英和和英

語源

From astonish +‎ -ment.

発音

• (英国発音) IPA^(key): /əˈstɒnɪʃmənt/
• (米国発音) IPA^(key): /əˈstɑːnɪʃmənt/

名詞

astonishment (countable かつ uncountable, 複数形 astonishments)

1. The feeling or experience of being astonished; great surprise.

   Synonyms: amazement, stupefaction, wonder, wonderment

   The class looked on in astonishment as their teacher proceeded to tear the pages out of the textbook.

   • 1630, John Milton, “On Shakespear” in Poems of Mr. John Milton, London: Ruth Raworth, 1645 p. 27,^[1]

     Thou in our wonder and astonishment

     Hast built thy self a live-long Monument.

   • 1726 October 28, [Jonathan Swift], Travels into Several Remote Nations of the World. […] [Gulliver’s Travels], London: […] Benj[amin] Motte, […], OCLC 995220039, (please specify |part=I, II, III または IV), page 98:

     […] he dismissed all his Attendants with a turn of his Finger; at which, to my great astonishment, they vanished in an Instant, like Visions in a Dream, when we awake on a sudden.

   • 1811, [Jane Austen], chapter 1, in Sense and Sensibility […], volume (please specify |volume=I to III), London: […] C[harles] Roworth, […], and published by T[homas] Egerton, […], OCLC 20599507, page 14:

     At these words, Marianne’s eyes expressed the astonishment, which her lips could not utter.

   • 1908, Lucy Maud Montgomery, Anne of Green Gables, Boston: L.C. Page, Chapter 3, p. 41,^[2]

     Marilla’s astonishment could not have been greater if Matthew had expressed a predilection for standing on his head.

   • 2004, Andrea Levy, Small Island, London: Review, Chapter 33, p. 330,^[3]

     Imagine my astonishment when, reaching the bustling street, every Englishwoman I look on is also attired in a dowdy housecoat.

2. Something very surprising.

   Synonyms: marvel, stunner (口語)

   • 1905, Edith Wharton, The House of Mirth, New York: Scribner, Book 2, Chapter 9, p. 444,^[4]

     To find Ned Silverton among the habitual frequenters of Mrs. Hatch’s drawing-room was one of Lily’s first astonishments;

   • 1964, Roald Dahl, Charlie and the Chocolate Factory, Puffin, 1998, Chapter 18, p. 83,^[5]

     Everything he had seen so far — the great chocolate river, the waterfall, the huge sucking pipes, the candy meadows, the Oompa-Loompas, the beautiful pink boat, and most of all, Mr. Willy Wonka himself — had been so astonishing that he began to wonder whether there could possibly be any more astonishments left.

3. (obsolete) Loss of physical sensation; inability to move a part of the body.

   Synonyms: paralysis, numbness

   • 1583, Philip Barrough, The Method of Phisicke, London: Thomas Vautroullier, Book 3, Chapter 37, p. 126,^[6]

     […] there followeth astonishment of the leg that is neere, that it can neither be stretched out right, nor he cannot go on his feet.

   • 1601, C[aius] Plinius Secundus [i.e., Pliny the Elder], “[Book XXIX.] 5.”, in Philemon Holland, transl., The Historie of the VVorld. Commonly Called, The Natvrall Historie of C. Plinivs Secvndus. […], (please specify |tome=1 または 2), London: […] Adam Islip, published 1635, OCLC 1180792622, page 363:

     […] whosoever maketh water in the same place where a dog hath newly pissed, so as both vrines be mingled together, shall immediatly find a coldnesse and astonishment in his loines,

4. (obsolete) Loss of mental faculties, inability to think or use one's senses.

   Synonym: stupor

   • 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], OCLC 964384981, Psalms 60:3:

     Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of astonishment.

   • 1678, Aphra Behn, The Lives of Sundry Notorious Villains, London: for the author, Chapter 2, p. 30,^[7]

     Upon the Stage he so charmed the people into astonishment with his babble, that he made them buy off amain his Drugs;

5. (obsolete) Loss of composure or presence of mind.

   Synonyms: consternation, dismay

   • 1590, Edmund Spenser, The Faerie Qveene. […], London: […] [John Wolfe] for VVilliam Ponsonbie, OCLC 960102938, book 1, canto 3, page 35-36:

     […] where of his cruell rage
     Nigh dead with feare, and faint astonishment,
     Shee found them both in darkesome corner pent;

   • 1651, Thomas Hobbes, Leviathan, London: Andrew Crooke, Chapter 46, p. 374,^[8]

     […] as when a man ignorant of the Ceremonies of Court, comming into the presence of a greater Person than he is used to speak to, and stumbling at his entrance, to save himselfe from falling, lets slip his Cloake; to recover his Cloake, lets fall his Hat; and with one disorder after another, discovers his astonishment and rusticity.

派生語

• principle of least astonishment

関連する語

• astonish
• astonished
• astonishing