「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

I set up a climate change ngo例文帳に追加

気候変動対策ngoとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a future we can not give up on.例文帳に追加

譲れない未来のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Swole up like a tennis ball.例文帳に追加

テニスボールみたいに 腫れたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Working up a good sweat there, sir?例文帳に追加

いい汗を掻いてますか、サー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've given up a lot.例文帳に追加

私は... たくさん諦めてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that considered putting up a fight?例文帳に追加

それって戦うっていうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Abrasions on his knuckles... put up a fight.例文帳に追加

拳のスリ傷... 喧嘩だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The feeling of choping up a body.例文帳に追加

体を切り刻む感触に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And pick up a tourist map例文帳に追加

観光用地図を手にすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gets up, shakes a little例文帳に追加

少し震えながら起き上がり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up to the top of a mountain.例文帳に追加

山の上までのぼりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need a ticket up there. and an id.例文帳に追加

あそこへ行くチケットとIDを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, you up for a video game?例文帳に追加

"あんたテレビゲームは 得意かい?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eat up and take a nap!例文帳に追加

みんな よく食って昼寝しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it picked up a vehicle.例文帳に追加

でも 車が映っていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can she set up a meet?例文帳に追加

会えるように手配できるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on up and give us a kiss.例文帳に追加

こっち来てキスしてくれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But whether it will end up being a warning例文帳に追加

ですが 警告で終わるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm looking to set up a new venture.例文帳に追加

ベンチャー企業を捜してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ended up in a scary group.例文帳に追加

怖い班になっちゃったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I always end up playing a shepherd.例文帳に追加

僕は必ず羊飼い役だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That would mean jody grows up with a mother.例文帳に追加

ジョディは母親と育てば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm [I've come] up against a problem. 例文帳に追加

難問に突き当たっている. - 研究社 新英和中辞典

This is just a warming‐up. 例文帳に追加

これはほんの小手調べです. - 研究社 新和英中辞典

A warm breeze came up. 例文帳に追加

生暖かい風が吹いてきた. - 研究社 新和英中辞典

He was brought up in a strictly-ordered family. 例文帳に追加

厳格な家庭に育った - 斎藤和英大辞典

It will be a subject for discussion―It will come up for discussion―come on the tapis. 例文帳に追加

これが議題に上がる - 斎藤和英大辞典

to lock the door―lock up a box 例文帳に追加

錠を下ろす、錠をかける - 斎藤和英大辞典

to set up as a lawyer―establish oneself as a lawyer―commence legal practice 例文帳に追加

弁護士を開業する - 斎藤和英大辞典

Briefly stated―To sum up―To be short―In short―To be brief―In brief―In a word―in sum―in substance. 例文帳に追加

かいつまんで言えば - 斎藤和英大辞典

to train a boy to some trade―bring up a boy to some trade 例文帳に追加

子どもに商売を仕込む - 斎藤和英大辞典

to make good a loss―make up for a loss―compensate one for a loss 例文帳に追加

損を償う、損を補う - 斎藤和英大辞典

A balloon floats high up in the sky―high up in the air. 例文帳に追加

風船が空高く浮かぶ - 斎藤和英大辞典

A company goes into liquidation―winds up its affairs. 例文帳に追加

会社が手じまいをする - 斎藤和英大辞典

She smiles to conceal her tears―keeps up a fictitious gaily. 例文帳に追加

悲しさ隠す笑い顔 - 斎藤和英大辞典

to sit up all night over a book 例文帳に追加

本を読んで夜明かしする - 斎藤和英大辞典

A night's rest will set you right―set you up. 例文帳に追加

一晩寝れば快くなる - 斎藤和英大辞典

He picked up a stone. 例文帳に追加

彼は石を一つ拾い上げた。 - Tanaka Corpus

A new moon was coming up... 例文帳に追加

新しい月もでてきました・・・。 - Tanaka Corpus

Don't grow up. It's a trap!例文帳に追加

大人になるな、これはわなだ。 - Tatoeba例文

Tom grew up in a small town.例文帳に追加

トムは小さな町で育った。 - Tatoeba例文

He grew up in a little village.例文帳に追加

彼は小さな村で育った。 - Tatoeba例文

I woke up with a headache this morning.例文帳に追加

今朝は頭痛で目が覚めた。 - Tatoeba例文

I got up a minute ago.例文帳に追加

ちょっと前に起きたんです。 - Tatoeba例文

The rain let up after a few hours 例文帳に追加

雨は数時間後に止んだ - 日本語WordNet