「worked up」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He just woke up a little earlier and worked a little harder.例文帳に追加

少し早く起き より懸命に働きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember this case me and bobby worked up in saskatoon.例文帳に追加

ボビーとサスカトゥーンで 狩りをしたの思い出すよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He worked his way up to his present post [position]. 例文帳に追加

あの人は叩き上げて現在の地位に就いた. - 研究社 新和英中辞典

When the mother drinks, she gets a bit worked up.例文帳に追加

母親も お酒が入って かなり興奮してます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd be better off calming down and not getting too worked up, ben.例文帳に追加

落ち着いたほうが いいよ。 興奮しすぎね、 ベン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

worked their arduous way up the mining valley 例文帳に追加

彼らの骨の折れる方法で採掘谷に達した - 日本語WordNet

The prince is all worked up about what you're doing.例文帳に追加

王子が あんたの動きを 気にして ぴりぴりしてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The story worked up to a thrilling climax. 例文帳に追加

その物語ははらはらさせる最高潮に達した. - 研究社 新英和中辞典

and you should have heard the elaborate way he worked up to it. 例文帳に追加

そこで聞かされたのがまた、手のこんだ話でね。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Ian worked a normal shift, picked up his check and headed home.例文帳に追加

イアンはいつも通り働いて 小切手を切って帰った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked and studied hard to move up the career ladder例文帳に追加

私は 仕事にも勉強にも励み 出世もしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was 16 my parents put me up for a new cochlear implant. it worked, obviously.例文帳に追加

16の時に 親に言われて 人工耳をつけたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They say crazy things. they get worked up.例文帳に追加

彼らはとんでもない事を言う 取り乱しているからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a woman who worked there as a messenger came up to me and said例文帳に追加

そこで働く伝言係の女性が言ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has worked his way up to―won his way up to―his present position by dint of industry. 例文帳に追加

彼は勉強ずくで今の地位までこぎつけたのだ - 斎藤和英大辞典

He worked hard in the project to establish Tenryu-ji Temple drawn up by Takauji. 例文帳に追加

その後は尊氏の天竜寺建立に尽力した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Don't be so worked up over this thing. It will all blow over before you know it. 例文帳に追加

この事にかっかするなよ。そのうちにおさまるから。 - Tanaka Corpus

I was going to give up on piano, so it worked out for me.例文帳に追加

私はいずれにせよピアノを諦めるつもりだったのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I had to take up a job. and I worked in the pharma industry.例文帳に追加

だから仕事を探し、製薬会社に勤めたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The examination begins on the 20th of this month, so you need not get worked up [nervous] yet. 例文帳に追加

試験は 20 日からだから今から騒がなくてもいい. - 研究社 新和英中辞典

Mother worked backbreakingly hard in order to bring me up. 例文帳に追加

母は血のにじむような苦労をして私を育ててくれた. - 研究社 新和英中辞典

Now that we have worked our way up to this point, success is a question of time―success will come sooner or later. 例文帳に追加

ここまでこぎつければ成功は時日問題だ - 斎藤和英大辞典

A little make-up worked wonders with her. 例文帳に追加

ちょっと化粧すると彼女は見違えるほどきれいになった。 - Tanaka Corpus

Don't be so worked up over this thing. It will all blow over before you know it.例文帳に追加

この事にかっかするなよ。そのうちにおさまるから。 - Tatoeba例文

A little make-up worked wonders with her.例文帳に追加

ちょっと化粧すると彼女は見違えるほどきれいになった。 - Tatoeba例文

The thing that I have worked on so hard up until now is this medal. 例文帳に追加

私がここまで頑張ってきたのはこのメダルのためだ。 - Weblio Email例文集

She worked as a teacher up until the time she retired.例文帳に追加

彼女は定年になるまでずっと教師として働いた - Eゲイト英和辞典

The profit that we worked so hard to gain is being gobbled up for research.例文帳に追加

せっかく上げた利益が 研究費に食い潰されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Worked up a list of names, people that i'm convinced were on the red team.例文帳に追加

レッド・チームのメンバーだと確信できる名前を リストアップした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He worked hard to make up for his lack of experience. 例文帳に追加

彼は経験不足を補うために一生懸命に働いた。 - Tanaka Corpus

He worked hard to make up for his lack of experience.例文帳に追加

彼は経験不足を補うために一生懸命に働いた。 - Tatoeba例文

a day one takes off to make up for having worked or gone to school on a holiday 例文帳に追加

休日に出勤や登校した代わりにとる休暇 - EDR日英対訳辞書

I want to fix my bad habit of getting worked up at the drop of a hat. 例文帳に追加

私のすぐに興奮してしまう悪い癖を直したいです。 - Weblio Email例文集

Don't listen to him. he's just worked up about the military contract.例文帳に追加

気にするな、彼は軍との 契約のことで頭がいっばいなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I called up this professor that worked at the columbia school of journalism that i...例文帳に追加

そこで私は教授を呼び出した コロンビア大学のジャーナリズム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come to this hospital, where dr. kudou worked in up until 2 years ago?例文帳に追加

2年前まで工藤先生が勤めていた この病院に来たのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He worked so hard to earn money but ended up without a job.例文帳に追加

頑張って お金 ためようって 張り切ってたけど 仕事がなくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We still get quite worked up about language change.例文帳に追加

私たちは言語の変化に対し やはり結構気にするということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He worked hard to catch up with the rest of the class. 例文帳に追加

彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。 - Tanaka Corpus

He worked hard to catch up with the rest of the class.例文帳に追加

彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。 - Tatoeba例文

I was worked up on adrenaline last night, and I didn't exactly put my best foot forward.例文帳に追加

昨晩 アドレナリンで気が高ぶって 厳密に全力を尽くしてなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, I still haven't worked up the courage to give dylan the news, andoh, so sorry.例文帳に追加

実はまだディランにそのことを話す 勇気がないんです あ、すみません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was young, I grew up listening to my mother sing. she worked at the marketplace.例文帳に追加

小さい頃から 市場で働いてた 母の歌を聞いて育ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you worked harder at other times, you would not have to sit up all night before the examination. 例文帳に追加

平常もっと勉強すれば試験前の徹夜などは要らぬことだ - 斎藤和英大辞典

If you worked harder at other times, you would not have to sit up all night before the examination. 例文帳に追加

平素もっと勉強すれば試験前の徹夜などは要らぬことだ - 斎藤和英大辞典