「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(270ページ目) - Weblio英語例文検索

Yeah. no, I want my cable fixed now, tonight, or i'm gonna例文帳に追加

だめよ 今夜 今 ケーブルを直して欲しいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. in our bio, some of you may have read例文帳に追加

bf: 略歴は読んだ人もいるかもしれないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. uh, you remembered dad's birthday.例文帳に追加

そう 父さんの誕生日を 憶えててくれたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about it? we all know a famous person...yeah.例文帳に追加

どうしますか? 有名人と知り合いだ~ ...ってな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah,seing marijuana and pills to children. no.例文帳に追加

マリファナと合成麻薬を子供たちに売ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then I think, better not.例文帳に追加

しかし、そして、私は. 「改善でない」yeahと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we have lunch together. let's do that yeah.例文帳に追加

お昼ご飯 一緒に食べようよ。 うん そうしよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and I got nine bucks more than I paid for it.例文帳に追加

買った値段より9ドルも 高く売れたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You all right, mister? yeah, my damn truck blew a gasket a few miles back.例文帳に追加

数キロメートル先でトラックが故障してた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lily's safe as long as she's in her hotel room, yeah?例文帳に追加

部屋の中にいれば リリーは安全なのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cancer? yeah, sure, 20 years ago I didn't have a shot.例文帳に追加

確かに 20年前には治療ができなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah well I knew that like zombie mind control thing例文帳に追加

ゾンビのマインドコントロールの事は 知っていたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is your voice coming out from your gut? yeah it is.例文帳に追加

腹から 声出してるか? お前は。 出してるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. ohh. I was just there looking for connor.例文帳に追加

うん 僕は コナーを探して あそこにいただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remember when the lights dimmed? yeah.例文帳に追加

灯りが暗くなったときのことを覚えてますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah I will be a battlefield photographer in this town例文帳に追加

そう 私はこの町の戦場カメラマンになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but she's the love of his life.例文帳に追加

ええ、でも彼女は彼の人生の愛そのもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, yeah, a nightcap, you know, just to celebrate.例文帳に追加

それで、まあ、寝酒だね、 ちょっとしたお祝いの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ls everything okay? yeah. I just need a few personal days.例文帳に追加

ああ ただ個人的な事で 2,3日用事がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah but my sister is having a tough time now.例文帳に追加

そうだけど 姉ちゃん今 大変なときだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I looked everywhere. plus, his mattress is gone.例文帳に追加

ああ 全て見たよ 彼のマットレスも無くなってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get back to the start setting! yeah it's troublesome.例文帳に追加

ええから 戻って セッティング 始め! いや 困ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then I think, better not.例文帳に追加

しかし、そして、私は. 「改善でない」Yeahと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to get a shower. yeah, you better get a shower.例文帳に追加

ーシャワーを浴びてくるわ ーああ、それがいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I can handle it now. it'll be our first and last.例文帳に追加

もう平気だもの これが最初で最後よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yeah, only corn will always be left例文帳に追加

そうそう いつもコーンだけ残っちゃうんだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure that junichi will be happy about this. yeah!例文帳に追加

これなら きっと 潤一くんも喜ぶね。 うん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm going to bring it for printing right now.例文帳に追加

うん。これから 印刷所に持って行くところ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but I need to figure out if I have a talent.例文帳に追加

うん でも才能があるのか 考えないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. if we lost a friend at work, I think i例文帳に追加

うん。職場の仲間が いなくなると思うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that sounds cool, but it's not gonna work every time.例文帳に追加

カッコよくみえるけど いつもそうは いかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. things are gonna change around here. [continues]例文帳に追加

ここでも物事は変わるものよ あら やるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I like her, yeah. I said, be a little tough.例文帳に追加

でも彼女は好きです 少しキツいですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, me too. peter, get me the red wires.例文帳に追加

そう 私もよ - ピーター 赤いワイヤーを取ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll give them the tomatoes and apples we got. yeah!例文帳に追加

もらったトマトとリンゴは おすそ分けだよ。 うん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, there's just one ldp institute. it's located in beacon hill on the 12th floor.例文帳に追加

1つだけよ ldp研究所 ビーコンヒルの12階 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we've finished processing his april work order.例文帳に追加

ええ彼の4月の注文は 処理し終わってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, so it is. yoshi jumps out and jumps out and tonight..例文帳に追加

うん そうですよ。 よし 今夜はパーッとパーッと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, let me sleep for a bit. just for a little while.例文帳に追加

うん ちょっと寝よう ちょっとだけ寝よう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I just don't think he's boyfriend material for you.例文帳に追加

ええ でも 彼氏には ふさわしくないと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. it felt like it weighed a ton... I couldn't stop shaking.例文帳に追加

うん。 ズシッてきて... 震えが止まらなくなった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I know where the nursing home is.例文帳に追加

はい、養護老人ホームは知っている場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right. yeah, thanks. I think I got it.例文帳に追加

そうね できたわ ありがとう たぶんわかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah what to say when becoming popular manga例文帳に追加

うんー 何て言うか 人気マンガになっちまえば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what the judge says is final. yeah?例文帳に追加

裁判官の言うことは、絶対です いいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書