| 例文 |
width bigの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 24件
When the lift amount is big, the slant droped at the change time becomes large and a change width is also becomes big.例文帳に追加
リフト量が大きければ、変動の際に低下する傾きが大きくなり、かつ変動幅も大きくなる。 - 特許庁
It is big like Mt. Sumeru and lives in Komyo Castle in the size of 8000 yojana in height and width. 例文帳に追加
身量広大にして須弥山のようで、光明城に住み、縦横8000由旬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sleeve had a short width, about half the shoulder width, a small opening, and its bottom shaped big and gently curved. 例文帳に追加
その袖は、袖幅が短く(肩幅の約半分)、袖口が小さく、袖の下の輪郭が大きくふくらんでゆるやかなカーブを描いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Near the maximum width, a big-toe side of the last has a built-up portion 20.例文帳に追加
最大幅の近傍であって製靴用型の親指側の側面には肉盛り部20が設けられている。 - 特許庁
Read a number of samples from the queue, blocking if necessary.Return the data as a string containing the raw data, (e.g., 2 bytes persample in big-endian byte order (high byte, low byte) if you have set the sample width to 2 bytes).例文帳に追加
必要ならブロックして、キューから指定のサンプル数を読み込みます。 生データを文字列として(例えば、サンプルサイズが2バイトならサンプル当たり2バイトがbig-endian(high byte、low byte)で)返します。 - Python
To provide a method for producing a compound semiconductor optical device that will not cause a big change in mask width during etching.例文帳に追加
エッチング中にマスク幅の大きな変化を生じることがない、化合物半導体光デバイスを作製する方法を提供する。 - 特許庁
This was a hog-backed big shelter which measured up to approximately 1.5 m in width and 10 m in length and was used as a storage for agricultural instruments after the war. 例文帳に追加
幅が約1.5メートル、長さが約10メートルにも及ぶかまぼこのような形をした大きな壕で、戦後は農機具庫として利用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To avoid a big increase of weight of a lattice boom and an increase of width during transportation and to reduce deflection in the lattice boom when a crane is operated.例文帳に追加
ラチスブームの重量の大幅な増大及び輸送時の幅の増大を避けつつ、クレーン作業時に当該ラチスブームに生じる撓みを低減することである。 - 特許庁
The widths of the rails 19, 20, differ gradually so that the rails 20, which support a bottom of the tray 22 with a big depth, can have a big width, and so that the rails 19, which support the bottom of the tray 21 with a small depth, can have a small depth depending on the gradual difference of the width of the tray.例文帳に追加
トレイの収容幅の段階的相違に対応して、深さ寸法の大きなトレイ22の底部を支持するレール20が大きな横幅を有し、また、深さ寸法の小さなトレイ21の底部を支持するレール19が小さい横幅を有するように、レール19,20の横幅が段階的に相違している。 - 特許庁
One theory says that it was a huge ship of 139 cubic meters in loading capacity with 21.8 to 23.6m in length and 12.7m in width, equipped with three ozutsu (Japanese artilleries) and many odeppo (big guns) and the surface of the body was tacked with iron plates 3mm in thickness. 例文帳に追加
一説には大筒3門の他、大鉄砲を多数備え、船体に厚さ3mmの鉄板を鋲で貼り付けた長さ12~13間(21.8m~23.6m)、幅7間(12.7m)の1500石積みの巨船といわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a mountain is crossed or when a down slope section capable of recovering big regeneration energy (difference in elevation is not smaller than a threshold value) is present on the passage, SOC management width is enlarged temporarily and regeneration energy is recovered within the enlarged management width.例文帳に追加
本実施の形態では、山越えを行うときなど、経路上に大きな回生エネルギーを回収できる下り区間(標高差が閾値以上の下り区間)がある場合、一時的にSOC管理幅を拡大し、この拡大した管理幅内で回生エネルギーを回収する。 - 特許庁
A rod body 14 and a cap 15 are pre-machined respectively, while protrusions 20R and 20C on both sides in a width direction of big ends 12R and 12C (S1) are held with a predetermined jig 21.例文帳に追加
ロッド本体14,キャップ15のそれぞれに対し、大端部12R,12Cの幅方向両側の張出部20R,20Cを所定の治具21により保持した状態で、前加工を行う(S1)。 - 特許庁
To provide a school bag which can have more space to store notebooks or the like without increase of the width and the height of the back plate and can store big textbooks/notebooks of A4 size or the like easily.例文帳に追加
背板の幅及び高さを増大させずに、ノート等収納空間を拡大できて、A4サイズ等の大型の教科書やノート等を楽に収容することができるランドセルを提供する。 - 特許庁
In the outside tread OT, each of big blocks 34 is constituted of a body part 36 and an extending part 38 and the number of pitches of the big blocks 34 is set 1/3 or less of the number of pitches of the width-directional lateral grooves 28, so that reduction of the drainage can be prevented and pattern rigidity and the maneuvering stability can be improved.例文帳に追加
外側トレッドOTでは、大ブロック34を本体部36と延長部38とで構成しかつ大ブロック34のピッチ個数を幅方向横溝28のピッチ個数の3分の1以下としたことにより、排水性の低下を防止でき、かつパターン剛性を向上でき操縦安定性を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a steel strip or a steel sheet having comparatively thin thickness and narrow width, the method being usable from the manufacturing of multiple models in smaller lots to the manufacturing of big volumes of specified kinds of products with a small scale equipment.例文帳に追加
比較的厚さが薄く、幅が狭い帯鋼又は鋼板を製造するための、小規模な設備で、かつ少量多品種の製品から大量で特定の品種の製造までに利用可能な方法を提案する。 - 特許庁
When the composition ratio of Al becomes smaller than 0.06, the refractive index of the AlGaN layer becomes big and, therefore, an NFP (Near Field Pattern) in the vertical direction is widened whereby the half-value width of the FFP in the vertical direction can be reduced.例文帳に追加
Al組成比xが0.06より小さくなると、AlGaN層の屈折率が大きくなるので、垂直方向のNFP(近視野像)を広げ、垂直方向のFFPの全半値幅を小さくできる。 - 特許庁
The aeration implement includes two large blade parts 2 each extending in opposite direction from a central axis X, and small blade parts 3 with a smaller width of blade than that of the large blade parts 2 extending from the central axis X in different directions from the big blade parts 2.例文帳に追加
中心軸Xから互いに逆向きに延びる2枚の大刃部2と、前記中心軸Xから前記大刃部2とは異なる向きに延び前記大刃部2よりも刃幅が小である小刃部3とを有する。 - 特許庁
To provide a laser beam generating circuit capable of generating a laser beam whose light emission power is big and pulse width is short, and capable of reducing power consumption and size, and to provide a laser radar device including the circuit, and a vehicle including the device.例文帳に追加
発光パワーが大きくパルス幅が短いレーザ光を生成することが可能でかつ低消費電力化および小型化が可能なレーザ光生成回路、それを備えたレーザレーダ装置およびそれを備えた乗り物を提供する。 - 特許庁
To suppress the producing of a level difference in the interlayer insulating film for a lower-layer wiring having a recess produced by dishing, thereby generating the deterioration of accuracy of photolithography upon forming via plugs or short-circuit between the via plugs, in the manufacture of a multi-layered wiring having big-width interconnect lines.例文帳に追加
太幅配線を有する多層配線の製造において、ディッシングにより生じた凹部のある下層配線の上層の層間絶縁膜に段差が生じ、ビアプラグ形成時のフォトリソグラフィ精度低下やビアプラグ間短絡が生じることを抑制する。 - 特許庁
In a supporter for correcting hallux valgus and inversion microdactylia, an elastic member inserted between a big toe and a second toe and an elastic member inserted between a fourth toe and a fifth toe are integrally installed on the upper edge of a band wound on a width for inwardly pressing a middle foot joint part of a foot and the outer periphery.例文帳に追加
足の中足関節部を内方に押圧する巾とその外周を巻回するバンドの上縁に、親指と第2指間に挿入する弾性部材及び第4指と第5指間に挿入する弾性部材を一体に取り付けた外反母趾及び内反小指矯正用サポータ。 - 特許庁
The brush for the foot sole comprises a brush base with a width settled between the joints of the toes and put between the respective toes and a length extending from the big toe to the little toe; a handle extended from the brush base; and brush bristles uniformly provided at the brush base so that the whole arrangement of the tips is in curved shape recessed in the longitudinal center.例文帳に追加
足の指の関節間に収まり各指間に入る幅で親指から小指まであたる長さよりなるブラシ台と、ブラシ台から延設された持ち手と、ブラシ台に均等に設けられ先端の全体配置が長手方向、中央が凹んだ湾曲形状となるブラシ毛とよりなる足の裏用ブラシ。 - 特許庁
In addition, along with the memorial events of Kigen 2600 held from 1938, excavation and research of the outer garden of Kashihara-Jingu Shrine was carried out under supervision of Masao SUENAGA to find remains of large settlements of the end to last stage of Jomon period and a big oak tree buried standing with its roots spreading to a width of 16 square meters. 例文帳に追加
なお、1938年(昭和13年)から挙行された紀元二千六百年記念行事に伴い、末永雅雄の指揮による橿原神宮外苑の発掘調査が行われ、その地下から縄文時代後期~晩期の大集落跡と橿の巨木が立ち木のまま十六平方メートルにも根を広げて埋まっていたのを発見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The space 12, the width of big grip, is formed on the edge of a table 11, and still, the space 13 is formed in the back of the space 12, and furthermore, the parts 14, 15, 16 which control movement of operation part 42 and 52, are installed on the table 11.例文帳に追加
支持台11に一つながりに連続して形成された握り部通過孔12,13のうち、第1の孔12が太い握り部が通る幅で支持台11の側方に開口して形成され、第2の孔13が第1の孔12に連続してその奥側位置に形成され、複数種類の内視鏡の操作部42,52を各々の所定位置に位置決めをして各操作部42,52の側方への移動を規制する位置決め部材14,15,16が支持台11の上面に設けられている。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|