「various problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve various problems accompanying when a microbelt with a gear is obtd. as an integrally molded article by injection molding.例文帳に追加

微小な歯付ベルトを射出成形により一体成形品として得る際に伴う種々の問題を解決する。 - 特許庁

To obtain a speaker device with a simple structure capable of solving various problems caused by air sucked and exhausted at a bass reflex port.例文帳に追加

バスレフポートで吸排される空気に起因する各種課題を解決する簡単な構造のスピーカ装置を実現する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel structure and a method for fablicating the panel by which various problems in a conventional technique can be solved.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するための液晶パネル構造及びその製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of evading various problems caused by retention of a developer and advantageous in cost performance.例文帳に追加

現像剤の滞留に起因する種々の問題を回避することができ、コスト的にも有利な現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam scanner that can prevent various problems due to the use of micro mirrors.例文帳に追加

マイクロミラーを用いることに起因した各種の問題を防止可能なレーザ光走査装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a hydroponics system which solves various problems in the hydroponics system.例文帳に追加

本発明は、水耕栽培システムにおける種々の課題を解決した水耕栽培システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a novel composition for smear removal capable of solving various problems that a conventional smear removing agent has.例文帳に追加

従来のスミア除去剤の有する各種の問題点を解消し得る新規なスミア除去用組成物を提供する。 - 特許庁

To realize a recording head which solves various problems concerning refilling, and exerts superior high-speed responsiveness and ejection performance.例文帳に追加

リフィルにかかわる諸問題を解消し、優れた高速応答性及び吐出性能が得られる記録ヘッドを実現する。 - 特許庁

To provide a detection method of CRC inspection out of range for solving various problems in the prior art.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するためのＣＲＣ検査範囲外エラーを検出する方法を提供する。 - 特許庁

To solve various problems assumed to arise due to mounting of a flash player only on a navigation apparatus.例文帳に追加

ナビゲーション装置だけにフラッシュプレイヤーが搭載されていることが原因となって想定される種々の問題を解決する。 - 特許庁

To solve various constitutional problems such as displacement of an electromagnetic steel plate, by efficiently transmitting a torque generated at a rotor to a load.例文帳に追加

ロータに発生したトルクを負荷に高効率で伝達し、電磁鋼板のずれ等の構造上の諸問題を解決する。 - 特許庁

To provide a sound reproducing apparatus having a discrete type storage unit in order to solve various problems in the conventional technology.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、分離型記憶ユニットを有する音声再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal protector of a high reliability wherein various problems in the case of forming a case with resin are solved.例文帳に追加

ケースを樹脂で形成した場合に生じる諸問題を解決した信頼性の高いサーマルプロテクタを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing metal photograph by LIGA techniques so as to solve various problems in conventional techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、ＬＩＧＡ技術による金属写真の製作方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interlacing device free from various problems caused by a slit for inserting a yarn into a yarn traveling space.例文帳に追加

糸走行空間に糸を挿入するためのスリットに起因する種々の問題が解消された交絡装置を提供する。 - 特許庁

To solve various kinds of problems with a conventional Pachinko game machine by improving a structure of an opening/closing frame such as a front frame.例文帳に追加

前枠等の開閉枠構造の改良によって、従来のパチンコ遊技機にみられる各種問題を解決する。 - 特許庁

To provide an information processing system and a control program that solve various problems of SSO systems.例文帳に追加

ＳＳＯシステムにおける種々の課題を解決するようにした情報処理システムおよび制御プログラムを提供する - 特許庁

General discussion about the types of hardware that FreeBSD runs on, various problems and suggestions concerning what to buy or avoid. 例文帳に追加

FreeBSDが走っているハードウェアのタイプや、何を買ったり避けたりするかに関する様々な問題や、 提案に関する議論。 - FreeBSD

A concept DB 21 is stored with various verb concepts wherein contents for solving problems are described in verb language.例文帳に追加

概念ＤＢ２１に、問題を解決するための内容を動詞言語で記述した種々の動詞概念を記憶しておく。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus with a laser view finder in order to solve various problems involved in the conventional technology.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、レーザービューファインダーを有する映像取り込み装置を提供する。 - 特許庁

Various problems have been pointed out with respect to credit-rating agencies in the context of the recent developments in and around the securitization market. 例文帳に追加

格付会社については、昨今の証券化市場をめぐる状況の中で、様々な問題点が指摘されている。 - 金融庁

However, transportation in Japan has some problems in various aspects, for example, waning city center due to advance of motorization. 例文帳に追加

しかし、モータリゼーションの進展による中心市街地の衰退など様々な面でひずみを抱えている状況にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the early to middle of the 11th century, the regency's approaches of the various problems began to pay off. 例文帳に追加

摂関政治による諸課題への取り組みに成果が見られ始めたのが、11世紀前期～中期にかけての時期である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively attain suppression of characteristic variations and simplify the manufacturing process by solving various problems of side mounting.例文帳に追加

側面実装による種々の問題点を解決して、特性変動の抑制、製造工程の簡単化を有効に図る。 - 特許庁

Thus, water can be subjected to sterilization treatment without causing various problems regarding an electrolytic treatment means.例文帳に追加

したがって、電解処理手段にかかわる種々の問題を生じることなしに、水を滅菌処理することができる。 - 特許庁

Thus, the advanced economies were maintaining or strengthening their recovery paces toward the end of 2010. Still, they had various problems.例文帳に追加

このように、2010年末に向けて回復ペースを維持ないし強めつつあった先進国も、なお多くの課題を抱えている。 - 経済産業省

To develop a method for completely solving various problems inherent to the conventional method to print with an ink.例文帳に追加

従来のインクによる印刷方法に於ける数多くの難点を、ことごとく解決しうる方法を新たに開発すること - 特許庁

To provide a stage system including a high-speed and highly accurate stage device preventing various kinds of problems due to heat generation of a linear motor.例文帳に追加

リニアモータの発熱による各種問題を防ぎ、高速かつ高精度なステージ装置を含むステージシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a write power calibrating apparatus and a method associated with the same in order to solve various problems in the conventional technology.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するための書き込みパワー校正装置及び関連方法を提供する。 - 特許庁

To solve various problems involved in a manufacturing process due to reduction in the spacing to be a distance between a magnetic head and a recording layer.例文帳に追加

磁気ヘッドと記録層との距離であるスペーシングの減少に伴う製造プロセス上の諸課題を解決する。 - 特許庁

To provide a dry type footbath apparatus solving various problems of the footbath apparatuses using hot water, especially solving the problems of preparing hot water and handling of clothes of users, and further impreved in usability.例文帳に追加

温湯を使用する足湯装置の有する各種問題、特に温湯の準備や利用者の衣服の問題、更に利便性などを解決した乾式の足湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly permeabile hollow fiber membrane type hemocatharsis device which overcomes various problems caused by the reduction of fiber strength.例文帳に追加

糸強度の低下に起因する種々の問題を改良した高透水性中空糸膜型血液浄化器を提供する。 - 特許庁

To obtain a steam reforming device in which various problems in a conventional steam reformer are solved and cost reduction is promoted.例文帳に追加

従来の水蒸気改質器における諸問題点を解決し、低コスト化を図ってなる水蒸気改質装置を得る。 - 特許庁

To provide a technology capable of furthermore promoting video and audio communication by solving various problems of communication terminals of prior arts.例文帳に追加

従来の通信端末における諸問題を解決し、映像ないし音声によるコミュニケーションをさらに促進できるようにする。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus for reducing delay variation and a related method in order to solve various problems caused by the prior art.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、遅延変動を減少する送信装置及び関連方法を提供する。 - 特許庁

To solve various problems in a brazing filler metal installation and coating method, and to provide new paste for brazing joining and a new application method therefor.例文帳に追加

ろう材設置・塗布方法の種々問題点を解決し、新たなろう付接合用ペーストおよび施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device for detecting malicious data and a relevant method therefor for solving various problems by conventional techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するための悪意データを検出する端末装置及び関連方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting an error bit of a bit string for solving various problems caused by the conventional technology and to provide a receiver.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するためのビット列の誤りビットを検査する方法及びレシーバーを提供する。 - 特許庁

This arrangement addresses various problems, e.g., the use of digital image editing tools to circumvent other banknote anti-copy systems.例文帳に追加

この構成は、種々の問題、例えば、他の紙幣コピー防止システムを出し抜くためのディジタル画像編集ツールの使用に対処する。 - 特許庁

This arrangement addresses various problems, e.g., the use of digital image editing tools to circumvent other banknote anti-copy systems.例文帳に追加

この配置は、種々の問題、例えば、ディジタル画像編集ツールを使用し、他の紙幣アンチコピーシステムを出し抜くことに向けられる。 - 特許庁

Neither of complicated wiring or various parts such as a board capacitor are used but only the light emitting operation of the LEDs themselves is used to solve problems.例文帳に追加

複雑な配線や基盤コンデンサーなど色々なパーツを一切使わずにＬＥＤ自体の発光作用によって解決した。 - 特許庁

Forty consumer monitors checked various television-shopping programs and found there were problems in the advertisements for 407 products on 88 programs. 例文帳に追加

40人の消費者モニターがさまざまなテレビショッピング番組を調べ，88番組で，407の商品の広告に問題があったことがわかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a plant growing apparatus which can simultaneously solve various problems caused by a pump for circulating a nutrient solution.例文帳に追加

養液を循環させるポンプに起因する様々な問題を一挙に解決することができる植物育成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fan holder structure simply formed, compatible to various types, and easily solving problems in noise, air quantity, and heat.例文帳に追加

簡単な構成で、様々な機種に対応可能であり、騒音，風量，熱対策も容易なファンホルダー構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the saturation of a single color, in order to solve the various problems of conventional techniques.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、単一色の飽和度を個別に調整できる方法を提供する。 - 特許庁