up aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
No, i'm from up north, a small town... north pole actually.例文帳に追加
出身は北の小さな町 北極だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eat up! today is a celebration例文帳に追加
遠慮しないで 今日は お祝いなんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I was a child, I have been fed up with this, but ...例文帳に追加
子どもの頃は うんざりしてたけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's a hold up. there's no fixed ropes above the south summit. yeah.例文帳に追加
南峰の上に ロープが通ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have picked up some money! cool! a ten thousand yen bill!例文帳に追加
金 拾っちゃった! ヤバッ! 万札じゃん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're choosing a different life versus the one you had up to now.例文帳に追加
今までと違う人生を選ぶのね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now right up there on that porch... three times a week for fifty years例文帳に追加
そこのベランダで― 50年間 毎週3回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's dangerous to climb up on a place like that, you know.例文帳に追加
またそんなとこ登って 危ないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And he's set up a website called 80,000 hours例文帳に追加
彼は80,000 hoursという ウェブサイトを立ち上げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you do open up a interesting question..例文帳に追加
そっちが興味深い 質問をした限り. . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can look me up, a new mexico license for mallory kane.例文帳に追加
調べてみて ニューメキシコライセンス マロリー・ケーン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And she came and picked me up a few minutes later.例文帳に追加
数分後にちょうど彼女が迎えに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The conversation up till now is just a presumption right?例文帳に追加
今までの話は 推定ばかりですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nope, woke up in a hospital, first thing I remember.例文帳に追加
病院で目覚めたのが 最初の記憶 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If coleman reese isn't dead in 60 minutes then I blow up a hospital.例文帳に追加
コールマン・リースが 60分以内に 死なねば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am looking for a sketchbook now hurry up例文帳に追加
今 見取図を探しています - 急いでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)