「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve a more exact teaching method without requiring the work for teaching in a processing chamber.例文帳に追加

ティーチングのための処理室内における作業を不要としながら、より正確なティーチングを実現する。 - 特許庁

To provide a paper sheet removing device allowing stable removing operation without lowering processing capability for any type of medium.例文帳に追加

媒体種類によって処理能力が低下することなく、安定した取出し動作を可能とする。 - 特許庁

To provide a printer in which high speed processing can be carried out without using a large or expensive motor.例文帳に追加

大型のあるいは高価なモータを用いることなく、処理の高速化を可能にするプリンタを提供する。 - 特許庁

To well heat develop a heat development and recording material without lowering the processing speed of heating development.例文帳に追加

加熱現像の処理速度を低下させることなく、熱現像記録材料を良好に熱現像する。 - 特許庁

To provide a patch application system capable of carrying out patch processing without stopping the whole computer system.例文帳に追加

コンピュータシステム全体を停止せずにパッチ処理を行うことができるパッチ適用方式を提供する。 - 特許庁

To adjust picture quality without a failure in processing even when high-frame-rate imaging is performed.例文帳に追加

高フレームレート撮像を行う場合であっても、処理の破綻を招くことなく，画質の調整を行う。 - 特許庁

To instruct a print output to a data processing machine without waiting for the completion of scanning whole input data.例文帳に追加

全入力データのスキャン完了を待たずデータ処理機に印刷出力を指令できるようにする。 - 特許庁

To suppress peak power by easy processing without deteriorating error characteristics in a multicarrier signal.例文帳に追加

マルチキャリア信号の誤り特性を劣化させることなく、容易な処理でピーク電力を抑圧すること。 - 特許庁

To provide a motor control device properly performing processing without delays, using a simple method.例文帳に追加

簡易な方法で遅延なく処理を適切に行うことができるモータ制御装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup element that can obtain a high picture quality without requiring any complicated signal processing.例文帳に追加

複雑な信号処理を要することなく良質の画質を得る固体撮像素子を提供すること。 - 特許庁

To provide facsimile equipment capable of correcting an error without carrying out a resending request and fallback processing.例文帳に追加

再度送信要求やフォールバック処理を行うことなくエラーを訂正できるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a high quality image by accurately reducing shading of individual colors without requiring an excessive processing time.例文帳に追加

余分な処理時間をかけることなく、各色のシェーディングを的確に低減して高品質な画像を得る。 - 特許庁

To provide a forming machine capable of processing a branching tube without an lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油を使用することなく、分岐管の成形加工が可能な分岐管成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide image-processing equipment capable of obtaining an output picture faithful to an input without blur.例文帳に追加

出力画像のぼやけをなくし、入力に忠実な出力を得る画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To smoothly perform payment adjustment processing of a customer without causing overflow in the currency storage part of an automatic change payment machine.例文帳に追加

自動釣銭機の貨幣収納部にオーバーフローを生じさせず、顧客の精算処理をスムーズに行う。 - 特許庁

To perform vectorization processing, without having to spend wasteful time for vectorizing image data.例文帳に追加

画像データをベクトル化する際に無駄な時間を掛けることなく、ベクトル化処理を行うことが出来るようにする。 - 特許庁

To reset an add-in board without turning on a power source of an information processing device again.例文帳に追加

情報処理装置の電源を再投入することなくアドインボードをリセットすることを目的とする。 - 特許庁

To reduce the performance deterioration of a cache memory due to thrashing without lowering the processing speed and mounting efficiency.例文帳に追加

スラッシングによるキャッシュメモリの性能低下を、処理速度・実装効率を低下させることなく軽減する。 - 特許庁

To quickly provide a layout result desired by a user without imposing a processing load on a device.例文帳に追加

装置に処理負荷をかけず、ユーザが所望するレイアウト結果を速やかに提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing device that estimates spectral data without increasing errors in performing spectral estimation.例文帳に追加

分光推定を行う際に誤差を増大させずに分光データの推定を行うことを課題とする。 - 特許庁

To print a high-image quality color picture without being affected by the throughput of a data processing apparatus.例文帳に追加

データ処理装置の処理能力に影響されることなく高画質のカラー画像の印刷を可能とする。 - 特許庁

To provide an authentication apparatus capable of quickly processing without making an authenticated target person feel troublesome.例文帳に追加

被認証者に煩わしさを感じさせることなく、迅速な処理が可能な認証装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a lamp voltage drop without increasing a processing load of a controller during light dimming.例文帳に追加

制御装置の処理負荷を増大させることなく調光時のランプ電圧低下を抑制することである。 - 特許庁

The processing at the units is performed in an operation area on a memory without using the device.例文帳に追加

また、上記処理ユニットにおける処理は、メモリ上の作業領域で行なわれ、記憶装置を使用しない。 - 特許庁

To perform dust removal processing, without interrupting motion image recording, even during motion image recording.例文帳に追加

動画記録時においても、動画記録を中断することなく、ゴミ除去処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for processing a substrate capable of improving a yield without lowering a throughput.例文帳に追加

スループットを低下させることなく歩留まりを高くすることができる基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To acquire a desired module without increasing excessive processing load of a center device.例文帳に追加

センタ装置の過度の処理負荷の増大を招くことなく、所望のモジュールを取得することができるようにする。 - 特許庁

The above purpose is obtained by applying a cold processing without accompanying with the removal of the material.例文帳に追加

各工程を、材料の除去を伴わない冷間加工により行なう事で、上記課題を解決する。 - 特許庁

To efficiently cancel an echo component without the need for complicated arithmetic processings, such as interrupt processing.例文帳に追加

割り込み処理等の複雑な演算処理を必要とせずに効率的にエコー成分を消去する。 - 特許庁

To realize correct input processing of ordered items without being bound by the order of voice input.例文帳に追加

音声入力する順番に捕われずに注文内容を正しく入力処理できるようにする。 - 特許庁

To propose a method for processing brain activity information data without using the conventional averaging method.例文帳に追加

従来の加算平均法を用いることのない、脳活動情報データの処理の手法を提案する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code for positively performing light/dark discrimination without performing complicated processing.例文帳に追加

複雑な処理を行うことなく明暗の識別を確実に行うことができる二次元コードを提供する。 - 特許庁

To simply transmit data of periodic sounds and images without performing special protocol conversion or processing.例文帳に追加

特別なプロトコル変換や処理を施さずに、周期性のある音声や映像のデータを簡便に伝送する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a single-crystal substrate without causing breakage such as a crack in processing.例文帳に追加

加工時に割れ等の破損が生じることがない単結晶基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heavy corrosion-proof coated steel material capable of improving durability without using chromating processing.例文帳に追加

クロメート処理を用いずに、耐久性を向上させることができる重防食被覆鋼材を提供する。 - 特許庁

When two or more keys are turned on, the process returns to step S1 without executing subsequent processing.例文帳に追加

２つ以上のキーがＯＮとなっている場合には、以降の処理を実行することなく、ステップＳ１に戻る。 - 特許庁

The image processing apparatus is capable of correcting only tilted images without reading all images again.例文帳に追加

画像処理装置は、すべての画像を読み取りなおすことなく、傾いた画像だけを補正することができる。 - 特許庁

To lower the folded height of folded part without decreasing productivity when performing folding processing after binding.例文帳に追加

綴じた後に折り処理を行う場合に、生産性を落とすことなく折り部の折り高さを低くする。 - 特許庁

To provide an image data structure for printing an image without performing any half-tone processing.例文帳に追加

ハーフトーン処理を行うことなく、画像の印刷を行うことが可能な画像データ構造を提供する。 - 特許庁

The gradation value data of respective pixels obtained by filtering processing are sent to a print engine without being buffered.例文帳に追加

フィルタリング処理で得られた各画素の階調値データは、バッファされることなくプリントエンジンに送出される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for easily processing an image without performing a complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作を行うことなく、容易に画像を加工することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make speed of forwarding processing fast without using a special memory nor dedicated hardware.例文帳に追加

特殊なメモリや専用ハードウェアを使用することなくフォワーディング処理の速度を速くすることが可能とする。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus for improving throughput without increasing a footprint.例文帳に追加

フットプリントを増加させることなくスループットを向上させることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To preferentially perform communication processing of data with real time nature without delay in a communication system using a protocol.例文帳に追加

プロトコルを用いた通信システムにおいて、リアルタイム性のあるデータを遅延なく優先的に通信処理する。 - 特許庁

To provide a substrate processing method which can raise an etching rate of a copper member without using a halogen gas.例文帳に追加

ハロゲンガスを用いずに銅部材のエッチングレートを高くすることができる基板処理方法を提供する。 - 特許庁