1153万例文収録!

「wrong」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

wrongを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11214



例文

I wouldn't go so far as to say your theory is completely wrong.例文帳に追加

あなたの理論は完全に間違っている、とまで言うつもりはありません。 - Tatoeba例文

subjects received a small electric shock when they made the wrong response 例文帳に追加

彼らが間違った対応をした時被験者は少しの電気ショックを受けた - 日本語WordNet

Everything chose to go wrong during his absence.例文帳に追加

彼の不在の間にすべてが決められたようにうまくいかなくなってしまた。 - Tatoeba例文

Everything chose to go wrong during his absence.例文帳に追加

彼が不在の間にすべてがきめられたようにうまくいかなくなってしまった。 - Tatoeba例文

例文

I beg to point out that your calculation is wrong.例文帳に追加

失礼ですがあなたの計算が間違えていることを指摘させてもらいます。 - Tatoeba例文


例文

A man may be wrong; so may a generation.例文帳に追加

ひとりの人間は間違いをするかもしれない。一つの世代も同様である。 - Tatoeba例文

Admitting what you say, I still think you are wrong.例文帳に追加

君の言うことを認めるとしても、やはり君の考えは間違っていると思う。 - Tatoeba例文

Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.例文帳に追加

ワープロが万一故障したら、無料でお取り替えすることを保証します。 - Tatoeba例文

If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.例文帳に追加

もし何か上手く行かなければ、私がその結果に対して責任をとります。 - Tatoeba例文

例文

their chemistry was wrong from the beginning -- they hated each other 例文帳に追加

彼らの相性は最初から間違っていた―彼らはお互いに嫌っていた - 日本語WordNet

例文

I am terribly sorry, but might you be remembering me by the wrong name?例文帳に追加

恐れ入りますが、あなたは私の名前を間違えて覚えていませんか? - Weblio Email例文集

She turned on me and said, "What's wrong with being escapist?" 例文帳に追加

彼女は開き直って“逃避主義者でいることのどこが悪いの”と言った。 - Weblio英語基本例文集

I beg to point out that your calculation is wrong. 例文帳に追加

失礼ですがあなたの計算が間違えていることを指摘させてもらいます. - 研究社 新英和中辞典

If I am wrong, you are not absolutely right. 例文帳に追加

たとえ私が間違えているとしても君だって絶対に正しいとも言えない. - 研究社 新英和中辞典

He made a mental note to ask his boss what was wrong. 例文帳に追加

彼はあとで忘れずに上司に何がいけないのか尋ねてみようと思った. - 研究社 新英和中辞典

the working of a conscience that tries to discriminate between right and wrong actions 例文帳に追加

物事の善悪を判断してよい行いをしようとする心のはたらき - EDR日英対訳辞書

It appears to me that he is right and you are wrong.例文帳に追加

私には彼が正しくてあなたのほうが間違っているように思えます - Eゲイト英和辞典

I may be wrong, but she seems more reliable than him.例文帳に追加

間違っているかもしれないけど彼女のほうが彼より信頼できそうだ - Eゲイト英和辞典

RIGHT OR WRONG JUDGING DEVICE FOR HYPODERMIC INJECTION AND NEEDLELESS SYRINGE WITH ITS FUNCTION例文帳に追加

皮下注射可否判定装置及びその機能を備えた針無注射器 - 特許庁

There's no wrong or right, because it's no longer a moral issue.例文帳に追加

悪いも正しいもないよ.それはもはや道徳の問題ではないんだから - Eゲイト英和辞典

A man drove the wrong way down a one-way street and hit a parked car.例文帳に追加

男は一方通行の道を逆走し、駐車中の車にぶつかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Thus, the wrong detection of the abnormality of the oil pump can be restrained.例文帳に追加

これにより、オイルポンプの異常の誤検出を抑制することができる。 - 特許庁

But you are wrong to say that we cannot move about in Time. 例文帳に追加

でも、われわれが時間の中を動き回れないというのはまちがっています。 - H. G. Wells『タイムマシン』

"Yes, the right kind of eyes, conveying sensations to the wrong kind of brain," 例文帳に追加

「そうとも、正しかるべき目、感覚を悪しかるべき脳に伝えるようなね」 - Ambrose Bierce『死の診断』

To provide a spectacle lens evaluation device and a spectacle lens evaluation method capable of determining right and wrong in a short period of time with no variation in a determination criterion of the right and the wrong.例文帳に追加

良否の判定基準にバラツキがなく、短時間で良否を判定できる眼鏡レンズの評価装置及び眼鏡レンズの評価方法を提供する。 - 特許庁

The boss 76 prevents a wrong terminal of the dry cell 75 from being engaged with the first connector 74, when the dry cell 75 is inserted into the well 28a-b in the wrong direction.例文帳に追加

このボス(76)は、乾電池(75)をウェル(28a-b)へ間違った向きに挿入した際に乾電池(75)の間違った端子が第1コネクタ(74)に係合するのを防ぐものである。 - 特許庁

To obtain a refrigerating cycle device performing wrong wiring protection while saving a substrate space and cost required for the wrong wiring protection.例文帳に追加

誤配線保護のために必要となる基板スペース及びコストについて、省スペース及び省コストで誤配線保護を実施することができる冷凍サイクル装置を得る。 - 特許庁

To provide a pushbutton wrong operation prevention device that can mitigate constraints by interfering objects around a push button in attaching a wrong operation prevention plate.例文帳に追加

誤操作防止板の取り付けに際しての押釦の周囲の干渉物による制約を緩和させることができる押釦誤操作防止装置の提供。 - 特許庁

To provide a support system for administration of medicine and medication which contributes to the prevention of medical accidents of human error such as wrong medication or wrong administration of medicine.例文帳に追加

誤投与や誤投薬等の人為的なミスによる医療事故を未然に防止するのに役立つ薬剤の投与・投薬支援システムを提供する。 - 特許庁

To speedily detect abnormal overheat due to wrong use and to detect overheat due to wrong use, abnormal ventilation, and abnormal heating with only one sensor.例文帳に追加

誤使用による異常過熱を迅速に検出可能とすし、また、誤使用、送風異常および加熱異常による過熱を1個のセンサで検出可能とする。 - 特許庁

To provide a wrong-way driving prevention device, capable of allowing each vehicle to run safely by making a driver of the vehicle notice wrong-way driving in advance.例文帳に追加

車両の運転者に事前に逆走を気づかせることで、それぞれの車両が安全に走行することができる逆走防止装置を提供する。 - 特許庁

A wrong operation prevention switch 74 to disable a wrong operation activated by stepping on the foot switch in error, can be provided.例文帳に追加

また、前記動作指令スイッチに誤ってフット操作がなされた場合にそのフット操作を無効とするための誤操作防止スイッチ74を設けることも可能である。 - 特許庁

To prevent wrong execution of knock responding control due to wrong detection of a knock signal, in regard to a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は内燃機関の制御装置に関し、ノック信号の誤検出によってノック対応制御が誤って実行されることを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of speedily tuning without presenting a wrong service by wrong information by a memory of a small capacity.例文帳に追加

小さい容量のメモリで、間違った情報による間違ったサービスを提示することはなく、速やかに選局できるデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal whereby a user readily and intuitively detects wrong input of a communication destination so as to be able to prevent wrong transmission.例文帳に追加

簡単かつ直感的に通信宛先の誤入力を検知し、これによって誤送信を防止することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device for allowing a user to intuitively understand a method for switching by page and for preventing wrong display by wrong operation.例文帳に追加

ページ単位での切替を行なう方法が直感的に理解でき、かつ誤操作があっても表示の不都合を防止できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming apparatus that can suppress time loss due to wrong copying by reducing the wrong copying.例文帳に追加

本発明の課題は、ミスコピーを低減して、ミスコピーによる時間のロスを抑えることができる画像読取装置及び画像形成装置を得ることである。 - 特許庁

To provide a lifting attachment with a wrong operation preventing mechanism for preventing the wrong operation of an engagement/disengagement mechanism for a lifted cargo, resulting in superior reliability and durability.例文帳に追加

吊荷との係脱機構が誤操作されないようにして信頼性、耐久性に優れた構成とした誤操作防止機構を有する吊具を提供する。 - 特許庁

To provide a medicament preparation implement with a novel structure, capable of easily recovering errors if vials are attached in a wrong direction or in wrong order.例文帳に追加

バイアルの装着方向や装着順序を誤った場合でも、簡単にリカバリーすることの出来る、新規な構造の薬剤調製器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable information terminal that can prevent wrong input in situations where existing portable information terminals cannot prevent wrong input.例文帳に追加

従来の携帯情報端末では誤入力を防止できなかった状況下において、誤入力を防止し得る携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for detecting wrong mounting, even if by chance, it is mounted wrongly by suppressing the wrong mounting of a user.例文帳に追加

ユーザの誤装着を抑制するとともに、万が一誤装着しても誤装着したことを検知することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The sub-control means 26 outputs, upon detecting the single wrong connecting state of the power cable 10, an output signal according to the wrong connecting state.例文帳に追加

副制御手段26は、動力ケーブル10の単独誤接続状態を検出すると、その誤接続状態に応じた出力信号を出力する。 - 特許庁

If number of empty determination or wrong water solution determination is a predetermined value of greater, it is determined that urea water solution is empty or wrong water solution (S42-S45).例文帳に追加

そして、空判定回数又は異種判定回数が所定値以上となれば、尿素水溶液は空又は異種水溶液であると判定する(S42〜S45)。 - 特許庁

Consequently, malfunctions of display cells (discharge spaces), adjacent to each other in the row direction or in the columnar direction, such as wrong lighting or wrong extinguishing of light, can be suppressed.例文帳に追加

このため、行方向及び列方向に隣接する表示セル(放電空間)において、誤点灯及び誤消灯等の誤動作を改善することができる。 - 特許庁

The boss 76 prevents a wrong terminal of the dry cell 75 from being engaged with the first connector 74 when the dry cell 75 is inserted into the well 28a-b in the wrong direction.例文帳に追加

このボス(76)は、乾電池(75)をウェル(28a-b)へ間違った向きに挿入した際に乾電池(75)の間違った端子が第1コネクタ(74)に係合するのを防ぐものである。 - 特許庁

To provide a wrong discharge preventive device for a card connector which prevents the discharge of a connected card by a wrong unlocking in a push-push type card connector device, and also ensures the operability.例文帳に追加

プッシュ・プッシュ式カード用コネクタ装置において、誤ってロックが解除され、接続中のカードが排出されないようにすると共に、操作性も確保する。 - 特許庁

A subscriber station may frequency-lock onto a wrong pilot burst because a partial correlation exists between the wrong pilot burst and an adjacent pilot burst.例文帳に追加

加入者ステーションは、誤ったパイロットバーストと隣接するパイロットバースト間に部分的な相関が存在するため、誤ったパイロットバースト上に周波数ロックしてよい。 - 特許庁

To provide a golf practicing mat by which a trainee can clearly recognize a wrong swing wherein a club head touches the ground on this side of a ball when the wrong swing is performed.例文帳に追加

ボールの手前にクラブヘッドが接地する不正なスウィングを行ったとき、そのことを練習者が明確に認識できるゴルフ練習用マットを提供する。 - 特許庁

To perfectly prevent the wrong housing and the wrong discrimination of sort of cases when housing different sorts of interior parts in cases formed into the same shape.例文帳に追加

同一形状のケース類に、品種が異なる内装部品を収納するときの収納間違いやケース類の品種の識別間違いを完全に防止する。 - 特許庁

例文

To control a vehicle so that a safety travel state of the vehicle is not impaired in spite of a driver's wrong operation of a shift lever or wrong stepping on a pedal, and to let a driver surely understand the wrong driving operation without any sense of incompatibility.例文帳に追加

運転者のシフトレバーの操作間違いやペダルの踏み間違いにより車両の安全走行状態が損なわれないように車両を制御すると共に、運転操作の誤りを違和感なく確実に運転者に理解させる。 - 特許庁




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”A DIAGNOSIS OF DEATH”

邦題:『死の診断』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) Ambrose Bierce 1893, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2002, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS