「upper roll」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of connecting terminals 35, 36 for connection to both poles of the power supply battery 14 are disposed on the upper wall of the film roll chamber 22.例文帳に追加

フイルムロール室２２の上壁には、電源電池１４の両極に接続するための一対の接続端子３５，３６が設けられている。 - 特許庁

Since the pair of connecting terminals 35, 36 are disposed on the upper wall of the film roll chamber, the power supply battery 14 can easily be taken out in recycling.例文帳に追加

フイルムロール室の上壁に一対の接続端子３５，３６を設けたから、リサイクル時に、電源電池１４を簡便に取り出すことができる。 - 特許庁

In this structure, degradation of the upper press fitting roll 32 is restrained, and defects of the bonding state of the sheet getting uneven can be eliminated.例文帳に追加

この構成により、上圧着ロール３２の劣化を抑制して、シートの貼り付け状態が不均一となる不具合を解消することができる。 - 特許庁

In this structure, degradation of the upper press fitting roll 36 is restrained, and defects of the bonding state of the sheet getting uneven can be eliminated.例文帳に追加

この構成により、上圧着ロール３６の劣化を抑制して、シートの貼り付け状態が不均一となる不具合を解消することができる。 - 特許庁

The auxiliary crushing-device 8 is disposed under a pair of rotors of a roll-crusher 1 having at the upper portion thereof a hopper for introducing discarded materials.例文帳に追加

上部に原料投入のホッパーを有するロールクラッシャー１の１対のロータ下部に補助破砕装置８を設けた構成のものである。 - 特許庁

A net 2 is wound off from whole cloth roll 2A and cut off by a cutter 5, and then is brought into contact with the upper part of an adhering roller 6 and stuck with an adhesive.例文帳に追加

ネット２は、原反ロール２Ａから巻き出され、カッター５にて切断された後、糊付けローラ６の上部と接触して糊付けされる。 - 特許庁

The device 1 for making the tube of the single-tube roll is provided with lower rollers 11-24, upper rollers 31-44, a motor 2, a chain driving part 3 and a shaft body 4.例文帳に追加

単管ロール造管装置１に、下側ローラ１１〜２４、上側ローラ３１〜４４、モータ２、チェーン駆動部３、及び軸体４を設けた。 - 特許庁

This surface winding machine has an upper winding roll 20 for winding a web W around a core C; a lower winding roll 21; a static plate 27 on which the core C is rolled, disposed apart from the upper winding roll 20; and a pinch pad 33 for cutting the web W by abutting the web W on a pinch face disposed upstream of the core C to pinch the web W.例文帳に追加

表面巻取り機は、巻取紙ＷをコアＣに巻き取る上部巻き取りロール２０、下部巻き取りロール２１、コアＣを静止プレート２７の上で転がす上部巻き取りロール２０から間隔を置いて離れた静止プレート２７、及び巻取紙ＷをコアＣの上流にあるピンチ面に当ててピンチし、これにより、巻取紙Ｗを切断するピンチパッド３３を有する。 - 特許庁

After that, as a removing process, before the upper coating material 50 is dried, a removing roll 71 is brought into contact with the upper coating layer 5, thereby removing much upper coating 50 in the plurality of projecting parts 21 as the projecting parts 21 are increased in the projecting height H, so that the upper coating layer 5 is different in thickness between the projecting parts 21.例文帳に追加

その後、除去工程として、上側塗料５０が乾燥する前に、除去ロール７１を上側塗料層５に接触させ、複数の凸部２１における上側塗料５０を各凸部２１の突出高さＨが高いほど多く付着除去し、上側塗料層５の厚みを各凸部２１同士で互いに異ならせる。 - 特許庁

A crowning mechanism 10 consisting of plural crowning cylinders 11 for pressing upper back-up rolls 5b toward an upper work roll 5c with which straightening force for straightening the crowning of the metal plate is imparted is arranged in the longitudinal direction orthogonal to the conveying direction of the metal plate of the upper frame 5a for supporting the upper back-up rolls 5b.例文帳に追加

上部バックアップロール５ｂを支持する上部フレーム５ａの金属板の搬送方向と直交する長手方向に、金属板のクラウニングを矯正する矯正力を付与する上部ワークロール５ｃの方向に上部バックアップロール５ｂを押圧する複数のクラウニングシリンダ１１からなるクラウニング機構１０を配設する。 - 特許庁

A chute upper cover 3 for guiding the chute 2 by pressing the cut trimmed chips 11a is provided at an upper portion of the chute 2, and a guide roll 4 for preventing clogging of the trimmed chips 11a is attached onto the top end of the chute upper cover 3.例文帳に追加

シュート２の上部には、切屑したトリム屑１１ａを押え込んでシュート２に導くためのシュート上蓋３が設けられているとともに、シュート上蓋３の先端には、トリム屑１１ａの詰まりの発生を防止するためのガイドロール４が取り付けられている。 - 特許庁

A steel sheet S passes through a deflector roll 122 in an introduction chamber 120, is introduced into a channel 112, and moves from the lower part to the upper part in a body vessel 111.例文帳に追加

鋼板Ｓは、導入室１２０内のデフレクタロール１２２を経てチャネル１１２に導入され、本体容器１１１内を下方から上方に移動する。 - 特許庁

A steel sheet S is introduced into a channel 112 through a deflector roll 122 in an introduction chamber 120, and moves from the lower part to the upper part in a body vessel 111.例文帳に追加

鋼板Ｓは、導入室１２０内のデフレクタロール１２２を経てチャネル１１２に導入され、本体容器１１１内を下方から上方に移動する。 - 特許庁

The heated air containing the desorbed organic compound passes through the upper space 12A partitioned by a roll screen 28 to be discharged to the outside through an exhaust pipe 30.例文帳に追加

脱着した有機化合物を含む加熱エアは、ロールスクリーン２８で仕切られた上部空間１２Ａを通り、排気管３０を介して外部に排気される。 - 特許庁

A projected thread (5) capable of elastically detaching a projected thread (6) of a fastener (2) mounted on the upper edge of a screen (3) is formed on the outer circumferential surface of the roll pipe (1).例文帳に追加

ロールパイプ（１）の外周面に、スクリーン（３）の上縁に取り付けたファスナ（２）の突条（６）が弾性的に脱着できる突条（５）を形成した。 - 特許庁

One end part of an introducing part 82 as a guide of a secondary original fabric roll R is connected to the middle part of the vertical frame part 78, and extends to the oblique upper side.例文帳に追加

縦フレーム部７８の中程部分に、二次原反ロールＲの案内とされる導入部８２の一端部が接続されて、斜め上側に延びている。 - 特許庁

A speedometer 24 for detecting a feed speed of a metal web W is disposed on the upper course side in a web feeding direction of a printing position of a roll printer 15.例文帳に追加

ロール印刷機１５の印刷位置よりもウエブ送り方向上手側に、金属ウエブＷの送り速度を検知する速度計２４を配置する。 - 特許庁

To provide a bending roll device with which a plate-like workpiece is bent into a desired conical surface without generating slip between upper and lower rolls.例文帳に追加

板状ワークを、上下ロールとの間にスリップを生じさせることなく、所望の円錐面に曲げ成形できるベンディングロール装置を提供することである。 - 特許庁

In addition, when the paper is carried by the exit roll, the upper frame 511 and the lower frame 512 are retreated to a place of not contacting with the paper.例文帳に追加

付言すると、用紙がエグジットロールにより搬送されてくる際、上部フレーム５１１および下部フレーム５１２を用紙と接触しない箇所に退避させる。 - 特許庁

The water conducting material layer 3 is formed like a sheet, and the water pumping material layer 4 is laminated in its upper part through adhesive and is formed like a roll.例文帳に追加

導水材層３をシート状に形成し、その上部に揚水材層４を接着剤等を介して積層し、これをロール状に形成している。 - 特許庁

A conical roll 17 is arranged between the upper guide rolls 13, 14 and the lower guide rolls 15, 16 for torsionally rolling the bunch of fibers 90° to the axial direction.例文帳に追加

更に前記上部ガイドロール(13,14) と下部ガイドロール(15,16) との間に、繊維束を軸線方向に９０°捻転させるための円錐状ロール(17)が配されている。 - 特許庁

To make an automatic detection of the rotation quality possible even against a continuous casting roll whose spacing is gradually getting narrower from the upper stream, while constitution can be made compact.例文帳に追加

コンパクトな構成にできる上に、上流から次第に間隔が狭くなっていく連鋳ロールに対しても、回転の良否を自動検出ができるようにする。 - 特許庁

The cleaning unit 3 is arranged in the way that the tip of a slit bar 31 faces an upper part of the peripheral surface of the anilox roll 7 and a scraper 32 comes into sliding contact with a lower part of the peripheral surface.例文帳に追加

クリーニングユニット３は、アニロックスロール７の上方の周面にスリットバー31の先端を臨ませ、下方の周面にスクレーパ32を摺接する。 - 特許庁

In the airbag 1, a lower side part is wound up in a roll shape to form a gathering part 66, and an upper side part is folded as a surrounding part 65 surrounding part of the gathering part 66.例文帳に追加

エアバッグ１は、下側部をロール状に巻回して集積部66とし、上側部を集積部66の一部を包む包囲部65として折り畳む。 - 特許庁

Support frames 141 and 142 , to which a roll 153 is turnably fitted, are connected to each other by vertically pinching them from over and under with an upper cover 31 and a lower cover 132.例文帳に追加

コロ１５３を回転自在に取り付けた支持フレーム１４１、１４２を上カバー１３１と下カバー１３２とで上下に挟み込んで一体に連結する。 - 特許庁

The workpiece 100 is gradually bent from a planar shape into the shape of the single-tube roll so that the upper surface (inside surface) is adhered closely to the peripheral surface of the shaft body 4.例文帳に追加

ワーク１００は、上面（内側面）が軸体４の周面に密着するようにして、平板状から徐々に単管ロール状に曲げられる。 - 特許庁

In this roll paper case, the inside of the case is covered with an inner plate roundly, and fixed to the inside of the case with round spaces formed on the upper and lower sides of a take-out port.例文帳に追加

本ロールペーパーケースは、ケースの内側を内板で丸く覆いかつ取り出し口の上下に丸くゆとりを持たせてケースの内側に固定する。 - 特許庁

To provide a partitioning device with a roll screen capable of shading a lower part of a translucent part, opening an upper part only, and providing excellent operation property and satisfactory appearance.例文帳に追加

透光部の下部を遮蔽し、上部のみを開くことができるとともに、操作性及び体裁のよいロールスクリーン付間仕切装置を提供する。 - 特許庁

In a curtain member 11, as shown in a detailed figure, an upper part 11Db thereof is folded in a bellows shape, and a lower part 11Dc thereof is folded in a roll shape.例文帳に追加

カーテン部材１１は、詳細図に示すように、上部１１Ｄｂが蛇腹状に折り畳まれており、下部１１Ｄｃがロール状に折り畳まれている。 - 特許庁

The gravure roll 10 performs coating in such a state that the upper part of the peripheral surface thereof is pressed to the web W and the running surface of the web W is curved upwardly.例文帳に追加

グラビアロール１０は、周面上部をウエブＷに押し付けて、ウエブＷの走行面が上突状に湾曲する状態で塗工を行う。 - 特許庁

To provide a device for removing foreign matters at the rear part of a sheet body at a high speed by using upper and lower roll-in preventing rods (5) and (6).例文帳に追加

この発明は、シート体後方の異物を、上下部巻き込み防止棒（５）（６）を使用する事により、高速に異物を取り除く装置に関する物である。 - 特許庁

To provide a roll blind lifting device capable of surely lifting a screen to its upper limit while surely preventing collision between a weight bar and a mounting frame.例文帳に追加

ウェイトバーと取付フレームとの衝突を確実に防止しながら、スクリーンを上限まで確実に引き上げ得るロールブラインドの昇降装置を提供する。 - 特許庁

A humidified air blower 85 is disposed at an upper and rear side of a rubbing roll 83 and a suction device 87 is disposed at a back end of a rubbing stage 81.例文帳に追加

ラビングロール８３の上方後方には加湿エア送風装置８５が配設されており、ラビングステージ８１の後端には吸引装置８７が配設されている。 - 特許庁

In a journal print unit 1 being mounted on a printer, the rotary frame 8 is fixed to be opened/closed freely to the upper opening part of a roll sheet containing section 3.例文帳に追加

プリンタに搭載されるジャーナル印刷ユニット１では、ロール紙収納部３の上側開口部に回動フレーム８が開閉可能に取り付けられている。 - 特許庁

The pinch roll for cold-rolled steel strips is composed of a pair of upper and lower rolls and respective rolls are movable in the vertical direction with respect to the pass line of the cold-rolled steel strip.例文帳に追加

上下1対のロールからなり、それぞれのロールが冷延鋼帯のパスラインに対し垂直方向に移動可能な冷延鋼帯用ピンチロール。 - 特許庁

In inserting the cross beam 3 between the drier rolls 1, a truck 23 is fitted to the cross beam 3, and put on the upper surface of the lower drier roll 1 to be moved.例文帳に追加

横梁３をドライヤーロール１間に挿入する際には横梁３に台車２５を取付け、下側のドライヤーロール１の上側表面に乗せて移動させる。 - 特許庁

A short piece of a guide rail 24 moves at the upper part of a window top edge for guiding a slider connected to a tip 22 of a roll-up shade 21.例文帳に追加

案内レール２４の短い切片は、巻上日よけ２１の先端部２２に接続されるスライダを案内するために窓上縁部の上方を動く。 - 特許庁

Both ends (frame members 21a) of the back wall 21 in the roll box pallet 1 stacked on the upper side of the roll box pallet 1 are supported by supporting arm pieces 42, 43 mounted on both ends of the back wall 21.例文帳に追加

このとき、背面壁２１の両端部に取り付けられた支持腕金具４２，４３によって、当該ロールボックスパレット１の上側に重ねられたロールボックスパレット１における背面壁２１の両端部（フレーム部材２１ａ）が支持される。 - 特許庁

The sending of the resin kneaded material 22 toward one end side in the roll length direction is regulated by the weir plate 17 provided so as to be inserted in the nip between a pair of the rolls 11 and 12 from an upper side on one end side in the roll length direction.例文帳に追加

一対のロール１１，１２のロール長さ方向一端側の上側からそれらの間に差し入れるように設けられた堰板１７により、樹脂混練物２２がロール長さ方向の一端側に送られるのを規制する。 - 特許庁

Similarly, a side weir 7b pressed by a cylinder 8b is guided toward the rotation center of the cooling roll 1a by the upper rail and the lower rail of a supporting member 5b, and is brought into close contact with the outer peripheral surface of the cooling roll 1a.例文帳に追加

同様に、シリンダ８ｂで押圧されるサイド堰７ｂを、支持部材５ｂの上側レールと下側レールとにより冷却ロール１ａの回転中心へ向けて導き、サイド堰７ｂを冷却ロール１ａの外周面に密接させる。 - 特許庁

The side weir 7a pressed by a cylinder 8a is guided toward the rotation center of the cooling roll 1b by the upper rail and the lower rail of a supporting member 5a, and is brought into close contact with the outer peripheral surface of the cooling roll 1b.例文帳に追加

シリンダ８ａで押圧されるサイド堰７ａを支持部材５ａの上側レールと下側レールとにより冷却ロール１ｂの回転中心へ向けて導き、サイド堰７ａを冷却ロール１ｂの外周面に密接させる。 - 特許庁

To provide an unwinding preventive device for an upper winding part for preventing unwinding of the upper winding part of preceding winding during a reel change, in the reel change for forming a roll by winding paper manufactured by a paper machine on a reel spool.例文帳に追加

抄紙機で製造された紙をリールスプールに巻き取らせて巻取を形成する枠替え時に、先行巻取の上巻き部分が巻き解けることを防止する枠替時の上巻き部分の巻解け防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling mill in which stability of upper and lower work roll chocks and the opening degree of the upper and lower work rolls are made compatible, responsiveness is high and sheet crown/shape control range is large to disturbance during rolling.例文帳に追加

上下作業ロールチョックの安定性と上下作業ロール間の開度を両立し、応答性が高く、圧延中の外乱に対しても板クラウン・形状制御範囲の大きい圧延機を提供する。 - 特許庁

The airbag 1 is provided with an accumulation part 64 folded in a roll-like shape and further folded/returned from both sides; an upper part folding part 61 along an upper side of the accumulation part 64; and a lower part folding part 62 along a lower side of the accumulation part 64.例文帳に追加

エアバッグ１は、ロール状に折り畳みさらに両側から折り返した集積部64と、この集積部64の上側に沿った上部折畳部61と、集積部64の下側に沿った下部折畳部62とを備える。 - 特許庁

The elevating/sinking means 3 displaces the coating machine 2 between the up-position where the upper part of the roll 22 contacts with the trolley wire T and the down-position in which the upper part separates downward from the trolley wire T.例文帳に追加

昇降手段３は、塗布ロール２２の上部側がトロリ線Ｔに接触する上昇位置と、同上部側がトロリ線Ｔから下方へ離間する下降位置とに、処理液塗布機２を昇降変位させる。 - 特許庁