「while on」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Can I use my phone while I'm on a cruise?例文帳に追加

クルーズ中に携帯電話を使用できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The captain looked on for a while in silence. 例文帳に追加

船長はしばらく無言で見守っていたが、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

He went on running while taking medicine for his condition. 例文帳に追加

彼は病気の薬を飲みながら走り続けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

While coughing violently, and on the floor suffering例文帳に追加

血反吐を吐きながら 床でもがき苦しみながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said you talked about your dad on tv a while ago, right?例文帳に追加

テレビでお父さんのことを話したでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been on this island for a while, right?例文帳に追加

何から? しばらくの間この島にいたんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, while I leave a recording of this running on a large monitor例文帳に追加

大型モニターに 今日の録画を流しながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's possible that he could've been infected while they were on vacation.例文帳に追加

旅行中に 感染したとも考えられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on, it's gonna take a while for her system to reboot.例文帳に追加

彼女が再構築するまで時間が掛かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Steady the ladder while I'm on it. 例文帳に追加

僕が登っている間, はしごを押さえていてくれ. - 研究社 新和英中辞典

She got a slight burn on her hand while cooking. 例文帳に追加

彼女は料理をしていて手にやけどをした。 - Tanaka Corpus

She got a slight burn on her hand while cooking.例文帳に追加

彼女は調理中、手にちょっと火傷した。 - Tatoeba例文

She got a slight burn on her hand while cooking.例文帳に追加

彼女は料理をしていて手にやけどをした。 - Tatoeba例文

Once in a while, he leaves his umbrella on the train.例文帳に追加

彼は時々傘を電車の中に置き忘れる。 - Tatoeba例文

Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket.例文帳に追加

切符を買う間、スーツケースを見ていてください。 - Tatoeba例文

the act of doing stunts on a board while windsurfing 例文帳に追加

ウインドサーフィンで,ボード上で離れ技をすること - EDR日英対訳辞書

the action of writing while focusing on the decorative effect of the letters 例文帳に追加

デザイン的効果を考えて文字を書くこと - EDR日英対訳辞書

About that! that a little while ago. really from now on例文帳に追加

何ですか? さっきの あれは。 本当に これから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But while the west has opened on sex例文帳に追加

しかし 西洋はセックスについて解放した一方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and he ran on again for a while with curses. 例文帳に追加

やつは再び罵詈雑言の限りをつくしたが、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

They sat on forms, while Nana lay on the floor, 例文帳に追加

乳母たちは長いすに腰掛け、一方ナナは床に寝そべっていました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Keep an eye on her for me for a while, while i'm resting up.例文帳に追加

しばらくの間、彼女を監視して欲しい おれが休んでいる間だけでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hisamasa was even incarcerated on Chikubu Island for a while. 例文帳に追加

一時は竹生島に幽閉されていたほどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on April 19, 1068 while he was still in power. 例文帳に追加

治暦4年（1068年）4月19日、在位のまま崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We watched the fireworks display while lying on the beach.例文帳に追加

私達は砂浜に寝ながら花火大会を見た。 - Weblio Email例文集

Well, there was a question, of course, that was on my mind for a while:例文帳に追加

しばらくの間 私が抱いていた疑問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really like looking at the neighborhood view while sitting on this chair.例文帳に追加

これに座って近所を眺めるのが好きなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He might have done something to you while you were sick down on level r.例文帳に追加

君にも何かした レベルrで 病気だった時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He might have done something to you while you were sick down on level r.例文帳に追加

君にも何かした レベルRで 病気だった時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just working on this while I waited for you.例文帳に追加

あなたを待つ間に、少し作業しただけです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While, nonetheless, reducing pressure on energy and resources.例文帳に追加

エネルギーや資源の消費を 抑えることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From what? you've been on this island for a while, right?例文帳に追加

何から? しばらくの間この島にいたんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While german babies end on a falling note例文帳に追加

ドイツ人の赤ちゃんでは音の高さが下がります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went to Beppu on business and had a holiday while I was there [and took the opportunity to have a holiday]. 例文帳に追加

用事がてら別府へ遊びに行った. - 研究社 新和英中辞典

Keep an eye on the baby while I am away. 例文帳に追加

僕がいない間、この赤ちゃんをお願いするよ。 - Tanaka Corpus

While skating at the ice rink she fell on her rear. 例文帳に追加

彼女はアイススケートをしていてしりもちをついた。 - Tanaka Corpus

While the civil war went on, the country was in a state of anarchy. 例文帳に追加

内戦中その国は無政府状態だった。 - Tanaka Corpus

Keep an eye on my bag while I buy a ticket. 例文帳に追加

切符を買う間私の鞄を見ていて下さい。 - Tanaka Corpus

Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket. 例文帳に追加

切符を買う間、スーツケースを見ておいてください。 - Tanaka Corpus

A burglar broke into my house while I was away on a trip. 例文帳に追加

私が旅行で留守中に泥棒が入った。 - Tanaka Corpus

Keep an eye on the baby while I'm away.例文帳に追加

僕がいない間、この赤ちゃんをお願いするよ。 - Tatoeba例文

an illegal pitching motion while runners are on base 例文帳に追加

走者が塁にいるときの、不正な投球モーション - 日本語WordNet

the sport of siting on the back of a horse while controlling its movements 例文帳に追加

馬に乗って馬の動きをコントロールするスポーツ - 日本語WordNet

Keep an eye on the baby while I am away.例文帳に追加

僕がいない間、この赤ちゃんをお願いするよ。 - Tatoeba例文

While skating at the ice rink she fell on her rear.例文帳に追加

彼女はアイススケートをしていてしりもちをついた。 - Tatoeba例文