「y-axis angle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, the electroslag welding apparatus includes a nozzle angle adjusting mechanism J around x-axis and a nozzle angle adjusting mechanism K around y-axis.例文帳に追加

更に、ｘ軸周りのノズル角度調整機構Ｊおよびｙ軸周りのノズル角度調整機構Ｋを備える。 - 特許庁

An optical axis is z-axis, a rotary angle β1 of y-axis of the first reflection face M1 is set to be 20°<|β1|<45°, and a rotary angle β2 of y-axis of the second reflection face M2 is set to be 20°<|β2|<45°.例文帳に追加

そして、光軸をｚ軸とし、前記第１反射面Ｍ１のｙ軸回転角度β１を２０°＜｜β１｜＜４５°、前記第２反射面Ｍ２のｙ軸回転角度β２を２０°＜｜β２｜＜４５°とする。 - 特許庁

an illustration depicting spatial coordinates, expressed on a planar surface by drawing the Z axis at a 120 degree angle to the X and Y axes 例文帳に追加

地球上の実際の角度が正確に表されるような地図 - EDR日英対訳辞書

To desirably control a yawing angle of a Y-axis mobile unit, and to enhance running precision of an X-axis mobile unit.例文帳に追加

Ｙ軸移動体のヨーイング角度を所望に制御し、且つＸ軸移動体の走り精度を高める。 - 特許庁

The fine adjustment base comprises an X-axis drive unit, a Y-axis drive unit, a Z-axis drive unit, and an angle adjusting unit, and a placing implement.例文帳に追加

前記微調整台には、Ｘ軸駆動ユニット、Ｙ軸駆動ユニット、Ｚ軸駆動ユニット、角度調整ユニット、載せ具が含まれる。 - 特許庁

The ray regulation direction of the louver 112 is inclined by an angle α from a Y-axis direction.例文帳に追加

ルーバ１１２の光線規制方向を、Ｙ軸方向から角度αだけ傾斜させる。 - 特許庁

In that case, angle sensors associated with the Y-axis 4 and the X-axis 5 outputs the variation of the rotation angle of the apparatus 1, and displays the image linked with a varying angle.例文帳に追加

その際、Ｙ軸４とＸ軸５に付随する角度センサーが画像表示装置１の回転角の変化量を出力し、変化角度に連動した画像を表示する。 - 特許庁

On the basis of the first to third swivel angles Y, Y', X, an angle of inclination ΔY and an angle of inclination ΔX with reference to the central axis of crystal orientation axis as viewed from a first direction and a second direction are computed.例文帳に追加

第１から第３の旋回角度Ｙ，Ｙ’，Ｘに基づいて、第１及び第２の方向から見た結晶方位軸の中心軸に対する傾斜角度△Ｙ，△Ｘを算出する。 - 特許庁

A fourth standing plate portion 45 is extended in a direction making an acute angle with the Y-axis minus direction nearer to an X-axis plus direction.例文帳に追加

第４立板部４５は、Ｙ軸−方向に対してＸ軸＋方向寄りに鋭角をなす方向へ延出している。 - 特許庁

The V-shaped grooves have an angle of 90°, and faces which are parallel to the X-axis or the Y-axis are arranged alternately.例文帳に追加

階段状のＶ型溝は、９０度の角度を有し、Ｘ軸又はＹ軸と平行な面が交互に配置される。 - 特許庁

X-axis and Y-axis are placed on a plane 13 which intersects at right angle with the optical axis of light which is made incident to an optical element 10, and a tilt plane 14 is formed by tilting the plane 13 by a predetermined angle with respect to the X-axis and/or the Y-axis.例文帳に追加

光学素子１０に入射する入射光の光軸と直交する直交平面１３上にＸ軸とＹ軸とを設定し、直交平面１３をＸ軸又は（及び）Ｙ軸に対して所定角度傾斜して傾斜平面１４を形成する。 - 特許庁

A linear motor 30 for Z-axis makes the holder 4, the motor 14a for setting irradiation angle, and the linear motor 20 for Y-axis in Z-axis direction.例文帳に追加

Ｚ軸用リニアモータ３０は、ホルダ４、照射角度設定用モータ１４ａおよびＹ軸用リニアモータ２０を、Ｚ軸方向に移動させる。 - 特許庁

In order to make the laser beam 1 vertical, angle adjusting mechanisms for X-axis and Y-axis are respectively provided at the corresponding positions on the X- and Y-axes, with the Z-axis being the laser beam 1.例文帳に追加

レーザービームを鉛直に立てるため、レーザービームをＺ軸とするとＸ軸とＹ軸の相当する位置にＸ軸用とＹ軸用にそれぞれ角度調整機構を設ける。 - 特許庁

The surveying pole 3 has an angle of inclination sensor 16 mounted thereon to detect the angle of inclination in the x axis and that in the y axis.例文帳に追加

測量用ポール３には、ｘ軸方向の傾斜角、ｙ軸方向の傾斜角をそれぞれ検出する傾斜角センサ１６が取り付けられる。 - 特許庁

A y-axis rotational angle β1 of the first plane reflection surface M1 is set to 30°<|β1|<65°, and an x-axis rotational angle α1 is set to 3°<α1<15°.例文帳に追加

そして、前記第１平面反射面Ｍ１のｙ軸回転角度β１を３０°＜｜β１｜＜６５°、ｘ軸回転角度α１を３°＜α１＜１５°とする。 - 特許庁

To provide a large turning angle of a mirror part 7 around a Y-axis.例文帳に追加

本発明は、ミラー部７のＹ軸を中心とした回動角を大きくすることを目的とする。 - 特許庁

A plurality of the X-ray detection elements are arranged so that the respective incident surfaces of them are arranged in an array state along the y-axis direction (space vertical direction) crossing the z-axis direction and the x-axis direction at a right angle and the x'-axis direction crossing the y-axis direction within the incident surfaces at a right angle.例文帳に追加

複数個のＸ線検出素子は、それぞれの入射面が、ｚ軸方向及びｘ軸方向に直交するｙ軸方向（紙面垂直方向）と、入射面内においてｙ軸方向に直交するｘ´軸方向とに沿ってアレイ状に並ぶように配置される。 - 特許庁

A first standing plate portion 42 is so extended in a direction making an acute angle with a Y-axis minus direction as to be nearer to a Z-axis plus direction.例文帳に追加

第１立板部４２は、Ｙ軸−方向に対してＺ軸＋方向寄りに鋭角をなす方向へ延出している。 - 特許庁

A second standing plate portion 43 is so extended in a direction making an acute angle with the Y-axis minus direction as to be nearer to an X-axis minus direction.例文帳に追加

第２立板部４３は、Ｙ軸−方向に対してＸ軸−方向寄りに鋭角をなす方向へ延出している。 - 特許庁

A third standing plate portion 44 is so extended in a direction making an acute angle with the Y-axis minus direction as to be nearer to the X-axis minus direction.例文帳に追加

第３立板部４４は、Ｙ軸−方向に対してＸ軸−方向寄りに鋭角をなす方向へ延出している。 - 特許庁

The rotary table 20 has a pivot shaft 22 having the axis Y extending crossing the axis Z of the rotating spindle 12 at the right angle.例文帳に追加

回転台２０は、回転軸１２の軸線Ｚに直角に交差するように伸びる軸線Ｙを有する枢軸２２を備える。 - 特許庁

The optical device has an X-Y-axis stage 11, a Z-axis stage 21, the angle rest 31 and the microscopic optical system 41.例文帳に追加

光学装置１は、ＸＹ軸ステージ１１、Ｚ軸ステージ２１、イケール３１及び顕微鏡光学系４１とを備えている。 - 特許庁

In the crystal orientation axis measuring apparatus, the rotation angle positions around the central axis of an ingot are set in a first angle position and a second angle position which form 180°, the ingot is swiveled, and a first swivel angle Y and a second swivel angle Y' until a reflected X-ray amount becomes maximum are measured.例文帳に追加

結晶方位軸測定装置は、インゴットの中心軸まわりの回転角度位置を１８０゜をなす第１及び第２の角度位置に設定してインゴットを旋回させ、反射Ｘ線量が最大となるまでの第１及び第２の旋回角度Ｙ，Ｙ’を測定する。 - 特許庁

A tool main spindle 7, whose cutting angle can be changed, is translated by an X-axis moving mechanism portion 10 on an X-axis provided in a plane perpendicular to an axis M1 of a workpiece 5; and is translated on a Y-axis by a Y-axis moving mechanism portion 8.例文帳に追加

工具主軸７は、切り込み角度が変更可能であり、ワーク５の軸線Ｍ１に垂直な平面内に設けたＸ軸上をＸ軸移動機構部１０により並進移動し、Ｙ軸上をＹ軸移動機構部８により並進進移動する。 - 特許庁

With respect to the inclination of the back flat pulley 3, the inclining direction is shown by an angle α between the rotating axis projected on the x-y plane and the positive part of the x-axis, and the inclination angle is shown by an angle θ between the rotating axis and the z-axis.例文帳に追加

背面平プーリ３の傾きにおいて、傾き方向をｘ−ｙ平面上に投影された回転軸とｘ軸の正部分とのなす角度αによって表し、傾き角度を回転軸とｚ軸とのなす角度θによって表す。 - 特許庁

The tilt angle detecting means may be a potentiometer disposed at the arbitrary position of the telephone to detect a rotary angle of the telephone to a vertical axis of a front surface X-axis and a depth Y-axis of the telephone.例文帳に追加

傾斜角検出手段は、電話機の任意の位置に配置され、電話機の正面Ｘ軸と奥行きＹ軸の鉛直軸に対する回転角を検出するポテンショメータであっても良い。 - 特許庁

A camera 61 obtains information (X, Y and θ) on an X-axis position X and a Y-axis position Y in a work inspection region R and a rotation angle θ around an axis vertical to an X-Y plane for a tool and a workpiece W on the working inspection region by imaging them.例文帳に追加

カメラ６１が、加工検査領域ＲにおけるＸ軸位置Ｘ及びＹ軸位置Ｙ並びにＸ−Ｙ面に垂直の軸の回りの回転角θに関する情報（Ｘ，Ｙ，θ）を工具と加工検査領域上のワークＷについてこれらを撮影して求める。 - 特許庁

The principal surface of the crystal plate 18 has a cut angle in a range of angle θ from which zero, 90, 180 and 270 degrees are excluded, wherein the angle θ is the rotation angle about Y-axis in relation to XY-plane, and X, Y and Z represent crystal axes of a crystal.例文帳に追加

水晶板１８は、主面が水晶の結晶軸をＸ、Ｙ、Ｚとした場合、ＸＹ平面に対するＹ軸回りの回転角度をθとしたときに、θ＝０°、９０°、１８０°、２７０°除く範囲であるカット角を有する。 - 特許庁

The chrominance signals of the respective color difference signals are indicated on two-dimensional coordinates for which an R-Y signal is presented on a vertical axis and a B-Y signal is presented on a horizontal axis by the angle and scalar amount.例文帳に追加

各色差信号の色信号は、Ｒ−Ｙ信号を縦軸、Ｂ−Ｙ信号を横軸とした２次元座標上にその角度とスカラ量で表されるようになっている。 - 特許庁

During a cutting process, the rack cutter is moved by 1/k module pitch in the Y-axis direction per one reciprocating movement thereof, and the Y-axis is also rotated by an angle corresponding to the 1/k module pitch around the C-axis.例文帳に追加

切削工程中に、ラックカッターを１回往復移動させるごとにラックカッターをＹ軸方向に１／ｋモジュールピッチだけ移動させると共にＹ軸をＣ軸のまわりで１／ｋモジュールピッチに相当角度だけ回転させる。 - 特許庁

Then, the disk 3 is arranged in a state where the angle formed by the X-Y plane and the straight line orthogonal to the Y-axis in the rotation plane 32 of the disk 3 becomes a second angle β_2.例文帳に追加

次いで、ディスク３が、Ｘ−Ｙ面と、ディスク３の回転面３２内においてＹ軸に直交する直線とのなす角が第２の角度β_2となる状態で配置される。 - 特許庁

The tilt angle of an original document image in both an X-axis direction and a Y-axis direction is first determined with respect to an input image 13.例文帳に追加

まず、入力画像１３に対してＸ軸方向及びＹ軸方向の両方向について原稿画像の傾き角度を求める。 - 特許庁

The apparatus predicts the bias error by providing a prediction value evaluation unit 9 selecting the optimum X, Y, Z axes rotation angle out of them, and regarding the bi-axis rotation angle predicted by a bi-axis bias error correction unit group 8 and uni-axis rotation angle corrected by the uni-axis bias error correction unit 5 as a combination.例文帳に追加

２軸バイアス誤差補正器群８で推定した２軸の回転角と、１軸バイアス誤差補正器５で補正した１軸の回転角を１つの組合せとして、その中から最適なＸ、Ｙ、Ｚ軸の回転角を選択する推定値評価器９を設けて、バイアス誤差を推定するようにした。 - 特許庁

Setting of a rotation angle on X-axis and Y-axis can be done by moving knobs 120, 130 on a lower side face of the screen 100 by a mouse, etc.例文帳に追加

回転角度の設定は、ＸＹ軸について画面１００の下・側面のノブ１２０，１３０を、マウス等で移動させることによって行なう。 - 特許庁

Then, the Y-axis moving amount of the lens is corrected by the position sensor based on the calculated tilt angle θ.例文帳に追加

その後、算出した傾き角度θに基づいて、位置センサを用いてレンズのＹ軸移動量ｄが補正される。 - 特許庁

Further, the inclination angle of the axial center X of the guide roller to the axial center Y of the rotary axis can be changed.例文帳に追加

また、ガイドローラの軸心Ｘの回転軸の軸心Ｙに対しての傾斜の角度は、変更可能とすることができる。 - 特許庁

In a case of a two-axis sensor, the angle θ is calculated from the output (x', y') of an acceleration sensor 50 when the known acceleration (x, y) is given, and stored in a memory element 52.例文帳に追加

２軸センサの場合、既知の加速度（ｘ，ｙ）を与えたときの加速度センサ５０の出力（ｘ′，ｙ′）から角度θを算出して記憶素子５２へ格納する。 - 特許庁

As for a piece set at 0° in the angle of rotation, with the left upper corner as origin, the axes X and Y of a global coordinate are taken intact axis x and y of a local coordinate (#5, #6).例文帳に追加

回転角が０°であるピースについては，左上隅を原点としグローバル座標のＸ軸，Ｙ軸をそのままローカル座標のｘ軸，ｙ軸とする（＃５，＃６）。 - 特許庁

All the Y coordinates are respectively made pairs with the X coordinate, and an angle formed by a straight line connecting a point determined by the X and Y coordinates of each pair to an origin and a positive X axis is obtained.例文帳に追加

各Ｙ座標全てＸ座標と対にされ、対毎のＸおよびＹ座標で定まる点と原点を結ぶ直線と、正のＸ軸とが成す角度を得る。 - 特許庁

In step S11, a lens is moved in a Z-axis direction and a θx direction, a Y-axis moving amount d of the lens is detected by the position sensor at a plurality of positions, and the position and the tilt angle of the lens in relation to the Z-axis direction when the Y-axis moving amount is detected are detected.例文帳に追加

ステップＳ１１では、レンズをＺ軸方向及びθｘ方向に移動させると共に、複数の位置で位置センサを用いてレンズのＹ軸移動量ｄを検出させ、さらに、Ｙ軸移動量ｄを検出したときのレンズのＺ軸方向に関する位置及び傾斜角を検出させる。 - 特許庁

When the position changing angle θ4, a (z) axis coordinate value and a (y) axis coordinate value of a machining position are specified, displacement in the (z) axial direction and displacement in the (y) axial direction of the dresser 18 against the guide members 23, 24 are computed.例文帳に追加

姿勢変化姿勢θ_4 や加工位置のｚ軸座標値およびｙ軸座標値が特定されると、案内部材２３、２４に対するドレッサー１８のｚ軸方向変位やｙ軸方向変位が算出される。 - 特許庁

Positioning is performed just over the socket part 1 as shown in (a), and the X, Y, Z-axis origin, and each angle of the θ-axis, θx, θy, θz are determined.例文帳に追加

図３（ａ）に示されているようにソケット部１の真上で位置決めをおこない，ソケット部１に対してのＸ，Ｙ，Ｚ軸原点，θ軸 θｘ，θｙ，θｚの角度を決める。 - 特許庁

The sag quantity at the polar coordinates regulated by the distance h [mm] from the z-axis within the x-y plane and the angle θ [degree] with the x-axis is expressed by x(h, θ).例文帳に追加

ｘ-ｙ平面内でのｚ軸からの距離ｈ[mm]とｘ軸に対する角度θ[degree]とにより規定される極座標におけるサグ量はｚ(ｈ，θ)で表される。 - 特許庁

An X-axis of a first bar mirror is normal direction of a reflecting surface, while the direction at a specified angle from both directions of X-axis and Y-axis of a second bar mirror is normal direction of the reflecting surface.例文帳に追加

即ち、Ｘ軸を反射面の法線方向とする第１のバーミラーと、Ｘ軸及びＹ軸の両方向と所定の角度を成す方向を反射面の法線方向とする第２のバーミラーを設ける。 - 特許庁

Both directions (x) and (y) are respectively inclined at an angle of 45 degrees to the perpendicular axis (H-H) of the wire forming machine (1) and intersect at a right angle.例文帳に追加

両方向（ｘ，ｙ）夫々は、線材成形機（１）の鉛直垂直軸（Ｈ−Ｈ）に対して、各々４５度の傾きを有すると同時に、互いに直角をなす。 - 特許庁