「while driving」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hybrid vehicle capable of realizing high-speed or high-load driving while restraining deterioration in fuel consumption and emission.例文帳に追加

燃費やエミッションの悪化を抑制しつつ、かつ高速または高負荷運転が実現できるハイブリッド車両を提供する。 - 特許庁

To facilitate drainage in the unnecessary case of a hot-water storage tank while surely conducting drainage by simplifying the driving constitution of the tank.例文帳に追加

貯湯タンクの不要時の排水を容易にできるものとするとともに、その駆動構成をシンプル化し確実に排水する。 - 特許庁

While the brake assist control is performed by the vacuum booster, the booster driving device is switched to the release position in a predetermined period.例文帳に追加

バキュームブースタによるブレーキアシスト制御を実行中に、ブースタ駆動装置を所定の周期で解除位置に切り換える。 - 特許庁

To reduce or release driving force restriction at the start by restriction of clutch transmission torque while protecting clutches.例文帳に追加

クラッチの保護を図りつつクラッチ伝達トルクの制限による発進時の駆動力制限を低減若しくは解除する。 - 特許庁

To provide a micro rocking element suitable for miniaturization while securing driving force for rocking operation of a rocking part.例文帳に追加

揺動部の揺動動作のための駆動力を確保しつつ小型化を図るのに適したマイクロ揺動素子を提供する。 - 特許庁

Even when the user receives the reception mail while driving the vehicle, the user is able to quickly reply to the received electronic mail.例文帳に追加

自動車の運転中に電子メールを受信しても、受信した電子メールに速やかに対応することができる。 - 特許庁

To provide a micromachine switch and an electronic equipment, wherein the driving voltage can be suppressed, while maintaining superior passing characteristics.例文帳に追加

良好な通過特性を維持しながら、駆動電圧を抑えることができるマイクロマシンスイッチ及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To demonstrate power performance, while protecting a device by properly holding a voltage of a driving circuit or the like of an electric motor.例文帳に追加

電動機の駆動回路などの電圧を適正に保持して装置の保護を図ると共に動力性能を発揮させる。 - 特許庁

When the output voltage of the power generator 2 abnormally increases, a clutch 15 is disengaged while driving a motor 4.例文帳に追加

発電機２の出力電圧が異常増大している場合に、モータ４を駆動しつつ、クラッチ１５を切るようにした。 - 特許庁

To improve a driving circuit and a method while taking into account a distinct feature of a bidirectional switch which is a depression type element.例文帳に追加

デプレッション型素子である双方向性スイッチの独特な特徴を考慮して駆動回路および方法を改良する。 - 特許庁

To provide a display device capable of reducing power consumption of a driving circuit while suppressing deterioration of image quality on a partial display or a small gradation display.例文帳に追加

パーシャル表示や少階調表示での画質の劣化を抑制しつつ、駆動回路の消費電力を低減する。 - 特許庁

To regulate a driving speed of a feed chain at a threshing part so as to correspond to an amount of reaped grain culms while simplifying a structure.例文帳に追加

構成を簡素化しながら刈取穀稈量に対応するように脱穀部のフィードチエンの駆動速度を調節する。 - 特許庁

To provide a driving method of stepping motor in which a stepping motor can be driven in microstep while satisfying both a high angular accuracy and a large torque.例文帳に追加

高い角度精度と大きなトルクとを両立させてマイクロステップ駆動可能なステッピングモータの駆動方法の提供。 - 特許庁

To safely notify reception of an E-mail to a driver even when the E-mail is received while the driver is driving a car.例文帳に追加

運転中に電子メールを受信した場合でも、運転者に対して電子メールの受信通知を安全に行う。 - 特許庁

To enhance transmission efficiency of driving energy while achieving at least eight forward gear ratios with three planetary gearsets and six friction members.例文帳に追加

３遊星６摩擦要素で前進８速以上を達成しながら、駆動エネルギの伝達効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a golf club head with the maximum driving distance while controlling excessive back-spinning, independently of the skill of a player, when hitting on its face center.例文帳に追加

フェースセンターで打撃した場合に、プレーヤーの技倆に関係なく、過度のバックスピンを抑制し、最大飛距離を得る。 - 特許庁

A driving control means drives the arm 36 and changes the disposition of the arm 36 while fixedly retaining the parameters.例文帳に追加

駆動制御手段が、アーム部３６を駆動して、パラメーターを一定に保持しつつアーム部３６の配置を変化させる。 - 特許庁

To provide a disk drive and a pickup driving method capable of surely carrying out the ejection while having the simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、かつ、確実にイジェクトを行うことができるディスク装置及びピックアップ駆動方法を提供する。 - 特許庁

Thus, while securing the oil pressure required for the hydraulic equipment, the overheat and the deterioration of the auxiliary pump driving motor can be prevented.例文帳に追加

したがって、油圧機器に必要な油圧を確保しつつ、補助ポンプ駆動モータの過熱や劣化を防止することができる。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs and to improve an assembling property while improving antitheft performance in a shift driving device.例文帳に追加

シフト駆動装置において、盗難防止性能を向上する一方で、製造コストの低減及び組付性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a gradation display method of a display panel capable of performing a dithering process while suppressing power consumption of a driving circuit.例文帳に追加

駆動回路の消費電力を抑制したディザ処理が可能なディスプレイパネルの階調表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a handrail drive device for protectively driving an escalator or a moving sidewalk while avoiding inconvenience of known devices.例文帳に追加

既知の装置の不都合を回避し且つエスカレータまたは動く歩道を保護的に駆動する手摺り駆動装置を作成する。 - 特許庁

To provide a method for driving plasma display panel, surely generating discharge while suppressing power consumption.例文帳に追加

電力消費を抑えつつ放電を確実に生起させることが可能なプラズマディスプレイパネルの駆動方法を提供する。 - 特許庁

Further, a base band signal is generated for driving the photocouplers 25, 35 while considering an operation time of the photocouplers 25, 35.例文帳に追加

また、フォトカプラ２５，３５の動作時間を考慮して、当該フォトカプラ２５，３５を駆動するためのベースバンド信号が生成される。 - 特許庁

To provide a driving device for a plasma display panel (PDP) that can drive the PDP with low loss while having simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成を有しつつ、低損失でプラズマディスプレイパネル（ＰＤＰ）を駆動できるＰＤＰの駆動装置を提供する。 - 特許庁

The steel wall is manufactured by driving a steel material having joints 7a and 7b while fitting the mutual joints 7a and 7b.例文帳に追加

継手７ａ，７ｂを有する鋼材を、継手７ａ，７ｂどうしを嵌合させながら打設して鋼製壁を製造する。 - 特許庁

To increase driving torque in an initial range during loading while a bent type head actuator and a VCM are miniaturized.例文帳に追加

屈曲型ヘッドアクチュエータ及びＶＣＭの小型化を図りながら、ロード時の初期範囲の駆動トルクを増大させること。 - 特許庁

To provide a technique for avoiding or suppressing an increase in torque pulsation while reducing energy for driving a motor.例文帳に追加

モータを駆動するためのエネルギを低減しつつ、トルク脈動の増大を回避又は抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To increase ink ejection while lowering the driving voltage when a diaphragm is driven by an electrostatic force.例文帳に追加

静電気力によってダイヤフラムを駆動する場合に、インク吐出量を増やし、かつ駆動電圧を下げることを可能にする。 - 特許庁

To contrive miniaturization of a friction welding equipment and improvement of controllability while a motor for driving the main shaft is arranged coaxially with it.例文帳に追加

主軸を駆動するモータを主軸と同軸上に配置しつつ、摩擦圧接装置の小型化、制御性の向上を図る。 - 特許庁

To speed up the operating speed of an optical transmitter which includes an optical modulator and a driving circuit while maintaining the performance of the optical modulator.例文帳に追加

光変調器の性能を維持しつつ、光変調器と駆動回路とを含む光送信器を高速化する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment unit capable of easily replacing a catalyst support in safety while driving a furnace.例文帳に追加

炉を駆動した状態で安全に且つ容易に触媒担持体を交換できる排出ガス処理ユニットを提供する。 - 特許庁

To automatically operate a plurality of vehicles including a manual driving vehicle while dealing with operation delay or waiting.例文帳に追加

運行遅延や待ち合わせに対処させながら手動運転車両を含む複数の車両を自動走行させること。 - 特許庁

To provide a solid golf ball having favorable ball driving feel and controllability while keeping an excellent carry and durability.例文帳に追加

優れた飛距離及び耐久性を維持しながら、良好な打球感とコントロール性を有するソリッドゴルフボールを提供する。 - 特許庁

To detect the position of a lens while realizing the miniaturization of a lens driving device without increasing the number of parts and installation space.例文帳に追加

部品点数や設置スペースを増やすことなくレンズ駆動装置の小型化を図りながら、レンズの位置を検出する。 - 特許庁

To provide a power device miniaturizable and reducible in manufacturing cost while enhancing efficiency in driving.例文帳に追加

駆動効率を高められるとともに、小型化および製造コストの削減を図ることができる動力装置を提供する。 - 特許庁

Therein, the setting of driving data to the capacitor for charge retention is performed while the voltage of the source of the drive transistor is made to be a prescribed voltage.例文帳に追加

また電荷保持用のキャパシタへの駆動データの設定は、駆動トランジスタのソースを所定電圧にして行う。 - 特許庁

The conveying device 1 is constituted by arranging two conveyors, that is, a driving conveyor 2 and a driven conveyor 3 in parallel while leaving a gap W in between.例文帳に追加

搬送装置１は、２個の駆動コンベア２と従動コンベア３とを間隔Ｗを開けて平行に並べたものである。 - 特許庁

To provide a vehicle seat control apparatus that smoothly starts driving while improving getting in and out performance.例文帳に追加

乗降性を向上させつつ、運転をスムーズに開始することができる車両用シートの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a micro mirror which has structure improved so that the micro micro has a large driving angle while being driven at high speed.例文帳に追加

高速にて駆動しつつも大きな駆動角度を有するように構造が改善されたマイクロミラーを提供する。 - 特許庁

To provide a backlight device capable of driving a required number of light-emitting elements in matrix while restraining cost hike.例文帳に追加

コスト増加を抑制しつつ所望の数の発光素子をマトリックス駆動することができる「バックライト装置」を提供する。 - 特許庁

The driving mechanism temporarily stops the reciprocal movement of the photoreceptor 1 in the direction of the rotation shaft while rotating the photoreceptor 1.例文帳に追加

そして、駆動機構は、感光体１を回転させながら回転軸方向への往復移動を一時停止させる。 - 特許庁

To provide an electrolyte for driving an electrolytic capacitor that can improve the breakdown voltage, while suppressing the increase in specific resistance.例文帳に追加

比抵抗の上昇を抑制しながら、耐電圧を向上できる電解コンデンサの駆動用電解液を提供する。 - 特許庁

To reduce maximum electromagnetic force required for moving a driving shaft in the center-axis direction of a magnetic bearing when the magnetic bearing is started, while securing a clearance between the driving shaft and a cylindrical member.例文帳に追加

駆動軸と円筒部材とのクリアランスを確保しつつ、磁気軸受の起動時に、駆動軸を磁気軸受の中心軸方向へ移動させる際に必要な最大電磁力を低減する。 - 特許庁

To prevent blot attachment on a sheet surface due to driving roller pairs, while conveying in a radiographic image conversion panel conveyed by the driving roller pairs of radiographic image reading devices.例文帳に追加

放射線画像読取装置の駆動ローラ対により搬送される放射線画像変換パネルにおいて、搬送に伴い、駆動ローラ対によりシートの表面に汚れが付着するのを防止する。 - 特許庁