「various problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

By controlling light emission patterns of LEDs by a microcomputer, it is possible to solve the problems of various light emission patterns and light emission failure due to insufficient electric charge at adverse weather.例文帳に追加

また、LEDの発光パターンをマイコンにより制御することで、様々な発光パターンや悪天候時の充電不足による発光障害を解消することが可能となる。 - 特許庁

To provide a corrosion supervision and control system for a chemical tank, which is broadly utilized for manufacturing factories or tank trucks, in order to solve the various problems of conventional methods.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、製作工場またはタンク貨車に広範囲に利用される化学タンクの腐食監視制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a retainer for a filter which can comprehensively solve various problems of precision, pressure loss and the like, caused by the inner structures of conventional filter elements and which has an utterly innovative structure.例文帳に追加

従来のフィルターエレメントの内部構造による精度や圧損等の種々の問題点を一挙に解決可能と全く新規な構造のフィルター用リテーナを提供する。 - 特許庁

Thereby, various problems caused by distortion such as an operation failure due to displacement between the key top and a contact switch or adverse effect to design quality of an apparatus can be solved.例文帳に追加

これによって、キートップと接点スイッチとの位置ずれによる操作不良や機器のデザイン性への悪影響等の、歪みに起因する諸問題を解決できる。 - 特許庁

To provide a method for the dry distillation of vegetable wastes and a plant therefor solving various problems associated with the treatment of the vegetable wastes and intended to recover useful materials therefrom.例文帳に追加

植物性廃棄物の処理に伴う諸問題を解決し、それから有用物を回収する、植物性廃棄物乾留方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems and troubles that various conventional equipments for preventing pigeons from entering, such as net, scare-eye balloon, metallic-colored tape, nylon string, piano wire and imitation crow, have not yet solved.例文帳に追加

鳩よけに、ネット、目玉風船、メタリックテープ、テグス、ピアノ線、模擬カラス等々多岐にわたり施されてきましたが今直多くの問題点、被害が発生している。 - 特許庁

To provide an electronic module that solves various problems caused by flux cleaning and eliminates the need for the flux cleaning, and are highly reliable, and to provide a method of manufacturing the electronic module.例文帳に追加

フラックス洗浄に起因する種々の問題を解決した、洗浄プロセスが不要で信頼性の高い電子モジュールおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pilot-type pressure reducing valve capable of solving various problems occurring due to a collision of a pilot valve with a main valve and suitably carrying out pressure control.例文帳に追加

パイロット弁が主弁に当ることによって生ずる様々な問題を解決でき、圧力制御を適正に行うことのできるパイロット式減圧バルブを提供する。 - 特許庁

To solve such problems that, for utilizing the various characteristic excellent properties, characteristics and functions of an inorganic nanoparticle, attention is paid for its hybridization with a polymer, and further, for utilizing the characteristics of the nanoparticle, the increase of the occupancy ratio of the inorganic nanoparticle hybridized with the monomer is required.例文帳に追加

無機ナノ粒子の有する様々な特有の優れた性状・特性・機能を利用するためには高分子とのハイブリッド化が注目されている。 - 特許庁

To solve the problems of conventional methods, in which the connection to IP network requires a connection method according to its network environment, and two conventional method using a terminal device or a relay device equipped with the IP network connecting method, have trouble in IP network connection under various circumstances.例文帳に追加

さまざまな環境においてＩＰネットワークヘの接続を行うためには、そのネットワーク環境に応じたＩＰネットワークへの接続方法が必要である。 - 特許庁

I have encountered various serious problems in the past, and it is my belief as a statesman that I should not make comments for the moment. 例文帳に追加

過去、色々な大きな問題に何回も遭いましたが、そこは政党政治家として、今、どうだ、こうだと言うべきでないというのが、政治家としての私の人生観です。 - 金融庁

To provide a method by which fluorinated sulfonyl fluorides having various molecular structures can be obtained efficiently and inexpensively with production problems solved.例文帳に追加

本発明は、製造上の困難性を解決し、効率的且つ安価に、様々な分子構造を有する含フッ素スルホニルフルオリド化合物を得る方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To avoid various losses caused when trying to use an external storage device where problems have occurred in all equipment sharing information with a server via a network.例文帳に追加

ネットワーク経由でサーバと情報共有する機器全てにおいて、問題が発生した外部ストレージデバイスを使用しようとした際に生じる様々な損失を回避する。 - 特許庁

To provide a battery pack suitable for a backup power source of various types of electronic equipment by solving thermal problems in a secondary battery and making the size compact.例文帳に追加

二次電池における熱的な問題を解消してそのコンパクト化を図り、各種電子機器のバックアップ電源として用いるに好適な電池パックを提供する。 - 特許庁

To solve the various problems (the noise of a spindle motor and others) arising from a sudden increase or stop of the rotating speed of the spindle motor in an optical disk reproducing device.例文帳に追加

光ディスク再生装置におけるスピンドルモータの回転速度を急に上げたり、停止したりすることにより発生する諸問題（スピンドルモータの騒音等）を解決する。 - 特許庁

To improve reliability in high temperature environment and simplify the constitution by preventing various problems caused when signal processing for frequency conversion is conducted by a microcomputer.例文帳に追加

周波数変換の信号処理をマイクロコンピュータで行った場合に生じる種々の問題を回避し高温環境での信頼性向上と構成の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a fastener furnished with a seizure preventive function at the time of high torque fastening while preventing various problems to occur due to application of lubricating oil on a bolt-nut.例文帳に追加

ボルト・ナットに潤滑油を塗ることによる種々の問題が生じないようにしながら、高トルク締結時の焼付き防止機能を備えた締結具を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit for a high frequency circuit and the high frequency circuit, solving various problems caused by a terminal layout of the integrated circuit.例文帳に追加

集積回路の端子配置によって生じていた種々の問題を解消することができる高周波回路用集積回路および高周波回路を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit and a method of driving a liquid crystal display for correcting a gamma value by having a reference look up table in order to solve various problems of conventional technology.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、参照表装置を有してガンマ値の調整可能な液晶表示器の駆動回路及び駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting lead for a power conversion device for solving various problems occurring in conventional connecting structures for semiconductor devices.例文帳に追加

本発明は、従来の半導体素子接続構造で発生する各種問題を解決するための電力変換デバイスの接続リードを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for obtaining final products having various sizes in a simple and inexpensive method by solving the problems of a conventional technology.例文帳に追加

従来の技術における問題を解決して、種々のサイズを有する最終生産物を得るためのより簡単でより安価な方法のための解決方法を提供する。 - 特許庁

To generally solve various problems in such conventional methods of machining transparent materials as etching, scribing, cutting and joining.例文帳に追加

従来の透明材料の加工法であるエッチング、スクライビング、切断、接合等には、それぞれ種々の問題があり、これらを総合的に解決する加工法が求められている。 - 特許庁

To obtain an ink ject recording head having a particularly high response and excellent ejection performance by eliminating various problems of ink refill peculiar to ink ejection openings of high multiplication.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドにおけるインク吐出口の高マルチ化に特有のインクリフィルにかかわる諸問題を解消して、特に優れた高速応答性および吐出性能を得る。 - 特許庁

To provide a facsimile machine which can eliminate various problems resulted from a large data size such as the case when picture data to be transmitted is color picture data.例文帳に追加

送信する画データがカラー画データである場合など、そのデータサイズが大きいことにより発生する種々の問題を解消するファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problems such as a gap is formed in a loose joining part of a handgrip member and a door body and troublesome adjustment of color tones of various members, and to obtain an integrally molded form.例文帳に追加

手掛け部材と扉本体が緩み接合部に隙間が生じる、各々の部材の色調を合わすのが煩わしいなどの問題を解消し、一体成形品を得る。 - 特許庁

To provide a steering wheel structure for an automobile capable of solving various problems when a horn switch mechanism and an airbag device are stored in a base part of the steering wheel.例文帳に追加

ステアリンホイールのベース部内にホーンスイッチ機構及びエアバッグ装置を収容した場合における種々の問題を解決可能な自動車のステアリングホイール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a converted paper having excellent recyclability, free from problems such as the agglutination under certain environmental temperature condition and satisfying various properties such as gas-barrierness, heat- sealability, oil resistance and water-pasting performance.例文帳に追加

リサイクル適性に優れ、環境湿度による膠着などの問題がなく、しかもガスバリアー性、ヒートシール性、耐油性、水貼り性等の諸性質を満足する加工紙を得ること。 - 特許庁

To provide a method for accessing memory which does not need memory cell separately to record a use state of a memory block, in order to solve various problems caused by prior art.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、メモリーブロックの使用状態を記録するために別途にメモリーセルを必要としないメモリーのアクセス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a functional planter unit improving various problems of a conventional planter unit so as to be friendly to users and also to cultivated plants.例文帳に追加

本発明の目的は、現状プランターユニットの抱える諸課題を改善し、ユーザーにとっても栽培される植物にとっても優しい、機能的なプランターユニットを提供することである。 - 特許庁

To provide a method for setting radio security between an access point (AP) which supports multiple SSIDs and a station in order to solve various problems caused by the prior arts.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、多重ＳＳＩＤをサポートするアクセスポイント（ＡＰ）とステーション間の無線セキュリティーの設定方法を提供する。 - 特許庁

Various falsifications seemed to be made in the "Kojiki" and the "Nihonshoki," and one of the problems arising from the falsifications is that the imperial line was indicated as if it had been succeeded by Male-line Emperors. 例文帳に追加

『古事記』、『日本書紀』にはさまざまな造作が加えられているとされるが、その問題の1つには天皇が男系で継承されてきたように記した点である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later on, these circumstances became a source of trouble for the Kinsei daimyo of the Date clan and the Sendai Domain, and caused various problems including the Date riot and the Boshin War. 例文帳に追加

この事は近世大名としての伊達氏・仙台藩にとっては一種の後枷となり、伊達騒動・戊辰戦争に至るまで様々な問題も引き起こす事になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To resolve various problems associated with the use of a hot cathode, by adopting a cold-cathode electron emission source composed of carbon nanotubes as a cathode.例文帳に追加

カーボンナノチューブからなる冷陰極電子放出源を陰極として採用することによって、熱陰極を使用することに伴うさまざまな問題点を解消する。 - 特許庁

By forming the patterned spacer, the advantage of solving various kinds of problems caused by the use of the conventional ball spacer can be obtained.例文帳に追加

パターン化したスペーサーを形成することによって従来のボールスペーサー（ｂａｌｌ ｓｐａｃｅｒ）を用いることにより発生した種々の問題点を解決できる長所がある。 - 特許庁

To provide a digital image capturing device capable of capturing an image located in various directions, especially an image of a user oneself, in order to solve many problems in prior art.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、種々の方向にある画像を取り込める、特に使用者自身を撮れるデジタル画像取り込み装置を提供する。 - 特許庁

To make high yield and high throughput compatible by solving various kinds of problems which can occur when applying processing by laser beam irradiation to a nitride material.例文帳に追加

レーザ照射による加工を窒化物材料に施す際に生じる可能性のある種々の問題を解決することによって、高歩留りと高スループットを両立させる。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine by which various problems caused by a conventional variable piston stroke type engine is solved and its performance is improved.例文帳に追加

可変ピストンストローク型内燃機関が有する種々の問題を解決し、内燃機関としての性能を向上させることのできる内燃機関を提供すること。 - 特許庁

To solve various problems, such as colloid instability, difficulty on scale-up sterilization, and variance between batches on production, accompanied by the present liposome treatments.例文帳に追加

現在のリポソーム処方に伴う、コロイド不安定性、スケールアップした滅菌における困難さ、および製造におけるバッチ間の可変性などの種々の問題を解決すること - 特許庁

To provide a vibrating gyro, capable of miniaturization of a device and stabilizing output signals by suppressing the occurrence of various types of problems due to variation in the stray capacity and stray capacity.例文帳に追加

ストレー容量バラツキやストレー容量に起因する諸問題の発生を抑制し、装置の小型化や出力信号の安定化を可能とする振動ジャイロを提供する。 - 特許庁

The server analyzes the comprehensive state of the learner from the various pieces of the information acquired to issue problems matching the comprehensive state of the learner thereafter.例文帳に追加

サーバでは、取得した解答時の各種情報から、学習者の理解状況を分析し、以降、学習者の理解状況に合った問題を出題することが可能となる。 - 特許庁

To excellently achieve ink-jet printing as a whole with a high throughput by effectively dealing with various problems of banding in a printing mode using a small number of passes.例文帳に追加

少数のパスを用いた印刷モードにおけるバンディングの諸問題に効果的に取り組むことができ、一様に優れたインクジェット印刷を高スループットで達成する。 - 特許庁

The simulation manager then utilizes the model and the parameters for performing the network simulation procedure to identify and correct various types of network performance problems.例文帳に追加

シミュレーションマネージャは、ネットワークシミュレーション手順を実行するためのモデルとパラメータとを利用して、様々な種類のネットワークの性能に関する問題を識別し、訂正する。 - 特許庁

To provide a foamed body with excellent foaming characteristic and softness by solving various conventional problems resulting from use of large quantities of a chemical foaming agent.例文帳に追加

従来、多量に化学発泡剤を使用することによって発生していた様々な問題を解消し、発泡特性、ソフト感に優れる発泡成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a display device employing a selector drive system, wherein various problems caused because select switches have mutually different feedthrough voltages are solved.例文帳に追加

セレクタ駆動方式を採用する表示装置において、セレクトスイッチの相互間でフィードスルー電圧が異なると、それに伴って種々の問題が発生することが懸念される。 - 特許庁

To provide a polyester film coping with various problems occurring in reducing wire thickness and increasing density, and is suitable for a supporting film for interlayer insulating material.例文帳に追加

配線の微細化および高密度化において発生する種々の問題に対応することができ、層間絶縁材料用支持フィルムとして好適なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁