verticallyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16461件
Tatesashi: Kanzashi which is vertically inserted into binmado (upper part of bin or sideburns). 例文帳に追加
立挿し:鬢窓(びんまど:鬢の上部)に立てて装着するもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a shot in billiards made by hitting the cue ball with the cue held nearly vertically 例文帳に追加
ほとんど垂直にキューを持ち、突き玉を打つビリヤードのショット - 日本語WordNet
The leg cap 1 is provided with a bottomed cylinder body 2 in a vertically movable manner.例文帳に追加
脚キャップ1に有底筒体2を上下動自在に設ける。 - 特許庁
A cabinet 12 is installed vertically on a floor plate 11 in a kitchen.例文帳に追加
台所の床板11上には、キャビネット12が立設されている。 - 特許庁
FURNITURE WITH FLAT PANEL DISPLAY SCREEN MOVABLE VERTICALLY例文帳に追加
垂直方向に移動可能な平坦なパネル表示画面を備えた家具 - 特許庁
The base support causes the storage unit to be directly and vertically extended.例文帳に追加
ベース支持体は保管ユニットを直接的に垂直に延設させる。 - 特許庁
A support frame 4 is provided on the slide base 3 so as to be vertically movable, and an air cylinder 7 is arranged to vertically move the support frame 4.例文帳に追加
スライドベース3上に、昇降自在に支持フレーム4を設け、両者の間に、支持フレーム4の昇降用エアシリンダ7を介設する。 - 特許庁
To provide a vertically aligned film reduced in printing defects, reduced in dripping unevenness, improved in reliability of the vertically aligned film, and reduced in reprocessing rate.例文帳に追加
配向膜の印刷不良を減し、滴下ムラを減らし、配向膜の信頼性を改善し、再加工率を減らす配向膜を提供する。 - 特許庁
The internal space 52a becomes vertically longer in the front, and becomes vertically shorter in the front.例文帳に追加
内部空間52aは、前方ほど左右方向に関する長さが長くなっているとともに、上下方向に関する長さが短くなっている。 - 特許庁
The side panel is a vertically symmetric shape, and the plurality of fixing holes for attaching the metal fittings are vertically symmetric.例文帳に追加
また、横幕板を上下対称形状とし、取付金具を取り付けるための複数の固定穴も上下対称となるようにした。 - 特許庁
To improve the degree of cross polarized wave identification of the horizontal surface directivity of a vertically polarized wave, in a horizontally polarized wave and vertically polarized wave diversity antenna.例文帳に追加
水平偏波・垂直偏波ダイバーシティアンテナにおいて、垂直偏波の水平面指向性の交差偏波識別度を改善する。 - 特許庁
A valve seat 121 of the second solenoid valve 12_2 is located vertically below an vertically uppermost part of the communicating line 113.例文帳に追加
第2電磁弁12_2の弁座121を連通路113の鉛直方向最上位の部分より鉛直方向下方に位置させる。 - 特許庁
To provide a structure of a wick vertically-moving device capable of simplifying the wick vertically-moving operation and a wick replacing work in a wick vertical movement-type oil burning appliance.例文帳に追加
芯上下式石油燃焼器の芯上下操作や芯交換作業を容易にするための芯上下装置の構造に関する。 - 特許庁
To provide a device moving a discharge arc taking the force in the vertically upper direction in the vertically lower direction without installing a new device.例文帳に追加
新たな装置を設置せずに鉛直上方向に力を受けた放電アークを鉛直下方向に移動させる装置を提供する。 - 特許庁
Whereby the direction of the casing 4 is vertically set, and the drain material DR is vertically driven by pushing of the casing 4.例文帳に追加
これによって、ケーシング4の向きが鉛直方向にセットされ、ケーシング4の押し込みによりドレン材DRが鉛直方向に打設される。 - 特許庁
The Z-axis lifting mechanism 15 vertically moves the seat part 5, while the moving device vertically moves the head part retaining device 8.例文帳に追加
Z軸昇降機構15は座部5を上下方向に移動させ、移動装置は頭部保持装置8を上下方向に移動させる。 - 特許庁
To orient a rod-formed liquid crystal compound vertically substantially up to a boundary with air without using any vertically orienting film.例文帳に追加
垂直配向膜を使用することなく棒状液晶化合物を実質的に垂直に、空気界面まで均一に配向させる。 - 特許庁
To provide a rotary device capable of rotating a head part of an electric heater vertically or horizontally or vertically and horizontally at the same time.例文帳に追加
電気ヒーター等のヘッド部分を上下、左右或いは上下左右に同時に回転させることができる回転装置を提供する。 - 特許庁
One unit is composed of four photoconversion filters arranged in vertically and horizontally (rectangular form), and the units are further arranged in vertically and horizontally.例文帳に追加
縦横(矩形状)に配列する4個の光変換フィルタから1単位が構成され、この単位が更に縦横に配列している。 - 特許庁
Then, the spherical member 44 is moved vertically with the rotation of the toner carrying coil 26 and the cross-linking prevention member 40 is moved vertically.例文帳に追加
そして、トナー搬送コイル26の回転とともに球形状部材44を上下動し、架橋防止部材40を上下に動かす。 - 特許庁
If a wafer is handled vertically, air flows such that it vertically crosses it, and thus, contamination by minute particles partially decreases.例文帳に追加
ウェハを垂直に扱うと、空気がウェハを垂直に横断して流れるので、微粒子の汚染が部分的に減少することになる。 - 特許庁
The ground wheel adjusting means 7 for vertically moving the strut 6, vertically regulating the ground wheels 4 and fixing the strut 6 is arranged.例文帳に追加
支柱6を上下方向に移動して接地輪4を上下に調節し支柱6を固定する接地輪調節手段7を設ける。 - 特許庁
A bolt 14 is fixed vertically to the inner surface of a concrete mold frame 12.例文帳に追加
コンクリート型枠12の内面にボルト14を垂直に固定する。 - 特許庁
VERTICAL PUMP TYPE CONTAINER AND FIXTURE FOR VERTICALLY ACTUATING SLIDING CYLINDER OF THIS CONTAINER例文帳に追加
縦型ポンプ式容器と、該容器が有する摺動筒上下動用治具 - 特許庁
The placing surface 20a is provided with a plurality of grooves 21 lined vertically and laterally.例文帳に追加
載置面20aには複数の溝21が縦横に列設されている。 - 特許庁
The page storage data are resorted to the vertically-long images and the horizontally-long images.例文帳に追加
頁収容データは縦長画像と横長画像に再度ソートされる。 - 特許庁
To shrink a film vertically while simultaneously shrinking the film horizontally, or to shink the film vertically after shrinking it horizontally, or to simultaneously shrink or stretch the film horizontally and vertically.例文帳に追加
膜を横方向に延伸しながら同時に膜を縦方向に収縮する、あるいは膜を横方向に延伸後に縦方向に収縮したり、あるいは横方向縦方向同時に収縮あるいは同時延伸を可能にする。 - 特許庁
A vertically extending vent passage 2 is formed inside a balcony spandrel wall 1.例文帳に追加
バルコニー腰壁1の内部に上下に亙る通気路2を形成する。 - 特許庁
The discharge conduit rises vertically or in a state close thereto.例文帳に追加
前記吐出管路は鉛直またはそれに近い状態で立ち上がる。 - 特許庁
The advertising display board is rotatable by a frame unit horizontally and vertically.例文帳に追加
広告表示板は、縦横のフレーム単位で回転可能にされている。 - 特許庁
Window parts 2a and 2b vertically pierce the document cover plate 112.例文帳に追加
窓部2a,2bは原稿押さえ板112を上下方向に貫通する。 - 特許庁
An output rod (2) is inserted into a housing (1) to be vertically movable.例文帳に追加
ハウジング(1)に出力ロッド(2)が上下移動可能に挿入される。 - 特許庁
The link plate 50 vertically expands the second carrying passage 33.例文帳に追加
リンクプレート50は、第2搬送路33を上下方向の拡張させる。 - 特許庁
The terminal part 38 on the bus bar side may be arranged vertically to the flat circuit body.例文帳に追加
バスバー側の端子部をフラット回路体に垂直に配してもよい。 - 特許庁
The FPC cable is arranged vertically to the bottom surface 12 of the base.例文帳に追加
FPCケーブルはベースの底面12に対して垂直に配置される。 - 特許庁
The substrate holding member 101 is formed into a vertically-opened cylindrical shape.例文帳に追加
基板保持部材101は、上下に開口した円筒状をしている。 - 特許庁
DETECTOR FOR DETECTING PROTRUSION OF DOOR OR DOOR MIRROR, FOR VERTICALLY CIRCULATING PARKING APPARATUS例文帳に追加
垂直循環式駐車装置のドア、ドアミラーはみ出し検知装置 - 特許庁
Struts are vertically fixed to both left and right side positions of a working table.例文帳に追加
作業テーブルの左右両側位置に支柱を鉛直に固定する。 - 特許庁
A landslide protection wall 4 is made vertically up to the base rock 2 within the ground 1.例文帳に追加
地盤1内に山留め壁4を鉛直に岩盤2まで設ける。 - 特許庁
To provide a combinative array speaker which can be vertically or horizontally placed.例文帳に追加
垂直または水平に配置できる結合アレイスピーカーを提供する。 - 特許庁
A male screw 1b is vertically provided on a top surface of the grinding member 1.例文帳に追加
研削部材1の上面に、雄ネジ1bを垂直状に設ける。 - 特許庁
The sub frame 8 has a vertically long groove 20 and is opened to the front.例文帳に追加
サイドフレーム8は縦長溝20を有して前向きに開口している。 - 特許庁
The heat transfer part (37) is formed with a plurality of louvers (50, 60) extending vertically.例文帳に追加
伝熱部(37)には、上下に延びる複数のルーバー(50,60)が形成される。 - 特許庁
The vertically arranged substrate 53 is interposed between both ends 33a, 33b of the bulb 31.例文帳に追加
縦形配置する基板53は、バルブ31の両端部33a,33b間に介在する。 - 特許庁
A shaft 13 is vertically provided on some places of the existing pipe 11.例文帳に追加
既設管11の所々には、垂直に立坑13が設けられる。 - 特許庁
Grooves are horizontally and vertically formed at predetermined intervals on a scintillator plate.例文帳に追加
シンチレータ板に、横方向および縦方向に一定間隔で溝を作る。 - 特許庁
Then, the upper surface of the substrate is vertically irradiated with a laser beam (a).例文帳に追加
この後、基板上面に対して垂直にレーザ光aを照射する。 - 特許庁
LUBRICATING OIL RETURN DEVICE FOR CRANK SHAFT VERTICALLY MOUNTED MULTIPLE CYLINDER FOUR CYCLE ENGINE例文帳に追加
クランク軸縦置き型多気筒四サイクルエンジンの潤滑オイル戻し装置 - 特許庁
Data bits are vertically stored at multiple memory positions along a stack (50).例文帳に追加
データ・ビットはスタック(50)に沿う複数のメモリ位置に垂直に記憶する。 - 特許庁
The light sources are so arranged that a package receives irradiation vertically.例文帳に追加
光源は、パッケージが垂直に照射を受けるように配設されている。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
