「with around」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Am I to understand you're still hanging around with dr. emmett brown, mcfly ?例文帳に追加

君はまだ ブラウン博士の手伝いを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll send the boy around with the truck. can you do it?例文帳に追加

トラックで何人か送るよ できるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Great, thank you. do you also happen to remember who they hung around with?例文帳に追加

よかった 誰といたか覚えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you think it'd be a lot safer with me around?例文帳に追加

俺と一緒にいる方が安全だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Black with a white stripe around the rim.例文帳に追加

縁に白いストライプがついた黒のマグだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would believe it if you were playing around with her.例文帳に追加

遊んでるって言ったら信じるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, with the amount of security that's gonna be around scylla例文帳に追加

実は、スキラーの厳しいセキュリティーには、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Playing around with everyone like this is really fun.例文帳に追加

みんなで こうやって遊ぶの 楽しいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who's this guy you're fooling around with?例文帳に追加

お前がもてあそんだのはどこの男だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's dangerous to fool around with electricity. 例文帳に追加

電気をいい加減に扱うのは危険だ。 - Tanaka Corpus

When the story ends with a punch line in which things or positions are turned around, it is called "sakasa ochi." 例文帳に追加

立場が入れ替わるもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's dangerous to fool around with electricity.例文帳に追加

電気をいい加減に扱うのは危険だ。 - Tatoeba例文

a way of sealing a letter with a band of paper around the center 例文帳に追加

腰文という,書状の封じ方 - EDR日英対訳辞書

running around like a chicken with its head cut off 例文帳に追加

首を切られたまま走りまわる鶏 - Jack London『火を起こす』

Do all stories start with, revolve around, and end with you?例文帳に追加

話は全部あんたで始まって あんたで終わるわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Apparently, around the beginning of the first century, around a hundred nations had relationships with China. 例文帳に追加

紀元前後には100前後の「国」が中国と通交していたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I spent time lazing around with my family. 例文帳に追加

家族と一緒にのんびり過ごしています。 - Weblio Email例文集

the student looked around the examination room with apprehension 例文帳に追加

生徒は不安げに試験場を見回した - 日本語WordNet

Artists too love to play around with symmetry.例文帳に追加

芸術家も対称性を愛しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gahh! you still hanging around with this loser?例文帳に追加

まだこの負け犬に ついて回ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been carrying hell around with me my whole life.例文帳に追加

人生ごと地獄に 持って行く覚悟だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hops around with skillful steps like a dolphin例文帳に追加

巧みなステップで イルカのように跳ね回り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you go around with your hands covered by gloves?例文帳に追加

いつも手袋をしているのは どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to walk around paris with you.例文帳に追加

ただ あなたとパリの道を 歩きたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who was sneaking around with a woman. he? who's he?例文帳に追加

女つくってたの。 あいつって どいつだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, you think I fool around with all my business associates?例文帳に追加

俺が仕事仲間全員に 手を出すと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't kill anybody. don't play around with me!例文帳に追加

俺は誰も殺しちゃいない。 ふざけるな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, but i've been hanging around with ed boyden例文帳に追加

ネ:いいえ でもエド・ボイデンと話しましたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have been playing around with it in the '80s.例文帳に追加

80年代に既にマルチタッチを使ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They travel around japan with their bus例文帳に追加

彼らは バスで 日本全国を旅しながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nn: no, but i've been hanging around with ed boyden例文帳に追加

ネ:いいえ でもエド・ボイデンと話しましたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one who was walking around with my first kiss.例文帳に追加

私の初キスの相手と歩き回ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With its own little minidome around it?例文帳に追加

それ自身が小さいドームに 覆われている? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With over 300 entries from around the world例文帳に追加

世界中から300を超える応募が集まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Going into town after town with people standing around on corners例文帳に追加

片隅につっ立っている町から町へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a Japanese garden with around 3,000 Japanese plum trees. 例文帳に追加

-約3千本の梅がある日本庭園。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

identified with a band especially around a leg 例文帳に追加

特に足のまわりでバンドと識別される - 日本語WordNet

a type of Japanese food consisting of vinegared rice rolled around dried gourd shavings and covered with dried seaweed 例文帳に追加

かんぴょう巻きという食べ物 - EDR日英対訳辞書

Stop running around with those people. 例文帳に追加

ああいう連中とつき合うのはやめなさい. - 研究社 新英和中辞典

SOLAR WATER-HEATER PROVIDED WITH BYPASS AROUND HOT- WATER STORAGE TANK例文帳に追加

貯湯タンクバイパスをもつ太陽熱温水器 - 特許庁

I walked all around Japan with you.例文帳に追加

私はあなたと日本中を歩いて回った。 - Weblio Email例文集

I always carry that photo around with me. 例文帳に追加

私はその写真をいつも持ち歩いている。 - Weblio Email例文集

black honeycreepers with yellow feathers around the tail 例文帳に追加

尾の周りに黄色い羽毛のある、黒いミツドリ - 日本語WordNet

Around this time, he kept company with Kashitaro ITO. 例文帳に追加

この頃、伊東甲子太郎と交遊を深める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around in 1894 he moved into Osaka with his family. 例文帳に追加

明治27年頃、家族で大阪に転居する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス