| 例文 |
value serverの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1245件
Further, the job account server acquires a limit value of the quantity of utilization of the printer, which is stored in advance, in response to the registration of the job account ID, and automatically sets the acquired output limit value as a limit value of the number of print sheets for the printer user.例文帳に追加
さらに、ジョブアカウントサーバは、ジョブアカウントIDを登録するのに応答して、予め記憶されている利用量制限値を取得し、取得した出力制限値をプリンタ利用者の印刷枚数制限値として自動的に設定する。 - 特許庁
The referred script defines a user option for operating a server and the like 14 and 30 and a value relating to this network resource is detected.例文帳に追加
参照されたスクリプトは、サーバ等14、30を操作するためのユーザ・オプションを定義し、ネットワーク資源に関係する値を検知する。 - 特許庁
The electronic money server generates a writing command for adding the value corresponding to the balance after subtracting a charge from this balance, and transmits it to the cellular phone 7b.例文帳に追加
そして、この残高から手数料を引いた分のバリューを加算する書き込みコマンドを生成し、携帯電話7bに送信する。 - 特許庁
The network repeater system 100 returns the operation condition response including the time value in each temperature band to the server 200, in response to this.例文帳に追加
ネットワーク中継装置100は、これに応答して温度帯ごとの時間値を含む稼動状況応答を、サーバ200に返信する。 - 特許庁
Furthermore, the opportunity of assembling of the packets from the clients into those addressed to the server adopts a time when a data length or a storage time of data in the buffer reaches a prescribed value.例文帳に追加
またサーバ宛のパケトに組み立てる契機として、バッファのデータ長または蓄積時間が所定値になったときとした。 - 特許庁
The server 32 predicts the life of the battery pack 10, based on an internal resistance value of the battery pack 10 transmitted from the communication terminal device 20.例文帳に追加
サーバ32は、通信端末装置20からの電池パック10の内部抵抗値に基づいて電池パック10の寿命を予測する。 - 特許庁
Data of the measured value are transmitted together with measurer identification information to a Web server 3 in a data center 2 through a moving body communication network 7.例文帳に追加
測定値のデータは測定者識別情報とともに、移動体通信網7を介してデータセンタ2内のウェブサーバ3に送られる。 - 特許庁
The method includes the processes of transmitting the data from the server to the plurality of the receiving terminals and generating a random response value by each receiving terminal.例文帳に追加
この方法は、複数の受信端末にサーバからデータを送信し、各受信端末でランダムな応答値を生成することを含む。 - 特許庁
When there is an access from a cellular phone or the like via the first QR code, a server registers the random number value contained in the first QR code.例文帳に追加
サーバは、第1QRコードを介して携帯電話等からアクセスがあると、第1QRコードに含まれた乱数値を登録する。 - 特許庁
To provide a currency information processing server device or the like capable of temporarily storing a value stored in a terminal device of a user.例文帳に追加
ユーザの端末装置に記憶されているバリューを一時的に預かることができる貨幣情報処理サーバ装置などを提供すること。 - 特許庁
The valuable value providing device provides balls equivalent to the ball charge when receiving a providing instruction message from the electronic settlement server.例文帳に追加
有価価値提供装置は、電子決済サーバから提供指示メッセージを受け取った場合、貸し玉代に応じた貸し玉を提供する。 - 特許庁
Further, the proxy server 10 sends mail including an advice sentence to the mobile telephone set 40 when the consumption exceeds a target value.例文帳に追加
また、代行サーバ10は、使用量が目標値を超過した場合は、アドバイス文を含むメールを携帯電話機40へ送信する。 - 特許庁
The server 200, which has received the operation condition response transmits a request for diagnosis, including the time value in each temperature zone to a PC 300.例文帳に追加
稼動状況応答を受信したサーバ200は、温度帯ごとの時間値を含む診断要求を、PC300に送信する。 - 特許庁
The server performs statistical processing on the user favorite data to generate value-added according to the attributes of the user such as the age group, the gender and the life-style.例文帳に追加
サーバは、嗜好データを統計処理して、年齢層、性別、生活パターンなど視聴者の属性毎に付加価値情報が生成する。 - 特許庁
A distribution server 110 stores, in a throughput management table 114 in advance, a throughput value that a terminal of a distribution destination can receive.例文帳に追加
配信サーバ110は、あらかじめ配信する先の端末の受信可能なスループット値をスループット管理テーブル114に格納している。 - 特許庁
A mobile machine 10 transmits, at fixed intervals, a sensor value representing the status of the mobile machine 10 that is a call origination destination, to a subscriber server 20.例文帳に追加
移動機10は、発呼先である移動機10の状態を表すセンサ値を加入者サーバ20宛に一定間隔で送信する。 - 特許庁
To provide a program table information distribution server capable of distributing program table information that can select a program with an access value.例文帳に追加
アクセス価値のある番組を選択することが可能な番組表情報を配信する番組表情報配信サーバを提供する。 - 特許庁
On the basis of the recorded information, the number of the excess connection resources is obtained from the maximum value of the number of the used connection resources of the server and outputted.例文帳に追加
記録した情報に基づいて、サーバの接続リソース使用数の最大値から接続リソースの余剰数を求めて出力する。 - 特許庁
(Optional) In the Name field, accept the default value or type the name you want to use to identify the server in the IDE. 例文帳に追加
(省略可能)「名前」フィールドで、IDE 内でこのサーバーを識別するために使用する任意の名前を入力するか、デフォルト値のままにします。 - NetBeans
When the points become a prescribed value, the portal WWW server 102 transmits the Web page of a quiz to the WWW browser 108.例文帳に追加
ポイントが所定の値になったならば、ポータルWWWサーバ102はWWWブラウザ108にクイズのウェブページを送信する。 - 特許庁
To enhance the efficiency of contents delivery by variably setting the reception parameter value of a specific client terminal group from a server terminal.例文帳に追加
サーバ端末から特定のクライアント端末群の受信パラメタ値を設定変更できるようにし,コンテンツ配送の効率化を可能にする。 - 特許庁
A user inputs power consumption, the number of units and a performance value in a month about a certain server by using an input device 10.例文帳に追加
ユーザは、入力装置10を用いて、あるサーバについての1ヶ月間の消費電力量、ユニット数及び性能値を入力する。 - 特許庁
The composite machine defines the received attribute value as user ID for authentication, and transmits the user ID for authentication and the password to an authentication server 20.例文帳に追加
複合機は、受け取った属性値を認証用ユーザIDとし、パスワードと共に認証サーバ20に送ってユーザ認証を受ける。 - 特許庁
A status providing part 210 transmits a status ID and a status value to an application server 100 which requires the estimated status.例文帳に追加
ステータス提供部210は、この推定されたステータスを必要とするアプリケーションサーバ100にステータスIDとステータス値とを送信する。 - 特許庁
The method includes transmitting the data from the server to the plurality of receiving terminals, and generating a random response value at each receiving terminal.例文帳に追加
この方法は、複数の受信端末にサーバからデータを送信し、各受信端末でランダムな応答値を生成することを含む。 - 特許庁
After purchasing the cellular phone 7, a user connects the cellular phone 7 to an electronic money server 2 to install a value processing program in the IC chip.例文帳に追加
携帯電話7の購入後ユーザは、携帯電話7から電子マネーサーバ2に接続し、ICチップにバリュー処理プログラムをインストールする。 - 特許庁
One benefit this provides is that it causes the server to locate or create a bean object that corresponds to the value provided for html:form's actionelement.例文帳に追加
この利点の 1 つは、こうすることで、html:form の action 要素に提供される値に対応する Bean オブジェクトを、サーバーが検索または作成することです。 - NetBeans
No round trip is forced tothe server; unlike most X calls that return a value, glXGetContextIDEXTdoes not flush any pending events. 例文帳に追加
.Pサーバに往復の通信を起こさせることはない。 値を返す X の関数の大部分とは異なり、\\f3glXGetContextIDEXT\\fP はペンディングされているイベントをフラッシュしない。 - XFree86
This has the advantage of preventing flicker and the disadvantage of requiring an extra round trip to the server to find out the previous value.例文帳に追加
これには、ちらつきが無くなるという利点があり、前の値を調べるためにサーバと余分のやりとりが必要であるという欠点がある。 - XFree86
Appearance of an abnormal value in the control diagram is automatically detected, and an abnormality occurrence notification mail is transmitted to a related person from the server 10.例文帳に追加
また、管理図における異常値の出現は自動検出され、サーバ10から異常発生通知メールを関係者に送信する。 - 特許庁
When a proxy server 1-2 transfers data of new contents to a Web browser 1-1, both the proxy server 1-2 and the Web server 1-1 associate a fingerprint value obtained by applying a hash function to the data with the data and register the data in a cache, and when the data registered in the cache is later transferred, the fingerprint value is transferred instead of the data.例文帳に追加
プロキシサーバ1−2からWebブラウザ1−1へ新たな内容のデータを転送する際に、両側で当該データ及び当該データにハッシュ関数を適用して得られるフィンガープリント値を関連付けてキャッシュに登録しておき、以後、キャッシュに登録されたデータを転送する場合は、データの代わりにフィンガープリント値を転送する。 - 特許庁
A model learning server 300 receives observation data showing an observation value obtained from each sensor in the sensor network 100 from a database server 200, finds a master sensor group from the observation data, and also finds and transmits a statistic parameter of sensor observation value, based on a found dependency of a sensor with the master sensor group to a specific pattern detection server 400.例文帳に追加
モデル学習サーバ300は、データベースサーバ200から、センサネットワーク100内の各センサから得た観測値を示す観測データを受信し、この観測データから親センサ群を求めるとともに、求められたセンサと親センサ群との依存関係を元に、センサ観測値の統計的なパラメータを求めて、特異パターン検出サーバ400に送信する。 - 特許庁
The server S includes a latency timer 10 which measures, upon receipt of an HTTP(S) request from the clients C1 and C2, a server latency t1 for generation of transmitting data, and a Tw storage part 11 preliminarily registering a time-out value Tw of the server latency t1.例文帳に追加
サーバSには、クライアントC1,C2からHTTP(S)要求を受信した際、送信データの発生に備えて待機しているサーバ待ち時間t1を計時する待ち時間タイマ10、およびサーバ待ち時間t1のタイムアウト値Twが予め登録されているTw記憶部11が実装されている。 - 特許庁
That is, in the case of suppressing the size of distributed data, the distribution server sets the threshold value of the evaluation value higher to suppress the amount of extracted data and distributes data corresponding to an image with low resolution and low image quality.例文帳に追加
すなわち、配信するデータサイズを抑える場合、配信サーバは、評価値の閾値を高く設定し、抽出されるデータ量を抑制し、低解像度、低画質な画像に対応するデータを配信する。 - 特許庁
The server 20 generates a displacement command value to each of the tactile exhibition system A_1-A_n, respectively, in a displacement command value generating means 222, based on the displacement information from each of the tactile exhibition systems A_1-A_n.例文帳に追加
サーバ20は、変位指令値生成手段222において、各触覚呈示システムA1〜Anそれぞれへの変位指令値を、各触覚呈示システムA1〜Anからの変位情報に基づいて生成する。 - 特許庁
The center server apparatus 1 retrieves a public key corresponding to the key ID, decodes the signature value, verifies the agreement with the digest value as a code result, and returns the result to the user terminal 2.例文帳に追加
認証センターサーバ装置1は、鍵IDに対応した公開鍵を検索し署名値を復号化し、復号結果Digest値との一致を検証し、結果を利用者端末2へ応答する。 - 特許庁
The server 1 variably sets a parameter value for converting at least one of audio signals and a video signal based upon the position of the client unit CU, and uses the parameter value to convert the signal.例文帳に追加
サーバ1は、クライアントユニットCUの位置に基づいて、音声信号と映像信号とのうちの少なくとも一方の信号を変換するパラメータ値を可変設定し、そのパラメータ値を用いて信号を変換する。 - 特許庁
The target management server generates a support request message according to a relation of the present value to the target value, and transmits e-mail including the support request message to the e-mail addresses registered in the registration table.例文帳に追加
目標管理サーバは、目標値に対する現在値の関係に応じた支援依頼メッセージを生成し、その支援依頼メッセージを含む電子メールを、登録テーブルに登録された電子メールアドレスへ送信する。 - 特許庁
The change generated when a user U purchases goods in cash from a vending machine, is returned to a user's account for electronic value formed in a server S, as the electronic value.例文帳に追加
ユーザUが自動販売機Vにおいて現金で商品を購入したときに生じた釣銭を電子バリューの形で、サーバS内に形成されているユーザUの電子バリュー用口座に返却する。 - 特許庁
The key generation server 20 then acquires recipient's fingerprint information stored in association with the value sent, and generates an encryption key from the fingerprint information and a random value by using a one-way function.例文帳に追加
すると、鍵生成サーバ20は、送信された値に対応して記憶した受信者の指紋情報を取得し、指紋情報と乱数値とから一方向性関数により暗号化鍵を生成する。 - 特許庁
The information terminals 3 comprise a distribution data verification unit 323 for verifying the distribution data integrity by comparing the check value supplied from the data distribution server 1 with a check value calculated based on the distribution data.例文帳に追加
情報端末3は、データ配信サーバ1から通知されたチェック値と、配信データに基づき算出したチェック値とを比較して、配信データの完全性を確認する配信データ確認部323を備える。 - 特許庁
Then, the server calculates an estimated value related to the introduction of the installed heat source facility based on the load pattern selected by the information processing device, and displays the estimated value on the screen of the information processing device.例文帳に追加
そして、サーバは、情報処理装置で選択された負荷パターンに基づいて、設定された熱源設備の導入に関する予測値を算出し、該予測値を情報処理装置の画面に表示させる。 - 特許庁
This system is provided with a management server connected to a portable terminal of a user and to a shop terminal arranged in each shop respectively via a communication network and provided with a value database recording electronic value data.例文帳に追加
通信ネットワークを介してユーザの携帯型端末と各店舗に設置された店舗端末とにそれぞれ接続され、かつ、電子バリューデータを記録したバリューデータベースを備えた管理サーバを有している。 - 特許庁
To match a card side value with a control server side value thereof even when writing processing for a card is conducted on line.例文帳に追加
カードの書き込み処理をオンラインにより行った場合であっても,カード側のバリューとその管理サーバ側のバリューとの整合を図ることの可能な通信システム,カード,カード管理サーバおよび通信方法を提供する。 - 特許庁
In this domain managing method, a hash value is calculated for an open key pk generated by the managing server of a user U and a domain name (self-authentication domain name) based upon the hash value is given to a new document (self-authentication domain).例文帳に追加
利用者Uの管理サーバが作成した公開鍵pkに対してハッシュ値が計算され、このハッシュ値を基にしたドメイン名(自己認証ドメイン名)が新たなドメイン(自己認証ドメイン)に付与される。 - 特許庁
An evaluation computing part 25 in the evaluation server 10 calculates the evaluation value for the material from the evaluation value for the processed product by using the evaluation data table 34, the route data table 32, and the weight data table 31.例文帳に追加
評価サーバ10の評価算出部25は、評価データテーブル34、経路データテーブル32および重みデータテーブル31を用いて加工品の評価値からその材料の評価値を算出する。 - 特許庁
On receiving data from the WWW server apparatus, the WWW data repeater 10 finds out the hash value of the data and stores the hash value and data location information in a location table TB1.例文帳に追加
WWWサーバ装置からデータを受信すると、WWWデータ中継装置10はそのデータのハッシュ値を求め、そのハッシュ値とデータの所在情報を所在テーブルTB1に格納する。 - 特許庁
To provide a server and client type value information exchange system preventing loss and doubling of value information even if a communication trouble is generated.例文帳に追加
サーバ・クライアント型の価値情報交換システムにおいて、通信障害発生時にも、価値情報の損失や重複が発生しないことを特徴とする価値情報交換システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a mobile phone capable of suitably limiting the use of each of added value functions of the mobile phone provided with the added value functions other than a talking function, and to provide a management server capable of communicating with the mobile phone and a communication system including mobile phone and the management server.例文帳に追加
通話機能以外の付加価値的機能を備える携帯電話の付加価値的機能の利用を、機能毎に適切に制限することを可能にする携帯電話、携帯電話と通信する管理サーバ、及び携帯電話と管理サーバとを含む通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|