「usability」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an insulation circuit board for a semiconductor power element which is superior in usability and has low heat resistance and high reliability.例文帳に追加

使い勝手が良く、低熱抵抗で高信頼性の半導体パワー素子用の絶縁回路基板の提供。 - 特許庁

To obtain an optical apparatus with good usability and operability having a setup means of a function.例文帳に追加

操作性に優れた機能の設定手段を併せ持つ、使い勝手の良い光学装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To improve a user-usability by maintaining the quality of an output image as much as possible and preventing a throughput from lowering.例文帳に追加

出力画像の品質をできるだけ長く維持し、スループットを低下を防ぎ、ユーザの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To improve the usability of a user by dynamically determining a use charge according to the use result of the user.例文帳に追加

ユーザの利用実績に応じて利用料金を動的に決定することにより、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

Thus, the security and the connectivity can be secured without user's complicated setting, thereby improving the user's usability.例文帳に追加

ユーザが煩雑な設定を行うことなく、セキュリティと接続性を確保でき、ユーザの使い勝手が向上する。 - 特許庁

To improve usability of the functions provided by an electronic device by systematically displaying and using GUI.例文帳に追加

電子機器によって提供される機能をＧＵＩにより体系的に表示して、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To execute operation management of a client apparatus in accordance with a situation and to improve user's use efficiency and usability.例文帳に追加

状況に応じたクライアント装置の動作管理を実行し、利用者の利用効率やユーザビリティを向上させる。 - 特許庁

To provide conveying equipment not only excellent in conveying capacity but also excellent in usability by virtue of space savings in a job site.例文帳に追加

搬送能力に優れると共に、現場でスペースを取らず、使い勝手に優れた搬送装置を提供する。 - 特許庁

To improve the usability and reliability of an operation unit used to turn ON and OFF an electric fan from a distant place.例文帳に追加

離れた場所から扇風機の運転をＯＮ／ＯＦＦ操作する操作器の使い勝手と信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of controlling pressure reducing motion with a simple constitution and improving usability.例文帳に追加

簡単な構成で減圧動作を制御でき、かつ、使い勝手を向上させることができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which saves the trouble of operation at the time of performing reprinting and has good usability.例文帳に追加

再印刷を行う際における操作の手間を省き、使い勝手のよい画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system which effectively uses a hardware resource for improved usability.例文帳に追加

ハードウェア資源を有効的に活用して利便性を向上させることのできる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an input/output controller in consideration of efficiency, independence from a higher order platform, and usability.例文帳に追加

効率性、上位プラットフォームに依存しないこと、かつ、ユーザビリティを考慮した入出力制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a document presenting apparatus 10 which comfortably opens a folded table 20, with high usability.例文帳に追加

資料提示装置１０は、折り畳まれたテーブル２０を快適に展開することができ、使用性に優れていること。 - 特許庁

To improve usability of a container 11 for hand and finger disinfectant provided on a subsidiary door 5 on the door stop side of a sliding door.例文帳に追加

引き戸の戸当り側の子扉５に設ける手指消毒液用容器１１の使い勝手を良くする。 - 特許庁

To provide a magnetic separator and liquid cleaning device which enables an easy improvement in usability.例文帳に追加

使い勝手の向上を容易に図ることのできる磁気分離装置および液体清浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide modified powder having an excellent moisture-retaining effect and usability, and to provide a cosmetic containing the same.例文帳に追加

優れた保湿効果及び使用性を有する修飾粉体及びそれを含む化粧料を提供する。 - 特許庁

To improve the convenience of a print program by increasing the usability (validity) of prepared data for print.例文帳に追加

作成された印刷用データの活用性（有効性）を更に高めて、印刷プログラムの利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a lacrimal duct bougie having high usability, preventing a false duct from being easily formed by invading a normal tissue and preventing easy bend of the bougie.例文帳に追加

使い勝手が良く、かつ仮道形成やブジーの屈曲がおこりにくい涙管ブジーを提供する。 - 特許庁

To provide a charging circuit preventing an overcharge without lowering usability and improving safety of charging.例文帳に追加

使い勝手を低下させずに過充電を防止して、充電の安全性を向上した充電回路を提供する。 - 特許庁

To improve the usability of a mobile robot, even for a proximity sensor, for improving safety used also for traveling control.例文帳に追加

安全性向上のための近接センサを走行制御にも用いて移動ロボットの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a new method for loading a module substrate as a method capable of preventing an antenna wire from being easily disconnected and improving the usability of an IC ring.例文帳に追加

アンテナ線が断線を起こし難く、使い勝手の良い、モジュール基板の新しい搭載方法を考える。 - 特許庁

To provide a mobile electronic device capable of avoiding the contention processing of applications and improving usability.例文帳に追加

アプリケーションの競合処理を回避し、ユーザビリティを向上することができる携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of improving usability by shortening first copy time.例文帳に追加

本発明は、ファーストコピー時間を短縮し、ユーザビリティを向上させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two agent type hair dye composition whose first agent has excellent transparency, stability, usability and use touch.例文帳に追加

第１剤の透明安定性、使用性及び使用感に優れる２剤型の染毛剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator of high usability, mainly used for storing food and ice.例文帳に追加

主に食品や氷の保存を目的とした、使い勝手が良好な冷蔵庫を提供することができるものである。 - 特許庁

To improve a usability, and to enhance a commercial value by reforming an antenna transmitting and receiving radio waves in a GHz band.例文帳に追加

ＧＨｚ帯の電波を送受信するアンテナを改良して、使い勝手を良くし、商品価値を高からしめる。 - 特許庁

To provide a display device in which usability is improved when files of the same user is stored in a plurality of external memory devices.例文帳に追加

複数の外部記憶装置に同一ユーザのファイルが記憶されている場合の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

They are drawn in half as large a scale as that of the medium-sized maps and encompass all parts of Japan only in three sheets, for the sake of usability. 例文帳に追加

利用しやすさを求め、中図よりさらに半分の縮尺で製図し、全国を3枚に収めた図。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide titanium oxide powders having excellent UV-proofing ability, usability and transparency and its manufacturing method.例文帳に追加

優れた紫外線防御能、使用性、透明性を有する酸化チタン粉体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve usability of a rocking chair having an armrest apparatus suitable for keyboard operation and mouse operation.例文帳に追加

キーボード操作やマウス作業に好適な肘掛け装置を有するロッキング椅子において、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To improve user's usability by preventing content data inputted from outside according to a date and time from being lost.例文帳に追加

日時に応じて外部から入力されるコンテンツデータの喪失を防ぎ、ユーザの使い勝手を向上させること。 - 特許庁

To provide an electronic camera which is superior in operability and usability and guarantees proper and excellent photography at any time.例文帳に追加

操作性および使い勝手に優れ、つねに適正かつ良好な撮影を保証する電子カメラを提供する。 - 特許庁

To improve the usability of a digital camera which processes image data to remove deterioration in picture quality during photographing.例文帳に追加

画像データに撮影時の画質の劣化を除去する処理を施すデジタルカメラの使い勝手のよさを高める。 - 特許庁

Consequently, the connected device display name editing device can freely set a display name of the device other than options to improve the user's usability.例文帳に追加

このため、選択肢以外の機器の表示名を自由に設定することが出来、ユーザの利便性が向上する。 - 特許庁

To make usability by a user higher in an imaging system consisting of a digital still camera and a universal head.例文帳に追加

デジタルスチルカメラと雲台から成る撮像システムについて、ユーザにとっての利用性がより高いものを提供する。 - 特許庁

To display a useful information for user as the height information on a present location and improve the usability.例文帳に追加

現在位置の高さ情報としてユーザーにとって有用なものを表示すると共に、使い勝手を良くする。 - 特許庁

To improve usability of a refrigerator in regard to recent refrigerators with product functions getting more and more complicated.例文帳に追加

製品機能が複雑になってきている近年の冷蔵庫において、冷蔵庫の使い勝手を向上すること。 - 特許庁

To perform startup processing with high usability in an image forming apparatus mounted with two fixing devices.例文帳に追加

定着器が２つ搭載された画像形成装置において、ユーザビリティー性の高い立上げ処理を行うことである。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus capable of enhancing usability during simultaneously capturing images of a plurality of aspect ratios.例文帳に追加

複数のアスペクト比の画像を同時撮影する際のユーザビリティを高めることが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To enhance usability when a cellular phone is connected with a facsimile by utilizing an earphone microphone terminal.例文帳に追加

携帯電話とファクシミリをイヤホンマイク端子を利用して接続した場合の使い勝手を良くすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a spider egg sac treatment agent, which exhibits a high egg killing effect to spiders and further has superior usability.例文帳に追加

クモ類に対して高い殺卵効果を奏するとともに、使用性に優れたクモ用卵のう処理剤の提供。 - 特許庁

However the maturity level of your project with regards to usability engineering will influence the process of method selection. 例文帳に追加

しかしながら、ユーザビリティ工学に関するそのプロジェクトの成熟レベルが、手法の選択過程に影響するだろう。 - コンピューター用語辞典

To provide a fare adjustment processing apparatus which is excellent in usability, and less risky even for a service provider side.例文帳に追加

利便性に優れ且つサービス提供者側にとってもリスクの少ない精算処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stable skipping rope grip, eliminating lowered usability with easier changing and fixing of its length.例文帳に追加

長さの変更及び固定が容易で、使用感が低下することなく安定した縄跳びグリップを提供する。 - 特許庁