「value server」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 4 receives the tag identifier from the reader/writer 20 to generate a measurement result including the weight value and the tag identifier.例文帳に追加

サーバ４は、リーダライタ２０からタグ識別子を受信し、重量値とタグ識別子とを含む測定結果を生成する。 - 特許庁

The parking fee adjustment machine 11 transmits the received hour/minute/second values with a delay correction value to a simple server 14.例文帳に追加

この駐車料金精算機１１は、受信した時分秒値を遅延補正値と共に簡易サーバ１４に送信する。 - 特許庁

In a mutual authentication process, a secret concealment K_0 for an initial value (Pc0, Ps0) is stored to a client 10 and a server 40.例文帳に追加

相互認証プロセスにおいて、クライアント１０及びサーバ４０に初期値の隠蔽鍵Ｋ_０を格納する（Ｐｃ０、Ｐｓ０）。 - 特許庁

A server device 1 has a sharper part 11, a sharper value setting part 12 and an internal processing part 13.例文帳に追加

本発明に係るサーバ装置１は、シャーパ部１１と、シャーパ値設定部１２と、内部処理部１３と、を有して構成される。 - 特許庁

Every time accessed, the server refers to an inquiry, creates a form, pulls out applicable data from a file, and displays a value.例文帳に追加

アクセスがあるごとにサーバが問合わせを参照してフォームを生成、ファイルから該当データを引出し、値を表示する。 - 特許庁

To provide a stored-value card issue management server for managing the issuing state of a card by using a plurality of statuses.例文帳に追加

複数のステータスを用いてカードの発券状態を管理するバリュー保持カード発券管理サーバを提供すること。 - 特許庁

A media server 2 is provided with a storing means storing message data whose message contents change depending on a value of a parameter.例文帳に追加

メディアサーバ２に、パラメータの値に応じて内容が変化するメッセージのメッセージデータを記憶した記憶手段を設けておく。 - 特許庁

The gas meter 13 calculates a mass flow rate Qm of gas, and sends an integral value of Qm and H to the server computer 7.例文帳に追加

ガスメータ１３は、ガスの質量流量Ｑｍを算出し、ＱｍとＨの積算値をサーバコンピュータ７に送る。 - 特許庁

The power control server has the output value of a wattmeter from each home input from a wattmeter data input part (S11).例文帳に追加

電力管理サーバは、各家庭からの電力計の出力値を電力計データ入力部から入力する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The network server 101 calculates the average value of the information of the speaking speed received from each device, and returns it to each device.例文帳に追加

ネットワークサーバ１０１は、各装置から受信した話速情報の平均値を算出し、これを各装置に返信する。 - 特許庁

A download means 8 downloads contents from each web server selected on the basis of a stored access interval target value for each web server and a communication resource allocation state for the web server, and stores, in the storage unit 2, an average elapsed time of each web server based on a result of download elapsed time.例文帳に追加

ダウンロード手段８は、記憶させたＷｅｂサーバごとのアクセス間隔目標値と、Ｗｅｂサーバへの通信リソース割り当て状態とに基づき選択された各Ｗｅｂサーバからコンテンツをダウンロードし、ダウンロード経過時間の実績に基づき各Ｗｅｂサーバの平均経過時間を記憶部２に記憶させる。 - 特許庁

A data reception terminal calculates the difference between the clock of one master server and that of the other slave server based on the time stamp of a packet received from each server, generates a transferring rate change message stored with a calculated value as data for changing a transfer rate and transmits it to the slave server.例文帳に追加

データ受信端末が、１つのマスターサーバのクロックとその他のスレーブサーバのクロック差を各サーバから受信するパケットのタイムスタンプに基づいて算出し、算出値を転送レート変更用データとして格納した転送レート変更メッセージを生成してスレーブサーバに送信する。 - 特許庁

AUTHENTIC PAPER MONEY JUDGING SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING THEREOF, VALUE MEDIUM PROCESSING DEVICE AND METHOD FOR OPERATING THEREOF, MOVEMENT LINE MANAGEMENT SERVER AND MOVEMENT LINE MANAGEMENT METHOD, MONITORING MANAGEMENT SERVER AND MONITORING MANAGEMENT METHOD, HALL MANAGEMENT SERVER AND HALL MANAGEMENT METHOD, DATA SENSOR SERVER AND METHOD FOR OPERATION THEREOF, AND PROGRAM例文帳に追加

真券判定システムおよびその動作方法、価値媒体処理装置およびその動作方法、動線管理サーバおよび動線管理方法、監視管理サーバおよび監視管理方法、ホール管理サーバおよびホール管理方法、データセンタサーバおよびその動作方法、並びにプログラム - 特許庁

The management device 2 selects the server device 1 whose load is small, and when the total of the loads after the transition of the guest OS selected as the object of transition to the server device 1 is smaller than the reference value, the management device 2 specifies the server device 1 to the server device 1 at the destination of transition.例文帳に追加

また、管理装置２は、最も負荷の小さいサーバ装置１を選択し、このサーバ装置１に、移行対象に選択されたゲストＯＳを移行した後の負荷の合計が基準値よりも小さければ、このサーバ装置１を移行先のサーバ装置１に特定する。 - 特許庁

A load information exchange means 280 sets a state flag 340 to "load accommodation state" when the ratio of the load of an own server to the load of the other server exceeds an accommodation threshold 270, and determines a load target value based on the load of the own server, the load of the other server, and the load coefficient 285.例文帳に追加

負荷情報交換手段２８０は、自サーバの負荷と他サーバの負荷との比が融通しきい値２７０を超えると判断すると、状態フラグ３４０を「負荷融通状態」とし、自サーバの負荷及び他サーバの負荷と負荷係数２８５とに基づいて負荷目標値３３０を決定する。 - 特許庁

The server 3 calculates a hash value from the received letter of letter of attorney data, and compares the calculated hash value with the hash value embedded in the application data, and when they agree, subsequently the hash value of the already used letter of attorney data is compared with the calculated hash value to determine whether the letter of attorney is ordered around or not.例文帳に追加

サーバ（３）は、受信した委任状データからハッシュ値を算出し、この算出されたハッシュ値と、申請書データに埋め込まれたハッシュ値とを比較し、一致していれば、次に、すでに使用した委任状データのハッシュ値と、算出したハッシュ値とを比較し、委任状が使いまわされているかを判定する。 - 特許庁

When a user requests the writing of the value to the service site of the electronic money server 2 through the telephone function part 10, the electronic money server 2 transmits a writing command for executing the writing of the value by the electronic money function part 12 to the cellular phone 7.例文帳に追加

ユーザは、電話機能部１０から電子マネーサーバ２のサービスサイトに、バリューを書き込みを要求すると、電子マネーサーバ２は、携帯電話７に電子マネー機能部１２がバリューの書き込みを実行するための書き込みコマンドを送信する。 - 特許庁

If the calculated traffic amount is greater than a regulated value or more, the control unit 10 decides the server device is in the state of being in use, while if the calculated traffic amount is smaller than the regulated value, the control unit decides the server device is in an unused state.例文帳に追加

制御部１０は、算出したトラヒック量が規定値以上であれば、このサーバ装置は使用あり状態であると判定し、算出したトラヒック量が規定値未満であれば、このサーバ装置は使用なし状態であると判定する。 - 特許庁

In the management server 2000, the use time of the server 1000 to be managed is computed based on the energization start time, the energization stop time and the hash value, and alteration is checked.例文帳に追加

管理用サーバ２０００では、通電開始時刻と、通電停止時刻と、ハッシュ値とに基づいて、被管理サーバ１０００の使用時間が算出されるとともに、改ざんの有無がチェックされる。 - 特許庁

A service generation part 23 generates a providable service to a service user terminal 4 from the server information of server operation rates which are equal to or larger than the threshold value and service-providable service patterns.例文帳に追加

サービス生成部２３は、閾値以上のサーバ稼働率のサーバ情報とサービス提供可能なサービスパターンから、サービス利用者端末４に対して提供可能なサービスを生成する。 - 特許庁

The ASP server H transfers and distributes a program code and data required for a use as an application service to an FE executing mechanism 41 of the determined value-added server 4.例文帳に追加

ＡＳＰサーバ１１は決定した付加価値サーバ４のＦＥ実行機構４１に対しアプリケーションサービスとして使用するために必要なプログラムコードおよびデータを転送配布する。 - 特許庁

A client reports a signal strength of a Wi-Fi access point to a server, and a server calculates a proximity of mutual resource including an estimated value between resources using data.例文帳に追加

クライアントはＷｉ−Ｆｉアクセスポイントの信号強度をサーバに対して報告し、サーバはデータを使用してリソース間の距離の推定値を含めて互いのリソースの近接を計算する。 - 特許庁

The amount of processing distributed to the performance measurement target server becomes throughput for the server when CPU loads reach a prespecified permitted maximum limit, so that the value is recorded.例文帳に追加

ＣＰＵ負荷等があらかじめ設定した許容上限に達した時に性能測定対象サーバに分配している処理量が当該サーバの処理能力となるので、その値を記録する。 - 特許庁

The threshold determination server 3 decrypts the value thus transmitted, compares the results of decryption with the results of encryption processing in the user terminal 1, and then transmits the comparison results to the server.例文帳に追加

しきい値判定サーバ３は、送信された値を、復号化し、当該復号化の結果と、ユーザ端末１における暗号化処理の結果と、を比較し、比較結果をサーバへ送信する。 - 特許庁

The client apparatus 30, when requesting the server apparatus 10 to permit the execution of processing on confidential data, calculates a hash value from the confidential data and sends it to the server apparatus 10, and when finishing the processing on the confidential data, adds a random number to the confidential data, calculates a new hash value and sends it to the server apparatus 10.例文帳に追加

クライアント装置30は、機密データに対する処理の実行許可をサーバー装置10に要求する際に、機密データからハッシュ値を算出してサーバー装置10に伝送し、機密データに対する処理を終了する際に、機密データに乱数を付加して新たなハッシュ値を算出してサーバー装置10に伝送する。 - 特許庁

Depending on the value of the setting update counter which is a hidden attribute of the input form and the value of the setting update counter 7 provided at the Web server, the Web server determines whether or not an optical end device 5 is to be controlled; when the values match, the Web server sends the content of control to a package setting supervising process part 9.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバは、入力フォームの隠し属性である設定更新カウンタの値と、Ｗｅｂサーバ側に具備された設定更新カウンタ７の両方の値から、光終端装置５の制御を行うか否かを判断し、両方の値が一致した場合は、パッケージ設定監視処理部９に制御内容を送信する。 - 特許庁

To provide an electronic value utilization system, an electronic value utilization method, a server device and a recording medium for obtaining a settlement system, a sale system and a broadcasting system, etc. excellent in convenience and safety by using an electronic value.例文帳に追加

電子バリューを用いて、利便性と安全性とに優れた決済システムや販売システム、放送システム等を実現するための電子バリュー活用システム、電子バリュー活用方法およびサーバ装置並びに記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The server collects a first subjective evaluation value of a total evaluation sample number obtained by multiplying an evaluator identifier number by an evaluation sample number per evaluator as the first time, and leads an average value MOS of the first subjective evaluation value.例文帳に追加

サーバが、１回目として、評価者識別子数と、評価者当たりの評価サンプル数との乗算による総評価サンプル数の第１の主観評価値を収集し、第１の主観評価値の平均値MOSを導出する。 - 特許庁

The communication terminal 400A (400B) transmits the electronic value A (B), an electronic value identifier B (A) received from the opposite terminal, and the identifier for specifying exchange processing to a management server 100A (100B) managing its own electronic value A (B).例文帳に追加

通信端末４００Ａ（４００Ｂ）は、電子バリューＡ（Ｂ）、相手の端末から受信した電子バリュー識別子Ｂ（Ａ）、交換処理を特定する識別子を自身の電子バリューＡ（Ｂ）を管理する管理サーバ１００Ａ（１００Ｂ）へ送信する。 - 特許庁

A combination of a panel and a mask/frame assembly is divided into a playback panel 31 and a playback mask, the mask combines with a base panel 29, measures a Q-value in a Q-value measuring instrument 20 and stores a measured Q-value datum in a server 22.例文帳に追加

パネルとマスク・フレーム組立体との組合せについて、再生パネル３１と再生マスクとに分け、マスクは基準パネル２９と組合せ、Ｑ値測定機２０でＱ値を測定し、測定したＱ値データをサーバ２２に保存する。 - 特許庁

The service performance monitoring node 1 can acquire threshold information such as normal value/abnormal value range information for the performance value of the monitoring object 3 disclosed in a known information disclosing server 4 by a threshold information acquisition part 17.例文帳に追加

サービス性能監視ノード１は、閾値情報取得部１７により既知情報公開サーバ４において公開される監視対象３の性能値についての正常値・異常値範囲情報等の閾値情報の取得が可能になっている。 - 特許庁

A contents distribution server 10 gives a seed value to distributed contents, divides the contents into a plurality of division contents, encrypts part of the division contents, transmits the seed value and a decryption key of the encrypted part to a decryption key distribution server 40, and distributes the seed value and the encrypted contents to a contents storage apparatus 20.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１０において、配信するコンテンツにシード値を与えるとともに複数の分割コンテンツに分割し、分割コンテンツの一部を暗号化し、シード値と暗号化部分の復号鍵を復号鍵配信サーバ４０に送信し、シード値と暗号化コンテンツをコンテンツ蓄積装置２０に配信する。 - 特許庁

A settlement system is provided with: a proxy server 1800 for associating management data including collation information associated with a value in a database of a management server with user identification information by the database; a user terminal 1801 of the user; a shop server for accepting application of purchase from the user; and a storage server for moving the value associated with collation information including management data.例文帳に追加

管理サーバのデータベースにおいて価値と関連付けられている照合用情報を含む管理データと利用者の識別情報とをデータベースにより関連づける代理サーバと、利用者の利用者端末と、利用者から購入の申込を受けるショップサーバと、管理データ含む照合用情報に関連付けられている価値の移動を行う保管サーバを有する決済システムを提供する。 - 特許庁

Further, the transmission rate adjustment server 2 decides the transmission rate of each relay server 1, and transmits the decided transmission rate to each relay server 1 so that the transmission rate to the network 5 of each relay server 1 is proportional to the number of terminals of each relay server 1 and the total value of the transmission rates of the respective relay servers 1 does not exceed the band of the network 5.例文帳に追加

更に、送信レート調整サーバ２は、各中継サーバ１のネットワーク５に対する送信レートが、各中継サーバ１の端末数に比例し、且つ各中継サーバ１の送信レートの合計値がネットワーク５の帯域を超えないように、各中継サーバ１の送信レートを決定し、決定した送信レートを各中継サーバ１へ送信する。 - 特許庁

When an event such as an accident occurs, the updating of the moving images is stopped, the included moving image when the event occurs is stored, the hash value of the still image configuring the moving image is calculated, the hash link with the hash value of the still image immediately before is calculated, and the calculated value is transmitted to the server 3 for the hash value.例文帳に追加

事故などのイベントが発生すると、動画の更新を停止してイベント発生時の含まれる動画を記憶し、当該動画を構成する静止画のハッシュ値を計算して、直前の静止画のハッシュ値とのハッシュリンクを計算し、当該計算値をハッシュ値用サーバ３に送信する。 - 特許庁

The member is connected through a member portable telephone 4 to the personal eating habit and health condition management server 33 to browse the data such as the caloric value of the meal menu taken by the member and the data such as the caloric value consumed by his or her exercises and a caloric value, nutrition value and exercise rate necessary at present.例文帳に追加

会員は会員携帯電話４で個人食生活健康状態管理サーバ３３に接続し、会員が食した食事メニューのカロリー値等のデータおよび運動により消費したカロリー値等のデータならびに現在必要なカロリー値や栄養値および運動量を閲覧する。 - 特許庁

The user terminal 1 performs first stage encryption of the double encryption for an arbitrary value, and acquires a value corresponding to the arbitrary value from the data for determining a threshold, and then transmits the results of encryption processing and the value acquired from the data for determining a threshold to a threshold determination server 3.例文帳に追加

ユーザ端末１は、任意の値に対し、前記２重暗号の第１段階の暗号化処理を行うと、しきい値判定用データから、任意の値に対応する値を取得し、暗号化処理の結果およびしきい値判定用データから取得した値をしきい値判定サーバ３へ送信する。 - 特許庁

The second coil adjusts the returned air of the server room to a predetermined temperature value higher than the supplied air temperature target value so that the supplied air temperature target value and a supplied air humidity target value can be achieved when the returned air is mixed with air adjusted by the first coil.例文帳に追加

第２コイルは、第１コイルと同一エリア内に設置され、サーバ室の還気を、第１コイルで調整された空気と混同したときに給気温度目標値および給気湿度目標値になるように、給気温度目標値よりも高い所定温度値に調整する。 - 特許庁

When the measured value is out of the standard range, alarm information including the measured value and building identification information is transmitted to a building administrative company control center system 8 from the Web server 3.例文帳に追加

測定値が基準範囲外の場合は、ウェブサーバ３から建物管理会社コントロールセンタシステム８に対して、測定値と建物識別情報とを含んだ警報情報が発信される。 - 特許庁

To shorten, as further as possible, a period of time during which a difference occurs between an IP address value registered at a terminal management server side and an IP address value at which an IP telephone terminal operates actually.例文帳に追加

端末管理サーバ側に登録されているＩＰアドレス値と実際にＩＰ電話端末が動作するＩＰアドレス値の食い違いが生じる期間を可能な限り短縮する。 - 特許庁

The mounting position detection program acquires mounting position information from a mounting position detection apparatus, inquires a setting value distribution server by using the mounting position information, and acquires a setting value.例文帳に追加

搭載位置検出プログラムは、搭載位置検出装置から搭載位置情報を取得し、その搭載位置情報を用いて、設定値配布サーバに問合せを行い、設定値を取得する。 - 特許庁

Also, when the threshold value-determining part 304 determines that the utilization amount is not more than the threshold value, the document storage part 305 stores the data into the storage area of the document management server 102.例文帳に追加

また文書格納部３０５は、閾値判定部３０４によって前記使用量が前記閾値以下であると判定された場合、データを文書管理サーバ１０２の記憶領域に格納する。 - 特許庁

In daily trust fee calculation processing, the server 20 calculates a current value of each holding specification according to the holding period, and calculates a current value balance for each holding period.例文帳に追加

そして、毎日の信託報酬算出処理において、投資信託管理サーバ２０は、保有明細毎に保有期間に応じて時価を算出し、保有期間毎の時価残高を算出する。 - 特許庁

The server associates the set place with a hash value, creates a URL of a Web site which becomes an entrance for accessing the set place using the hash value and sends the URL to the member.例文帳に追加

サーバーは、設定されたプレイスと、ハッシュ値を関連付けるとともに、設定されたプレイスにアクセスする際の入口となるWebサイトのＵＲＬをハッシュ値を用いて作成し、会員へ送信する。 - 特許庁

The client terminal 20, according to the server terminal designation reception parameter value stored in the received reception request packet, starts a contents reception program 22 in which the reception parameter value is set.例文帳に追加

クライアント端末20は，受信した受信要請パケットに格納されたサーバ端末指定受信パラメタ値に従って，この受信パラメタ値を設定したコンテンツ受信プログラム22を起動する。 - 特許庁