「vent-valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An air vent valve 22 is mounted on a jacket portion 2 of a reaction kettle 1.例文帳に追加

反応釜１のジャケット部２に空気抜き弁２２を取り付ける。 - 特許庁

An internal pressure sensor 81 is provided in an air-vent circuit switching valve 72.例文帳に追加

エアベント回路切換バルブ７２に内圧センサ８１が設けられている。 - 特許庁

This is a floating type vapor vent valve 16 for a vehicle mounted type fuel tank.例文帳に追加

車載型燃料タンク用のフロート型蒸発ガス通気弁16である。 - 特許庁

Accordingly, the exhaust gas vent valve 28 is closed (step 140).例文帳に追加

そのため、排気ガス通気弁２８が閉じられる（ステップ１４０）。 - 特許庁

A third head 23 provided with a vent valve 24 is turned to a bathroom side, so that the vent valve 24 can be widely exposed and so that maintenance such as the cleaning of the vent valve 24 and component replacement can be easily performed.例文帳に追加

通気弁２４が設けられた第３上枠２３を浴室側に回動させることによって、通気弁２４を大きく露出させることができ、通気弁２４の清掃や部品交換などのメンテナンスを容易に行うことができる。 - 特許庁

The device is provided with a valve housing 2, a gas vent chamber 6 in the housing 2, a gas vent hole communicating with the chamber 6 in the housing 2, and a gas vent valve having a valve closing member 20 in the housing 2.例文帳に追加

弁ハウジング２と、弁ハウジング内のガス抜き室６と、弁ハウジング内で、ガス抜き室６に連通するガス抜き孔７と、弁ハウジング内の弁閉塞部材２０とを有するガス抜き弁１を具える。 - 特許庁

To provide a method and a device for inspecting the functionality of a tank vent valve of a tank aerator for an automobile capable of diagnosing the tank vent valve unaffected by an input or the disconnection of a consumption apparatus without performing the active operation of the tank vent valve.例文帳に追加

タンク通気弁の能動的操作を行うことなく、消費機器の投入および遮断の影響を受けないタンク通気弁の診断を可能にする。 - 特許庁

However, occasionally, the intake valve and the vent valve are not normally rested or operated by various causes.例文帳に追加

しかし、各種の原因により、吸気弁や排気弁が正常に休止又は作動しないことが起きうる。 - 特許庁

To provide a vent valve for drainage stably and smoothly opening/closing a valve element.例文帳に追加

弁体の開閉動作を安定してスムーズに行うことのできる排水用通気弁を提供する。 - 特許庁

The vent passage of the shut-off valve is communicated with the roll-over valve by way of a connection pipe.例文帳に追加

シャットオフバルブのガス抜き通路は、接続管７０を介してロールオーバーバルブと連絡する。 - 特許庁

A stop valve SV and a needle valve NV are disposed on the vent line 34.例文帳に追加

ベントライン３４には、ストップバルブＳＶ及びニードルバルブＮＶが配設される。 - 特許庁

To provide an air vent having no valve leakage by increasing valve closing force.例文帳に追加

閉弁力を大きくして、弁漏れを生じることのないエアーベントを提供する。 - 特許庁

The upper valve body 60 has vent holes 62 in a disk-shaped valve element 61.例文帳に追加

上部弁体６０は、円板状の弁本体６１に通気孔６２を有している。 - 特許庁

A vent hole on-off valve consists of a tubular vent substrate 6 having a guide hole 7 in which a rearwardly turned valve seat is provided, a spherical valve plug 9 capable of opening and closing the guide hole 7 and a spring 10 energizing the valve plug 9 toward the valve seat 12.例文帳に追加

後方に向く弁座１２を介在させた導孔７を有する管状のベント基体６と、導孔７を開閉しうる球状の弁体９と、弁体９を弁座１２に向けて付勢するバネ体１０とからなる。 - 特許庁

The valve housing 35 of the gas vent valve 34 has an exhaust passage 41 communicated with the opening part 29 of the gas vent passage 28, and the tip of a valve stem 39 freely slidably mounted to a valve guide 36 at the inside is provided with a valve body 38 for opening/closing the gas vent passage 28.例文帳に追加

ガス抜きバルブ３４のバルブハウジング３５は、ガス抜き路２８の開口部２９に連通する排気通路４１を有し、内部のバルブガイド３６に摺動自在に装着されたバルブステム３９の先端にはガス抜き路２８を開閉する弁体３８が設けられている。 - 特許庁

An air vent groove 17 and an air vent 23 are formed in a body 16 of a tank cap 15, and a valve element 25 is inserted in a valve element insertion part 23a of the air vent 23 movably in the axial direction.例文帳に追加

タンクキャップ１５のボディ１６には、通気溝１７及び通気孔２３を形成し、通気孔２３の弁体挿入部２３ａに弁体２５を軸方向に移動可能に挿入する。 - 特許庁

At least one flat part includes a straight-line vent to clean the grease off and away from the vent valve.例文帳に追加

少なくとも１つの平坦部は、排気バルブからグリースを離して清掃する直線状の排気を含む。 - 特許庁

The air vent grooves 3c vent air in such a manner that the hemostatic valve 3 has no air resistance and can be smoothly slid in the catheter base 1.例文帳に追加

このエア抜溝３ｃ、３ｃは、止血弁３が空気抵抗が無くカテーテル基１内を円滑に摺動できるように空気抜きする。 - 特許庁

An air vent 23 of a float chamber 20 is connected to a three-way solenoid valve 25 via an air vent pipe 24.例文帳に追加

フロート室２０のエアベント２３を、エアベント管２４を介して３方向ソレノイドバルブ２５に接続する。 - 特許庁

Vent communicating grooves 11 are provided recessed on the outer peripheral surface of a closely fitted cylinder part 6b of the piston valve 6 to constitute the vent communicating passages 10.例文帳に追加

ピストン弁６の密嵌筒部６ｂの外周面に通気連通溝１１を凹設して通気連通路１０を構成する。 - 特許庁

This apparatus is equipped with a gas vent pipe (20) connecting a high-pressure receiver (4) and low-pressure piping (17) and with a solenoid valve (21) provided for the gas vent pipe (20).例文帳に追加

高圧レシーバ(4)と低圧配管(17)とを接続するガス抜き管(20)と、当該ガス抜き管(20)に設けられた電磁弁(21)とを備えている。 - 特許庁

The on-off valve 26 closes the vent part when the circulating air is a prescribed quantity or more, and opens the vent part 24 when the circulating air is less than the prescribed quantity.例文帳に追加

開閉弁２６は、循環する空気が所定量以上のときに通気部２４を閉じて、所定量に満たないときに通気部２４を開く。 - 特許庁

One end of the valve seat is moved with the panel during inflation of the airbag to move the second vent opening relative to the first vent opening.例文帳に追加

弁座の一端はエアバッグの膨張中にパネルと共に移動して、第２ベント開口を第１ベント開口に対して移動させる。 - 特許庁

This vent valve for drainage has a substantially rectangular shape in plane view, and the connection pipe 22 and the vent are arranged in parallel in its longitudinal direction.例文帳に追加

また、排水用通気弁は、平面視において略長方形状であり、その長手方向に接続管２２と通気口とが並んで配置されている。 - 特許庁

Only when there is a bubble in the secondary vent conduit 3, the valve 7 carries out fluid connection from the secondary vent conduit 3 to the reservoir tank 6.例文帳に追加

バルブ７が、２次ベント管路３に気泡が存在する場合にのみ、２次ベント管路３からリザーバタンク６への流体的な接続を行う。 - 特許庁

To suppress blocking of a vent hole of a valve having the vent hole for atmospheric opening in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、大気開放のための呼吸穴を有する弁の呼吸穴の閉塞を抑制することである。 - 特許庁

A vent pipe 31 equipped with a vent valve 30 is installed in the tip part of a cover 2a of the strainer container 2 and a blow pipe 20 is connected to an upper part.例文帳に追加

ストレーナ容器２の蓋２ａの頂部にベント弁３０を備えたベントパイプ３１を設け、又、上部にブローパイプ２０を接続する。 - 特許庁

The cylindrical valve element 17 having a long hole-like vent opening 18 extending in the axial direction is turnably provided in the vent pipe part 2 of the housing 1.例文帳に追加

ハウジング１の通気管部２内には、軸方向に延びる長穴状の通気開口１８を有した筒形弁体１７を回動可能に設ける。 - 特許庁

Regarding the vent valve and vent passage for the helicopter tank, the vent valve is provided with a closing mechanism 15 for putting the tank in the closed state by closing the vent passage 81 when connection between an airframe and the tank is cut off.例文帳に追加

本発明は、ヘリコプターのタンクのための通気弁及び通気路に関するものであり、通気弁は、機体とタンクとの間の結合が外れた際に通気路を閉塞することによってタンクを閉塞状態にするための閉塞機構を備えている。 - 特許庁

Such operational abnormality is respectively different in influence on exhaust gas and the others since different cases exist such as abnormality of only the intake valve, abnormality of only the vent valve and abnormality of both the intake valve and the vent valve.例文帳に追加

そのような動作異常は、吸気弁のみの異常、排気弁のみの異常、吸気弁と排気弁両方の異常という異なる場合が存在し、それぞれ排気ガスその他への影響が異なる。 - 特許庁

In the vent valve main body 4, a valve vacuum path 7 and a vacuum vent path 8 communicated with the cavity are provided, and the valve vacuum path 7 is closed with a shut valve 10 linked with the action of the plunger.例文帳に追加

ガス抜きバルブ本体４には、前記キャビティに連通するバルブ真空路７，真空ガス抜き路８を設け、バルブ真空路７は、前記プランジャの作動に応動してシャットバルブ１０により閉止される。 - 特許庁

The gas vent valve comprises: gas vent paths 26 and 27 linking the inside and outside of the container 20 to each other; a valve body 23 opening and closing the gas vent paths; and means 24 and 28 for using the magnetic force of a permanent magnet as force for biasing the valve body in a valve closing direction.例文帳に追加

容器２０の内外を連通するガス抜き経路２６，２７と、そのガス抜き経路を開閉する弁体２３と、この弁体を閉弁方向へ付勢する力として永久磁石の磁力を作用させる手段２４，２８と、を備える。 - 特許庁

The vent cutoff valve 18, the rollover valve 19, the pressure loss selector valve 21 and the fuel vapor guide passage 24 are disposed in the fuel tank 16.例文帳に追加

ベントカットバルブ１８、ロールオーバーバルブ１９、圧力損失切換弁２１、燃料蒸気導通路２４を、燃料タンク１６内に配設した。 - 特許庁

In the venting device for drainage, the primary-side space of the check valve 14 is used as a valve chamber 16 for the vent valve 22.例文帳に追加

この逆止弁１４の一次側スペースを通気弁２２の弁室１６とした排水用通気装置である。 - 特許庁

The fuel level-responsive valve 16 comprises the valve member 25 brought into sealing contact with a vent outlet 32 of vapor gas, and has a float 24 movable to pull the valve member off the vent outlet when a fuel level drops.例文帳に追加

本発明の燃料レベル応答弁16は、蒸気ガスの通気出口32に接触してシールする弁部材25を備え、この弁部材を燃料レベルが降下したとき通気出口から引き剥がして移動するフロート24を有する。 - 特許庁

The connecting member 30 and the mask member 10 are connected together; the introduction vent hole 31 and the vent hole 11 communicate with each other; and the valve body piece 14 connected to/disconnected from the valve seat portion 34, and functioning as a check valve.例文帳に追加

連結部材３０とマスク部材１０とが接続され、導入通気孔３１と通気孔１１が連通し、弁体片１４は弁座部３４に接離可能となって逆止弁として機能する。 - 特許庁

To provide a pressure reducing valve for effectively preventing the leakage of fluid from an air vent in the closed status of the air vent by a valve body without generating the operation failure of the valve body.例文帳に追加

弁体の動作不良を生じさせることなく、弁体による通気孔の閉塞状態で通気孔からの流体の漏れを効果的に防止できる減圧弁を得る。 - 特許庁

The valve-closing force of the vent valve 70 is adjusted such that it can be mechanically opened by being subjected to the differential pressure between the internal pressure and the external pressure of the cryopump container 30 when the vent valve 70 is closed by the control unit 20.例文帳に追加

制御部２０がベントバルブ７０を閉鎖しているときにクライオポンプ容器３０内外の差圧の作用によって機械的に開弁され得るようにベントバルブ７０の閉弁力が調整されている。 - 特許庁

To prevent the infiltration of foreign matter such as molten metal residue in a gas exhausted from a gas vent passage in a die casting mold to the outside into a space between a valve guide and a valve stem of a gas vent valve.例文帳に追加

ダイキャスト型のガス抜き路から外部に排出されるガス中の溶湯カスなどの異物がガス抜きバルブのバルブガイドとバルブステムとの間に入り込まないようにする。 - 特許庁

After film formation processing, a control unit 29 performs control to supply a vent gas into the reaction tube 4, into vent piping 17 downstream from a vent valve 18, and to a conveyance chamber 6.例文帳に追加

成膜処理後、制御部２９は、反応管４内、ベントバルブ１８よりも下流のベント配管１７内、ならびに搬送室６にベントガスを供給するように制御する。 - 特許庁

An air vent hose 23 is raised up and connected with the air vent hole 21 and the joint 18 and the air vent hole 8 of the first electromagnetic valve 6 are connected with each other through a connecting hose 25.例文帳に追加

このエア抜き口２１にエア抜きホース２３が立ち上がって接続されるとともに、ジョイント１８と第１電磁弁６のエア抜き口８とが接続ホース２５で接続される。 - 特許庁

The ball valve comprises a body 5 having two vent pipe lines formed therein and a ball 7 turnably mounted on the body 5 via two seat rings 6 with its vent hole adaptable to communicate concurrently with the vent pipe lines of the body 5.例文帳に追加

２つの通気管路が形成されたボディー５を有し、このボディー５に２個のシートリング６を介してボール７をその通気孔が当該ボディー５の各通気管路に同時に連通しうる形で回動自在に装着する。 - 特許庁

One primary vent conduit 4 and at least one secondary vent conduit 3 are gathered into one common vent conduit 5 connected to the reservoir tank 6 via a valve 7.例文帳に追加

１つの１次ベント管路４と少なくとも１つの２次ベント管路３とが、バルブ７を通して、リザーバタンク６に繋がる１つの共通ベント管路５に集約される。 - 特許庁

To provide a float operated vent valve assembly for fuel tank which completely closes a vent port during refueling and completely open the vent port again at the time of operating an engine.例文帳に追加

燃料補給時にベント口を完全に閉口し、かつ、エンジン操作時にベント口を確実に再度開口する燃料タンク用のフロート操作型ベントバルブアセンブリを提供する。 - 特許庁

The butterfly valve 12 is formed of a porous member with vent pores over its entire portion.例文帳に追加

前記バタフライ弁１２は、その全体が通気孔を有する多孔質部材により形成されている。 - 特許庁