「upper-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

A gold plating layer 14 is formed from an upper surface of a ridge section 11A to at least both side surfaces of the ridge section 11A.例文帳に追加

リッジ部１１Ａの上面から少なくともリッジ部１１Ａの両側面に渡って金めっき層１４が形成されている。 - 特許庁

A short drain is driven into the extra-weak ground, piercing the under-road net 2, using the upper face of the under-road sand layer.例文帳に追加

道路下砂層３の上面を利用して、道路下ネットを貫通して超軟弱地盤内に短尺ドレーン４を打設する。 - 特許庁

A p electrode P2 is provided in the remaining region of the upper surface of the laminated body S, and the p electrode is covered with an insulator layer m.例文帳に追加

該積層体Ｓの上面の残された領域にはｐ電極Ｐ２を設け、第ｐ電極を絶縁体層ｍで覆う。 - 特許庁

On the substrate, a semiconductor structure, where a quantum well layer 131 is sandwiched by lower and upper cladding layers 111, 113, is composed.例文帳に追加

この基板上に、量子井戸層１３１を下クラッド層１１１と上クラッド層１１３で挟んだ半導体構造を構成する。 - 特許庁

After the maintenance of the dry etching unit, an adherent layer 11 is formed first on the surface of the upper electrode 8, which faces the etching film.例文帳に追加

ドライエッチング装置のメンテナンス後に、まず、上部電極８の被エッチング膜との対向面上に密着層１１を形成する。 - 特許庁

A surface paving material (upper layer) is mainly formed of waste glass powder aggregate and a resin mortar adhesion enhancer.例文帳に追加

廃ガラス粉状骨材、樹脂系モルタル接着増強剤を主体する舗装材を使用した表面舖装材（上層）を形成する。 - 特許庁

A liquid repellent layer 24 of several nm thicknesses is formed of CFx or siloxane resin on the upper electrode 23.例文帳に追加

上部電極２３の上には撥液層２４がＣＦｘあるいはシロキサン樹脂によって数ｎｍの厚さで形成されている。 - 特許庁

A fitting male part 2a capable of fitting with the fitting layer 10 is formed on an outer peripheral surface of a root rod side of the upper root rod 2.例文帳に追加

元上竿２の竿元側の外周面には、嵌着層１０に嵌着可能な嵌合雄部１０ａが形成される。 - 特許庁

A magnetic film which constitutes an upper magnetic pole small piece 38 and a nonmagnetic film which constitutes a nonmagnetic film 47 are formed on this gap layer 31.例文帳に追加

ギャップ層３１上に、上部磁極小片３８となる磁性膜と、非磁性膜４７となる非磁性膜とを形成する。 - 特許庁

The pattern 5 is provided on the entire surface of the board 3 and is bonded to the upper part of the plate 1 via a solder layer 8C.例文帳に追加

裏面パターン５は絶縁基板３の全面に配設され、ハンダ層８Ｃを介して金属ベース板１上に接合されている。 - 特許庁

The light, propagating through the wave guide layer 3, is turned again into diffracted waves and is radiated to the upper part of a substrate.例文帳に追加

導波層３を伝播している光は回折格子層２によって再度回折波となり基板上部に放射される。 - 特許庁

To provide a storage device which can reduce an amount of a sediment generated in the course of processing an upper antiferromagnetic layer.例文帳に追加

上部の反強磁性層の加工の際に生じる堆積物の量を低減することができる記憶装置を提供する。 - 特許庁

A soft resin layer 15 is provided on an inner or outer surface at the position abutted on an upper end 3a of the mouth portion of the metal foil 14.例文帳に追加

金属箔１４の口部上端３ａに当接する位置の内面または外面に軟質樹脂層１５を備える。 - 特許庁

At a position which is the upper side of the piezoelectric element 34, and comes into contact with the electric conductive layer 70, a pressure chamber 86 is arranged.例文帳に追加

圧電体素子３４の上部であって、電気伝導層７０と接触する位置に圧力室８６が配設されている。 - 特許庁

To restrain generation of depressions on the upper part of a wiring layer above plugs.例文帳に追加

プラグの上方における配線層上部において、窪みの発生を抑えることができる、半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The insulating sheet is placed on the bottom face of the cavity of a die and the metal plate 8 is placed on the upper surface 6US of the resin layer.例文帳に追加

上記絶縁シートを金型のキャビティ底面上に配置し、樹脂層上面６ＵＳ上に金属板８を配置する。 - 特許庁

To prevent lights from being interrupted by any upper electrode by concentrating injected currents on an active layer region just under a light emitting window.例文帳に追加

発光窓直下の活性層領域に注入電流が集中し、上部電極による遮光がない構成にする。 - 特許庁

On a glass substrate 10, a core layer 12 and an upper clad 14 are deposited in thickness of 6 and 3.5 μm respectively and a mask 16 is vapor-deposited.例文帳に追加

ガラス基板１０上にコア層１２を６μｍ、第１上部クラッド１４を３．５μｍ堆積し、マスク１６を蒸着する。 - 特許庁

The adhesion of the Ni-plating itself may not be deteriorated since the upper limit of the thickness of the first Ni-plating layer 31 is 2.5 μm.例文帳に追加

１回目のＮｉメッキ層３１の厚さの上限を２．５μｍとしたため、同Ｎｉメッキ自体の密着性の低下もない。 - 特許庁

The upper surface of a dielectric substrate 2 is covered with a patch 6, the lower surface thereof is covered with a ground layer 4 and both the surfaces are connected by short-circuiting S.例文帳に追加

誘電体基板２の上面はパッチ６、下面は接地層４により掩われ、両面は短絡Ｓにより結ばれる。 - 特許庁

Stepped sections 16 higher than the protrusion 15 are formed on the top face of the contact layer 14 in the upper sections of the supporting sections 12.例文帳に追加

また、支持部１２の上方におけるコンタクト層１４の上面に凸部１５よりも高い段差部１６が形成される。 - 特許庁

Preferably the upper positive type recording layer is one of the plurality of recording layers situated at a part nearest the surface.例文帳に追加

ここで、上層のポジ型記録層は複数の記録層のうち、最も表面に近い部分に位置するものであることが好ましい。 - 特許庁

An upper magnetic pole posited to a lower magnetic pole via a magnetic gap layer is composed of a magnetic pole part, a magnetic pole column and a yoke part.例文帳に追加

磁気ギャップ層を介して下部磁極と対向している上部磁極は、磁極部と磁極柱とヨーク部からなっている。 - 特許庁

A rubber layer 4 is provided between each of the inclined planes of the upper shoe 2 and each of the inclined planes of the lower shoe 3 facing each other to bear horizontal and vertical loads.例文帳に追加

上沓２と下沓３の対向する傾斜面間にゴム層４を設けて、水平荷重と鉛直荷重を支持する。 - 特許庁

A thick insulating layer 29 is formed between the first and second conductive layers and an upper shield 35 so that insulating characteristics can be improved.例文帳に追加

第１および第２の導電層と上部シールド３５との間には厚い絶縁層２９を設けて絶縁特性を高める。 - 特許庁

The sealing material preferably has a water cut-off layer on at least one of the upper and under surfaces.例文帳に追加

本発明のシール材は、さらに、上面及び下面のうち少なくとも一方の面に、止水層を有していることが好ましい。 - 特許庁

Since the thermally sprayed surface of the tin film has a suitable roughness, the upper layer thereof is thermally sprayed with the other thermal spraying material to stack the film.例文帳に追加

溶射された錫皮膜の表面は、適度な粗さを持つので、上層に他の溶射材料で溶射を行い、皮膜を積層する。 - 特許庁

The lower surface (the surface which is not wafer-mounted) and the upper surface of the glass wafer 3 are adhered through the layer of a binding material.例文帳に追加

ダイシングシート２の下面（ウェハマウントされていない面）とガラスウェハ３の上面とは接着材の層を介して接着する。 - 特許庁

A lower magnetic pole small piece 37 is thereafter chipped out of the lower magnetic pole layer 29 by using the upper magnetic pole small piece 38 as a mask.例文帳に追加

その後、上部磁極小片３８をマスクに用いて、下部磁極層２９から下部磁極小片３７を削り出す。 - 特許庁

The formation pattern of the incident side electrode is such a pattern which partially covers the upper surface of a contact layer (C-C), for example of a comb-type.例文帳に追加

入射側電極の形成パターンは、コンタクト層上面（Ｃ−Ｃ）を部分的に覆うパターン（例えば、くし型）である。 - 特許庁

The area of the abrasive grain layer formed on the upper stage sections is preferably 1/3 to 2/3 of total area of the abrasive grain layers.例文帳に追加

また、上段部に形成された砥粒層の面積は、砥粒層の総面積の１／３から２／３とすることが好ましい。 - 特許庁

A plastic lining resin layer 16 composed of a thermoplastic resin is formed on the interior wall of the upper pipe 5 and the inner circumferential surfaces of tone holes 3 of the pipe.例文帳に追加

上管５の内周面と音孔３の内周面に熱可塑性樹脂からなるライニング樹脂層１６を形成する。 - 特許庁

When the first insulating layer 61 is subjected to patterning through photolithography, the upper electrode 59 is made to function as a reflecting member.例文帳に追加

フォトリソグラフィによる第１の絶縁層６１のパターニング時に、上部電極５９が反射部材として機能するようにする。 - 特許庁

The filling material 26 preferably forms a continuous layer covering both the recessed faces 18 and upper portions of the structured surface 20.例文帳に追加

充填材料２６は、凹面１８と、構造化面２０の上部との両方を被覆する連続層を形成することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated board in which a recess is not generated in an upper layer even at regions of through holes.例文帳に追加

貫通穴の箇所についても上層に凹みを生じさせることのない積層板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The balls 41 of the rice malt are compressed, broken, and crushed, by leveling the upper surface of the rice malt substrate layer 24 by the inclined plate 42.例文帳に追加

この傾斜板４２で麹基質層２４の上表面を均すことで、麹の玉４１を圧潰し、破砕することにした。 - 特許庁

Then an inter-layer optical directional coupler having an optical coupling linear part 7 is composed of the upper and lower cores 21 and 22.例文帳に追加

そして、上下のコア２１，２２により、光結合直線部７を有する層間光方向性結合器が構成されている。 - 特許庁

The adhesion transition layer provided here comprises a lower SiO_x (or SiON) contained region and an upper C inclination region.例文帳に追加

ここで提供する接着遷移層は下部ＳｉＯ_x （またはＳｉＯＮ）含有領域と上部Ｃ傾斜領域とを備えている。 - 特許庁

The first layer 11 fills the inside of an opening part 191 of the mask 19 and also covers the upper surface of a coated part 192.例文帳に追加

第一層１１は、マスク１９の開口部１９１内部を埋め込むとともに、被覆部１９２の上面を覆っている。 - 特許庁

Since the upper layer insulation film 7a in a region surrounded by a frame-like projection 13b is removed, the wide reflection surface 8f is secured.例文帳に追加

枠状突起１３ｂで囲まれている領域の上層絶縁膜７ａが除去されているので、反射面８ｆが広い。 - 特許庁

COMPOSITION PROVIDING LASTING COSMETIC AND/OR PHARMACEUTICAL TREATMENT OF UPPER EPIDERMAL LAYER BY TOPICAL ADMINISTRATION TO SKIN例文帳に追加

皮膚への局所投与による上側表皮層の持続的な化粧品学的および／または製薬学的処置を提供する組成物 - 特許庁

Therein, respective layers are adhered to each other and are integrally molded and, further in the optical sheet, the upper surface of the light diffusion layer 2 and the prism surface 3 are directly adjacent to each other.例文帳に追加

また、前記光学シートにおいて、光拡散層２の上面とプリズム層３とが直接、隣接してなること。 - 特許庁

The upper part of the underground water storage structure S is covered with a water permeable sheet 22b, and filled back wit the earth to form the surface layer 4.例文帳に追加

次に、この地下貯水構造物Ｓの上部を透水シート２２ｂで覆い、土で埋めて表面層４を形成する。 - 特許庁

Since the upper limit in thickness of the first Ni plating layer 31 is 2.5 μm, the adhesion of the Ni plating itself may not be degraded.例文帳に追加

１回目のＮｉメッキ層３１の厚さの上限を２．５μｍとしたため、同Ｎｉメッキ自体の密着性の低下もない。 - 特許庁

To improve production yield and strength of a sintered ore in an upper layer part, without impairing air permeability of the whole packed bed.例文帳に追加

充填層全体の通気性を低下させることなく、上層部の焼結鉱の成品歩留および強度を改善する。 - 特許庁