「unitized」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A unitized frame-like body 13 is used for connecting a plurality of erected posts 5.例文帳に追加

立設された複数の支柱５どうし連結するものとしてユニット化した枠状体１３を用いる。 - 特許庁

To use as a lid a piece cut out for forming a unitized bath ceiling inspection hole.例文帳に追加

ユニットバス天井点検口を形成するために切り抜かれたものを蓋体として用いられるようにする。 - 特許庁

A hub ring 2, double-row rolling bearings 6, and a hub ring 2 are unitized in the rear wheel bearing device.例文帳に追加

ハブ輪２と、複列の転がり軸受６と、ハブ輪２とがユニット化された後輪用軸受装置である。 - 特許庁

The side wall 13 is constituted of a unitized first side wall panel 22 and a second side wall panel 23.例文帳に追加

側壁部１３をユニット化された第１側壁パネル２２、第２側壁パネル２３によって構成する。 - 特許庁

The unitized vacuum fryer (10) is capable of low atmosphere vacuum cooking and has an elongate cooking tunnel (11).例文帳に追加

ユニット式真空フライヤ(10)は、低圧雰囲気真空調理が可能であり、細長い調理トンネル(11)を有する。 - 特許庁

Further, a polyhedral unit 13 with a polyhedron unitized to be adapted to the filter unit 12 is installed on the filter unit 12.例文帳に追加

更に、フィルタ取り付け構造に適用可能であるフィルタユニット及び多面体ユニットを提供する。 - 特許庁

Whereas, the wheel 100 is unitized with a wheel unit as a part as one independent movement mechanism.例文帳に追加

車輪１００の方は、一個の独立した移動用機構としての部品として車輪ユニットと部品化する。 - 特許庁

A quick connector 1 unitized is only covered with a case formed of insulating material.例文帳に追加

速結装置１をユニット化し、速結装置１のみを絶縁材料で形成したケースで被覆したことである。 - 特許庁

To provide a contact probe and a probe unit for controlling direction in which deflections are generated by a load, for readily assembling when being unitized, and performing efficient maintenance, after being unitized.例文帳に追加

荷重によってたわみを生じる方向を制御することができ、ユニット化する際の組立を容易に行うことができ、ユニット化した後のメインテナンスを効率よく行うことができるコンタクトプローブおよびプローブユニットを提供する。 - 特許庁

The groups of the cell stacks 14L, 14R and an air supply member 16 disposed immediately below them are unitized.例文帳に追加

セルスタック群１４Ｌ、１４Ｒと、このすぐ下方に配置される空気供給部材１６とがユニット化している。 - 特許庁

The infrared lamp 26 and an interior lamp 24 can be unitized and equipped on the ceiling in the vehicle cabin.例文帳に追加

赤外線ランプ２６と室内ランプ２４とがユニット化されて車両室内の天井に設けられていてもよい。 - 特許庁

A pair of unitized die units are fitted to roll stands (99, 101, 103, 105) from above.例文帳に追加

ユニット化された一対の駒ユニットをロールスタンド（９９、１０１、１０３、１０５）に上方から装着できるようにした。 - 特許庁

This inner remote handle structure engages an attaching member 2 which is unitized in a state where the member 2 journals an inner remote handle 3 with the back of a door trim 5.例文帳に追加

インナーリモートハンドル３を軸支してユニット化した取付部材２をドアトリム５の背面に係合させる。 - 特許庁

To provide a photographing lens unit of a digital single-lens reflex camera on which a unitized imaging element with a shutter are mounted.例文帳に追加

シャッタとユニット化された撮像素子が搭載されたデジタル一眼レフカメラの撮影レンズユニットを提案すること。 - 特許庁

A frame 10 is formed into a gateway out of pillars 1, beams 2, connecting members 3, and braces 4 so as to be unitized.例文帳に追加

フレ−ム１０を、支柱１、梁２、繋ぎ材３及びブレ−ス４により鳥居形に形成してユニット化する。 - 特許庁

The front side of the corner part A of the counter is unitized and a link part is so arranged as to get both ends of the front unit 400 thus unitized linked to other counter parts adjacent to both sides of the corner part.例文帳に追加

カウンターのコーナー部分Ａの前面側がユニット化され、このユニット化された前面ユニット４００の両端が前記コーナー部分の両側に隣接する他のカウンター部分に連結される連結部を有することを特徴とする。 - 特許庁

This pig carcass treatment unit is such that a trolley ensured to prevent carcasses from mutual contact and a carcass treatment chamber equipped with at least a downroll-type automatic skinning machine and an automatic halving machine are unitized and the succeeding treatment chambers are also unitized, where appropriate, so as to be collocatable.例文帳に追加

屠体同士の接触を防止するトロリーと、少なくともダウンロール式自動皮剥ぎ機と自動背割り洗浄部を備えた屠体処理室をユニット化し、以降の処理室をも必要に応じて、併設可能にユニット化する。 - 特許庁

A processing method suitable for manufacturing the unitized electrochemical battery semi-assembly having above composition is also provided.例文帳に追加

また、上記構成からなるユニット化電気化学的電池半組立部品を製造するに適した加工方法も開示する。 - 特許庁

The dynamo-electric machine 4, an inverter 7, a capacitor 11, and a controller 18 are unitized integrally, and the unit is attached to a differential gear 5.例文帳に追加

回転電機４、インバータ７、蓄電器１１、コントローラ１８は一体にユニット化され、ディファレンシャルギヤ５に取付けられる。 - 特許庁

In the wheel bearing device, a hub wheel 1, a double row roller bearing 2 and a constant velocity universal joint 3 are unitized.例文帳に追加

ハブ輪１と複列の転がり軸受２と等速自在継手３とがユニット化された車輪用軸受装置である。 - 特許庁

To provide an imaging module which can be mounted in a camera or the like, includes electronic circuit components and is unitized.例文帳に追加

カメラ等に搭載可能で電子回路部品が設けられてユニット化された撮像モジュールを提供することである。 - 特許庁

In the wheel bearing device, the hub ring 1, multirow of rolling bearings 2, and the constant-velocity universal joint 3 are unitized.例文帳に追加

ハブ輪１と複列の転がり軸受２と等速自在継手３とがユニット化された車輪用軸受装置である。 - 特許庁

Thus, it becomes possible to branch the optical fibers 11 from the unitized optical fiber ribbon 10.例文帳に追加

これにより、一体化された光ファイバテープ心線１０から光ファイバ１１を容易に分岐することができることになる。 - 特許庁

The unitized transmission case 71 has both the functions as a transmission case for the rotary and as a transmission case for the ridge-plastering body.例文帳に追加

この単一伝動ケース71は、ロータリー用伝動ケースおよび畦塗り体用伝動ケースの両方の機能を有する。 - 特許庁

In the wheel bearing device, the hub ring 1, multirow rolling bearings 2, and the constant-velocity universal joint 3 are unitized.例文帳に追加

ハブ輪１と複列の転がり軸受２と等速自在継手３とがユニット化された車輪用軸受装置である。 - 特許庁

Further, the imaging element 9 is unitized with the shutter 8 in front of the imaging element 9 and removable from the photographing lens unit 4.例文帳に追加

また、撮像素子９は、前方のシャッタ８と共にユニット化され、撮影レンズユニット４に対して着脱可能である。 - 特許庁

The primary master cylinder M1, the proportional booster valve VC and the secondary master cylinder M2F are disposed in a common casing 27 to be unitized.例文帳に追加

一次マスタシリンダＭ１、比例増圧弁ＶＣおよび二次マスタシリンダＭ２Ｆが、共通のケーシング２７に配設されてユニット化される。 - 特許庁

In this case, a window unit 72 and an upper tray and a lower tray as ball receiving trays are unitized with the front door frame 13.例文帳に追加

この場合に、前扉枠１３に対して、窓部７２と、球受け皿としての上皿や下皿とがユニット化して設けられている。 - 特許庁

In this embodiment, a window part 21 and upper and lower trays as ball receiving trays are unitized with the front door frame 14.例文帳に追加

この場合に、前扉枠１４に対して、窓部２１と、球受け皿としての上皿や下皿とがユニット化して設けられている。 - 特許庁

To easily obtain a circuit board of a required size at a low cost by connecting the arbitrary number of unitized substrate units.例文帳に追加

ユニット化した基板ユニットを任意の数だけ接続することで必要な大きさの回路基板を簡単安価に実現する。 - 特許庁

Each unit 24 is unitized including a slide plate 14, a pull rod 18 and reinforcing plates 17.例文帳に追加

各ユニット２４はスライド板２４、プルロッド１８及び補強板１７を含めてユニット化され、ユニット２４は工場で溶接済となっている。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device for effectively suppressing braking judder while achieving a unitized form with reduced manufacturing cost.例文帳に追加

ユニット化を達成しつつ製造コストを低減し、且つブレーキジャダーを効果的に抑制できる転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

The organic EL panel 12 and the liquid crystal panel 13 are each unitized and the liquid crystal panel 13 is constituted as a reflection type.例文帳に追加

有機ＥＬパネル１２及び液晶パネル１３はいずれもユニット化され、液晶パネル１３は反射型として構成されている。 - 特許庁

To reduce costs by enabling an electric closing device to be unitized by simply manufacturing only a small part as a dedicated part.例文帳に追加

小さな部品だけを専用部品として製造するだけで電動閉鎖装置のユニット化を可能にしコスト低減をはかる。 - 特許庁

In this embodiment, a window part 21 and upper and lower trays as the ball trays are unitized and disposed in the front door frame 14.例文帳に追加

この場合に、前扉枠１４に対して、窓部２１と、球受け皿としての上皿や下皿とがユニット化して設けられている。 - 特許庁

This unitized encrypted text information and encryption control information added by every unit are recorded in the information recording medium.例文帳に追加

このユニット化された暗号文情報と、ユニットごとに付加した暗号制御情報とが情報記録媒体に記録される。 - 特許庁

The two different display boards 1a, 1b each display information by combining a plurality of segments with each other, and they are unitized.例文帳に追加

異なる２つの表示板ａ，１ｂは複数のセグメントの組み合わせにより情報を表示すると共に、それぞれユニット化される。 - 特許庁

Since the two speed reducing mechanisms 22, 23 with different kinds are previously unitized, upon the assembling and maintenance of the speed reducer, only the unitized speed reduction mechanisms 22, 23 shall be detached from the crown frame 131 or the like, thus the assembling/maintenance operations are facilitated.例文帳に追加

種類の異なる２つの減速機構２２，２３を予めユニット化しているので、減速機を組立やメンテナンスをする際に、ユニット化された減速機構２２，２３をクラウンフレーム１３１等に取り付け取り外せばよいから組立・メンテナンス作業が容易となる。 - 特許庁

In this case, a window part 72, and an upper tray and a lower tray as the ball receiving trays are unitized and provided in the front door frame 13.例文帳に追加

この場合に、前扉枠１３に対して、窓部７２と、球受け皿としての上皿や下皿とがユニット化して設けられている。 - 特許庁

Also, since the washing water distribution pipe 21 and the rinsing water distribution pipe 27 are unitized, they are very easily handled.例文帳に追加

しかも、洗浄水流通管２１及び濯ぎ水流通管２７はユニット化されているため、極めて容易に取り扱うことができる。 - 特許庁

To provide a waterproof cover for toilet paper for use in a unitized bath which is attached to an existing toilet paper holder to protect the toilet paper which is not resistant to water.例文帳に追加

水に弱いトイレットペーパーを守るため、既存のトイレットペーパーホルダーに取り付ける、ユニットバス用トイレットペーパー防水カバーを提供する。 - 特許庁

Those whole components of the game machine 5 are incorporated in a case 6 formed as a different body from the play apparatus 1 to be unitized.例文帳に追加

これらゲーム機５の全構成要素は、遊戯装置１とは別体に成形されたケース６内に組み込まれてユニット化されている。 - 特許庁

In this case, a window part 21 and an upper tray and a lower tray as the ball receiving tray are unitized and provided in the front door frame 14.例文帳に追加

この場合に、前扉枠１４に対して、窓部２１と、球受け皿としての上皿や下皿とがユニット化して設けられている。 - 特許庁

To provide an interior and exterior slate unit unitized as a material for mounting interior and exterior slates to the interior and exterior wall surfaces of a building.例文帳に追加

内外装石板を建築物の内外の壁面などへ取り付ける資材としてユニット化した内外装石板ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell integrating device which is unitized without impairing the performance of a solar cell panel to largely reduce an installation area.例文帳に追加

太陽電池パネルの性能を損ねることなくユニット化し、設置面積を大幅に縮小した太陽電池集積装置を提供する。 - 特許庁