「use of computers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The use of electronic computers is growing rapidly.例文帳に追加

コンピューターの使用は急速に増加しつつある。 - Tatoeba例文

To effectively use the surplus resources of a plurality of computers.例文帳に追加

複数の計算機の余剰資源を有効に利用する。 - 特許庁

the use of computers for linguistic research and applications 例文帳に追加

言語研究とその応用のためのコンピュータの使用 - 日本語WordNet

Each group of four can use one computer and not four computers.例文帳に追加

グループごとに1台のPCを使ってね 4台じゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each group of four can use one computer and not four computers.例文帳に追加

グループごとに1台のpcを使ってね 4台じゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am promoting the use of computers in the classroom 例文帳に追加

私は教室でのコンピュータの使用を促進している - 日本語WordNet

All use the same kinds of computers.例文帳に追加

皆同じようなコンピューターを使っているということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a logical device for computers that makes use of the Josephson effect 例文帳に追加

ジョセフソン効果を利用したコンピューター用の論理素子 - EDR日英対訳辞書

The use of computers in the classroom lead to better writing 例文帳に追加

より良い文書を書くための教室でのコンピュータの使用 - 日本語WordNet

the use of computers to translate from one language to another 例文帳に追加

1つの言語から別の言語に翻訳するためのコンピュータの使用 - 日本語WordNet

There are 5 computers in the house, but 2 of them aren't any use. 例文帳に追加

家にはパソコンが５台あるが、内２台は役立っていない。 - Tanaka Corpus

There are 5 computers in the house, but 2 of them aren't any use.例文帳に追加

家にはパソコンが５台あるが、内２台は役立っていない。 - Tatoeba例文

One of our company's new policies is to use more computers.例文帳に追加

わが社の新方針の1つはコンピュータの利用を増やすことだ - Eゲイト英和辞典

Now some of you may say, why can't we use computers to translate?例文帳に追加

コンピュータで翻訳したらいいと思う人もいるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

physics that makes use of computers to solve complicated numerical equations 例文帳に追加

コンピューターを使って複雑な方程式を数値的に求める物理学 - EDR日英対訳辞書

a programming language designed for use on a specific class of computers 例文帳に追加

特定の種類のコンピュータで使用するために考案された、プログラミング言語 - 日本語WordNet

Adults as well as children can study with the use of pernonal computers 例文帳に追加

子供達だけでなく大人もパーソナルコンピュータを使って学習することができる - コンピューター用語辞典

the culture that emerges from the use of computers for communication and entertainment and business 例文帳に追加

コミュニケーション、エンターテイメントおよびビジネスのためのコンピュータの使用から生まれる文化 - 日本語WordNet

computers whose use is applicable to a wide variety of areas such as practical information processing or technical calculations 例文帳に追加

事務情報処理や科学技術計算など多目的に用いられるコンピューター - EDR日英対訳辞書

To prevent decrease of processing performance of a storage system by continuing operations of host computers when a plurality of host computers use a storage area in the storage system.例文帳に追加

複数のホスト計算機がストレージシステム内の記憶領域を使用する場合、ホスト計算機の業務を継続し、ストレージシステムの処理性能の低減を防止する。 - 特許庁

In order to use Distcc, all of the computers on your network need to have the same GCC versions.例文帳に追加

distccを使うには、ネットワーク上の全てのコンピュータのGCCが同じバージョンで無ければなりません。 - Gentoo Linux

Moreover, coping with disruptions in the time schedule is becoming less flexible due to use of computers. 例文帳に追加

また、コンピュータの導入により、ダイヤが乱れた場合の融通が利かなくなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well, a lot of times, these guys use public computers to avoid detection.例文帳に追加

こういう連中は 見つからないように 何回も公共のコンピューターを使ってるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

American industry is making increased use of computers to control production 例文帳に追加

アメリカの産業は生産を管理するために、ますますコンピュータを使用するようになっている - 日本語WordNet

The use of 3 computers and the majority logic circuit increases system reliability. 例文帳に追加

３台のコンピュータと多数決論理回路を使うことによってシステムの信頼性が増大する。 - コンピューター用語辞典

To increase the ease of operation of a user using a plurality of computers by enabling the computers to be operated in the user's mouse setting environment for the duration of use.例文帳に追加

利用者が複数のコンピュータを使用する場合に、その使用の間だけ該利用者のマウス設定環境でのコンピュータ操作を可能とし、操作性を向上する。 - 特許庁

The grid service management device 2 selects computers for the number of the use requests from among a plurality of resource providing computers 3-1 to 3-k existing in a grid environment, and transmits debug object programs to those computers.例文帳に追加

グリッドサービス管理装置２は、グリッド環境に存在する複数のリソース提供計算機3-1〜3-kの中から利用希望台数分の計算機を選択し、それらにデバッグ対象プログラムを送信する。 - 特許庁

the branch of engineering that deals with the use of computers and telecommunications to retrieve and store and transmit information 例文帳に追加

情報を検索し、格納し、伝えるためにコンピュータとテレコミュニケーションの使用を扱う工学の分科 - 日本語WordNet

To enable use of the same server application, having the same number of port among a plurality of computers.例文帳に追加

同一のポート番号を割り当てられた同一のサーバアプリケーションを複数のサーバコンピュータで利用できるようにする。 - 特許庁

Configuring your clients Now, make your other computers use your own local rsync mirror instead of a public one.例文帳に追加

これが原因で、私のミラーは、ときどきサービスが正常に提供できなくなる場合があります。 - Gentoo Linux

The purpose of the pseudo language is to make it possible to use the same source language on different types of computers. 例文帳に追加

擬似言語の目的は、同じ原始言語を異なるタイプのコンピュータで使うことを可能にすることにある。 - コンピューター用語辞典

All of the time estimates presented by Administration officials were based on use of general-purpose computers to do the job. 例文帳に追加

政府監督官僚たちが挙げた解読時間推定はすべて、汎用コンピュータを使った数字に基づいている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide contents and services to users while estimating the feelings of users when they use computers.例文帳に追加

コンピュータを利用しているときの利用者の心境を推定し、利用者にコンテンツやサービスを提供する。 - 特許庁

To improve the use convenience of a display device by realizing two- way communications between computers.例文帳に追加

コンピュータとコンピュータとの間で双方向通信を可能にし、ディスプレイ装置の使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

To safely use Web service identification information of the same contents in different computers.例文帳に追加

異なるコンピュータで同じ内容のＷｅｂサービス識別情報を安全に利用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a resource managing device for allowing computers under the control of a resource managing device itself to simultaneously use a revised resource to be used by those computers according to automation constitution when the computers are constituted of the mixture of different kinds of devices.例文帳に追加

本発明は、自装置配下の計算機が異機種の混合で構成される場合に、それらの計算機が使用すべき改版資源を自動化構成に従い同期的に使用させることを実現する資源管理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The center system 3 performs processing in parallel by use of a plurality of drawing computers, and transmits the processing result to the user computer 9.例文帳に追加

そして、複数の描画計算機により並列して処理を行い、処理結果をユーザ計算機９に送信する。 - 特許庁

The system is operated in a server via LAN, so that a plurality of users can simultaneously use it via respective personal computers.例文帳に追加

これらはＬＡＮを介してサーバーで動くため、それぞれのパソコンにて、複数の利用者が同時に利用できる。 - 特許庁

To provide an equipment monitoring server for grasping application use states of computers forming a network.例文帳に追加

ネットワークを形成するコンピュータのアプリケーション使用状況を把握することができる機器監視サーバを提供する。 - 特許庁

(b) necessary measures shall be taken for preventing persons from making such computers fail to operate in accordance with the purpose of use or making them operate against the purpose of use by damaging such computers or Electromagnetic Records to be used by such computers, giving false information or wrongful instructions to such computers or any other method; 例文帳に追加

ロ　当該電子計算機若しくはその用に供する電磁的記録を損壊し、若しくは当該電子計算機に虚偽の情報若しくは不正な指令を与え、又はその他の方法により、当該電子計算機に使用目的に沿うべき動作をさせず、又は使用目的に反する動作をさせることを防ぐために必要な措置が講じられていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the design, manufacture or use of electronic computers, auxiliaries thereof, or parts of such computers or auxiliaries (excluding those listed in (i) above and in the middle column of row 4) 例文帳に追加

（二）　電子計算機若しくはその附属装置又はこれらの部分品の設計、製造又は使用に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの（（一）及び四の項の中欄に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

This database system 1 is connected to computers 3 and 4 used by users through an Internet line 2, so that a plurality of users can use the database system 1 by use of the computers 3 and 4 through the Internet line 2.例文帳に追加

データベースシステム１が、インターネット回線２を介して、ユーザが使用するコンピュータ３、４に接続され、複数のユーザが、コンピュータ３、４を用いて、インターネット回線２を介して、データベースシステム１を利用することができるようになっている。 - 特許庁

A hypervisor 150 calculates, at the time of scheduling processing for virtual computers, the virtual computer to be preferentially dispatched and the dispatch time thereof by use of information for "virtual timer value", "accumulation of processor use time" or the like of each of virtual computers 140, 141.例文帳に追加

ハイパバイザ１５０は仮想計算機へのスケジューリング処理の際、各仮想計算機１４０，１４１の「仮想タイマ値」や「プロセッサ使用時間の累積」などの情報を利用して、優先的にディスパッチすべき仮想計算機とそのディスパッチ時間を算出してディスパッチを行う。 - 特許庁

To effectively distribute the various resources such as computers to make use of them and to enhance the quality of processing that uses the various resources.例文帳に追加

コンピュータなどの諸資源を有効に分配し活用して、該資源を用いる処理の品質を向上することができる。 - 特許庁

To maintain reliability even when processing performed between a plurality of terminal computers is performed with the use of a third party terminal.例文帳に追加

複数の端末コンピュータ間で行われる処理を、第三者端末を利用して行っても信頼性が保たれるようにする。 - 特許庁