られる。 - 特許庁
soften or disintegrate, as by undergoing exposure to heat or moisture 例文帳に追加
熱または湿気への露出を経ることにより軟化するあるいは分解する - 日本語WordNet
To reduce dangerousness when hot gas is generated from a cell undergoing thermal runaway.例文帳に追加
熱暴走によるセルからの高温ガス発生時の危険性を低減する。 - 特許庁
Consisted of 6 scrolls when designated a National Treasure, but rearranged into 7 scrolls after undergoing repairs. 例文帳に追加
国宝指定時は全6巻であったが、修理後は7巻に調巻されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has been used as a dormitory (Amherst dormitory) but is now undergoing repair. 例文帳に追加
学生寮(アーモスト寮)として使用されているが、現在は改修工事中。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The object undergoing the cleansing treatment is preferably a person of delicate skin.例文帳に追加
又、洗顔施術を受ける対象は、デリケートな肌の人であることが好ましい。 - 特許庁
To provide a bottle with a pillar part inhibited from undergoing local deformation.例文帳に追加
柱部における局所的な変形の発生を抑制したボトルを提供すること。 - 特許庁
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)