「while driving」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

While a conveyor drive signal is input from the token sensor 48, the control part 40 also controls the driving of the motor 46 to make the motor gear 50 rotate clockwise thereby driving the belt conveyor 47.例文帳に追加

制御部４０は、メダルセンサ４８からコンベア駆動信号が入力されているときには、モータギア５０が時計方向に回転するようにモータ４６の駆動を制御して、ベルトコンベア４７を駆動する。 - 特許庁

To provide a driving device for a vehicle capable of optimizing the oil feeding balance to monoaxially mounted driving motor and element to be fed, while dispensing with a penetrated oil passage over both ends of the shaft.例文帳に追加

軸両端に亘るような貫通油路を不要にしながらも、一軸状に配置した駆動モータ及び被給油要素への給油バランスを最適化し得るようにした車輌用駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gravity concentration tank which can effectively separate bubbles sticking to sludge settled in the bottom part of the tank while controlling a load of a driving part for rotative driving of a scraping rake.例文帳に追加

掻寄レーキを回転駆動する駆動部の負荷を抑えつつ、槽底部に沈殿した汚泥に付着した気泡を効率よく汚泥から分離することが可能な重力濃縮タンクを提供する。 - 特許庁

When this state is kept for a time period T3b, the whole paper P is fully fed to the image process section 10 by continuing driving of the registration roller 43 while also driving the transporting roller 42a.例文帳に追加

この状態を時間Ｔ３ｂの間行なったら、レジストローラ４３の駆動を継続し、搬送ローラ４２ａも駆動することにより、用紙Ｐの全体を本格的に画像プロセス部１０へ送り出す。 - 特許庁

To provide a method of driving the plasma display apparatus that can prevent a flicker by improving a method of driving a plasma display panel, while being driven fast by shortening an addressing time.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの駆動方法を改善してフリッカーの発生を防止し得るだけではなく、アドレッシング時間を減らして高速駆動し得るプラズマディスプレイ装置の駆動方法を提供するためのものである。 - 特許庁

To provide an electric food processor quickly stopping the drive of a driving portion when operation of removing a container from the body of the electric food processor is performed while food processing operation is performed in the container by the drive of the driving portion.例文帳に追加

駆動部の駆動により容器において調理動作を実行している場合に、容器が電動調理器の本体から取り外される操作がされた時に、迅速に駆動部の駆動を停止する。 - 特許庁

To achieve the purposes, an AC electric motor is used as an electric motor 3 for driving traveling wheels, while a DC electric motor is used as an electric motor 4 for assisting steering and as an electric motor 5 for driving a cargo gear.例文帳に追加

上記課題を解決するために、走行輪駆動用電動機３として交流電動機、操舵補助用電動機４及び荷役装置駆動用電動機５として直流電動機を用いる。 - 特許庁

To achieve high-speed signal reading while reducing generation of noise due to interference between driving voltages when applying the two or more driving voltages to a capacitive load such as a CCD solid-state image pickup element.例文帳に追加

ＣＣＤ固体撮像素子などの容量性負荷に対して２以上の駆動電圧を与える場合に、その駆動電圧間の干渉によるノイズ発生を低減しつつ、信号の高速読出化を実現する。 - 特許庁

To exhibit maximum traction performance making full use of each wheel with vehicle behavior control such as longitudinal driving force distribution control and lateral driving force distribution control while appropriately controlling engine output.例文帳に追加

エンジン出力を適切に制御しつつ、前後駆動力配分制御や左右駆動力配分制御等の車両挙動制御により、各輪をフルに使った最大のトラクション性能を発揮する。 - 特許庁

In a holding body 3, a magazine seat 10 is provided at the end part area positioning at the opposite side of the driving direction, while the first operation surface 4 is provided at the end area positioning at the driving direction.例文帳に追加

支持体３は、打ち込み方向と反対側に位置する端部領域にマガジン受座１０が、また、打ち込み方向側に位置する端部領域に第１作用面４がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

To make an avoiding operation such as appropriate notification and automatic braking performed even when a driver intentionally narrows the distance between vehicles and drives a vehicle while driving not only during traffic congestion but also driving at a middle or high speed.例文帳に追加

渋滞時に限らず中高速で走行中に、ドライバが意識的に車間距離を詰めて走行している状況であっても、適切な報知や自動プレーキ等の回避動作を行なわせる。 - 特許庁

While a tool 4 for correction is arranged overlapping a portion of the counter substrate 3 across a gasp and also overlapping the driving IC 1, pressure is applied to the top surface 61 of the driving IC 1.例文帳に追加

接続用ツール４が対向基板３の一部に間隙を持って重なると共に駆動用ＩＣ１上に重なるように配置した状態で駆動用ＩＣ１の上面６１を加圧する。 - 特許庁

The connection switching means 406 is constituted of a switch SW1 and a switch SW2, such as transistors, while the driving coil 111 for attraction and the driving coil 112 for releasing are controlled by a control unit C1 to turn them on independently.例文帳に追加

接続切換手段４０６をトランジスタ等のスイッチＳＷ１，ＳＷ２とし、制御部Ｃ１で制御して、吸着用駆動コイル１１１と離脱用駆動コイル１１２を独立に導通する。 - 特許庁

While printing is being carried out at the printer side, the paper discharge driven roller 57 is separated from the paper discharge driving roller 56 to prevent a transfer force from being applied to the printing paper by the rotation of the paper discharge driving roller 56.例文帳に追加

プリンタ側において印刷実行中は、排紙従動ローラ５７を排紙駆動ローラ５６から離間させ、排紙駆動ローラ５６の回動によって印刷用紙へ搬送力を付与しない様にする。 - 特許庁

To provide a self-driving washing-coating method and a self-driving washing-coating apparatus for carrying out high-quality coating while eliminating dangerous and manual work by causing no bad effects on environments.例文帳に追加

危険な人手を必要とする作業を省き、環境に悪影響を及ぼすことなく、品質の良い塗装を行う自走型洗浄・塗装方法及び自走型洗浄・塗装機を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device which reduces the switching loss accompanying electric power recovery while maintaining short the time required for the electric power recovery as a driving device of a capacitive load, like a PDP.例文帳に追加

ＰＤＰのような容量性負荷の駆動装置として、電力回収に要する時間を短く維持したまま電力回収に伴うスイッチング損失を低減する駆動装置、を提供する。 - 特許庁

Thus, an operating speed equal to or faster than the double of the speed of a driving circuit incorporated type panel in which conventional TFTs are used is realized by constituting a driving circuit incorporated type panel while using these TFTs.例文帳に追加

したがって、このＴＦＴを用いて駆動回路一体型パネルを構成することによって、従来のポリシリコンＴＦＴ用いた駆動回路一体型パネルの２倍以上の動作速度を実現できる。 - 特許庁

To provide an apparatus for driving a display panel which can reduce the deterioration in the resolution of image data, while decreasing the memory capacity required for storing the image data, and to provide a method for driving the display panel.例文帳に追加

映像データの画質の低下を最小化し、かつ、映像データの格納に必要なメモリの容量を減少させることができる表示パネルの駆動装置及びその駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a driving support system that is capable of more appropriate driving support for other vehicles crossing a path of own vehicle, while making a driver feel less annoyed.例文帳に追加

自車両の進路を横切る他車両を対象として運転支援を行うに際し、ドライバが感じる煩わしさを軽減しつつ、より適切な運転支援を行うことのできる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To selectively open/close a first gas discharge valve and a second gas discharge valve while positioning a cap at a capping position by regulating the movement of any one of a first gas discharge driving member and a second gas discharge driving member.例文帳に追加

第１排気駆動部材と第２排気駆動部材のいずれかの移動を規制することで、キャップがキャッピング位置に位置したまま第１排気弁と第２排気弁を選択的に開閉させる。 - 特許庁

To reduce deviation in superposition of respective color toner images caused by temperature change while reducing cost by driving a photoreceptor for K and an intermediate transfer belt with the same common driving motor 155.例文帳に追加

Ｋ用の感光体と中間転写ベルトとを同じ共用駆動モータ１５によって駆動して低コスト化を図りつつ、温度変化に起因する各色トナー像の重ね合わせずれを軽減する。 - 特許庁

Switching from the reset state to the driving state guides the driving state by releasing the driven gear 32 which is retained in the disengaged position, while attracting a flapper 54 through brief moment of energization into the solenoid device 50.例文帳に追加

解除状態から駆動状態への切り替えはソレノイド装置５０に一瞬通電することでフラッパ５４を吸引して解除位置に保持していた駆動ギア３２を解放して駆動状態にする。 - 特許庁

The control section 11 obtains an evaluation signal for indicating a focusing state on an object by the AF evaluation value calculation circuit 14, while driving the focus lens 2 by the focus lens driving circuit 17.例文帳に追加

制御部１１は、フォーカスレンズ駆動回路１７によりフォーカスレンズ２を駆動させながら、ＡＦ評価値演算回路１４により、被写体への合焦状態を示す評価信号を取得する。 - 特許庁

To provide a driver's seat for a vehicle with sleepiness elimination function capable of certainly and safely preventing dozing off while driving and keeping safe driving with no generation of rebound action.例文帳に追加

居眠り運転を確実かつ安全に防止することができ、しかもリバウンド作用の発生もなく安全運転を継続することができる眠気除去機能付き車両用運転席を提供すること。 - 特許庁

To measure the slack of a chain easily and quantitatively caused by an elongation of the chain regardless of the structure of a chain driving mechanism while reducing cost for the device having the chain driving mechanism.例文帳に追加

チェーン駆動機構を有する装置のコスト低減を図りつつ、チェーンの伸びに起因する弛み量をチェーン駆動機構の構造に関わらず簡単にかつ定量的に測定できるようにする。 - 特許庁

To provide a driving method for ink ejector in which a quantity of ink required for printing can be obtained and printing can be performed stably even at a high driving frequency while ensuring high print quality at low cost.例文帳に追加

印字に必要なインク量が得られ、且つ高い駆動周波数でも安定して印字できる良好な印字品質の得られる低コストのインク噴射装置の駆動方法を提示することを目的とする。 - 特許庁

To improve position precision of a lens while reducing driving noise generated by a mechanism which moves the lens along its optical axis through relative rotation between a progressive cylinder and a cam cylinder, and also suppressing an increase in driving load.例文帳に追加

直進筒とカム筒との相対回転によりレンズを光軸方向に移動させる機構にて発生する駆動音を低減し、駆動負荷の増加を抑えつつレンズの位置精度を向上させる。 - 特許庁

This camera 1 is mounted on a high-speed driving table 22, the driving part 24 rotationally drives to thereby make the camera rotationally move vertically and horizontally, changing its photographing area while drawing a cyclic track.例文帳に追加

カメラ１は高速駆動台２２の上に載置され、駆動部２４が回転駆動することにより、カメラ１が上下、左右方向に回転動作し、その撮影領域が周期的な軌跡を描いて変化する。 - 特許庁

To reduce the number of driving power sources of a high voltage and a high current and to miniaturize a module while accelerating the switching operation speed of a transistor for driving a load.例文帳に追加

負荷を駆動するトランジスタのスイッチング動作速度を高速化しつつ、高電圧高電流の駆動電源数を削減し、モジュールの小型化を実現することができるトランジスタ駆動回路を提供する。 - 特許庁

Then, by making the exposure chuck close to the mask holder by simultaneously driving all three Z-axis direction driving mechanisms, the photo-mask on the temporary supporting member is pressed onto the mask holder while being cushioned.例文帳に追加

そして、３つのＺ軸方向駆動機構のすべてを同時に駆動して、露光チャックをマスクホルダに接近させることで、一時支持部材上のフォトマスクを、マスクホルダに対して緩衝しながら押圧する。 - 特許庁

The carrier members 13, 14 comprise a driving roller 14 and a driven roller 13 abutted the driving roller 14 while the reflective photosensor is disposed on the downstream side of the driven roller 13 in the sheet carrying direction.例文帳に追加

搬送部材１３，１４は、駆動ローラ１４及び該駆動ローラ１４に当接した従動ローラ１３からなり、反射型光センサ１２は、シート搬送方向で従動ローラ１３の下流側に配置してある。 - 特許庁

To attain high-speed signal reading while reducing generation of noise due to interference between driving voltages when applying two or more driving voltages to a capacitive load such as a CCD solid-state image pickup element.例文帳に追加

ＣＣＤ固体撮像素子などの容量性負荷に対して２以上の駆動電圧を与える場合に、その駆動電圧間の干渉によるノイズ発生を低減しつつ、信号の高速読出化を実現する。 - 特許庁

A driving clutch 30b is provided between a rotary shaft 28 of a center gear 26 and a transmission gear body 32 which envelops and slides freely with respect to the rotating shaft 28 while being engaged with a driving unit drive gear 12b.例文帳に追加

センタギヤ２６の回転支軸２８と、走行装置駆動ギヤ１２ｂに噛み合いながら回転支軸２８に摺動自在に外嵌している伝動体３２と間に操向クラッチ３０ｂを設けてある。 - 特許庁

To provide a driving circuit for active matrix type liquid crystal display device capable of acquiring an appropriate over-drive value while reducing entry number of a reference table, and to provide a liquid crystal display device having the driving circuit for active matrix type liquid crystal display device.例文帳に追加

参照テーブルのエントリーの数を低減しつつ、適切なオーバードライブ値を取得できる液晶表示装置の駆動回路および液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display device which can improve a response speed while reducing the occurrence of an EMI by reducing electric power consumption, a driving gear for the display device, and a driving method for the display device.例文帳に追加

消費電力を低減してＥＭＩ発生を減少させながら応答速度を向上することができる表示装置、表示装置の駆動装置及び表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

When electricity is conducted to the driving coil 27, the driving member 17 slides and moves to a position for opening a valve body 30 while being guided by sliding contact between the guiding section 26 and the hole wall of the insertion hole 22.例文帳に追加

駆動用コイル２７に通電がなされると、駆動部材１７は、ガイド部２６と挿通孔２２の孔壁との摺接によって案内されながら、弁体３０を開放する位置にスライド移動する。 - 特許庁

To increase driving torque with respect to a rotating shaft of a table, while suppressing wear and turning into high temperature for a tooth flank, in an index table that uses a worm gear device for driving the rotating shaft of the table.例文帳に追加

テーブルの回転軸を駆動するのにウォームギヤ装置が用いられているインデックステーブルにおいて、歯面の摩耗および高温化を抑えつつテーブルの回転軸に対する駆動トルクを増大させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner having a panel opening and closing structure capable of coping with a case when the torque transmitted to a driving shaft from a driving source is large, and constituted while giving consideration to mounting and demounting performance of the front panel.例文帳に追加

駆動源より駆動軸に伝達されるトルクが大きい場合にも対応でき、前面パネルの着脱性をも考慮したパネル開閉構造を有する空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a coin deliverer facilitating the assembling of a driving shaft and a rotary disk while satisfying a favorable durability performance of a part, which is bearing the driving shaft and a part of the rotary disk.例文帳に追加

回転ディスクを構成するうちで駆動軸を軸受けする部位の良好な耐久性能を満たしつつ、駆動軸と回転ディスクとを容易に組付け可能とするコイン投出装置を提供する。 - 特許庁

A head carriage 18 is moved in the disk radial direction while being guided by a guide shaft 23 and a lead screw 24 by the rotation drive force of the head carriage driving motor 25 driving to rotate the lead screw 24.例文帳に追加

ヘッドキャリッジ１８は、リードスクリュウ２４を回転駆動するヘッドキャリッジ駆動用モータ２５の回転駆動力によりガイドシャフト２３及びリードスクリュウ２４にガイドされてディスク半径方向に移動する。 - 特許庁

Accordingly, since the down-speed change width is appropriately limited according to the output limit of the second electric motor M2, the deterioration of driving force responsiveness can be suppressed, while securing a driving force.例文帳に追加

このようにすれば、第２電動機Ｍ２の出力制限に応じてダウン変速幅が適宜制限されるので、駆動力を確保しつつ駆動力応答性の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To prevent overcharge to a high pressure system storage device in a situation of performing power generation driving of a generator motor, while performing idle driving of the engine, even if racing the engine.例文帳に追加

エンジンのアイドル運転を行いながら、発電電動機の発電運転を行っている状況で、エンジンの空ぶかしが行なわれても、高圧系蓄電装置に過剰な充電がなされるのを防止する。 - 特許庁

Therefore, while the driver is driving the vehicle, an obstacle around the vehicle can be recognized quickly so that driving support images of good use feeling for a driver can be provided.例文帳に追加

従って、運転者が運転動作を行っている際に、車両周囲に存在する障害物をいち早く認識できるため、運転者にとって使用感の良い運転支援画像を提供することができる。 - 特許庁

To alleviate design load of a feedback controller, while maintaining a smooth speed variation of an object of driving, in performing a feedback control of the object of driving driven by a motor within a fixed range.例文帳に追加

モータにより駆動される駆動対象を一定の範囲内でフィードバック制御するにあたり、駆動対象の滑らかな速度変化を維持しつつ、フィードバック制御器の設計負担を軽減する。 - 特許庁

To constitute a supporting structure for a driving seat capable of providing comfortable riding feeling while avoiding a large size of the structure even if load applied to the driving seat is widely varied by weight of a driver.例文帳に追加

運転者の体重により運転座席に掛かる荷重が幅広く変化しても、快適な乗り心地を提供できる運転座席の支持構造を構造の大型化を避けつつ構成すること。 - 特許庁