「value server」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

If the load state information exceeds a preset value, the management server device 13 continues data transfer by switching a corresponding image processing server device to other image processing server device.例文帳に追加

負荷状態情報が設定値を超える場合に、マネージメントサーバ装置１３は、該当する画像処理サーバ装置を他の画像処理サーバ装置に切り替えてデータ転送を継続する。 - 特許庁

In the information management server 130, the relative value received anew is added to the measured value received last to determine whether or not the measured value matches the measured value received anew and, when it does not, missing measured value is recoverable by subtracting the relative value from the measured value received anew.例文帳に追加

情報管理サーバ１３０では、前回受信した計測値に今回受信した相対値を加算して、今回受信した計測値と一致するか否かを判定し、一致しない場合には、今回受信した計測値から相対値を減算することにより、欠落した計測値を復旧することができるようにする。 - 特許庁

In an electronic value management device, a user A is able to purchase an electronic value from a WEB server 2 on a network 4 by using a portable terminal 1 such as a portable telephone or a PDA, and to temporarily store the purchased electronic value in an electronic value database storage device 5 managed by a center server 3.例文帳に追加

ユーザＡは、携帯電話やＰＤＡ等の携帯端末１を利用して、ネットワーク４上のＷＥＢサーバ２から電子バリューを購入し、その購入した電子バリューをセンタサーバ３が管理する電子バリューデータベース格納装置５に一時的に格納しておくことができる。 - 特許庁

The portable terminal selects a desired service or a set value or the like from among pieces of menu information acquired from the server, and the portable terminal is held over the server again.例文帳に追加

携帯端末では、サーバから取得したメニュー情報の中から所望のサービスや設定値などの選択を行い、再度サーバにかざす。 - 特許庁

In addition, a counter value of a node is overwritten on the server by communicating with the server and counter synchronization to be originally performed only in authentication is performed without synchronization.例文帳に追加

またサーバと通信をしてノードのカウンタ値をサーバ上に上書きし、本来認証時にしか行わないカウンタ同期を認証なしで行う。 - 特許庁

If a state under server congestion is determined, processing is advanced to step S48, the database is updated with the present server load representative value T as a congestion-time sample.例文帳に追加

サーバ輻輳中と判定されればステップＳ４８へ進み、今回のサーバ負荷代表値Tを輻輳時サンプルとしてデータベースが更新される。 - 特許庁

Moving pictures from each video camera are transmitted to a picture-numerical value conversion server 110 via the moving picture distribution server 109 over a LAN 104.例文帳に追加

また、各ビデオカメラからの動画はリアルタイム動画配信サーバ１０９及びＬＡＮ１０４を介して画像数値化サーバ１１０へ送信される。 - 特許庁

COMMUNICATION TERMINAL, VALUE SUBSTANCE PROVIDING SERVER, APPLICATION DISTRIBUTION SERVER, ELECTRONIC PURCHASE SUPPORT SYSTEM, ELECTRONIC PURCHASE SUPPORT METHOD AND ELECTRONIC PURCHASE SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

通信端末、価値実体提供サーバ、アプリケーション配信サーバ、電子購買支援システム、電子購買支援方法、及び電子購買支援プログラム - 特許庁

The management server 100A (100B) generates the identifier of the electronic value A (B), and transmits it to a collation server 300 together with the received identifier.例文帳に追加

管理サーバ１００Ａ（１００Ｂ）は、電子バリューＡ（Ｂ）の識別子を生成し、受け取った識別子とともに照合サーバ３００へ送信する。 - 特許庁

If the load of any server exceeds the redistribution reference value, the job which is being executed in the server is reallocated to the other servers.例文帳に追加

また、いずれかのサーバにおける負荷が再振分基準値よりも大きくなれば、当該サーバで実行中のジョブを他のサーバに再振り分けする。 - 特許庁

A control means 51 at a fee calculation control server 50 records the output counter value acquired from the multifunction device 10 and the counter value associated with the apparatus identifier of the virtual apparatus acquired from the content control server 20.例文帳に追加

料金計算管理サーバ５０の制御手段５１は、複合機１０から取得した出力カウンタ値及びコンテンツ管理サーバ２０から取得した仮想機器の機器識別子のカウンタ値を記録する。 - 特許庁

When receiving the moving image data from the drive recorder 6, the server 3 for data stores the moving image data, and calculates the hash value of the moving image data, and transmits the hash value to a time stamp server 2.例文帳に追加

データ用サーバ３は、ドライブレコーダ６から動画データを受信すると、当該動画データを記憶すると共に、当該動画データのハッシュ値を計算し、当該ハッシュ値をタイムスタンプサーバ２に送信する。 - 特許庁

A patent value confirming server device 23 confirms the value of the idea, transmits the idea meeting fixed important matters to an investor inviting server device 24 and invites the investor.例文帳に追加

特許価値確認サーバ装置２３は、アイディアの価値の確認を行い、一定の要件を満たしたアイディアについては、投資者募集サーバ装置２４に対して送信し、そこで、投資者を募集する。 - 特許庁

When the verification is made successful, the supplied user ID, password corresponding to the user ID and hash value of challenge data are sent to the server 3 and based on that hash value, the server 3 performs certification.例文帳に追加

検証が成功すると、供給されたユーザＩＤ、当該ユーザＩＤに対応付けられたパスワード及びチャレンジデータのハッシュ値をサーバ３に送り、サーバ３がそのハッシュ値に基づいて認証を行う。 - 特許庁

When the number of simultaneous connections with the content server corresponding to the domain is larger than a prescribed value, the location of a content server whose simultaneous connection number is less than the specific value is reported to the user terminal.例文帳に追加

また、該ドメインに対応したコンテンツサーバへの同時コネクション数が所定の値以上である場合には、同時コネクション数が所定の値より小さい他のコンテンツサーバの場所をユーザ端末に通知する。 - 特許庁

If the content control server 20 transmits content data to a multifunction device 10 according to a request, the content control server 20 associates a counter value with an apparatus identifier of a virtual apparatus corresponding to the multifunction device 10 and records the counter value.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ２０は、コンテンツデータを要求に応じて複合機１０に送信すると、複合機１０に対応する仮想機器の機器識別子に関連付けてカウンタ値を記録する。 - 特許庁

The monitoring server 400 analyzes the recorded accumulation value, and extracts an SB 200 exceeding a predetermined threshold value onto a collection schedule list.例文帳に追加

監視サーバ４００は、記録した集積値を解析し、予め定められた閾値を超えているＳＢ２００を回収予定リストに抽出する。 - 特許庁

The communication agent server calculates a digest value of MS1, and answers a signature request (MS2) including the digest value to the communication truster computer 0112.例文帳に追加

通信代行サーバはＭＳ１のダイジェスト値を計算し、通信委託者計算機０１１２にダイジェスト値を含む署名要求（ＭＳ２）を返信する。 - 特許庁

(4) If the amount of settlement is greater than the remaining value, the electronic money terminal 8 requests to reload the value equivalent to the shortfall from the electronic money server 2.例文帳に追加

（４）決済金額がバリュー残高よりも大きい場合、電子マネー端末８は、不足金額分のチャージを電子マネーサーバ２に要求する。 - 特許庁

The client server 4 confirms that the measured value and measuring time are legitimate by the time stamp, and then stores them into a measured value database.例文帳に追加

顧客サーバ４は、タイムスタンプによって計測値や計測時刻が正統なものであると確認した後、これらを計測値データベースに記憶する。 - 特許庁

The authentication server then determines whether the response code is correct and whether the second nonce value corresponds to the first nonce value.例文帳に追加

次に、認証サーバは、応答コードが正しいか否か、及び第２のｎｏｎｃｅ値が第１のｎｏｎｃｅ値に対応するか否かを判断する。 - 特許庁

The management server extracts desired electronic value data from the value database on demand from the portable terminal so as to transmit them to the portable terminal.例文帳に追加

管理サーバは、携帯型端末からの要求に応じて所要の電子バリューデータをバリューデータベースから抽出して携帯型端末に送る。 - 特許庁

Then, the authentication server receives from the user terminal a response comprising a second nonce value and a response code to the first nonce value.例文帳に追加

次に、認証サーバは、第２のｎｏｎｃｅ値及び第１のｎｏｎｃｅ値に対する応答コードを含む応答をユーザ端末から受信する。 - 特許庁

h for more information. This option is probably only useful to server developers to experiment with the range of line pixelization possible with the cfb and mfb code. -blackpixel pixel-value, -whitepixel pixel-value例文帳に追加

このオプションを使うのは、おそらくサーバの開発者が cfb と mfb のコードで使用できる線のピクセル化の範囲を実験するときだけである。 - XFree86

When detecting a server device 1 in which the total of the loads of guests OS in each of server devices 1, 1... is larger than a reference value, a management device 2 executes the transition of any guest OS of the server device 1 to the other server device 1.例文帳に追加

管理装置２は、それぞれのサーバ装置１，１…におけるゲストＯＳの負荷の合計が基準値よりも大きいサーバ装置１を検出した場合、このサーバ装置１のいずれかのゲストＯＳを他のサーバ装置１へ移行させる。 - 特許庁

Based on a periodic automatic reporting schedule, the counter value information and data for the counter value acquisition date and hour in the report counter value data storage part 42 are extracted and transmitted to a monitoring server 20.例文帳に追加

そして、定期自動通報スケジュールに基づいて、通報カウンタ値データ記憶部４２のカウンタ値情報とカウンタ値取得日時に関するデータを抽出して監視サーバ２０に送信する。 - 特許庁

To provide a value information movement system and value information moving method capable of securely moving value information between pieces of communication equipment each other without an unauthorized practice by minimizing communication with a server.例文帳に追加

サーバとの通信を最小限に留め通信装置同士の間で価値情報をセキュアに不正なく移動することが可能な価値情報移動システム，価値情報移動方法を提供する。 - 特許庁

A server 1 writes a first data in which a first value is set to a specific bit and a second data in which a second value different from the first value is set to a specific bit in a DIMM 4.例文帳に追加

サーバ１が、特定のビットに第１の値が設定された第１のデータと、特定のビットに第１の値とは異なる第２の値が設定された第２のデータをＤＩＭＭ４に書き込む。 - 特許庁

Moreover, even when the accumulation value does not exceed the threshold value, the monitoring server 400 extracts on the collection schedule list SBs 200 located in the same site or in the same area section as of the SB 200 exceeding the threshold value.例文帳に追加

また、監視サーバ４００は、閾値を超えていないくても、閾値を超えたＳＢ２００と同じ拠点または同じエリア区分にあるＳＢ２００も回収予定リストに抽出する。 - 特許庁

When the SNS server 10 updates an item value of the property information of each user, the SNS server 10 updates an item value of the common table 132 about the common item 210, and updates an item value of the original table 133 about the original item 211.例文帳に追加

そして、ＳＮＳサーバ１０は、各ユーザのプロパティ情報の項目値を更新するとき、共通項目２１０については共通テーブル１３２の項目値を更新し、独自項目２１１については独自テーブル１３３の項目値を更新する。 - 特許庁

When the SNS server 10 refers to the item value of the property information of each user, the SNS server 10 refers to the item value of the common table 132 about the common item 210, and refers to the item value of the original table 133 about the original item 211.例文帳に追加

また、ＳＮＳサーバ１０は、各ユーザのプロパティ情報の項目値を参照するとき、共通項目２１０については共通テーブル１３２の項目値を参照し、独自項目２１１については独自テーブル１３３の項目値を参照する。 - 特許庁

A storage monitoring agent server 140 transmits the upper limit value of the command multiple number of the port which can be simultaneously executed by the port of the storage to a storage management server 121.例文帳に追加

ストレージ監視エージェントサーバ１４０は、ストレージのポートで同時に実行可能なポートのコマンド多重数上限値を、ストレージ管理サーバ１２１に送信する。 - 特許庁

An iSB 250 periodically measures an accumulation value of recording mediums thrown in to transmit it to a monitoring server 400, and the monitoring server 400 records it.例文帳に追加

ｉＳＢ２５０は、投入される記録媒体の集積値の計測を定期的に行い監視サーバ４００に送信し、監視サーバ４００は記録する。 - 特許庁

A business broadcasting server 150 receives data for the inspection of a transmitting side including a transmitting side hash value from a content transmitting server 110 and a broadcast material ID.例文帳に追加

営業放送サーバ１５０は、コンテンツ送信サーバ１１０からの送信側ハッシュ値と、放送素材ＩＤとを含んだ送信側検査用データを受信する。 - 特許庁

Consequently, since the gateway server apparatus 30 once terminates the encryption communication, the gateway server apparatus 30 can execute various added value processes.例文帳に追加

従って、ゲートウェイサーバ装置３０において、暗号化通信がいったん終端されるので、そこで種々の付加価値処理を行うことができるようになる。 - 特許庁

The rental company integrates the count value in the server 21, purchase the treated matter generated in the user 1, and inputs the purchased treated matter quantity to the server 21.例文帳に追加

サーバ２１では、このカウント量を積算すると共に、ユーザ１で生じた処理物を買取り、この買取り処理物量をサーバ２１へ入力しておく。 - 特許庁

The carrier server 40 transmits the purchaser information 312 to the company server 30, and gives a counter value meeting the content of the disclosure information 312 to the user.例文帳に追加

キャリアサーバ４０は、購入者情報３１０を企業サーバ３０に送信し、開示情報３１２の内容に応じた対価をユーザに付与する。 - 特許庁

The system is constituted in such a way that a control server executes communication with each additional value service server and control and access from the control server to a user terminal or from the user terminal to the control server is performed via a gate way server for providing a united interface concerning the user terminal.例文帳に追加

付加価値サービスサーバとの通信や制御をコントロールサーバが司り、このコントロールサーバからのユーザー端末へのアクセスまたはユーザー端末からコントロールサーバへのアクセスを、ユーザー端末に対して統一したインタフェースを提供するゲートウエイサーバを介して行う構成を備える。 - 特許庁

An operation monitoring server 80 is configured to monitor the operating state of a server in a system configured of a plurality of server groups, and to, when detecting a server not in operation, calculate a flow rate control calculation value 82 as processing capability of each server group based on the change in the number of servers in operation.例文帳に追加

稼動監視サーバ８０は、複数のサーバ群から構成されるシステムのサーバの稼動状況を監視し、非稼動状態のサーバを検知した場合には、稼動状態のサーバ台数の変更に基づきサーバ群ごとの処理能力である流量制御算出値８２を算出する。 - 特許庁

The managing server 100 generates a 1st instruction of changing the upper-limit value of local multiplicity of a server executing transactions to the current value of the local multiplicity as the number of transactions executed by the server on condition that the current value of the global multiplicity is equal to or larger than the upper limit of the global multiplicity.例文帳に追加

管理サーバは、グローバル多重度の現在値がグローバル多重度の上限値に等しいかまたは超えていることを条件として、サーバにおいて実行されているトランザクションの数であるローカル多重度の現在値に当該サーバのローカル多重度の上限値を変更する第１の命令を生成する。 - 特許庁

To provide an index value calculation device for selecting a server device optimum for operating a system.例文帳に追加

システムを稼動させるための最適なサーバ装置を選定するための指標値算出装置を提供する。 - 特許庁

The charging management server 300 calculates a fee by using the count value of the output data for every classification.例文帳に追加

課金管理サーバ３００は、分類毎の出力データのカウント値を用いて課金金額を算出する。 - 特許庁

The drive controller 44 transmits the value to a management server system 102 with a communication unit 48.例文帳に追加

そして、駆動制御装置４４は、その値を通信ユニット４８によって管理サーバシステム１０２に送信する。 - 特許庁

The long-term signature server 3 receives the hash value from the drive recorder 6 and completes the ATS (first).例文帳に追加

長期署名サーバ３は、ドライブレコーダ６からハッシュ値を受信し、ＡＴＳ（１ｓｔ）を完成させる。 - 特許庁

SYSTEM, SERVER AND TERMINAL FOR SETTLEMENT, VALUE MANAGEMENT UNIT, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, SETTLEMENT METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

決済システム、決済サーバ、決済端末、バリュー管理装置、移動体通信端末、決済方法およびプログラム - 特許庁