「user application」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

When a request for the application is received, access to the profile of the user is performed so that the action group and the system action for offering functional performance to the application can be obtained.例文帳に追加

アプリケーションに対する要求が受け取られたとき、アプリケーションに機能性を提供するアクション・グループ及びシステム・アクションを得るため、ユーザのプロフィールがアクセスされる。 - 特許庁

Then, the user terminal logs in the application server with its ID and password, and down-loads software components for inputting data, and inputs the data, and transmits the data to the application server.例文帳に追加

ユーザ端末から、アプリケーション・サーバーにＩＤおよびパスワードでログインし、データ入力用ソフトウェア・コンポーネントをダウンロードし、データを入力してアプリケーション・サーバーへ送信する。 - 特許庁

A server 10, on receiving selected information, produces an application including a menu related to the selection and informs the user of a URL for downloading the application in the electronic mail.例文帳に追加

選択情報を受信したサーバ１０は、選択に係るメニューを含むアプリケーションを作成し、該アプリケーションをダウンロードするためのＵＲＬを電子メールでユーザに通知する。 - 特許庁

If your application is used by more than one user (which is the case for web applications), eBay does not want your application to receive the usernames and passwords of your users. 例文帳に追加

もしあなたのアプリケーションが複数のユーザに使用される(ウェブアプリケーションなど) のなら、eBay は彼らのユーザ名・パスワードをあなたのアプリケーションに受け取らせたくありません。 - PEAR

If these is an application start command from a user in a application start controller 109, a controller 102 acquires the remaining quantity of power from the power controller 107 and obtains propriety of the start of the application, referring to the management table 110, and when the start is enabled, it starts the application, but when the start is disabled, it will not start the application.例文帳に追加

制御部１０２は、アプリケーション起動制御管理部１０９で、ユーザからアプリケーションの起動指示があると、電力残量を電源管理部１０７より取得し、管理テーブル１１０を参照してそのアプリケーションの起動の可否を求め、起動可の場合にアプリケーションを起動し、起動不可の場合に起動しない。 - 特許庁

When a user computer 16 applies for a transaction to a enterpriser server 12, an authentication server 14 accepts the registration application of the relevant user from the dealer server 12, together with a user ID and judges whether the user owns an FPD, and when the user does not own the FPD, the FPD is imparted.例文帳に追加

ユーザコンピュータ１６が事業者サーバ１２に、取引を申請した場合に、認証サーバ１４は、事業者サーバ１２から、ユーザＩＤとともに、当該ユーザの登録申請を受理し、ユーザがＦＰＤを所持しているか否かを判断して、所持していない場合には、ＦＰＤを付与する。 - 特許庁

The program management device is provided with a project management means integrally managing subprojects constructed for each program for sharing various processing in the user application program respectively, a signal name in the user application program, and a signal definition defining allocation to actual addresses used in the programmable logic controller and managing a project configuring the user application program.例文帳に追加

ユーザアプリケーションプログラム中のそれぞれ違う処理を分担するプログラムごとに構成したサブプロジェクトと、ユーザアプリケーションプログラム中の信号名とプログラマブルロジックコントローラ内で使用する実アドレスとの割り付けを定義した信号定義とを統合して管理し、ユーザアプリケーションプログラムを構成するプロジェクトを管理するプロジェクト管理手段を設けた。 - 特許庁

Thereafter, the image forming apparatus 10 creates an electronic application sheet whereon a user ID, a public key of the user, and an electronic signature of the user are described, and the image forming apparatus 10 transmits the electronic application sheet encrypted by the public key of the certificate agency 50 to the certificate agency 50.例文帳に追加

その後、画像形成装置１０において、ユーザＩＤとユーザの公開鍵とユーザの電子署名とが記載された電子申請書が作成されるとともに、認証局５０の公開鍵で暗号化された電子申請書が画像形成装置１０から認証局５０に送信される。 - 特許庁

The method for the display adjustment of the image generation device, comprises the steps of: receiving the Web page from an application on a user interface for the image generation device; navigating a user into a position on the said Web page by using the user interface; and transmitting the position to the application from the image generation device.例文帳に追加

画像形成装置のユーザインターフェースにてアプリケーションからウエブページを受信する受信ステップと、上記ユーザインターフェースを用いて上記ウエブページ上のある位置にユーザをナビゲートするナビゲートステップと、上記位置を上記画像形成装置から上記アプリケーションに通信する通信ステップと、を含む。 - 特許庁

An authentication system includes a personnel information database where personnel information of a plurality of users are stored; an application management database where an identification code or a group of the user accessing the application is set at every application; and an authentication application for authenticating a plurality of applications by one log-in from a user terminal.例文帳に追加

認証システムは、複数ユーザの人事情報が格納されている人事情報データベースと、複数のアプリケーション毎にそのアプリケーションにアクセス可能なユーザの識別コードまたはグループが設定されている、アプリケーション管理データベースと、ユーザ端末からの一回のログインで複数のアプリケーションに対する認証を可能にする認証アプリケーションと、を備える。 - 特許庁

The isolated environment control front end 32 registers button indication for selecting the services of the external applications 116 in the menu application 33 and performs control to start the external application 116 requested to be executed via the user interface of the menu application 33 in an isolated environment based on user identification information allocated to the external application 116.例文帳に追加

隔離環境制御フロントエンド３２は、外部アプリケーション１１６のサービスを選択するボタン表示をメニューアプリケーション３３に登録し、メニューアプリケーション３３のユーザインタフェースを介して実行要求された外部アプリケーション１１６を、当該外部アプリケーション１１６に割り当てられたユーザＩＤに基づいて隔離環境で起動制御する。 - 特許庁

The application ID number sent through a telephone line from the user is received, and credit card information of the user is received through a telephone line if this application ID coincides with one of application IDs issued to individual users, and settlement processing related to the application for purchase is performed if this credit card information satisfies a prescribed condition.例文帳に追加

そして、利用者から、電話回線を介して送られる申込みＩＤ番号を受け、この申込みＩＤが各利用者に発行した申込みＩＤのいずれかと一致した場合、さらに利用者のクレジットカード情報を、電話回線を介して受け、このクレジットカード情報が所定の条件を満たした場合、購入申込みに係る決済処理を行う。 - 特許庁

When there is not any user account, the Web application 2 acquires information associated with the user from an SSO server 1, and automatically generates the user account information by using the attribute correspondence information of an attribute correspondence data base 24, and registers it in a user account information data base 23.例文帳に追加

もし、ユーザアカウントがなければ、ＳＳＯサーバ１からユーザに関する情報を取得し、属性対応データベース２４の属性対応情報を利用してユーザアカウント情報を自動生成してユーザアカウント情報データベース２３に登録する。 - 特許庁

A user ID and a password inputted from the application 51 are transferred to the authentication module 14 through the interface module 12c, and the authentication module 14 authenticates a user by comparing the transferred user ID and password and stored user information.例文帳に追加

アプリケーション５１から入力されたユーザＩＤおよびパスワードは、インタフェースモジュール１２ｃを介して認証モジュール１４に渡され、認証モジュール１４は、渡されたユーザＩＤおよびパスワードと記憶しているユーザ情報とを比較してユーザを認証する。 - 特許庁

A job management application program or a printer driver which has received a print cancellation instruction from a user judges whether or not the user is authorized to perform print cancellation based on a separately set user information file or user authorization information in an OS.例文帳に追加

ユーザーからの印刷キャンセル命令を受け取ったジョブ管理アプリケーションプログラムもしくはプリンタドライバは、別に設定したユーザー情報ファイルやＯＳでのユーザー権限情報を元にそのユーザーが印刷キャンセルを許可されているかどうかを判断する。 - 特許庁

When a user authentication request is issued from an application, an input and output monitoring device 11 starts a user identifying device 12, and allows this device to extract extraction information indicating the physical features of a user, and outputs it to a user collating device 13.例文帳に追加

入出力監視装置１１は、アプリケーションから利用者認証要求が発生すると、利用者識別装置１２を起動し、利用者の身体的特徴を表す抽出情報を抽出させ、利用者照合装置１３へ出力する。 - 特許庁

To prevent an access path corresponding to another user application from being affected when adding, changing, or deleting an index for generating a high-performance access path for obtaining an inquiry result, in a certain user application.例文帳に追加

あるユーザアプリケーションについて、問い合わせ結果を求める際の性能が良いアクセスパスを生成するためのインデクスを追加、変更又は削除する際に、他のユーザアプリケーションに対応するアクセスパスに影響を与えないことを実現する。 - 特許庁

Thus, after the sound output processing by the waiting application is finished, the sound of the radio application is prevented from suddenly being outputted at timing unintended by the user so that the user can not be given sense of incongruity and an uncomfortable feeling.例文帳に追加

これにより、待ち受けアプリの音声出力処理が終了した後、ユーザの意図していないタイミングでラジオアプリの音声が突然鳴り出すことを防止でき、ユーザに違和感や不快感を与えてないようにすることができる。 - 特許庁

The server 110 refers to user management information 121, and determines only data required for performing a task application in the client 140 of the user, and extracts them from an application data 122, and transmits them to the client 140.例文帳に追加

サーバ１１０は、ユーザ管理情報１２１を参照して、そのユーザのクライアント１４０における業務アプリケーション実行に必要なデータのみを決定し、アプリケーションデータ１２２からそれらを抽出し、クライアント１４０に送信する。 - 特許庁

While a user logs in from a terminal to the server and executes an application, when the necessity of temporary log-off, such as moving to the other terminal occurs in a computer system 1, the application executing environment of the user is stored by the server.例文帳に追加

コンピュータ・システム１は、利用者が、端末からサーバにログインし、アプリケーションを実行している際に、他の端末への移動等、一旦、ログオフする必要が生じた場合、当該利用者のアプリケーション実行環境をサーバが記憶する。 - 特許庁

To greatly lighten the burden on a user and to improve the convenience to the user by enabling the operation environment corresponding to application to automatically be set and altered when a window is opened accompanying the start of the application.例文帳に追加

アプリケーションの起動に伴ってウィンドウを開く際に、そのアプリケーションに応じた動作環境を自動的に設定・変更できるようにして、ユーザに対する負担を大幅に軽減するとともに、ユーザの利便性の向上をはかる。 - 特許庁

To provide a technology for, when the license of an application is allocated to a user, preventing a plurality of licenses with different use authorities of the same application from being allocated to the same user in an ID management system or the like.例文帳に追加

ＩＤ管理システム等において、ユーザに対してアプリケーションのライセンスを割当する際、同一ユーザに対し同一アプリケーションの複数の利用権限が異なるライセンスが割当たらないようにすることができる技術を提供する。 - 特許庁

Application software is started by an operation control part 240 equipped with a necessary application group 242 according to the instruction of a user inputted through a web page prepared for each user so that a target file can be operated.例文帳に追加

ユーザ毎に作成されたウェブページを通して入力されたユーザの指示に従って、必要なアプリケーション群２４２を備えた操作制御部２４０により該当するアプリケーションソフトウェアを起動し、対象ファイルを操作可能とする。 - 特許庁

The server PS distributes a 'winning application' to the mobile station MS of a user decided to be given a participation right to the program and an 'lost application' to the mobile station MS of a user decided not to be given a participation right.例文帳に追加

そして、番組への参加権を与えるものと決定したユーザの移動機ＭＳに対しては「当たりアプリケーション」を配信し、参加権を与えないものと決定したユーザの移動機ＭＳに対しては「はずれアプリケーション」を配信する。 - 特許庁

To provide a data transfer rate mediation system capable of ensuring data reception of a particular user even when the rate of application data of the particular user is temporarily increased in real time application which can change with time.例文帳に追加

時間的に変化し得る実時間アプリケーションにおいて特定のユーザのアプリケーションデータの速度が一時的に上昇してもそのユーザのデータ受信を確実なものにすることが可能なデータ転送速度調停システムを提供する。 - 特許庁

After the process 151 has been terminated, the exception handler 133 notifies the user of a system error and controls the execution of an exception application for urging restart; the process 152 of the exception application is executed in the user-land space 132.例文帳に追加

エクセプションハンドラ１３３は、プロセス１５１が終了された後、ユーザに、システムエラーを通知し、再起動を促すための例外アプリケーションの実行を制御し、ユーザランド空間１３２で例外アプリケーションのプロセス１５２が実行される。 - 特許庁

To easily register an application to be added for each user and operation parameter settings or the like of the application to be set for each user for another image processing apparatus only by registering them for one image processing apparatus.例文帳に追加

ユーザごとに追加されるアプリケーションとユーザごとに設定されるそのアプリケーションの動作パラメータ設定等を、１台の画像処理装置のために登録するだけで容易に他の画像処理装置のためにも登録可能とする。 - 特許庁

A global resource management system 11 applies management control to the network resource and the other resources provided to the user application in cooperation with the network resource management system 10, the other resources 13 than the network resource, and the user application.例文帳に追加

グローバル資源管理システム１１は、ネットワーク資源管理システム１０、ネットワーク資源以外のその他の資源１３およびユーザアプリケーションと連携し、ユーザアプリケーションに対して提供されるネットワーク資源およびその他の資源を管理制御する。 - 特許庁

A contents selling server 1 sells the album application for controlling contents to a user prior to sales of the contents, and when the user who owns the album application requests purchase of the contents through a user terminal 2, the server displays objects concealing the detail of the contents, sells the contents and provides bonus contents to the user based on the contents purchase history of the user.例文帳に追加

コンテンツ販売サーバ１は、コンテンツの販売に先立って、コンテンツを管理するアルバムアプリケーションをユーザに販売し、アルバムアプリケーションを所有するユーザがユーザ端末２からコンテンツの購入を要求したときに、コンテンツの詳細を隠したオブジェクトを表示してコンテンツを販売すると共に、ユーザのコンテンツ購入履歴に基づいて、ユーザに対して特典コンテンツを提供する。 - 特許庁

To display a message (character string) in a user interface screen after translating it into other language, while keeping an application program that displays the user interface screen unchanged as much as possible.例文帳に追加

ユーザインタフェース画面を表示するアプリケーションプログラムそのものはできるだけ改変せずに、そのユーザインタフェース画面中のメッセージ（文字列）を他言語に翻訳して表示する。 - 特許庁

To provide a user authenticating method, capable of suppressing (or rejecting) illegal access due to pretending to be another user without correcting an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの修正を行うことなく、他のユーザへのなりすましによる不正アクセスを抑止（または拒絶）することができるユーザ認証方法を提供すること。 - 特許庁

The application acceptance server makes the user specify affiliated stores from which the cash back service is received and determines annual membership fees of the user according to the number of the specified affiliated stores.例文帳に追加

申込受付サーバは、利用者にキャッシュバック・サービスを受ける加盟店を指定させ、指定された加盟店の数に応じて、利用者の年会費を決定する。 - 特許庁

In another embodiment of the application, classification by the general-purpose classifier is corrected as required by using the user-specific classifier in order to provide user-specific handwriting recognition.例文帳に追加

本発明の別の例では、ユーザ固有の手書き認識を提供するために、ユーザ固有分類器を使用して、必要に応じて汎用分類器による分類を修正する。 - 特許庁

To allow a user to experientially learn a right toothbrushing method preventing an application of an excessive force to a brush while preventing the hurting of the alveolar arch of a user in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で使用者の歯茎を痛めることを防止しながらブラシに余計な力がかからない正しい歯磨きの仕方を体験学習可能にする。 - 特許庁

To reduce the burden on a user due to making the user consciously select and designate a URL that is different for each version number of an application file (AP) corresponding to a terminal device.例文帳に追加

端末装置に対応するアプリケーションファイル（ＡＰ）の版数毎に異なるＵＲＬをユーザに意識的に選択指定させることによるユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

User-level threads on a first instruction sequencer are managed in response to executing user-level instructions on a second instruction sequencer that is under control of an application level program.例文帳に追加

第１命令シーケンサ上のユーザレベルスレッドを、アプリケーションレベルプログラムの制御下にある第２命令シーケンサ上でのユーザレベル命令の実行に応答して管理する。 - 特許庁

To attain continuous customer gathering by returning a part of a use price to a user in consideration of a use status of an application program which the user has purchased.例文帳に追加

利用者が購入したアプリケーションプログラムの使用状況を考慮して使用対価の一部をユーザに還元することにより継続的な集客を可能とする。 - 特許庁

(3) The Registrar may, on application by a registered user of a trade mark, correct an error, or enter a change, in the name, address or description of the registered user.例文帳に追加

(3) 登録官は，商標の登録使用者による申請に基づき，登録使用者の氏名，住所又は表示の誤りの訂正若しくは変更の登録をすることができる。 - 特許庁

One user certificate is issued to the user, and one or two or more qualification certificates are issued based on the user's access authority to the application server.例文帳に追加

利用者証明書はユーザに一つ発行されており、資格証明書はユーザのアプリケーションサーバ装置へのアクセス権限に基づいて一つまたは複数発行される。 - 特許庁

An information processing device stores user attribute data information showing attributes of the user and application attribute information showing attributes of respective applications to be executed.例文帳に追加

本発明に係る情報処理装置は、ユーザの属性を示すユーザ属性情報と、実行する各アプリケーションの属性を示すアプリケーション属性情報とを記憶している。 - 特許庁

Specifying a region on the screen of one application by a user opens the screen of other applications with the data in the region retained in the user-specified region.例文帳に追加

ユーザが１つのアプリケーションの画面上で領域を指定すると、このユーザ指定領域中に、領域内のデータを保持したまま、他のアプリケーションの画面が開かれる。 - 特許庁

To provide a handle with a changeable grip that allows the user to select the right fit for a shock imparting implement or tool to meet the needs of the user in a given application.例文帳に追加

所与の適用において、要求に合うように衝撃伝達用具にぴったり合うようにユーザが選択できるようにする交換可能なグリップ付ハンドルを得る - 特許庁

A contents reproduction program is used to execute the step of receiving a reproduction start request by a user and transmitting to an authentication application user authentication and a confirmation request for a viewing consent condition.例文帳に追加

コンテンツ再生プログラムにおいて、ユーザによる再生開始要求を受け取り、認証アプリケーションにユーザ認証及び、視聴の許諾条件の確認要求を送信する。 - 特許庁

According to one application, when the user finishes the try-on process, the information about the glasses can be transmitted to a business that can subsequently produce a pair of customized glasses for the user.例文帳に追加

１つの適用では、ユーザが試着プロセスを終了すると、眼鏡に関する情報はビジネスへ送信されえ、ビジネスは続いてユーザのためのカスタマイズされた眼鏡を製造しうる。 - 特許庁

The management system allows the user to customize the menu of the available applications by the user/administrator and deauthorizes the application by an administrator of the management system.例文帳に追加

管理システムは、ユーザに利用可能なアプリケーションのメニューのユーザ／管理者によるカスタム化を可能とし、管理システムの管理者によるアプリケーションの無効化を可能とする。 - 特許庁