「upper Lip」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the hair that grows on the human upper lip 例文帳に追加

口髭 - EDR日英対訳辞書

the upper lip and nose of an animal 例文帳に追加

動物の鼻先 - EDR日英対訳辞書

A mustache grows on the upper lip. 例文帳に追加

口髭は鼻の下にはえる。 - Tanaka Corpus

A mustache grows on the upper lip.例文帳に追加

口髭は鼻の下にはえる。 - Tatoeba例文

an unshaved growth of hair on the upper lip 例文帳に追加

上唇の上の剃っていない毛 - 日本語WordNet

the British like to keep a stiff upper lip 例文帳に追加

英国人は、不屈の精神を好む - 日本語WordNet

An upper lip position sensor 8 and a lower lip position sensor 10 detect the positions of the upper lip and the lower lip contacting with a mouthpiece.例文帳に追加

上唇位置センサ８及び下唇位置センサ１０は、マウスピースに接触する上唇及び下唇の位置を検出する。 - 特許庁

Beads of sweat formed on her upper lip. 例文帳に追加

彼女は鼻の下に玉の汗をかいた. - 研究社 新英和中辞典

the groove between the nose and the upper lip 例文帳に追加

鼻の下と上唇との間のくぼみ - EDR日英対訳辞書

The lip implement has a first lip abutment part 2 abutting on either an upper lip or a lower lip, and a second lip abutment part 4 abutting on the other lip.例文帳に追加

上唇または下唇の一方の唇に当接する第１唇当接部２と、他方の唇に当接する第２唇当接部４とを設ける。 - 特許庁

a lip deformity developed from birth, in which the upper lip is divided like that of a hare, called harelip 例文帳に追加

兎唇という,生まれつき上唇が縦にさけた唇 - EDR日英対訳辞書

A lip apparatus is composed of an upper lip abutting part 2 abutting to the upper lip, a lower lip abutting part 4 abutting to the lower lip and a connecting part 6 for respectively connecting the upper lip abutting part 2 and the lower lip abutting part 4.例文帳に追加

上唇に当接する上唇当接部２と、下唇に当接する下唇当接部４と、上唇当接部２と下唇当接部４とをそれぞれの連結する連結部６とにより口唇器具を構成する。 - 特許庁

He was bitten on the upper lip by his pet dog.例文帳に追加

彼はペットの犬に上唇を噛まれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He moistened his upper lip by running his tongue along it. 例文帳に追加

彼は上唇を舌でなめて湿らせた。 - James Joyce『二人の色男』

The lip-to-lip distance S1 between the upper lip 31a and lower lip 31b of the lip part 31 is set to be greater than the stroke S2 of the plunger 17.例文帳に追加

リップ部３１の上リップ３１ａと下リップ３１ｂとのリップ間距離Ｓ１を、プランジャ１７のストロークＳ２よりも大きく設定する。 - 特許庁

A user inserts the upper lip into the upper lip abutting part 2, inserts the lower lip into the lower lip abutting part 4, puts the upper and lower lips together, and maintains the state for some time.例文帳に追加

使用者は上唇当接部２に上唇を挿入し、下唇当接部４に下唇を挿入し、上下唇を合わせて暫くその状態を維持する。 - 特許庁

an artery that is a branch of the facial artery that supplies the upper lip 例文帳に追加

上唇を満たす顔動脈の1支流 - 日本語WordNet

a tributary of the facial vein that drains the upper lip 例文帳に追加

上唇を流れる顔面静脈の支流 - 日本語WordNet

a congenital cleft in the middle of the upper lip 例文帳に追加

上唇の真ん中が裂けている先天性異常 - 日本語WordNet

Corley ran his tongue swiftly along his upper lip. 例文帳に追加

コーリーは舌を上唇に沿ってすばやく走らせた。 - James Joyce『二人の色男』

A first rotating shaft 1 is provided in the neighborhood of a front end of an upper lip part 3, and the whole of the upper lip part 3 an a lower lip part 4 is rotated around the rotating shaft 1 as its center by an upper lip driving motor 6.例文帳に追加

第１の回転軸１を，上唇部３の前端付近に設け，上唇駆動モータ６により回転軸１を中心として上唇部３と下唇部４の全体を回転させる。 - 特許庁

In this parameter extracting method, a lip picture element for constituting lips is divided into two of an upper lip picture element for constituting the upper lip and a lower lip picture element for constituting lower lip in a dividing part 46, and an ellipse for approximating the upper lip picture element or the lower lip picture element is found respectively by least square approximation in an elliptic approximation part 48U or 48D.例文帳に追加

分割部４６において、口唇を構成する口唇画素が、上唇を構成する上唇画素と、下唇を構成する下唇画素とに２分割され、楕円近似部４８Ｕまたは４８Ｄにおいて、上唇画素または下唇画素を近似する楕円それぞれが、最小二乗法により求められる。 - 特許庁

the state of one's upper lip sporting a bristle in the evening despite having shaved that morning 例文帳に追加

朝そったひげが午後にうっすら伸びてきた状態 - EDR日英対訳辞書

The young man looked handsome with a mustache on his upper lip.例文帳に追加

その男は鼻の下にひげを生やしていてハンサムだった - Eゲイト英和辞典

Split molds for the upper lip and the lower lip are made of an elastic resin or a rubber.例文帳に追加

また、上口唇および下口唇の各分割型は弾性樹脂またはゴムにより作製する。 - 特許庁

The vehicular window molding 10 has a double lip structure consisting of an upper lip 4 and a lower lip 5 on a vehicle body panel P side of a molding body 1, and has a glass side upper lip 2 and a glass side lower lip 3 on a window glass G side.例文帳に追加

車両のウインドモール１０は、モール本体１の車体パネルＰ側に、上側リップ４と下側リップ５からなる二重リップ構造を備え、ウインドガラスＧ側に、ガラス側上リップ２とガラス側下リップ３とを備えている。 - 特許庁

A second rotating shaft 2 is provided on a rear end side connecting part between the upper lip part 3 and the lower lip part 4, and the lower lip part 4 is rotated relative to the upper lip part 3 around the rotating shaft 2 as its center by a lower lip driving motor 7.例文帳に追加

第２の回転軸２を，上唇部３と下唇部４との後端側結合部分に設け，下唇駆動モータ７により回転軸２を中心として上唇部３に対して下唇部４を回転させる。 - 特許庁

LURE DRAGGED AT UPPER PART OF HEAD AND FURNISHED WITH ASSIST LIP AT LOWER PART OF HEAD例文帳に追加

頭下部にアシストリップを備えた頭上部牽引式ルアー - 特許庁

He was the only man who showed any firmness of character―kept a stiff upper lip. 例文帳に追加

（皆へこたれてしまった時）彼だけはしっかりしておった - 斎藤和英大辞典

An overflow lip is provided on the upper side outer circumference of the solid-liquid separating tank.例文帳に追加

固液分離槽の上方外周にはオーバーフローリップを設けた。 - 特許庁

The first lip contact part 2 coming into contact with one of the upper and lower lips and a second lip contact part 4 coming into contact with the other lip are provided.例文帳に追加

上唇または下唇の一方の唇に当接する第１の唇当接部２と、他方の唇に当接する第２の唇当接部４とを設ける。 - 特許庁

Still furthermore, split molds for the upper jaw baseplate, an upper jaw lip connection and the lower jaw baseplate, a lower jaw lip connection are made of the injectable resin.例文帳に追加

さらにまた、上顎義床・上口唇連結および下顎義床・下口唇連結の分割型は注入型樹脂により作製する。 - 特許庁

the double curve of the upper lip when considered to resemble Cupid's bow 例文帳に追加

天使の弓に似ていると考えられている上唇の二重曲線 - 日本語WordNet

a long, slender and sunken area from the bottom of a nose to the upper lip 例文帳に追加

鼻の下から上唇の真中へかけて細長くくぼんだ所 - EDR日英対訳辞書

Also, less drop of water would stay on the upper side of the connecting seal lip 36.例文帳に追加

水滴ａは接続シールリップ３６の上面側に留まりにくくなる。 - 特許庁

Later on, maiko begin putting lipstick on the upper lip and use black eyeliner as well. 例文帳に追加

その後、上唇にも差すようになり、黒のアイライナーを使うようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the elastic body 8 for determination is elasticity deformed by the up-and-down motion of the upper lip 3 and the lower lip 4 and measured values by the measuring portion 12 are regarded as the lip force.例文帳に追加

そして、上唇３と下唇４の上下動により測定用弾性体８を弾性変形させ、計測部１２による測定値を口唇力とみなす。 - 特許庁

A protrusion 12 horizontally elevated outward of the vehicle, with its tip protruding laterally from a lip 5, is formed at the upper end portion of the lip 5.例文帳に追加

リップ５の上端部に横向きで車外側に隆起し、先端がリップ５より側方に突出する突部１２を形成する。 - 特許庁

He drew the lower jaw in, curled the upper lip out of the way, and scraped the bunch with his upper teeth in order to separate a match. 例文帳に追加

顎をひき、上唇をまくりあげて、前歯でひっかけるようにしてマッチを1本だけひきぬこうとする。 - Jack London『火を起こす』

A pressure sensitive resistor 162 is fixed to the bearing base 160 and opposed to the lip plate upper part 170 to output a signal indicating the pressure received from the lip plate upper part 170.例文帳に追加

感圧抵抗１６２は、軸受けベース１６０に固定され、リッププレート上部１７０と対向し、リッププレート上部１７０から受けた圧力を示す信号を出力する。 - 特許庁

A kick strip assembly includes a base plate 110 having a length extended along a longitudinal axis, and including an upper piece 112 having an upper edge part 114 and an upper lip-shaped part 116, and a lower side piece 120 having a lower edge part 122 and a lower lip-shaped part 124, and the upper lip-shaped part and the lower lip-shaped part defines an intermediate part 130.例文帳に追加

キックストリップ組立品は、長手軸に沿って延在する長さを有し、かつ、上側縁部１１４および上側唇状部１１６を有する上側片１１２と下側縁部１２２および下側唇状部１２４を有する下側片１２０とを含むベースプレート１１０を含み、上側唇状部および下側唇状部は中間部１３０を定める。 - 特許庁

In the skin section, wire pieces 45a and 45b are embedded so as to form a ring in the whole circumference of a mouth including the upper lip and the lower lip.例文帳に追加

肌部には上唇と下唇とを含む口部の周囲全体に環を形成するようにワイヤ片４５ａ，４５ｂを埋める。 - 特許庁

The exposed surfaces 145 include the inner surface 82, the upper end face 86, and the end lip surface 120.例文帳に追加

露出面１４５は、内面８２、上端面８６、及び端部リップ面１２０を含む。 - 特許庁

A cover lip part 19 presses a peripheral upper part of the organic glass plate 12 and is adhered closely to it.例文帳に追加

カバーリップ部１９は有機ガラス板１２の周縁上部を押圧し密着している。 - 特許庁

Lip sections 2a1-2a5 are formed on an upper surface 2a of a ring section 2 at a shape of a concentric circle.例文帳に追加

リング部２の上面２ａに同心円状にリップ部２ａ１〜２ａ５を形成する。 - 特許庁