「while on」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

while on a journey （“to go on a journey 旅行に行く”より出た表現） 例文帳に追加

旅行中 - 斎藤和英大辞典

While, on the contrary,... 例文帳に追加

然るにこれに反して - 斎藤和英大辞典

That's going to go on for a while.例文帳に追加

しばらく続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I fell ill while on a journey. 例文帳に追加

旅先で病気した - 斎藤和英大辞典

an injury received while on duty 例文帳に追加

公務中に受けた傷 - EDR日英対訳辞書

a house where one sleeps while on a journey 例文帳に追加

旅先での住居 - EDR日英対訳辞書

a state of facing upwards while on one's back 例文帳に追加

あおむけの状態 - EDR日英対訳辞書

Night fell while we were on our way. 例文帳に追加

途中で日が暮れた. - 研究社 新和英中辞典

I fell ill while on a journey. 例文帳に追加

旅先で病気をした - 斎藤和英大辞典

This has been going on for a while now.例文帳に追加

しばらく続いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While, on the other hand,.... 例文帳に追加

しかるに他方においては - 斎藤和英大辞典

to sleep while floating on water 例文帳に追加

水面に浮いたまま寝る - EDR日英対訳辞書

I kept on doing this for a while.例文帳に追加

しばらく続けましたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(Male deities are on the left while female deities are on the right.) 例文帳に追加

（左側が男神、右側が女神） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an injury received while not on public business 例文帳に追加

公務以外で受けたけが - EDR日英対訳辞書

He fell ill while on a journey. 例文帳に追加

彼は旅先で病気した - 斎藤和英大辞典

to change one's lodging while on vacation 例文帳に追加

宿所を変えて他に移る - EDR日英対訳辞書

He goes on a journey once in a while. 例文帳に追加

折々旅行に出かける - 斎藤和英大辞典

I'll study while on the move. 例文帳に追加

その移動中に勉強する。 - Weblio Email例文集

I study while on the move. 例文帳に追加

その移動中に勉強する。 - Weblio Email例文集

He fell ill while on a voyage. 例文帳に追加

彼は航海中病気した - 斎藤和英大辞典

accommodation while one is on a journey例文帳に追加

旅行の途中での宿泊 - EDR日英対訳辞書

I'll be on a trip for a while. 例文帳に追加

私はしばらく旅に出ます。 - Weblio Email例文集

And while I was on your computer例文帳に追加

あなたのPCを 使ってる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And while I was on your computer例文帳に追加

あなたのpcを 使ってる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While riding a bicycle on the street例文帳に追加

<自転車で道を走っていて> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's been on ice for a while.例文帳に追加

しばらく氷漬けだったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, no, no. not while i'm on duty.例文帳に追加

ダメだ ダメダメ 仕事中なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While we're on the subject of war例文帳に追加

戦争に関することといえば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will leave your head in your charge―leave your head on your shoulders―for a while. 例文帳に追加

暫く首を預けておく - 斎藤和英大辞典

I will go on a trip for a while.例文帳に追加

私はしばらく旅に出ます。 - Weblio Email例文集

Hold on for a while, please. 例文帳に追加

しばらくこのままお待ち下さい。 - Tanaka Corpus

They don't boost anything while they're on the job.例文帳に追加

表の仕事中は何もせず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I waited on the side of the road...例文帳に追加

私は道端で待ってる間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So while he is on the island例文帳に追加

だから あの人が 島にいる間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But while that competition is going on例文帳に追加

しかし、その競争がボート内で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I waited on the side of the road例文帳に追加

私は道端で待ってる間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hold on for a while, please.例文帳に追加

しばらくこのままお待ち下さい。 - Tatoeba例文

a record of one's experiences while on an island 例文帳に追加

島で見聞したことの記録 - EDR日英対訳辞書

an earnest on a person's face while searching for something 例文帳に追加

物をさがす真剣な目つき - EDR日英対訳辞書

to shoot an arrow while riding on a running horse 例文帳に追加

走る馬から弓を射ること - EDR日英対訳辞書

to fish while on the surface of water 例文帳に追加

(魚釣りで)水にはいって釣る - EDR日英対訳辞書

He goes on a journey every now and then―once in a while. 例文帳に追加

折り節旅行に出かける - 斎藤和英大辞典

He fell ill while on a journey―while travelling. 例文帳に追加

彼は旅行中に病気した - 斎藤和英大辞典

While lactic acid bacteria work on the insides例文帳に追加

内部では 乳酸菌が活躍。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書