例文 (999件) |
win forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1551件
to win fame―win renown―win laurels―reap laurels―make a name for oneself―make a noise in the world 例文帳に追加
名を揚げる - 斎藤和英大辞典
Win for the public sector例文帳に追加
公共部門おいては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See the BorderColor variable for a complete description of the win-list.例文帳に追加
win-list の詳しい説明については BorderColor 変数を参照すること。 - XFree86
Mere scholarship will not win success for you. 例文帳に追加
学問ばかりでは成功できない. - 研究社 新和英中辞典
to win fame―win renown―win distinction―win a reputation―win laurels―reap laurels―win one's spurs―distinguish oneself―make a name in the world―make a noise in the world―make a name for oneself―make one's mark 例文帳に追加
(天下に)名を揚げる - 斎藤和英大辞典
to win popularity―(人気を取ろうとする)―bid for popular favour―court popularity―(芸人なら)―strive for applause―strive for effect 例文帳に追加
人気を取る - 斎藤和英大辞典
Who went on to win the nobel prize for chemistry例文帳に追加
2008年にノーベル化学賞を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this way, market integration in East Asia can bring about “win-win” benefits for all of the countries and regions that make up East Asia.例文帳に追加
以上のように東アジアにおける市場統合は、域内構成国・地域に対して「Win-Win」の利益をもたらし得るものである。 - 経済産業省
In this way, market integration in East Asia is capable of bringing about “win-win” benefits for the countries and regions that make up East Asia.例文帳に追加
このように、東アジアにおける市場統合は、域内構成国・地域に対して「Win-Win」の利益をもたらし得るものである。 - 経済産業省
That is to say, the small win and the big win are handled by the same big win hole 50 so as to dispense with individually providing a device for handling the small win and a device for handling the big win.例文帳に追加
即ち、小当りと大当りとを同一の大入賞口50によって処理することができるから、小当りの処理を行なうための機器と大当りの処理を行なうための機器とを別個に設ける必要がない。 - 特許庁
When the win flag for the special win is set, a control unit executes the control process in which the symbol '7' is dragged to the win line in every game, while the win flag is carried over until the special win is established.例文帳に追加
制御部は、特別入賞用の入賞フラグがセットされているとき、特別入賞が成立するまで入賞フラグを持ち越しながら、ゲーム毎に、「7」のシンボルを入賞ラインに引き込むための制御を実行する。 - 特許庁
In each of varyingly displayed patterns 'A' to 'F' the possibility of shifting from an arbitrary ready-to-win pattern to a big win stop pattern (reliability of a big win) is set to an arbitrary value for each ready-to-win pattern and each big win stop pattern.例文帳に追加
各変動表示パターンA〜Fにおいて、任意のリーチ図柄から大当たり停止図柄に移行する確率(大当たり信頼度)が、リーチ図柄毎および大当たり停止図柄毎に任意の値に設定されている。 - 特許庁
This pinball game machine determines a win/failure of a big win, a minor win and a failure by a determination random number acquired when winning an operation-start hole and, when getting the minor win, determines whether getting a specific minor win being advantageous for a player.例文帳に追加
始動入賞時に取得される判定乱数によって、大当り、小当り、外れの当否判定および、小当りの場合には、遊技者にとって有利な特定小当りか否かを決定する。 - 特許庁
The action pattern includes the reference action pattern and the ready-for-win pattern forming the ready-for-win state.例文帳に追加
動作パターンには、基準動作パターンと、リーチ状態を形成するリーチ動作パターンとを含む。 - 特許庁
To provide a game machine which gives a feeling of hope for a win when a short win game or a minor win game are won.例文帳に追加
短当たり遊技若しくは小当たり遊技が当選した場合に、当たりに対する期待感を与える遊技機を提供する。 - 特許庁
When the value of the win/failure random number agrees with a big win number, a performance pattern for the win is selected and its performance operation is executed.例文帳に追加
当否乱数の値が、大当り番号と一致している場合は、当り用の演出パターンを選択しその演出動作を行う。 - 特許庁
For example, when the big win is earned, the character images showing 'you win' or 'big win' are displayed with the saccade display device 28.例文帳に追加
そして、例えば大当たり時には、サッケード表示装置28により、「やったね」、「大当り」の文字画像を表示させる。 - 特許庁
To provide a game machine for generating a big win not immediately after winning the big win but after satisfying predetermined conditions, when winning the big win.例文帳に追加
大当たり当選時、直ちには大当たりを発生させず、所定の条件をクリアした時点で発生させるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁
If they won [were to win] these three games in a row, it could put them well on their way to winning [provide a solid basis for them to win] the championship. 例文帳に追加
もしこの 3 連戦で連勝すれば, 優勝の地固めになるかもしれない. - 研究社 新和英中辞典
If the optional win-list is given, highlighting will only be disabled for those windows.例文帳に追加
オプションの win-list を与えると、指定したウィンドウに対してのみハイライトが無効になる。 - XFree86
I believe that it is essential (for regional banks and businesses) to build a “win-win” relationship that benefits all sides. 例文帳に追加
お互いがウィン・ウィンの関係を構築するというのが大切なことだと思います。 - 金融庁
A win flag is required to be set in an internal lottery for getting the win.例文帳に追加
入賞が発生するためには、内部抽選で当選フラグが設定されている必要がある。 - 特許庁
When determining a probability variable big win or a regular big win, the game control means transmits a variation pattern command specifying the probability variable big win/regular big win and transmits a display result command for specifying the probability variable big win or a display result command for specifying the regular big win.例文帳に追加
遊技制御手段は、確変大当りまたは通常大当りと決定すると、確変大当り/通常大当り指定の変動パターンコマンドを送信し、確変大当りを指定する表示結果コマンドまたは通常大当りを指定する表示結果コマンドを送信する。 - 特許庁
It would be impossible for him to win the tournament, no matter how hard he might try. 例文帳に追加
彼がどんなに頑張っても優勝は無理だろう. - 研究社 新和英中辞典
For sure, she'll win the championship in the tournament.例文帳に追加
彼女はきっとトーナメントで優勝するだろう。 - Tatoeba例文
I took it for granted that he would win the race.例文帳に追加
私は彼が競争に勝つのは当然だと思った。 - Tatoeba例文
例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |