「upper-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The LED lens 22 is held simultaneously by the upper case 4 side and the print-circuit board 28.例文帳に追加

同時に、アッパーケース４側とプリント基板２８とによってＬＥＤレンズ２２が挟持される。 - 特許庁

Part of the lower side of the diffuser 7 is inserted into the upper inner portion of the bulkhead tube 12.例文帳に追加

隔壁筒１２の上部内側にディフューザ７の下部の一部を挿入して配置する。 - 特許庁

A nonaqueous electrolyte 5 is injected from the upper part side of a hollow part 15d of the axis core 15.例文帳に追加

軸芯１５の中空部１５ｄの上部側から非水電解液５を注入する。 - 特許庁

To restrain liquid from the upper side of an outer peripheral wall from staying on the outer peripheral wall.例文帳に追加

外周壁の上側からの液体が外周壁に滞留することを抑制する。 - 特許庁

The operator can get a wide view from the upper side without being obstructed by the wall.例文帳に追加

また、オペレータは、壁に邪魔されることなく上方からの広い視界を得ることができる。 - 特許庁

Side face panels 10 are disposed in upright on the upper face of a bottom plate 8 with casters 9.例文帳に追加

キャスター９付の底板８の上面に、側面パネル１０を対向して立設する。 - 特許庁

A drive shaft 29 and a supporting shaft 32 are arranged on the upper side of a paper feed cassette 35.例文帳に追加

給紙カセット３５の上側に駆動軸２９及び支持軸３２が配置されている。 - 特許庁

An upper side oscillating power source VDD is composed of the level shifters 101, 102 are the buffer 105.例文帳に追加

上側揺動電源ＶＤＤは、レベルシフター１０１、１０２とバッファ１０５で作成する。 - 特許庁

A coil spring 3 is arranged on an upper surface 9 side of the piston member 4 in series.例文帳に追加

さらに、ピストン部材４の上面９側に直列的にコイルスプリング３を配設する。 - 特許庁

The separator 3 is bonded to a separator 7 from the upper side thereof to cover the electrode 2.例文帳に追加

セパレータ３は、その上側から、電極２を覆うようにセパレータ７を接合される。 - 特許庁

An eccentric part 3 positioned at a windward side is provided at the upper end of a column 2a.例文帳に追加

支柱２ａの上端に、風上側に位置せしめられる偏心部３を有する。 - 特許庁

The center conductor electrodes 21-23 are crossed in the center of an upper side 11 of the ferrite 10.例文帳に追加

フェライト１０の上面１１の中央には中心電極２１〜２３が交差している。 - 特許庁

A semiconductor element mounted on the substrate side is made thicker than upper layer semiconductor elements.例文帳に追加

基板側に搭載される半導体素子を上層の半導体素子より厚くする。 - 特許庁

Then, the upper end of the positive electrode collector lead 5 is welded to the back side of the porous plate 15.例文帳に追加

そのうえで、有孔板１５の裏面に正極集電リード５の上端を溶接する。 - 特許庁

The brake hydraulic pressure inside a wheel cylinder corresponding to the upper side wheels is reduced first.例文帳に追加

そして、まず上側車輪に対応するホイールシリンダ内のブレーキ液圧を減圧させる。 - 特許庁

When an AC component is controlled by a constant voltage method, a bias waveform is distorted on the upper limit side.例文帳に追加

ＡＣ成分を定電圧方式で制御する場合、バイアス波形の上限側が歪む。 - 特許庁

Then, the dust is scraped off from the surface of the filter 8 by the upper side cleaning brush 25.例文帳に追加

その後、上側の清掃ブラシ２５により、フィルタ８の表面から塵埃が掻き取られる。 - 特許庁

Then, laser beam 1 is emitted from upper side on a position corresponding to the gas escape hole 5.例文帳に追加

そして、このガス抜き穴５に対応する位置に上側からレーザ光１を照射する。 - 特許庁

The cover glass 90 is attached to the case 30 so that the bezel 20 becomes an upper side.例文帳に追加

カバーガラス９０は、ベゼル２０が上方になるように、ケース３０に取り付けるられる。 - 特許庁

A control box 17 is stored at an upper rear side of each of the reflectors 4.例文帳に追加

そのリフレクタ４の上方裏側にコントロールボックス１７を収納するようにしている。 - 特許庁

At this time, the upper end of the bag 20 is positioned higher than a side jetting hole 21.例文帳に追加

このとき、袋２０の上端が側部噴出穴２１よりも上にくるようにする。 - 特許庁

The hub-lock structure is arranged on the inner plane first half side of an upper case 1a of the main body case 1.例文帳に追加

ハブロック構造は、本体ケース１の上ケース１ａの内面前半側に配置する。 - 特許庁

This device is provided with a receiving part 2, and support parts 3, 3 to support the receiving part 2 from the upper side.例文帳に追加

受け部２と、受け部２を上方側から支持した支持部３、３とを備えている。 - 特許庁

A notched part 10d opening to the periphery is formed on the upper side of a reinforcing plate 10.例文帳に追加

補強板１０の上側に、外周縁へ開口する切欠き部１０ｄを設ける。 - 特許庁

The upper end portion 16 is welded to a prescribed position 18 of the side wall portion 15.例文帳に追加

当該上端部１６は、当該側壁部１５の所定位置１８に溶着されている。 - 特許庁

Each frame has an upper convex rim and a lower convex rim at an external side.例文帳に追加

各フレームは外側に上部凸形状縁部及び下部凸形状縁部を備える。 - 特許庁

The base 10 is formed with a fitting recess 16 in a rectangular form on an upper surface side.例文帳に追加

ベース体１０は、上面側に嵌合用の凹状部１６を矩形状に形成した。 - 特許庁

The functional component 10 is arranged in the vicinity of the upper edge of the window on the cabin side of the vehicle.例文帳に追加

車両の車内側における窓の上縁付近に、機能部品１０が配設される。 - 特許庁

Further, a space part 43a for impacting is formed at the upper part side in the chamber 41.例文帳に追加

さらに、チャンバー４１内の上部側に衝撃用空間部４３ａを形成した。 - 特許庁

Preferably, a taper 2b is formed on the upper side of the cone 3.例文帳に追加

好ましくは、前記下部コーン３の上方側に、テーパ２ｂを形成したことを特徴とする。 - 特許庁

An analysis chip 10 comprises channel members 11 and 12 formed with a channel 15 between a lower-side member 11 and an upper-side member 12 that have translucency, and a cover member 13 fitted from the side of the upper-side member 12 of the channel members.例文帳に追加

分析チップ１０を、透光性を有する下側部材１１と上側部材１２との間に流路１５が形成される流路部材１１、１２と、流路部材の上側部材１２側から嵌合するカバー部材１３とで構成する。 - 特許庁

As the integrity of an upper side of the low rigidity portion 40 and a lower side of the low rigidity portion 40 is degraded by forming the low rigidity portion 40, the binding effect from an upper side and a lower side, to low rigidity portion 40 is weakened, and concentration of stress is reduced.例文帳に追加

低剛性部（40）を設けると、低剛性部（40）の上側と低剛性部（40）の下側との一体性が低下するので、低剛性部（40）及びその周辺は、その上側や下側からの拘束が弱くなり、応力が集中することが緩和される。 - 特許庁

A pressure of an upper layer space inside the other side void 5 penetrated by waves is equalized with a pressure of an upper layer space inside the one side void 5, and vertical oscillations of a one side portion 3 and another side portion 4 of the body 2 are equalized.例文帳に追加

波が侵入する他方側空洞５の中の上層空間の気圧は、一方側空洞５の中の上層空間の気圧に均等化し、本体２の一方側部分３とその他方側部分４との鉛直方向の動揺が均等化される。 - 特許庁

Load is supported by differential pressure between lower side hydraulic pressure PL and upper side hydraulic pressure PU, and lower side hydraulic pressure PL and upper side hydraulic pressure PU are partitioned by a cylindrical contraction member 21, thus the periphery of the piston 15 does not need to seal.例文帳に追加

荷重は下側油圧Ｐ_L と上側油圧Ｐ_U との差圧で支持されるが、当該油圧間が筒状収縮部材２１で区画されており、ピストン15の外周シールが不要であり、摩擦の増大なしに上記の問題解決が可能である。 - 特許庁

A bit configuration of address data allocated to the memory 42 is divided into two on the upper bit side and the lower bit side; and the upper bit side is allocated to a first memory array 42A and the lower bit side is allocated to a second memory array 42B.例文帳に追加

メモリ４２に割り当てられるアドレスデータのビット構成は、上位ビット側と下位ビット側の２つに分割されており、前記上位ビット側が第１メモリアレイ４２Ａに割り当てられ、前記下位ビット側が第２メモリアレイ４２Ｂ割り当てられている。 - 特許庁

The number of the return mirrors 31 to 38 are three in one upper side optical path with respect to the polygon mirror, two in a lower side optical path, one in the other side optical path, and two in the other upper side optical path.例文帳に追加

折返しミラー３１〜３８の枚数は、ポリゴンミラーに対して一方の上側光路の配置枚数は３、一方の下側光路の配置枚数は２、他方の下側光路の配置枚数は１、他方の上側光路の配置枚数は２である。 - 特許庁

Thirdly, an upper bottom is sewn on an upper side fabric, while an intermediate position in a lower bottom is sewn on a lower-side fabric 22 at a position near the neck side so that the inclined partition wall may have downward inclination to the neck side, and a quadrilateral portion in the center is made into a flow checking piece.例文帳に追加

第３に、上底を上面生地に縫合し、下底における中間位置を、該傾斜仕切り壁が首側下がりに傾斜するよう首側寄りの位置の下面生地２２に縫合して、中央の四角形部分を流動阻止片とする。 - 特許庁

An upper side protruded portion 21 and a lower side protruded portion 23 protruded to the rear face of an instrument panel and extending to the cross direction of a vehicle are provided at the upper end and at the lower end of a rear side wall portion 13a of a left side duct part 13 of an air-conditioner duct 1.例文帳に追加

空調ダクト１の左側ダクト部１３における後側壁部１３ａの上端及び下端に、それぞれインストルメントパネル１裏面へ突出しかつ車幅方向に延びる上側突出部２１及び下側突出部２３を設ける。 - 特許庁

A coil spring 13 is interposed between an upper side member 12 and a lower side member 11, and at the same time, a thin walled cylindrical rubber connecting member 14, which connects the upper side member and the lower side member, is integrally provided in a state that covers the coil spring.例文帳に追加

上側部材１２と下側部材１１との間に、コイルスプリング１３を介装すると共に、前記上側部材と下側部材とを連結する薄肉円筒状のゴム製連結部材１４をコイルスプリングを被覆する状態で一体に設けた。 - 特許庁

The cable Q arranged along a vertical side surface of the beam R is surrounded from the side surface with a beam winding duct 10 consisting of an upper duct unit 11 fixed to a side surface upper part of the beam R and a lower duct unit 12 fixed to a side surface lower part of the beam R.例文帳に追加

梁Ｒ側面上部に固定される上部ダクト体１１と梁Ｒ側面下部に固定される下部ダクト体１２とからなる梁巻きダクト１０にて、梁Ｒの垂直側面に沿って配線されたケーブルＱを側面から囲む。 - 特許庁

In a vehicle fore-and-aft direction front side portion of the locker 10, a front sde reinforcement 14 (a front side high stiffness portion) is provided at an upper side corner portion on an inside in a vehicular width direction, so that stiffness to the bending compression at the upper side corner portion can be improved.例文帳に追加

ロッカ１０の車両前後方向前側部において、車幅方向内側の上側隅部に前側リインフォースメント１４（前側高剛性部）を設けているので、該上側隅部における曲げ圧縮に対する剛性を高めることができる。 - 特許庁

For example, light emitted from the lower side optical guide 11a is reflected at the reflective surface 14 of the lower side of the pin 13 for optical coupling, proceeds upward, is reflected at the reflective surface 15 of the upper side and is incident to the optical waveguide 12a of the upper side.例文帳に追加

例えば下側の光導波路１１ａから出射した光は、光接続用ピン１３の下側の反射面１４で反射して上方に向かい、上側の反射面１５で反射して上側の光導波路１２ａに入射する。 - 特許庁

The front pillar part 14, center pillar part 15, upper pillar part 17, and lower pillar part 18 are communicated with each other to form a closed loop of reinforced frame space 19 which completely surrounds the opening part 13 for a door from the front side, rear side, upper side, and lower side.例文帳に追加

そして、フロントピラー部１４、センタピラー部１５、アッパピラー部１７およびロアピラー部１８は互いに連通した状態で、ドア用開口部１３の周囲を前，後、上，下から完全に取囲む閉ループ状の補強枠空間１９を形成している。 - 特許庁

Electric heaters 6a, 6b and 6C are arranged in a lower side mold 5 coming into contact with the lower side wall 4b of a green tire 4, an upper side mold 25 coming into contact with the upper side wall 4b' and a split mold 26 positioned in the outer peripheral direction of a tread part 4a respectively.例文帳に追加

生タイヤ４の下サイドウォール４ｂに当接する下サイドモールド５、上サイドウォール４ｂ’に当接する上サイドモールド２５、および、トレッド部４ａの外周方向に位置する割りモールド２６内に電気ヒータ６ａ、６ｂ、６ｃをそれぞれ配置する。 - 特許庁

A plurality of side panels 12, 14, 16 and 18, covering pieces 30 and 32 formed at the upper and lower ends of the side panel 14, and a suspension supporting panel 64 formed at the upper end of the side panel 18 opposite to the side panel 14 are provided.例文帳に追加

複数の側面板１２，１４，１６，１８と、側面板１４の上下端部に形成された蓋片３０，３２と、側面板１４と対面する他の側面板１８の上端部に形成された吊り下げ部用支持板６４とを備える。 - 特許庁