「unitized」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The dressing room 1, the bathroom 2 and the bath court 3 are integrally unitized and the floor faces 12, 13 and 14 of the rooms 1, 2 and 3 are set at approximately the same level.例文帳に追加

そして、前記洗面脱衣室(１)、浴室(２)、バスコート(３)を一体的に組み合わせてユニット化し、各室(１)(２)(３)の床面(12)(13)(14)の高さレベルをほぼ同一にした。 - 特許庁

The fire sensor 15, suction fan 5 and dosimeter 6 are unitized on a single board 4, and the board 4 can be pulled out from the casing 3.例文帳に追加

火災感知器１５、吸引ファン５及び線量計６は、一つの基板４にユニット化して設けられ、その基板４は筐体３から引き出し自在に設けられる。 - 特許庁

A learning part 202 receives the input of sub-unitized complex pair information 230 to output a prediction rule set 240 by reference to the GODB 220.例文帳に追加

学習部２０２は、サブユニット化複合体ペア情報２３０を入力情報とし、ＧＯＤＢ２２０を参照することで、予測ルール集合２４０を出力する。 - 特許庁

To provide a unitized building facilitating interconnection of building units for a large space, while preventing decreases in productivity of connecting members and reinforcing beams.例文帳に追加

大空間用建物ユニット同士の連結が容易に行えるようになるうえ、連結部材や補強梁の生産性の低下が防止されるようになるユニット式建物の提供。 - 特許庁

The functional structural bodies corresponding to various purposes as required are loaded by setting the vehicle on a loading frame part 2 of which the loading mechanism to fit and attach the functional structural body W unitized by storing a constituent member in a frame body, and the plurality of functional structural bodies unitized by storing the constituent members in the frame body.例文帳に追加

積載架台部２に、枠体内に構成部材を収容してユニット化された機能構造体Ｗを嵌合着合する搭載機構を設けた車両と、前記枠体内に構成部材を収容してユニット化された複数の機能構造体とを設定し、必要に応じて目的に対応する機能構造体を搭載するように構成した。 - 特許庁

Moreover, since the imaging element 9 including the shutter 8 is unitized, no dust is deposited onto the imaging face 91 of the imaging element 9 in the case of replacing the imaging unit 10.例文帳に追加

また、撮像素子９はシャッタ８を含めてユニット化されているので、当該撮像ユニット１０の交換の際に撮像素子９の撮像面９１に埃が付着してしまうことはない。 - 特許庁

By fitting a cover 13 in which a cord reel 11 is locked to a case to which a heating substrate 4 is held, a unit case assembly 19 including the cord reel 11 and the heating substrate 4 can be easily unitized.例文帳に追加

コードリール11を係止したカバー13を、加熱基板４が保持されたケースに嵌合することで、コードリール11と加熱基板４を含むユニットケース組立19を簡単にユニット化することができる。 - 特許庁

After that, a one-unit-like main body unit 11, which is pre-unitized in a factory, is temporarily fixed to the unit support 12 after the unit 11 is hooked on the unit support 12.例文帳に追加

その後、予め工場でユニット化しておいた１ユニット状の本体ユニット１１をユニット支持体１２に引っ掛けてから、ユニット支持体１２に本体ユニット１１を仮固定する。 - 特許庁

The pickup roller 29 and a paper feeding roller 30a are unitized into a frame body 41, and the frame body 41 is vertically rotatably supported around a rotary shaft of the paper feeding roller 30a.例文帳に追加

ピックアップローラ２９及び給紙ローラ３０ａは枠体４１にユニット化されており、枠体４１は給紙ローラ３０ａの回転軸を中心として上下に回動自在に支持されている。 - 特許庁

A first lens array 161 and a second lens array 171 which have a focal length corresponding to external dimensions of an image forming area of a liquid crystal panel 411 are unitized into a lens array unit 151.例文帳に追加

液晶パネル４１１の画像形成領域の外形寸法に応じた焦点距離を有する第１レンズアレイ１６１及び第２レンズアレイ１７１をユニット化し、レンズアレイユニット１５１とする。 - 特許庁

With the first and the second extension modules 8, 9 in a coupled and unitized state, the tip of the rigid rod 51 is in a state separated from a stepped part 57 as a stopper of the first extension module 8.例文帳に追加

第１、第２の増設モジュール8,9が連結されてユニット化した状態では、剛性ロッド51の先端が第１増設モジュール8のストッパとしての段部57から離間した状態にある。 - 特許庁

Accordingly, the pedestal deck 5 is so constituted that the adjoining floor boards 8 are unitized in a state to butt the concrete exposed surfaces 17 against each other through the viscoelastic body 16.例文帳に追加

これにより、コンクリート露出面１７どうしが、粘弾性体１６を介して突き合わされた状態で、隣り合う床材８どうしはユニット化されて、ペデスタルデッキ５が構成される。 - 特許庁

To facilitate and rationalize assembling work while shortening the work time by setting a unitized refrigeration mechanism in a refrigerating mechanism containing chamber using an appropriate positioning means.例文帳に追加

ユニット化された冷凍機構を適宜位置決め手段を利用して冷凍機構収納室に組付けるよう構成することで、組付作業の簡易化や合理化および時間短縮化を図る。 - 特許庁

Each base isolation device 3 is provided with an X rail and a Y rail having an arc-shaped slide part and with a connection block connecting the rails so as to relatively move, to be unitized.例文帳に追加

そして、免震装置３は、円弧状のスライド部を有したＸレールおよびＹレールと、これらを相対移動自在に連結する連結ブロックとを備えてユニット化するようにした。 - 特許庁

The control circuit 20 for driving is separated and unitized and is arranged atop the light guide unit 16 in such a manner that any one unit 201 does not overlap the optical head unit 17.例文帳に追加

駆動用制御回路２０は、分離してユニット化されており、いずれか一方のユニット２０１が、光学ヘッドユニット１７と重ならないように、ライトガイドユニット１６の上面に配置される。 - 特許庁

The constitution is simplified, in comparison with a unitized finder part to improve the assembling characteristic, and increase in size and weight of the camera as a whole is suppressed as far as possible.例文帳に追加

しかも、ファインダー部をユニット化するものに比して構成が簡単となり、組立性の向上が図れるとともに、カメラ全体の大形化や重量化を極力抑制することができる。 - 特許庁

The device is not unitized in a single housing but is constituted of the respectively separate modules (structures) of a reading module 300, an operation module 900 and a recording module 400.例文帳に追加

装置を単一の筐体内に一体構成するのではなく、読取モジュール３００、操作モジュール９００、および記録モジュール４００のそれぞれ別体のモジュール（構造体）から構成する。 - 特許庁

Thus, even if the garage 4 is formed integrally with the unitized building, the building unit 3A and garage 4 can be firmly connected to each other in the horizontal direction by means of the simple structure.例文帳に追加

従って、ユニット式建物と一体にコンクリート製のガレージ４を形成した場合でも、建物ユニット３Ａとガレージ４との水平方向での連結を簡単な構造で確実にできる。 - 特許庁

A hydraulic fluid feed/discharge device 22 (a unitized pump unit 50 including a motor 51 and a tank 53) is integrally provided on a swivel bracket 14 in this ship propeller tilt device 20.例文帳に追加

船舶推進機用チルト装置２０において、作動油給排装置２２（モータ５１を含んでユニット化されたポンプユニット５０と、タンク５３）をスイベルブラケット１４に一体的に設けたもの。 - 特許庁

The supports are desirable to be preliminarily divided into a framework of a front legs side and a framework of a rear legs side to be unitized and to install the crossbars 1b between the frames of the front and rear legs.例文帳に追加

支柱１ａ，１ａ…は、予め前脚側の枠組みと後脚側の枠組みとに分けてユニット化しておき、その前後脚の枠間に横木１ｂ，１ｂを架設するのが良い。 - 特許庁

A carriage 22 movably supported by a slide shaft 26, a driving motor 27 for moving the carriage, and a gear train 28 are provided on a base block 24 and are unitized with the base block 24.例文帳に追加

ベースブロック２４上に、スライド軸２６で移動可能に支持されたキャリッジ２２と、キャリッジ移動用の駆動モータ２７およびギヤ列２８とを設け、ベースブロック２４と共にユニット化する。 - 特許庁

In the acoustical board 1 mounted on the girder rear of the viaduct, underside boards 7, sound absorbing materials 12 and scaffolding boards 13 are set and unitized to a beam frame 2 in which cross beams 3 and vertical beams 4 are joined.例文帳に追加

高架橋の桁裏面に取り付ける吸音板１を、横梁３と縦梁４を接合した梁枠２に下面板７、吸音材１２及び足場板１３をセットしてユニット化する。 - 特許庁

The coil 13 of a truck 10 consists of the same structure and the same system as the coil 12, and also is unitized, and a plurality of coils 13 are arrayed in a row in the direction D of shifting of the mobile object A.例文帳に追加

トラック１０のコイル１３は、コイル１２と同構造同方式よりなると共に、ユニット化されており、複数のコイル１３が、移動体Ａの移動方向Ｄに沿って列設されている。 - 特許庁

A wiper 6 is moved under a state of being brought into contact with an ink delivering face while air is jetted from an air jetting nozzle 7 by driving a cleaning device 2, in which the wiper 6 and the air jetting nozzle are unitized.例文帳に追加

ワイパーと空気噴射ノズルが一体化されたクリーニング装置を駆動し、空気噴射ノズルから空気を噴射しながら、ワイパーをインク吐出面に接触させて移動させる。 - 特許庁

To provide a composite valve consisting of an emergency manual valve and a relief valve unitized therewith in a general hydraulic circuit, particularly, a hydraulic driven unit and having inexpensive and compact construction for saving space.例文帳に追加

一般の油圧回路及び特に油圧駆動ユニットにおいて、非常用手動弁とリリーフ弁とが一ユニット化され、省スペース、コストダウン、コンパクト化を実現する複合弁を提供する。 - 特許庁

To provide a unitized sealing member which can be easily installed and materialize an oil leak prevention structure including felt and oil seal without newly manufacturing a reduction gear case.例文帳に追加

減速機ケースを新たに製作することなく、フェルトとオイルシールを具えたオイル漏れ防止構造を実現することができ、かつ、配設容易なユニット化された封止部材を提供すること。 - 特許庁

This separating unit is unitized such that parts of the document separation device 1 except the paper feed roller 11 are mounted on a guide plate detachably installed to an automatic document feeder.例文帳に追加

分離用ユニットは、上記原稿分離装置１の、給紙ローラ１１以外の部分を、自動原稿搬送装置に対して着脱自在とされたガイド板上に搭載してユニット化した。 - 特許庁

The method for wiring the unitized building which is constructed by combining a plurality of building units 1a includes outfitting each building unit 1a with wiring 20 (trunk line 23), and interconnecting the wires 23 (trunk lines 23) of the building units 1a when combining the building units 1a, to wire the entire unitized building 1.例文帳に追加

複数の建物ユニット１ａを組み合わせて建築するユニット式建物あの配線方法であって、各建物ユニット１ａ毎に予め配線２０（幹線２３）を艤装した後、それら各建物ユニット１ａを組み合わせる際に各建物ユニット１ａの配線２３（幹線２３）を相互に接続することでユニット式建物１全体に配線を行うことを特徴とする。 - 特許庁

In this case, a large opening is not required in the floor and ceiling faces, and decrease of working efficiency is prevented, when the beams 5A, 6A of the building units 2, 3 adjacently arranged vertically and laterally are integrally unitized.例文帳に追加

ここで、上下左右に隣接する建物ユニット２，３の梁5A，6Aを一体化するにあたり、床面および天井面に大きな開口を形成する必要がなく、工業化率の低下が防止される。 - 特許庁

This nozzle unit 1 is unitized by integrally molding a gas connecting member 7 configurated by a gas connecting pipe 3 and a seat 6 fixed to a mounting part connected to a gas control device, and a main nozzle 2.例文帳に追加

本発明のノズルユニット(１)は、ガス連絡管(３)及びガス制御装置に連設された取付部に固定される台座(６)からなるガス接続部材(７)とメインノズル(２)とが一体成形されて、ユニット化されている。 - 特許庁

The electromagnetic actuator mechanism 62 and the hydraulic damper mechanism 63 are unitized to be integrally mounted/demounted on/from a camshaft holder 12, thereby reducing their assembling processes, mounting spaces and weights.例文帳に追加

電磁アクチュエータ機構６２および油圧緩衝機構６３をカムシャフトホルダ１２に一体に着脱し得るようにユニット化することで、組付工数、取付スペースおよび重量を削減することができる。 - 特許庁

The hard disk drive, the optical disk drive, and the power source have connectors and fixing members (for fixing the mother board unit, the power source unit, the hard disk drive unit, and the optical disk drive unit) provided on outer surfaces thereof and are unitized.例文帳に追加

ハードディスクドライブ、光ディスクドライブ、電源にも、接続器と、固定部材（マザーボードユニットと、電源ユニット、ハードディスクドライブユニット、光ディスクドライブユニットを固定する）、それぞれ外面に設け、ユニット化する。 - 特許庁

Predetermined portions of the device are unitized, and the pull-out possible range of a unit 40 can be restricted up to a first restriction position on the midway of a fully pull-out possible range and be unrestricted.例文帳に追加

装置内の所定部分をユニット化し，該ユニット４０の引き出し可能範囲を全引き出し可能範囲の途中の第１の規制位置までに規制するとともに該規制の解除を可能とする。 - 特許庁

In the follower displacement variable device 1, a variable mechanism 9 driven by the rotary cam 5 and displacing the follower 7 by this drive and capable of varying displacement of the follower 7 is unitized.例文帳に追加

回転カム５によって駆動しこの駆動によって従動節７を変位させると共に前記従動節７の変位を変更可能な可変機構９が、ユニット化されている従動節変位可変装置１である。 - 特許庁

An organic EL, a light condensing bead, a driving circuit, and a controller are unitized to improve the positioning precision in light projection unit replacement and decrease connection terminals, thereby realizing small-sized constitution and improved connection reliability.例文帳に追加

有機ＥＬと集光ビーズと駆動回路とコントローラーをユニット化することで投光ユニット交換時の位置決め精度を上げると共に接続端子を少なくして小型化、接続信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a unit structure of a slot machine facilitating replacement work of a unitized game board and reducing an accident such as flaws and damages formed in a liquid crystal display device in replacing.例文帳に追加

ユニット化した遊技盤の交換作業を容易にできると共に、交換の際に液晶表示装置などに生じる傷、破損などの事故を低減できるスロットマシンのユニット構造を提供する。 - 特許庁

To easily perform an assembling work of a scanner in an image reader by preparing a module where the scanner and a driving belt for driving are integrated in the case of using the unitized scanner in the image reader.例文帳に追加

画像読取装置にユニット化した走査装置を用いるに際して、走査装置と駆動用の駆動ベルトとを一体化したモジュールを用意して、装置への組み付け作業を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

At one end of the unitized rail unit 2, a middle gear 19 for joining is supported by a turning arm 22 which turns centering around the rotary shaft 8a of the driving gear 17 geared to the gear 19.例文帳に追加

ユニット化されたレールユニット２の一端には、連結用中間歯車１９が、これと歯合する駆動歯車１７の回転軸８ａを中心として回動する回動アーム２２により支持される。 - 特許庁

As a power source circuit, energizing and lighting a discharge lamp, is unitized at every functions, the units are efficiently housed in the lighting device 11, the size of the airplane warning light 10 is made small, and maintenance is made easy.例文帳に追加

放電灯を付勢点灯制御する電源回路を機能別にユニット化したため、灯器11内に効率良く収納でき、航空障害灯10を小型化できるとともに、保守を容易にできる。 - 特許庁

To provide a game machine in which the friction of the palm of the hand can be suppressed when game ball shooting power is adjusted, a handle arrangement can be unitized, and installation in a game machine main body is simple.例文帳に追加

遊技球発射力を調整する際に手のひらの摩擦を抑えることができると共に、ハンドル装置をユニット化することが可能で遊技機本体への取り付けが簡略な遊技機を提供する。 - 特許庁

The whole recording device U is stored inside of a casing 69 and is unitized and, at the same time, it can be removed from a vehicle side by releasing the interlock of connectors 91 and 101.例文帳に追加

記録装置Ｕはケーシング６９内に全体が収容されてユニット化されるとともに、コネクタ９１、１０１の係止を解くことで車両側から取り外すことが出来るようになっている。 - 特許庁

A cooling panel 4 has a flexible cooling pipe 6, in which a coolant is circulated, and a reinforcement member 7, on which the cooling pipe 6 is drawn around the surface 7b of the member 7 and fixed, and unitized in a panel shape.例文帳に追加

冷却パネル４は、冷却材が循環する可撓性の冷却管６と冷却管６が表面７ｂに引き回されて固定される鉄筋部材７とを具備し、パネル状にユニット化されている。 - 特許庁

A power control unit 7 including the first voltage converter, the second voltage converter and the electric power converter, and the battery 16, are arranged in a vehicle front part by being isolated from the cabin 5 while being unitized.例文帳に追加

第１の電圧変換器、第２の電圧変換器および電力変換器を含むパワーコントロールユニット７と、バッテリ１６とが、ユニット化されつつ車室５とは隔絶されて車両前部に配置される。 - 特許庁

To provide a method for executing a ceiling and a ceiling panel in which the ceiling is unitized as the ceiling panel while the ceiling can be formed without hanging the ceiling panel from an upper section.例文帳に追加

天井を天井パネルとしてユニット化するとともに、この天井パネルを上方から吊ることなく天井形成を行うことが可能となる、天井施工方法および天井パネルを提供すること。 - 特許庁

A stroboscopic unit 2 is constituted of a strobe light emitting part 4, a circuit board for control 5 and a lithium battery 6 as a power source, and the component parts of the unit 2 are assembled in a stroboscope holder 7 and unitized.例文帳に追加

ストロボユニット２は、ストロボ発光部４と、制御用の回路基板５及び電源としてのリチウム電池６で構成され、これらストロボユニット２の構成部品をストロボホルダー７に組み込んでユニット化する。 - 特許庁