「up a」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

the phenomenon of breaking up a beam of light into a spectrum 例文帳に追加

波動が回折する現象 - EDR日英対訳辞書

a hat that is worn by a high priest when he dresses up 例文帳に追加

高僧の正装時の帽子 - EDR日英対訳辞書

to wind up a company―liquidate a company―A company winds up―liquidates―goes into liquidation 例文帳に追加

会社の残務を整理する - 斎藤和英大辞典

14. Keeping up-to-date14.a. 例文帳に追加

14. 最新状態を維持する - Gentoo Linux

To dress up a black tire.例文帳に追加

黒色タイヤをドレスアップする。 - 特許庁

As a result, the up-and-down ring 15 goes up from a lower end.例文帳に追加

この結果、昇降リング１５が下端から上昇する。 - 特許庁

She picked up a stray cat. 例文帳に追加

彼女は野良猫を拾った。 - Weblio Email例文集

He grew up in a fatherless family. 例文帳に追加

彼は母子家庭で育った。 - Weblio Email例文集

pick up a signal 例文帳に追加

信号を受信してください - 日本語WordNet

a tortuous road up the mountain 例文帳に追加

山への曲がりくねった道 - 日本語WordNet

So you just curl up in a corner?例文帳に追加

隅で丸まって寝てるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you grow up next to a cemetery or something?例文帳に追加

墓地の近くで育った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Clean up a bit, please.例文帳に追加

ちょっとは掃除しなさいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He came up with a 93.5 percent probability for the person in apartment 24.例文帳に追加

93. 5%の確率だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What about growing up without a father?例文帳に追加

父親なしで育つことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're following up on a missing person investigation.例文帳に追加

行方不明者の捜査だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She broke up with a guy about six months ago例文帳に追加

6カ月前に別れたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have a tournament coming up in 1 month例文帳に追加

大会1カ月前やのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Came up to the 12th floor, as a surgeon例文帳に追加

12階に上がった後から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Putting a newbie up against crow...例文帳に追加

「クロウ」に新人を当てるとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could have made up a story.例文帳に追加

作り話が 出来たはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were shaken up quite a bit.例文帳に追加

相当なショックを 受けてた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah, sun's coming up in a couple of hours例文帳に追加

数時間で日が昇る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pianist is playing up there.例文帳に追加

ピアニストが弾いてるんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had a feeling you'd show up.例文帳に追加

現れるだろうと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm shak en up a bit, but... wait.例文帳に追加

少しナーバスだけど・・ 待てよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A little while! stand up.例文帳に追加

ちょっとはあんのかよ! 起立。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a good story. listen up.例文帳に追加

いい話だよ いいから聞け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it puts up a variety of satellites例文帳に追加

多くの衛星を打上げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, i've been up here a couple times.例文帳に追加

ここには何度か来たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A few years ago, I set up slimoco例文帳に追加

数年前 私は slimoco という - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ended up in a psych ward.例文帳に追加

精神病院行きだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dressing up. ran or wait a moment!例文帳に追加

留衣。 蘭 ちょっと待てって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A few years ago, I set up slimoco例文帳に追加

数年前 私は SliMoCo という - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A willingness to get caught up in the story例文帳に追加

物語に没頭します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey. what's up, cowboy? you want a ride?例文帳に追加

元気か、カウボーイ 送ろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Told you i'd come up with a cool name.例文帳に追加

いい名を思いついたぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You put up a cage around yourself?例文帳に追加

檻で自分を囲んだのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will give up ? ... on being a pregnant woman.例文帳に追加

やめるんですよね? 妊婦。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you lift your arm up a little for me?例文帳に追加

腕を少し上げられる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She has a parasol up. 例文帳に追加

彼女は日傘を差している. - 研究社 新和英中辞典

to compensate （for） a loss―repair a loss―make reparation for a loss―make up for a loss―make good a loss 例文帳に追加

損害を弁償する - 斎藤和英大辞典

to go up in a wreath of smoke 例文帳に追加

荼毘一片の煙となる - 斎藤和英大辞典

to set up for a man of virtue―pose as a virtuous man 例文帳に追加

道徳家の風をする - 斎藤和英大辞典

We shall make it a subject for discussion―bring it up for discussion―bring it on the tapis. 例文帳に追加

これを議題にする - 斎藤和英大辞典