意味 | 例文 (999件) |
was placedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1061件
a collar of flowers was placed about the neck of the winning horse 例文帳に追加
花の首輪は勝ち馬の首に掛けられた - 日本語WordNet
It deletes a marker that was placed with the PLACE MARKER command 例文帳に追加
PLACE MARKERコマンドでセットされていたマーカーを削除する - コンピューター用語辞典
a form of art common to early greek art in which an emphasis was placed on geometry and geometric form 例文帳に追加
幾何学様式という,美術の様式 - EDR日英対訳辞書
a box once used in Japan in which the head of a decapitated body was placed 例文帳に追加
昔,切り落とした人の首を入れた桶 - EDR日英対訳辞書
an identification tag that was placed on the head of a decapitated body of an enemy 例文帳に追加
討ち取った敵の首に付ける札 - EDR日英対訳辞書
Who was the last guy you placed?例文帳に追加
あなたが最後にやった男は誰ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A sample solution(4 mL)was placed in a batch system.例文帳に追加
サンプル溶液(4 mL)がバッチシステムに移された。 - 英語論文検索例文集
A sample solution(4 mL)was placed in a batch system.例文帳に追加
サンプル溶液(4 mL)がバッチシステムに移された。 - 英語論文検索例文集
He was placed in a key position by the president. 例文帳に追加
彼は大統領によって要職に就いた。 - Tanaka Corpus
(Enabling a USE Flag)# euse -E 3dfx/etc/make.conf was modified, a backup copy has been placed at /etc/make.conf.euse_backup 例文帳に追加
(USEフラグを有効にする) - Gentoo Linux
As a result of these acts, the Shingon sect was placed under bakufu's (government) observation. 例文帳に追加
これにより、幕府の監視下に置かれることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1709 Toraishi (literally, 'a stone of tiger') was placed on the founder's grave. 例文帳に追加
1709年(宝永6年) 虎石を祖墳上に置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shokyu-ji Temple was placed under the umbrella of West Hongan-ji Temple in 1639. 例文帳に追加
1639年(寛永16年) 勝久寺、西本願寺に属する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chukai was placed under custody of Munemochi KANO in Izu. 例文帳に追加
伊豆においては狩野宗茂の監視下で過ごす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The coroner's seat was placed facing that of the seppukunin. 例文帳に追加
検使役の座が切腹する者の座の対面に設けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One of them was placed by Norito's son in 1718. 例文帳に追加
一つは享保3年(1718年)に範遠の子が納めたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its origin was a dish in southeastern Asia in which fish were placed inside boiled rice. 例文帳に追加
起源は東南アジアで米に魚を漬けたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, Kanpaku (chief adviser to the Emperor) who assisted the Emperor was placed in 884. 例文帳に追加
また、天皇を補佐する関白を884年においた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And, Dai shogun was placed in every three troops. 例文帳に追加
また、三軍ごとに大将軍一人を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Vice-Fukushogun was placed under vice shogun. 例文帳に追加
さらに、副将軍の下位には権副将軍も置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, Nishinomaru Roju (Roju at the western compound) was sometimes placed. 例文帳に追加
この他、時によって西の丸老中を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The post with the same title was placed at domains as well as at the bakufu. 例文帳に追加
幕府と同様に、諸藩に置かれた役職名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This folding screen was placed in the seminary for the Buddhist priesthood during the conduction of Esoteric Buddhist rituals. 例文帳に追加
密教修法の際、道場に立てた屏風である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thereafter, Yoshitoki was placed in power (the Maki incident). 例文帳に追加
代って義時が執権となった(牧氏事件)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A monument commemorating "Bunbo-ryu" (Bunbo school), his line, was placed at Mt. Asuwa. 例文帳に追加
足羽山にはその流派「文房流」の記念碑がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1864, it was placed under the custody of Shonai clan. 例文帳に追加
元治元年(1864年)には庄内藩御預かりとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her grave was placed in the 'Annami-ji Temple' at Nishi-shichijo, Kyoto City. 例文帳に追加
墓所は京都市西七条の「安阿弥寺」にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, Chushin (central area of Shinshu, present Nagano Prefecture) was placed under Takeda's control. 例文帳に追加
こうして、中信は武田の支配下に落ちた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He underwent "kaieki" sanction (sudden dismissal and deprivation of position, privileges and properties) and was placed in custody of Sakura Domain. 例文帳に追加
改易され佐倉藩に預けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This may have had an influence when Nairaki was placed on probation. 例文帳に追加
これは斉昭が謹慎処分となった折にも影響した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsuneko's ashes was placed in the Hanaoka Yama (mountain Hanaoka) in Kumamoto Prefecture. 例文帳に追加
恒子の遺骨は熊本県花岡山に納骨された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His corpse was treated with lime before being placed in coffin and buried on the coast. 例文帳に追加
遺骸は石灰をつめて納棺し海岸に埋葬した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 17, 1952: A 'pigeon mark' was placed on the limited express trains. 例文帳に追加
1952年(昭和27年)7月17日特急に「鳩マーク」取り付け。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The former station was placed slightly on the Demachiyanagi side. 例文帳に追加
それまでは現在駅の出町柳寄りに駅があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(According to the District Alignment Act, it was placed in Uji Town of Kuse District). 例文帳に追加
(郡制下では久世郡宇治町に置かれる) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
740: Kuni-kyo was placed there. 例文帳に追加
740年(天平12年)恭仁京が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1862: "Kyoto Shugo Shoku" (a position for keeping the order in Kyoto, placed over Kyoto Shoshidai) was introduced. 例文帳に追加
1862年京都守護職設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Meiji period, it was placed under direct control of Kyoto Prefecture. 例文帳に追加
明治には京都府の管轄となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A sekisho (checking station) was placed here in the Muromachi period. 例文帳に追加
室町時代には関所も設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gojo Prefecture was placed in a certain period in the first year of the Meiji period. 例文帳に追加
明治初年の一時期五條県が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |