「user request」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmitting part 304 transmits the processed result to the request user system.例文帳に追加

送信部３０４は処理結果を要求ユーザシステムに送信する。 - 特許庁

The user terminal 2 sends a service request 55 to a service server 4.例文帳に追加

この後、ユーザ端末２はサービスサーバ４にサービス要求５５を送る。 - 特許庁

When the user uses the supplies, request for the price is generated.例文帳に追加

ユーザが補給品を使用したときに代金の請求が発生する。 - 特許庁

To automatically invoke computational resources without intervention or request from a user.例文帳に追加

ユーザの介入や要求なく計算資源を自動的に起動する。 - 特許庁

A recommendation message output request reception section 38 receives a request for an output of the recommendation message from a user terminal of the second user.例文帳に追加

推薦文出力要求受付部３８は、交際希望相手ユーザのユーザ端末から推薦文の出力要求を受け付ける。 - 特許庁

To accurately charge for a job flow in response to a request from a user.例文帳に追加

ユーザの要求に応じてジョブフローに対して正確に課金する。 - 特許庁

To display a menu including a request required by a user.例文帳に追加

ユーザが必要とするリクエストを含むメニューが表示できるようにする。 - 特許庁

The terminal device 1 transmits the user list request to the communication device 2.例文帳に追加

端末装置１は通信装置２へユーザリスト要求を送信する。 - 特許庁

The user issues a request to the sharer through the service management server.例文帳に追加

ユーザはサービス管理サーバを介して共有者に要求を発する。 - 特許庁

An advertisement request enterprise 3 possesses user terminals 11, 11a.例文帳に追加

広告依頼事業者３はユーザ端末１１，１１ａを所有する。 - 特許庁

A wireless LAN access point (AP) 11 sends an authentication request including user information when the user of terminal 10 has issued a reverting request.例文帳に追加

無線ＬＡＮアクセスポイント（ＡＰ）１１は、端末１０のユーザからの帰属要求時にそのユーザ情報を含む認証要求を送る。 - 特許庁

When the user wants to check a halfway image, the server sends to the request, the number of element images upon the request to the user terminal.例文帳に追加

ユーザが途中の画像を確認したいとき、その要求に対して、サーバが、要求時点の要素画像数をユーザ端末に送信する。 - 特許庁

The server receives the request and transmits a user authentication request to the television set so that member information required for user authentication is output.例文帳に追加

サーバは、この要求を受け、ユーザ認証に必要な会員情報を出力するように、テレビへユーザ認証要求を送信する。 - 特許庁

The folder addition part 13 receives a folder addition request from the user.例文帳に追加

フォルダ追加部１３は、フォルダ追加要求をユーザから受け付ける。 - 特許庁

To provide a connecting device for complying with an additional request of a user.例文帳に追加

ユーザーの追加的な要求に応じる連結器を提供する。 - 特許庁

The computer program makes a computer receive a request from a user for user assistance content for a first configurable element.例文帳に追加

第１構成可能要素のユーザ支援内容に関するユーザからの要求を受け取る。 - 特許庁

To specify a portion which a user may request from the question of the user and reproduce the portion.例文帳に追加

ユーザの質問から、ユーザが要求していると考えられる箇所を特定して再生する。 - 特許庁

The mirror site 14 distributes the file 12 to a user in response to a request from a user terminal 15.例文帳に追加

ミラーサイト１４は、利用者端末１５からの要求により、利用者にファイル１２を配布する。 - 特許庁

The locked print module also authenticates a user and allows the user to request printing of the print data.例文帳に追加

ロック印刷モジュールは、ユーザを認証し、印刷データの印刷を要求するユーザを許可する。 - 特許庁

Retrieved result information is shaped corresponding to the request of the user and transmitted to the retrieving user (7).例文帳に追加

検索結果情報をユーザーの要求に応じた形式を整えて検索ユーザーに送信する。 - 特許庁

An information type desired by the user is detected from a retrieval request sentence inputted by the user.例文帳に追加

利用者が入力した検索要求文から利用者が求める情報タイプを検出する。 - 特許庁

An authentication server 100 receives an authentication request from a user 600 and performs user authentication processing.例文帳に追加

認証サーバ１００は、ユーザ６００から認証要求を受信し、ユーザ認証処理を行う。 - 特許庁

When a user views a recorded program, the user request the image recording server 11.例文帳に追加

ユーザは、録画させた番組を視聴したい場合、録画サーバ１１に対して視聴の要求を出す。 - 特許庁

If the destination is determined to be wrong, the wrong destination is notified to a user to request the user to check the destination.例文帳に追加

宛先が誤りと判定されたときユーザにその旨を報知して宛先を確認させる。 - 特許庁

The information used for authentication of the user is not contained in the service request from the user.例文帳に追加

ユーザからのサービス要求には当該ユーザの認証のために用いる情報は含まれていない。 - 特許庁

To provide an information providing system that informs a user about a shop or the like meeting a requirement of the user independently of whether or not the user knows the shop or the like in response to a request of the user.例文帳に追加

ユーザの要求に応じて、ユーザが知っているか否かにかかわらず、ユーザの要求を満たし得る店舗等をユーザに通知する。 - 特許庁

The saved request is equivalent to a set of a user request created by the web page from the set of the web page.例文帳に追加

保存されたリクエストは、ウェブページのセットからウェブページで作成されるユーザリクエストのセットに相当する。 - 特許庁

A browsing request accepting part 206 accepts a browsing request from user terminals 100-1 to 100-m.例文帳に追加

閲覧要求受付部２０６は、閲覧要求をユーザ端末１００−１〜１００−ｍから受け付ける。 - 特許庁

An authentication support request accepting part 38 accepts an authentication support request including support user identification information.例文帳に追加

認証支援要求受付部３８は、支援ユーザ識別情報を含む認証支援要求を受け付ける。 - 特許庁

A change request accepting part 208 accepts a change request from user terminals 100-1 to 100-m.例文帳に追加

変更要求受付部２０８は、変更要求をユーザ端末１００−１〜１００−ｍから受け付ける。 - 特許庁

A user terminal makes a request to a tabulation sever and records the time T1 of the request.例文帳に追加

利用者端末は、集計用サーバに対して、リクエスト要求をすると共に、その時刻Ｔ１を記録する。 - 特許庁

The print request ID and an authentication user name are stored in a print request DB in association with each other (S21).例文帳に追加

プリント要求ＩＤと認証ユーザ名とは、対応付けてプリント要求ＤＢに格納される（Ｓ２１）。 - 特許庁

The user clicks on "poll" in the request picture or inputs a new request to send the musical piece storage request to the server.例文帳に追加

ユーザは、リクエスト画面の「投票」のクリック、あるいは新規リクエストの入力により楽曲格納リクエストをサーバに送信することができる。 - 特許庁

Handle an authentication request by getting a user/password pair, andre-trying the request. authreq should be the name of the header where the information about the realm is included in the request,host is the host to authenticate to, req should be the(failed)例文帳に追加

ユーザ名/パスワードを取得し、再度サーバへのリクエストを試みることで、サーバからの認証リクエストを処理します。 - Python

When a request from a client is a print request (S1), a decision is made whether a user pertaining to the print request has switched or not (S2).例文帳に追加

クライアントからの要求が印刷要求であるときに（Ｓ１）、印刷要求に係るユーザが切り替わったか否かを判定する（Ｓ２）。 - 特許庁

The user transmits an update situation notification request about the Web page the user wants to read to a distribution server DSV from a user terminal UT and registers the update situation notification request.例文帳に追加

利用者端末ＵＴから利用者が閲覧を希望するウエブページについての更新状況通知要求を配信サーバＤＳＶに送信して登録する。 - 特許庁

To provide a user support system capable of suitably coping with a support request of a user by selecting a proper operator to the support request of the user.例文帳に追加

ユーザのサポート要求に対して適切なオペレータの人選を行い、ユーザのサポート要求に対して好適な応対が行えるユーザサポートシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

An update request generation part 34 generates the conversion source update request information and conversion target update request information based on the point conversion request and the user information.例文帳に追加

更新要求生成部３４は、ポイント変換要求とユーザ情報とに基づいて、変換元更新要求情報と変換先更新要求情報とを生成する。 - 特許庁

The request is received by a user communication device as an SMS message.例文帳に追加

要求はＳＭＳメッセージとしてユーザ通信装置から受信される。 - 特許庁

The building block can request input of a parameter from the user before execution.例文帳に追加

ビルディングブロックは、実行前に、ユーザにパラメータの入力を要求できる。 - 特許庁

To reduce material cost, while having the sensitivity satisfying the request of a user.例文帳に追加

ユーザの要求を満たす感度を有しつつ、材料コストを低下させる。 - 特許庁

In the user node 200, an access request to data is generated by a file unit.例文帳に追加

ユーザノード２００は、ファイル単位でデータへのアクセス要求を発する。 - 特許庁

A user presents a distribution request to a distribution support server 100 (S10).例文帳に追加

ユーザが配信支援サーバ１００へ配信要求を提示する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The user inputs a guide request, using an input device 1.例文帳に追加

また、ユーザは、案内要求を入力装置１を使って入力する。 - 特許庁

This command allows a macro to request input from the user. 例文帳に追加

このコマンドは、ユーザからの入力を要求するためのマクロで使えます。 - JM