「will would」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

How did you know when will graham would be here?例文帳に追加

どうやって グラハムが来る事を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This house will serve as safe haven, it would appear.例文帳に追加

この家は隠れ家となります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will [Would] you please pay at once? 例文帳に追加

すぐにお支払いいただけますか. - 研究社 新和英中辞典

When would be a good time? when will you be free?例文帳に追加

いつが いいかな? 撮休 いつだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd be very glad if you would will come. 例文帳に追加

来てくださればとてもうれしい。 - Tanaka Corpus

I will be the man that I promised you I would be.例文帳に追加

かつて約束した男になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then there would be peace, and prices will rise.例文帳に追加

...平和が訪れ 値段も上がるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This, I would suggest, perhaps it will take a while例文帳に追加

時間が掛かるかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That will turn out like I said it would.例文帳に追加

それは私が言ったようになります。 - Weblio Email例文集

Will [Would] you kindly shut the door? 例文帳に追加

どうぞドアを閉めてくださいませんか. - 研究社 新英和中辞典

Remove would be meaningless for this case. Modify will re-read available I/O. 例文帳に追加

この場合、削除には意味がない。 - JM

Would you like to eat it? of course I will.例文帳に追加

食べるかい? もちろん いただきますわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That would be impossible. will you turn back time?例文帳に追加

無理です。 時間を戻してくれませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then what will [would] happen to us? 例文帳に追加

そうなったら僕らはどうなるんだろう. - 研究社 新和英中辞典

I will go and ask. it would be better not to.例文帳に追加

私 聞いてくる。 やめた方が いいって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to respect my son's will.例文帳に追加

息子の意思を 尊重したいと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that god's will would take care of that.例文帳に追加

そして、神の意思で全てがうまくいくと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As it is called, "Against Heaven's will would cause a disaster, against an emperor would bring a punishment." 例文帳に追加

所謂『天ニ違ヘバ則チ殃アリ、王に背ケバ則チ嘖ヲ蒙ル』ト。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There would be confidence that deposits will be safe at not just megabanks but any financial institutions 例文帳に追加

メガバンクでなくても大丈夫だと - 金融庁

Then all operations that would block will (usually) return with EAGAIN 例文帳に追加

こうするとブロックされる操作は、 (通常)EAGAIN - JM

That would hurt a lot, but will you be alright with that?例文帳に追加

とても痛いですけど 大丈夫ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well I would like to go as well. I will also go.例文帳に追加

えっ だったら私も行きたい。 僕も行く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another war would [The next war will] be the end of us. 例文帳に追加

今度戦争が起こったら最後だろう. - 研究社 新和英中辞典

If you would like, I will put your name on it.例文帳に追加

もし、希望なら名前を書いておきますが？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I didn't think you will still be here. where else would I be?例文帳に追加

君がまだここにいるとは思わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[tel] I would like to see you again but will you come?例文帳に追加

[tel]ぜひ また 会いたいんだが 来てくれるよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you like a menu, or will you have the chef's choice?例文帳に追加

メニューをご覧に? それともシェフのお勧めを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will anchor it enough to the extent that it would not move.例文帳に追加

私は動かない程度にそれを固定する。 - Weblio Email例文集

I would like to ask your opinion, will you come with me?例文帳に追加

意見を聞きたいのですが 来てもらえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I should fail, I will [would] try again. 例文帳に追加

もし万一失敗してもぼくはまたやってみる. - 研究社 新英和中辞典

If you would have me, I will teach you English anytime. 例文帳に追加

私でよかったら、いつでも日本語を教えます。 - Weblio Email例文集

Will [Would] you be good enough [be so good as] to open the window? 例文帳に追加

すみませんが窓を開けていただけませんか. - 研究社 新英和中辞典

We will provide you with an official quotation if you would like. 例文帳に追加

正式なお見積もり依頼は別途承ります。 - Weblio Email例文集

Since I will sing, would you play for me? 例文帳に追加

私は歌うので、あなたは演奏してくれませんか？ - Weblio Email例文集

But it would take a lot of political will.例文帳に追加

しかし それには強い政治的な 意思が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will explain from now. I would like to see this first.例文帳に追加

これから説明する。 まず これを見てもらいたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not write an article that would hurt you or hurt any other duelist.例文帳に追加

デュエリストを傷つけるような記事は 書きません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you be able to tell me when the open season will be? 例文帳に追加

オープン時期を教えて頂いてもよろしいでしょうか。 - Weblio Email例文集

Why would I knock myself out trying to sap your will?例文帳に追加

お前の意志を殺ぐ為に なぜ骨を折らねばいけない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, I would like all of us to review the evidence on which we will be voting.例文帳に追加

まずみんなに 証拠を確認してもらいたいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was decided that I would pass it to the one I will marry.例文帳に追加

結婚する相手に渡そうと 決めてたんだ ずっと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The criminals you arrested would be released and jim gordon will have died for nothing.例文帳に追加

犯罪者は保釈され ゴードンの死は無駄になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you would like to continue working here, you will not make that suggestion again.例文帳に追加

ここで仕事を続けたいなら 2度とふざけないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you please tell Mr. Sato that Honda would like to see him? 例文帳に追加

本田が面会したいと佐藤さんに伝えて下さい. - 研究社 新和英中辞典

I wish you would put up with it for a while, though against your will. 例文帳に追加

おいやでしょうが暫くご辛抱を願います - 斎藤和英大辞典