| 例文 |
while onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42273件
While walking west on houston. she was on the south side of the street.例文帳に追加
通りの南側を 西へ歩いてたなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in sumo, to push the opponent out of the ring, while grasping his belt on both sides and lifting his body 例文帳に追加
相撲で,寄り倒す - EDR日英対訳辞書
The ticket gate is located on the ground level, while the platforms are on the second-floor level. 例文帳に追加
改札口は地上、ホームは2階にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Japan acted on the offensive, while Russia stood on the defensive. 例文帳に追加
日本は攻勢をとりロシアは守勢をとった - 斎藤和英大辞典
{in sports,} the action of holding on and maintaining the ball while moving forward 例文帳に追加
(ボールを)保持して前進する - EDR日英対訳辞書
a drum that is beaten while being carried on a pole on the shoulders of two people 例文帳に追加
雅楽において,二人で担って打つ太鼓 - EDR日英対訳辞書
The weather was fine all the while I was on my journey―all through my journey. 例文帳に追加
旅行中始終天気だった - 斎藤和英大辞典
a dwelling (a second home) where you live while you are on vacation 例文帳に追加
休暇中に暮らす家(別荘) - 日本語WordNet
While super mario world plays on the super famicom例文帳に追加
スーファミで 『スーパーマリオワールド』流しながら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't understand what was going on for a while.例文帳に追加
しばらく わけ分からんままやった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You will receive no pay [No salary will be paid] while you are on probation. 例文帳に追加
見習いの間は無給です. - 研究社 新和英中辞典
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)