「while driving」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is judged that the awakening state is lowered, treatment for preventing dozing while driving by an alarming device 12 is performed.例文帳に追加

覚醒状態が低下していると判定されたときには、警報装置１２による居眠り防止のための処置が行われる。 - 特許庁

When the vehicle cannot arrive at the stop line while the traffic signal for the vehicle is the blue light, the driving support device notifies a driver about information thereof (S120).例文帳に追加

青信号であるうちに停止線まで到達できない場合には、運転者にその情報を報知する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

To provide a disk cartridge in which a disk medium is surely held by a spindle shaft of a disk driving device while securing a dustproof property.例文帳に追加

防塵性を確保しつつ、ディスクドライブ装置のスピンドル軸にディスクメディアを確実に保持させることができるディスクカートリッジを得る。 - 特許庁

To achieve a highly accurate learning of errors in detection results detected by a sensor for detecting a motor current while driving a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両が走行状態である場合にモータ電流を検出するセンサの検出誤差を精度高く学習する。 - 特許庁

To provide an image recording device which allows individual trays to move independently, while minimizing the number of mounted driving sources.例文帳に追加

搭載される駆動源の数を少なく抑えつつも、各トレイが独立して移動可能である画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To restrain an increase in the number of outdoor heat exchangers, while adjusting both temperatures of a temperature adjusting part and a motor driving part.例文帳に追加

調温部とモータ駆動部品との両方の温度調整を行いつつ、室外熱交換器の数が増えることを抑制する。 - 特許庁

To generate a voltage required for driving a display element while lowering the voltage of a data signal than the breakdown voltage of a switching element.例文帳に追加

データ信号の電圧をスイッチング素子の耐圧より低くしつつ、表示素子の駆動に必要な電圧を生成すること。 - 特許庁

To provide a parking support device that supports parking while being suited to a driving tendency of a driver of an own vehicle.例文帳に追加

自車両の運転者の運転傾向に合わせた駐車支援を行うことができる駐車支援装置を提供する。 - 特許庁

To notify the maintenance time of a robot while preventing degradation of the operating performance of a belt driving device and the robot.例文帳に追加

ベルト駆動装置やロボットの動作性能の低下を防止するとともに、ロボットのメンテナンス時期を通知することを課題とする。 - 特許庁

To aim at glare prevention for a driver of an oncoming vehicle during driving in the rain, while securing sufficient brightness of a light distribution pattern for low beams.例文帳に追加

ロービーム用配光パターンの明るさを十分に確保しつつ、雨天走行時における対向車ドライバのグレア防止を図る。 - 特許庁

To search for a taxi allowing a taxi to be arranged without operator's intervetion and allowing sharing while driving.例文帳に追加

オペレーターが介入せずにタクシーの利用手配を行い、かつ走行中のタクシーに対する相乗りが可能なタクシーの検索を行う。 - 特許庁

To provide a motorcycle having a parallel hybrid driving unit while the unit is not largely overhung in the vehicle width direction.例文帳に追加

パラレルハイブリッド式の駆動ユニットを車幅方向に大きく張り出すことなく搭載する自動二輪車を提供すること。 - 特許庁

To provide a driving signal generation method which realizes miniaturization of a device, and lowering a cost, while maintaining recording quality of information recording.例文帳に追加

情報記録の記録品質を維持しつつ、装置の小型化、低コスト化を可能とする駆動信号生成方法を提供する。 - 特許庁

The display panel control is performed by interlaced driving while inverting the polarity of selected voltage to be applied to scanning lines.例文帳に追加

表示パネルの制御は、走査線に印加される選択電圧の極性を反転させながらインタレース駆動によって行われる。 - 特許庁

The arm part 8b contributes to miniaturization by preventing the outward protrusion of a base chassis 1 while securing the transmission of the driving force.例文帳に追加

腕部８ｂは、駆動力の伝達を確保しながら、ベースシャーシ１の外方への突出を回避して小型化に寄与できる。 - 特許庁

To provide an electrolyte for driving an electrolytic capacitor having an improved withstand voltage while suppressing the increase of resistivity.例文帳に追加

比抵抗の上昇を抑えながら耐電圧の向上を図ることができる電解コンデンサの駆動用電解液を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution for driving an electrolytic capacitor, wherein withstanding voltage can be improved, while restraining increase in resistivity.例文帳に追加

比抵抗の上昇を抑制しながら耐電圧の向上を図ることが可能な電解コンデンサの駆動用電解液を提供する。 - 特許庁

Since the p-cladding layer 15 can be made thin while keeping excellent crystal quality, the driving voltage can be reduced.例文帳に追加

ｐクラッド層１５の結晶品質を良好に保ちつつ、厚さを薄くできるため、駆動電圧を低減することができる。 - 特許庁

Furthermore, power supply to a display device and its driving circuit are stopped, while continuing power supply to the image processing circuit.例文帳に追加

更に、画像処理回路への電源供給は継続しつつ、表示デバイスとその駆動回路への電源供給は停止する。 - 特許庁

To provide an information processing medium such as an IC card for driving plural IC modules while satisfactorily keeping communication characteristic.例文帳に追加

通信特性を良好に保ったまま、複数のＩＣモジュールを駆動するＩＣカード等の情報処理媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a developing roller stable in electric resistance while using a foam body, with little increase of driving torque caused by a nip.例文帳に追加

発泡体を用いたローラでありながら電気抵抗が安定しており、ニップによる駆動トルクの増大が少ない現像ローラ。 - 特許庁

To reduce the number of accidents caused by no attention paid to driving or taking hands off a steering wheel while a diver is operating a music playback unit.例文帳に追加

音楽再生機器操作時、よそ見をしたり、ハンドルから手を放したりして、そのことが原因となっている事故を減らす。 - 特許庁

To drive at a high ink discharge speed and with a fully high maximum drive frequency while a low driving voltage is maintained.例文帳に追加

低い駆動電圧のままでインク吐出速度が速く、しかも十分に高い最高駆動周波数で駆動できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of driving an electrophoretic display device, in which refresh operation can be performed while controlling power consumption.例文帳に追加

電力消費を抑えつつ表示画像のリフレッシュ動作を可能とした電気泳動表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To improve fuel efficiency by realizing the automatic stop/restart of an engine, while preventing deterioration of the feeling of driving.例文帳に追加

運転フィーリングの悪化を防止しつつエンジンの自動停止再始動を実現することにより燃費向上効果を図ること。 - 特許庁

To suppress the deterioration of the exhaust characteristics of an internal combustion engine, while securing driveability at transient driving.例文帳に追加

本発明は、過渡運転時において、ドライバビリティを確保しつつ、内燃機関の排気特性の悪化を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for driving a plasma display panel by which discharge operation is carried out stably while improving a contrast.例文帳に追加

コントラストを向上させつつ安定した放電動作が為されるプラズマディスプレイパネルの駆動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cleaning section chips off the solid-contents sticking to the wire while the wire is moved back and forth by driving of the wire recovering section.例文帳に追加

クリーニング部は、ワイヤー回収部の駆動によりワイヤーが前後に移動している間にワイヤーに付着した固形分を削り取る。 - 特許庁

To provide an acceleration pedal device of an automobile capable of solving the inadequate exercise of a driver while driving the automobile, and its operating method.例文帳に追加

運転中の運転者の運動不足を解消する自動車のアクセルペダル装置及びその操作方法を提供する。 - 特許庁

To restrict also costs by reducing the parts count while a driving force is efficiently generated in a carriage device.例文帳に追加

キャリッジの装置において、効率的に駆動力を発生しながらも、部品点数を削減してコストも抑制できるようにする。 - 特許庁

While driven by the driving part (1052), the diaphragm reflects an ultrasonic wave transmitted from the probe and generates a Doppler signal.例文帳に追加

振動板は、駆動部（１００８）によって駆動されつつ、探触子から発信された超音波を反射し、ドプラ信号を生成する。 - 特許庁

The driving body 6 outputs power by the release of the pulling operation of the pull string 7, and the toy body 2 tilts while reciprocatably turning.例文帳に追加

引紐７の引き操作の解除により駆動体６が動力を出力し、玩具本体２が往復回動しながら傾動する。 - 特許庁

Then the palette is cooled while coming down at a predetermined speed in the cooling process chamber 39 by the belt driving mechanism of the elevator.例文帳に追加

そして、昇降装置のベルト駆動機構により冷却処理室３９内を所定速度で下降しつつ冷却処理される。 - 特許庁

The fluid pressure type driving device turns a valve system 9 of a pipe line while using the fluid pressure of a pipe line or the like as a power source.例文帳に追加

流体圧式駆動装置は、パイプライン等の流体圧力を動力源として、パイプラインのバルブステム９を回動する。 - 特許庁

To provide a suction nozzle for a vacuum cleaner, which is capable of efficiently cooling a motor for driving a rotary brush, while suppressing noise.例文帳に追加

回転ブラシを駆動するモータの冷却を騒音を抑えつつ効率よく行える電気掃除機の吸込口体を提供する。 - 特許庁

To provide a driving controller for an image forming device which can obtain high print resolution while suppressing a rise in cost.例文帳に追加

コストアップを抑えつつ、より高い印刷解像度が得られる画像形成装置の駆動制御装置の提供を目的としている。 - 特許庁

Exhaust of the air electrode 9, after being heated by the air-cooled heat exchanger 7, swells while rotating and driving a swelling machine 10.例文帳に追加

空気極９の排気は、空冷式熱交換器７で加熱された後、膨張機１０を回転駆動しながら膨張する。 - 特許庁

Feeding is performed while the supply pattern of the driving power to an electromagnetic pump is adjusted by a controller 15 such as an SCR or an inverter.例文帳に追加

ＳＣＲやインバータ等の制御器１５で電磁ポンプへ駆動電力の供給パターンを調整しながら給湯する。 - 特許庁

While using liquid crystal for driving two-frequencies, the voltages of plural frequencies are applied to, interposing the crossover frequency of that liquid crystal inbetween.例文帳に追加

また、二周波駆動用液晶を用いその液晶のクロスオーバ周波数をはさむ複数の周波数の電圧で駆動する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric actuator capable of preventing inter-electrode short-circuiting due to electrical discharge while driving efficiency is improved.例文帳に追加

駆動効率を向上させつつ、放電による電極間の短絡を防止することができる圧電アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

To provide a solid state laser device capable of reducing a driving current or enlarging a margin for temperature fluctuation while minimizing the affect of optical noise.例文帳に追加

光ノイズの影響を最小限に抑えつつ、駆動電流を少なくしたり、温度変動に対するマージンを大きくする。 - 特許庁

It is thereby possible for the driver to easily operate the joy stick type operation key 32, even while the driver is driving the vehicle.例文帳に追加

これにより、運転者は、車両の運転中であっても、容易にジョイスティック型操作キー３２を操作することが可能となる。 - 特許庁

Subsequently, the carriage driving roller 53 is driven while setting the N-th slit S as the target stop position thereof (step S5).例文帳に追加

Ｎ番目のスリットＳを搬送駆動ローラ５３の回転停止位置の目標として、搬送駆動ローラ５３を駆動する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The cutting working is carried out with the tool 16 by rotationally driving a work W while supporting it at both the ends with a chuck 6 and a center 8.例文帳に追加

チャック６とセンタ８とでワークＷを両持ち支持して回転駆動させ、工具１６にて切削加工を行う。 - 特許庁

The 2nd driving part 23 moves the 2nd arm 19 to an exposure part 11 while the glass substrate 16 is held vertically.例文帳に追加

ガラス基板１６を垂直に保持した状態で、第２駆動部２３により第２アーム１９が露光部１１に移動される。 - 特許庁