「various problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable dryer having an improved circuit to allow various setting to solve various problems in conventional technology.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、改良された回路を有し、さまざまな設定を可能にした携帯型ドライヤーを提供する。 - 特許庁

To prevent various problems due to the use of a mask layer, and to simplify a manufacturing process.例文帳に追加

マスク層を用いる事に起因する種々の問題を回避し、かつ製造工程の簡略化を図ること。 - 特許庁

To provide a light source that can be reduced in size for eliminating various problems.例文帳に追加

上記問題点を解消する為になされたものであり、小型化可能な光源装置を提供する。 - 特許庁

To solve various problems associated with the use of a form in a construction method of a floor face.例文帳に追加

床面の建造方法において、型枠を使用することに伴う種々の問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane which reduces various problems attributable to lowered strength of a hollow fiber membrane.例文帳に追加

中空糸膜の強度の低下に起因する種々の問題を改良した中空糸膜を提供する。 - 特許庁

To provide a method taking into consideration various problems regarding a drilling method of a hole on an airplane structure.例文帳に追加

航空機構造の穴の掘削方法に関する様々な問題を考慮に入れた方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network appliance and a management method thereof for solving various problems caused by the prior arts.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するためのネットワーク装置とその管理方法を提供する。 - 特許庁

To avoid various problems resulting from using a mask layer and simply a manufacturing process.例文帳に追加

マスク層を用いる事に起因する種々の問題を回避し、かつ製造工程の簡略化を図ること。 - 特許庁

To eliminate various problems which result from the use of a mask layer, and to simplify a manufacturing process.例文帳に追加

マスク層を用いる事に起因する種々の問題を回避し、かつ製造工程の簡略化を図ること。 - 特許庁

Solutions will be found by examining various specific problems in each case. 例文帳に追加

それは発生した事案により、個々、色々なもので検証することで答えが出てくる、そう思っています。 - 金融庁

To provide a key holder capable of preventing various problems caused due to exposure of a key groove part.例文帳に追加

キー溝部分が露出していることで生じる様々な問題を解消できるキーホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for simplifying a Viterbi decoder for solving various problems in conventional technology.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するためのビタービデコーダーを簡素化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of establishing a VoIP call in a WLAN for solving various problems in conventional techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するためのWLANでVoIP呼を確立する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for multi-screen scans for solving various problems of conventional techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するための多重画面走査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an AMOLED for solving various problems encountered in prior arts.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するためのＡＭＯＬＥＤの製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power transformer suited for solving various problems.例文帳に追加

諸問題点を解消するのに極めて好適な新規の電源変圧器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a placement floor panel unit modulated to solve various problems in a conventional placement floor system.例文帳に追加

従来の置き床システムの様々な不都合を解消するためにモジュール化された置き床パネルユニット。 - 特許庁

To avoid various problems due to the used mask layer, and to simplify a manufacturing process.例文帳に追加

マスク層を用いる事に起因する種々の問題を回避し、かつ製造工程の簡略化を図ること。 - 特許庁

To solve various problems by providing a mobile unit with a radio wave transmission stop mode not transmitting a radio wave.例文帳に追加

移動機に、電波を発信しない電波発信停止モードを設けて種々の問題を解決する。 - 特許庁

Many people contributed by reporting problems, suggesting various improvements or submitting actual code. 例文帳に追加

多くの人々が、問題の報告・いろいろな改良の示唆・実際のコードの提供に貢献してくれた。 - JM

I expect the U.S. authorities to continue efforts to tackle various problems with this stance. 例文帳に追加

米国当局においては、こういった姿勢で今後とも様々な問題に取り組んでいかれると思います。 - 金融庁

To prevent occurrence of various problems caused by using a core, by dispensing with use of the core.例文帳に追加

中子の使用を不要とすることで、中子を用いることに起因する各種の問題の発生を防止する。 - 特許庁

To solve various problems of circuit scale and power efficiency by appropriately suppressing adjacent channel interference.例文帳に追加

隣接チャネル干渉を適切に抑制し、回路規模や電力効率の様々な問題を解消する。 - 特許庁

To provide a method for processing AV signals for solving various problems caused by conventional techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するためのＡＶ信号を処理する方法を提供する。 - 特許庁

In China, there are various problems including the following:例文帳に追加

中国では、それらAD 措置を発動するための調査にあたり、一般的に次の事項を含む様々な問題がある。 - 経済産業省

Japan can use its human resources, goods, money, skills and knowledge to solve various problems throughout the world.例文帳に追加

日本は、ヒト、モノ、カネ、ワザ、チエの提供を通じて、世界の様々な課題を解決できる力を有している。 - 経済産業省

In the past, the old used to be looked upon as experts in solving various problems of life. 例文帳に追加

過去において高齢者たちは人生の様々な問題を解決するときのエキスパートと考えられていた。 - Tanaka Corpus

In the past, the old used to be looked upon as experts in solving various problems of life.例文帳に追加

過去において高齢者たちは人生の様々な問題を解決するときのエキスパートと考えられていた。 - Tatoeba例文

To provide a light guiding insert mold to solve various problems in the prior art.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するための導光板インサートモールドの製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network appliance for solving various problems caused by the prior arts, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するためのネットワーク装置とその管理方法を提供する。 - 特許庁

To solve various problems such as a reduction in chemical load for water treatment, prevention of oxidation of foods and bacteriostatic by highly modifying various raw water.例文帳に追加

様々な原水をより高度に改質して水処理に関する化学的な負荷の軽減、食品類の酸化防止や制菌等の諸問題を解決する。 - 特許庁

To provide an area dividing method, for which a nodal point is not used in the approximate analysis of various problems of solid dynamics, and a method for discretely analyzing various problems of solid dynamics while applying this area dividing method.例文帳に追加

固体力学諸問題の近似解析において節点を用いない領域分割方法およびこの領域分割法を適用した固体力学諸問題の離散化解析方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide the generic definition of a target function and apply the generic definition adaptable to a wide range of various restriction problems and optimization problems.例文帳に追加

目標関数の総称定義を提供し、広範囲にわたる多様な制約問題及び最適化問題に適用可能である目標関数の総称定義を適用する。 - 特許庁

The history of energy development and use, which progressed in concert with human development, contains examples of various problems that have emerged in the energy supply chain and responses taken to such problems.例文帳に追加

人類の発展とともに歩んできたエネルギーの開発利用の事例には、エネルギーチェーンの至る所で顕在化した課題とその対応策の事例が豊富に存在。 - 経済産業省

To provide a private room construction device capable of solving various problems.例文帳に追加

前記問題をはじめとしてこれらの種々の問題を解決することのできる個室構成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vertical and inverted F-shaped antenna for radio communication in order to solve various problems of the prior art.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、無線通信用の垂直逆Ｆ型アンテナを提供する。 - 特許庁

To solve various problems in a manufacturing process following the reduction of spacing, i.e., a distance between a magnetic head and a recording layer.例文帳に追加

磁気ヘッドと記録層との距離であるスペーシングの減少に伴う製造プロセス上の諸課題を解決する。 - 特許庁

To provide a quick and high-sensitivity defect detection method to resolve various problems due to conventional techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、迅速かつ高感度の欠陥検知方法を提供する。 - 特許庁

To solve various problems concerning registration of a unit in an n:n communication system, e.g. Bluetooth, and to communication after registration.例文帳に追加

Bluetoothのようなｎ：ｎ型の通信システムの装置登録や登録後の通信に関する様々な問題を解決する。 - 特許庁

On the other hand, a massive influx of migrants from rural farming villages to Edo caused various urban problems. 例文帳に追加

一方で、膨大な人口が農村から江戸に流入して、様々な都市問題を引き起こすことにもなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a memory unit having a sensing current stabilizer to solve various problems associated with conventional technique.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、感知電流安定装置を有するメモリーユニットを提供する。 - 特許庁

However, because various difficult problems existed and initial purposes were achieved, the announcement about dissolving the body was issued. 例文帳に追加

しかし種々の難問があったことや所期の目的を達成したことからすぐに解散の声明を発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid various problems caused by the use of a mask layer and to simplify the manufacturing process in manufacturing a semiconductor base-material.例文帳に追加

マスク層を用いる事に起因する種々の問題を回避し、かつ製造工程の簡略化を図ること。 - 特許庁

By the application of the voltage vectors, the inherent electromagnetic characteristics of the motor are activated to solve various problems.例文帳に追加

該電圧ベクトルの印加により電動機元来の電磁的特性を作用させ、課題解決の効果を得ている。 - 特許庁

To solve problems that exclusive devices capable of performing various cell culture processes are large, complicated, and high costs.例文帳に追加

多様な細胞培養プロセスが実施できる専用装置は大型で複雑化してしまい、また、コストが高くなる。 - 特許庁