| 例文 |
visual eventの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27件
For example, X window system and most Visual Basic application programs are event-driven. 例文帳に追加
たとえば、XウィンドウシステムやほとんどのVisual Basic応用プログラムはイベント駆動型である。 - コンピューター用語辞典
To enhance the reality of training of a conductor by enabling visual reproduction of a generated event.例文帳に追加
発生事象の再現を視覚的に可能とし、車掌訓練の現実性を高める。 - 特許庁
In the Visual Designer, right click on Listbox component and select Edit Event Handler processValueChange. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナで「リストボックス」コンポーネントを右クリックし、「イベントハンドラを編集」「processValueChange」を選択します。 - NetBeans
In the Visual Designer, right-click the End Calendar component and choose Edit Event Handler validate.例文帳に追加
ビジュアルデザイナで、終了日付カレンダコンポーネントを右クリックし、「イベントハンドラを編集」「validate」を選択します。 - NetBeans
At the time of receiving changed visual field angle control instruction information from the visual field angle event discrimination processing part 133, the visual field angle control processing part 134 controls the visual field angle of the screen displayed at a display device 12 according to the contents.例文帳に追加
視野角制御処理部134は、視野角イベント判別処理部133から上記変更した視野角制御指示情報を受けると、その内容に従い、表示装置12に表示される画面の視野角を制御する。 - 特許庁
A quick way to create and register a value change event handler is to double-click the input component in the Visual Designer. 例文帳に追加
値変更イベントハンドラを簡単に作成し、登録するには、ビジュアルデザイナーで入力コンポーネントをダブルクリックします。 - NetBeans
A web application that is built with the Visual Web Pack sends a value change event for an input component when the input component's validation has succeeded and the submitted value is different from the one that was displayed. 例文帳に追加
Visual Web Pack で構築した Web アプリケーションでは、入力コンポーネントの妥当性検査に合格し、送信された値が表示されていた値と異なる場合に、値変更イベントが送信されます。 - NetBeans
In the Visual Designer, when you double-click a component, the Source Editor opens to the place in the code where the component's event methods are located. 例文帳に追加
ビジュアルデザイナでコンポーネントをダブルクリックすると、ソースエディタが開き、コード内でそのコンポーネントのイベントメソッドがある場所が表示されます。 - NetBeans
The starting unit starts up the specified instrument when it is decided that the user notices the visual stimulus by an N100 component of the event related potential originating from the timing of presenting the visual stimulus.例文帳に追加
起動装置は、視覚刺激の提示タイミングを起点とした事象関連電位のN100成分によってユーザが視覚刺激を注目していたと判定した場合には、特定された機器を起動する。 - 特許庁
And keeping values of different bean properties in sync (such as the value of a JTextField with the rendering of a visual bean) required hand-coding of listeners and event handlers.例文帳に追加
また、異なる Bean のプロパティーの値 (たとえば JTextField の値とビジュアル Bean のレンダリング) の同期を保つには、リスナーやイベントハンドラを手作業でコーディングする必要がありました。 - NetBeans
At the time of receiving starting request of a setting utility accompanying the operation of an input device 11, a visual field angle event discrimination processing part 133 acquires setting information from a visual field angle setting table 132, decides an active type and sends out the visual field angle control information of the active type to a visual field angle control processing part 134 as changeable setting information.例文帳に追加
視野角イベント判別処理部133は、入力装置11の操作に伴う設定ユーティリティの起動要求を受けると、視野角設定テーブル132から設定情報を取得し、アクティブなタイプを判定し、そのアクティブなタイプの視野角制御情報を変更可能な設定情報として視野角制御処理部134に送出する。 - 特許庁
An event corresponds to a specific condition, among some time-varying conditions within the field of view of an imaging device, that can be detected by visual means based on capturing and analyzing digital images of a two-dimensional field of view in which the event occurs.例文帳に追加
事象とは、撮像装置の視野内のある時間変化条件の中でも特定の条件に相当し、それは、事象が起こる二次元の視野のデジタル画像の取得、および分析に基づき視覚手段により検出され得る。 - 特許庁
To provide an event recording and displaying method by which various kinds of visual or auditorily recording and displaying are consistently and efficiently performed in events through the use of an electronic unit.例文帳に追加
催事における視覚的或いは聴覚的な各種の記録及び表示を電子機器を用いて一貫的に、効率よく行う催事記録表示方法を提供する。 - 特許庁
On the other hand, a visual track reproduction section transmits the event data to a movement operation controller and a camera operation controller, thereby controlling the operation of a camera shifter and a video camera operation according to the visual tracks in synchronization with the processing of the sound track reproduction section.例文帳に追加
一方、ビジュアルトラック再生部は、サウンドトラック再生部の処理に同期して、ビジュアルトラックに従い、移動動作制御部およびカメラ動作制御部にイベントデータを送信することにより、カメラ移動装置およびビデオカメラの動作を制御する。 - 特許庁
To provide a video searching apparatus whereby a user can search an event occurrence scene in a comparatively short time and/or which supports the user in a way of alleviating a load of visual confirmation imposed on the user.例文帳に追加
ユーザが事象発生シーンを比較的短時間で検索でき且つ/またはユーザの目視確認の負担を軽減するようユーザを支援する映像検索装置を提供する。 - 特許庁
Further, the visual track reproduction section transmits the event data to an animation data reproduction section, a character screen generation section, and an image data processing section according to the visual tracks, thereby having the selection of an image source, words display, guide display, processing to the selected image source, etc., carried out.例文帳に追加
さらに、ビジュアルトラック再生部は、ビジュアルトラックに従い、動画データ再生部、文字画面生成部および画像データ加工処理部にイベントデータを送信することにより、画像ソースの選択、歌詞表示、ガイド表示、選択された画像ソースに対する加工処理等を行わせる。 - 特許庁
If the switched-back sheet P remains in the event that operation is stopped because of a jam, the presence of the switched-back sheet P is detected without depending on visual observation and image forming action is inhibited until the sheet is removed.例文帳に追加
ジャムのために動作が停止したときに,スイッチバックシートPが残留していると,シートセンサ38により,目視に頼らずその存在が検出され,当該シートが取り除かれるまで画像形成動作が禁止される。 - 特許庁
The starting unit specifies the instrument which presents a visual stimulus based on P200 component of an event related potential originating from a timing of receiving a decision trigger, from among the brain wave signal obtained by the brain wave measuring section.例文帳に追加
起動装置は、脳波計測部で取得した脳波信号のうち、判定トリガの受信タイミングを起点とした事象関連電位のP200成分の値等に基づいて視覚刺激を提示していた機器を特定する。 - 特許庁
As such, a radar screen-like presentation of data is generated that allows the user to see a visual representation of the best prospective opportunities on the basis of the strategic business importance of an event.例文帳に追加
このようなものとして、データのレーダ画面用のプレゼンテーションが生成され、これを使用するとユーザはイベントの業務上の戦略上の重要性に基づいて最良の見込みのある機会のビジュアルな表示を見ることができる。 - 特許庁
(2) In the event of a designation in accordance with the provisions of the preceding paragraph, the designated management association shall have the authority, for the benefit of the rightholders and in its own name, to take all judicial and non-judicial action in connection with the right to receive the compensation for private sound and visual recordings. 例文帳に追加
2 前項の規定による指定がされた場合には、指定管理団体は、権利者のために自己の名をもつて私的録音録画補償金を受ける権利に関する裁判上又は裁判外の行為を行う権限を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To grasp a situation, to efficiently continue monitoring work and to prevent an alarm from being missed, only by turning a visual line toward an alarm video image in a video recording and distribution system where an event, that requires an alarm, to be monitored may occur.例文帳に追加
監視を対象とするようなアラームを要する事象が発生する映像記録配信システムにおいて、視線をアラーム映像に向けるだけで、状況を把握できるようになり、効率よく監視作業を続けることができ、アラームを見過ごすことのないようにする。 - 特許庁
To provide a color transflective liquid crystal display device wherein, even in the event that the spectral properties of the illumination light is not uniform, deterioration in color reproduction due to this can be suppressed, capable of display of similarly good colorization and high visual recognition for can be obtained for both the reflective mode and transmissive mode.例文帳に追加
照明光の分光特性が不均一であっても、これに起因した色再現性の低下を抑えることができ、反射モード時にも透過モード時にも、発色がよく、視認性の高い表示ができるカラーの半透過反射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
This is applied to the whole area or a predetermined area in the stadium, and the like, to make the appearances of various huge images using spectators each as one display element, thereby providing a novel visual plan for climaxing a worldwide event, like the Olympic Games more than ever.例文帳に追加
これをスタジアム等の全体、あるいは所定の区域に対して行い、観客をいわば表示素子の一つとして種々の巨大画像を現出可能とし、オリンピックのような世界的なイベントをこれまで以上に盛り上げ得る新規なビジュアルプランを提供可能とする。 - 特許庁
In an ERP(Event Related Potential) measuring system, a signal Sa transmitted to a visual stimulation section 4 and a signal Sb transmitted to an audible stimulation section 5 are simultaneously taken into a computer 20 via second input interface section 23 and a third input interface section 24 respectively with a brain wave data signal Si.例文帳に追加
ERP測定システムにおいて、視覚刺激部4に送られる信号Saを第2の入力インターフェース部23、聴覚刺激部5に送られる信号Sbを第3の入力インターフェース部24を介して脳波データ信号Siとともにコンピュータ20に同時に取り込む。 - 特許庁
To provide a tread rubber composition for a tire, capable of giving smoke for producing a visual effect in a drifting event or for satisfying an exhibition idea of a sporty driver, by emitting the smoke of various colors, when friction is generated between the tire and a road surface, to provide the tire give by using tread rubber thereof, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
本発明は、タイヤと路面との間に摩擦が発生する時、多様な色相のスモークを発生させることにより、ドリフティングイベントの視覚的効果またはスポーティードライバーの展示趣向を満足させるスモークを提供するタイヤトレッドゴムの組成物、前記トレッドゴムが使用されたタイヤおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
Article 104-4 (1) A purchaser of a recording machine or a recording medium designated by the Cabinet Order set forth in Article 30, paragraph (2) (in this Chapter referred to below as a "designated recording machine" and a "designated recording medium", respectively) (limited, however, to the initial purchaser of a retailed designated recording machine or designated recording medium) shall, upon request by the relevant designated management association, at the time of purchase and as a lump-sum payment of the compensation for private sound and visual recordings to be made using said designated recording machine or designated recording medium, pay the amount fixed, pursuant to the provisions of Article 104-6, paragraph (1), as the compensation for private sound and visual recordings with respect to such designated recording machine or designated recording medium, in the event that said designated management association requests such payment. 例文帳に追加
第百四条の四 第三十条第二項の政令で定める機器(以下この章において「特定機器」という。)又は記録媒体(以下この章において「特定記録媒体」という。)を購入する者(当該特定機器又は特定記録媒体が小売に供された後最初に購入するものに限る。)は、その購入に当たり、指定管理団体から、当該特定機器又は特定記録媒体を用いて行う私的録音又は私的録画に係る私的録音録画補償金の一括の支払として、第百四条の六第一項の規定により当該特定機器又は特定記録媒体について定められた額の私的録音録画補償金の支払の請求があつた場合には、当該私的録音録画補償金を支払わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

