「yes or no」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For compatibility reasons, this can also be specified as 1 for yes or 0 for no. 例文帳に追加

互換性のため、1 で yes を、0 で no を指定することができる。 - JM

handles a user response to yes or no questions, with support for internationalization. 例文帳に追加

は yes/no の質問に対するユーザからの応答を処理する。 - JM

I can't say either yes or no. 例文帳に追加

イエスともノーとも言えません。 - Weblio Email例文集

Limit your answer to yes or no. 例文帳に追加

はい, いいえだけで答えなさい. - 研究社 新英和中辞典

You will please answer yes or no. 例文帳に追加

諾否御一報下され度候 - 斎藤和英大辞典

I must have your answer, yes or no. 例文帳に追加

ぜひ否応の返答が聞きたい - 斎藤和英大辞典

I will have your answer, yes or no. 例文帳に追加

否か応か返答はどうじゃ - 斎藤和英大辞典

Yes or no? 例文帳に追加

この計画に対して賛否いかん - 斎藤和英大辞典

Just say yes or no.例文帳に追加

イエスかノーかはっきりしろ。 - Tatoeba例文

a question that can be answered by yes or no 例文帳に追加

イエスかノーで答える問題 - 日本語WordNet

Simply answer yes or no.例文帳に追加

はいかいいえで答えてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Just say yes or no. 例文帳に追加

イエスかノーかはっきりしろ。 - Tanaka Corpus

YES deletes the last item and places you in the edit mode, and NO or <ESC> aborts the command 例文帳に追加

YESは直前の項目を削除して編集モードとなり,NOと<ESC>はこのコマンドをアボートする - コンピューター用語辞典

service <yes|no> Enables or disables checking the file belonging to the specified service for changes. 例文帳に追加

service<yes|no>指定したserviceに関連するファイルの変更のチェックを有効または無効にする。 - JM

regenBody=yes/no-- Specifies if the element is header-regeneratable or header+body regeneratable. 例文帳に追加

regenBody=yes/no-- 要素がヘッダー再生成可能またはヘッダーと本体が再生成可能のどちらであるかを指定します。 - NetBeans

Answer me with a yes or no, not an inbetween. 例文帳に追加

イエスかノーで答えて。その中間はなし。 - Weblio英語基本例文集

“Will you come?"—“Offhand, I can't say yes or no." 例文帳に追加

「来ますか」「即座にはイエスともノーとも言えません」. - 研究社 新英和中辞典

Answer with a simple ‘Yes' or ‘No.' 例文帳に追加

はっきりと「イエス」か「ノー」かで答えなさい. - 研究社 新英和中辞典

He refused to give either a yes or a no. 例文帳に追加

彼はイエス・ノーの返事を拒んだ. - 研究社 新英和中辞典

I would like to have a definite reply, yes or no. 例文帳に追加

諾否いずれとも確かなご返事を頂きたい. - 研究社 新和英中辞典

Give me a direct yes or no! 例文帳に追加

（言を左右に託さないで）ハッキリ返事をしろ - 斎藤和英大辞典

I said I must have his answer, yes or no 例文帳に追加

僕はぜひ否応の返答を聞きたいと言った - 斎藤和英大辞典

I insisted upon having his answer, yes or no. 例文帳に追加

僕はぜひ否応の返答を聞きたいと言った - 斎藤和英大辞典

He never says a direct “Yes” or “No” 例文帳に追加

あの人はあからさまに然｛しか｝りとか否｛いな｝とか言わぬ - 斎藤和英大辞典

Yes or no? 例文帳に追加

可能でしょうか？ - 場面別・シーン別英語表現辞典

Ask only "yes" or "no" questions.例文帳に追加

「イエス」か「ノー」の二択で答える質問だけにしてくれ。 - Tatoeba例文

I forgot whether he said yes or no.例文帳に追加

彼がはいと言ったのかいいえと言ったのか忘れた - Eゲイト英和辞典

Chart 3-9 Skill Succession Problems (Yes or No)例文帳に追加

図表3-9 技能継承の問題の有無 - 経済産業省

I forgot whether I answered yes or no. 例文帳に追加

僕の答えがイエスだったかノーだったか僕は忘れた。 - James Joyce『アラビー』

Otherwise, (S51): Yes, S56: No, or S58: No), the processing is terminated by deleting the job from the job management table after executing the job (S59 to 61, or S52, 53).例文帳に追加

さもなければ（S51:Yes、S56:No、又はS58:No）、ジョブを実行した後（S59〜S61、又はS52、S53）、ジョブ管理テーブルから当該ジョブを削除して処理を終了する（S54）。 - 特許庁

Specifies that colorization should always be enabled (yes or all), never enabled (no or none), or enabled only if the output is a terminal (tty). 例文帳に追加

)カラー表示を常に有効にするのか (yes または all)、常に無効にするのか (no または none)、出力先が端末の場合にのみ有効にするのか (tty) を指定する。 - JM

The government ought to say Yes or No and stop equivocating. 例文帳に追加

政府は黒白をはっきりさせるべきであり, 玉虫色の言い方をやめるべきだ. - 研究社 新和英中辞典

Please don't limit your opinions just to 'Yes' or 'No'.例文帳に追加

あなたの意見を「はい」か「いいえ」だけに制限しないでください。 - Tatoeba例文

Please don't limit your opinions just to 'Yes' or 'No'. 例文帳に追加

あなたの意見を「はい」か「いいえ」だけに制限しないでください。 - Tanaka Corpus

`If them would only purr for "yes" and mew for "no," or any rule of that sort,' she had said, 例文帳に追加

「『イエス』だけがミャアで、『ノー』がニャアとか、そういう規則があればいのに。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

and it was impossible to guess whether it meant `yes' or `no.' 例文帳に追加

それが「イエス」の意味か「ノー」の意味かを当てるのは不可能でした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A key input control part 15 supplies a signal from a YES key, a NO key or a direction key to a control part 11.例文帳に追加

ボタン入力制御部１５は、YESボタン、NOボタン、または方角ボタンからの信号を、制御部１１に供給する。 - 特許庁

This condition continues until a continuous gearing return condition (YES with S212 and YES with S214 or NO with S202) is realized.例文帳に追加

この状態は連動復帰条件（Ｓ２１２で「ＹＥＳ」及びＳ２１４で「ＹＥＳ」、又はＳ２０２で「ＮＯ」）が成立するまで継続する。 - 特許庁

When the driver exists in the CD and in the peripheral device (S320: YES), the location of a new version of driver is stored (S325 to S330), and when the driver exists in one of the equipments (S320: NO, or S335: YES), the location of the driver is stored (S330 or S340).例文帳に追加

ＣＤ内および周辺装置内の双方にドライバが存在する場合は（S320:YES）、バージョンの新しいドライバの所在を記憶し（S325〜S330）、いずれか一方にドライバが存在する場合は（S320：NO、またはS335:YES）、そのドライバの所在を記憶する（S330、またはS340）。 - 特許庁

When it is YES or NO in the step S115, a transmission interval is calculated (S117, S119).例文帳に追加

ステップＳ１１５でＹＥＳまたはＮＯなら、送信間隔を計算する（Ｓ１１７、Ｓ１１９）。 - 特許庁

When the former is No or when the former is Yes and the latter is No, the data is regarded as a plane text and a step S5 is started.例文帳に追加

前者で否定、又は、前者で肯定されかつ後者で否定された場合には、該データはプレーンテキストとみなし、ステップＳ５に進む。 - 特許庁

Whether or not the liquid medicine is the already registered liquid medicine is judged (ST4), the liquid medical name or the like is displayed in the case of YES (ST5), whether or not it is a registration mode is judged further in the case of NO (ST6) and the liquid medical name or the like is inputted in the case of YES (ST7).例文帳に追加

薬液が登録済の薬液か判定し（ＳＴ４）、はいの場合はその薬液名等を表示し（ＳＴ５）、いいえの場合は更に登録モードか判定し（ＳＴ６）、はいの場合は薬液名等を入力する（ＳＴ７）。 - 特許庁

The player selects "YES" when his/her own name is displayed, and, when another person's name is displayed, the player selects "NO" by shading a first infrared sensor 32a ("YES") or a second infrared sensor 32b ("NO") by a hand.例文帳に追加

そして、遊技者は自分の氏名が表示されている場合は、”はい”を、他人の氏名が表示されている場合は、”いいえ”を、第1赤外線センサ３２ａ（”はい”）又は第２赤外線センサ３２ｂ（”いいえ”）に手をかざすことにより選択する。 - 特許庁

In an explosion proof method, nitrogen gas flow in quantity is controlled to keep oxygen concentration in a tank to oxygen control concentration or less in an early stage of heating of the material (canister) (yes in S106 and no in S108).例文帳に追加

物体（キャニスタ）の加熱初期は槽内の酸素濃度を酸素コントロール濃度以下となるように窒素ガス流入量を制御する（S106でyes、S108でno）。 - 特許庁

According to an operator's 'yes' or 'no' response inputted, the information is recorded on both sides or on one side of a recording paper.例文帳に追加

これに対する操作者による肯定あるいは否定の応答の入力に応じて記録紙を両面に記録するか、あるいは裏面のみに記録する。 - 特許庁