英語「BOY」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

boy

boy /bˈɔɪ/

音声を再生

名詞

1可算名詞 (⇔girl)

a男の子，少年《17‐18 歳まで》.

用例

a boys' school 男子校.

Boys will /wìl/ be boys. 《諺》男の子はやっぱり男の子だ, 男の子のいたずらは仕方がない.
Got lost, boy? 坊や, 道に迷ったのかい.

b(大人に対して未成年の)青年，若者.

2可算名詞 [しばしば one's boy] (年齢に関係なく)息子.

用例

This is my boy. これが息子です.

He has two boys and one girl. 彼には息子が 2 人に娘が 1 人いる.

3可算名詞男子生徒[学生].

用例

college boys 大学の男子学生.

a一家の息子たち.

b男仲間，男連中.

用例

the public relations boys 広告関係の連中.

the boys at the office 会社の男の同僚.

5可算名詞 [しばしば one's boy] (男の)恋人.

用例

Jane 's boy ジェーンの恋人.

6可算名詞男の召し使い，給仕，ボーイ《★しばしば軽蔑的に感じられる; レストランでは waiter，ホテルでは bellboy または bellhop を用いる》.

7a可算名詞 (少年のように未熟・未経験な)男.

b[親しみをこめた呼び掛けに用いて] 男《★【用法】現在ではあまり用いられない; 特に白人が黒人に対して用いるのはひどい侮辱(_ぶ_じよ_く)とされる》.

用例

Thank you, my (dear) boy. やあ君, ありがとう.

8可算名詞 [修飾語を伴って] 《米口語》 (ある土地生まれの)男.

用例

He's a local boy. 彼は土地の人間だ.

名詞としての「boy」の
イディオムやフレーズ

Thát's [Thére's] my [the] bóy!

形容詞限定用法の形容詞

男の子の，少年の(ような).

用例

a boy baby 男の赤ちゃん.

a boy student 男子学生.

間投詞

《口語》 [しばしば oh を伴い，愉快・驚き，または皮肉な語調で失望・退屈を表わして] よう!, おや，本当に，無論!

【語源】

中期英語「男の従者」の意

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

boy

音節boy発音記号・読み方bɔ́ɪ変化複～s{～z}
少年；息子
名詞

1少年，男の子（通例 17‐18 歳ぐらいまで）（←→girl）

The boys were playing baseball.
男の子たちは野球をしていた
Boys will be boys.
((ことわざ))男の子はやはり男の子だ（いたずらはするものだ）

2((口))息子（son）（←→girl）

The Millers have two boys and one girl.
ミラーさんのところには男の子が2人と女の子が1人いる

3青年，若者；男子生徒［学生］；((口))男，やつ（特に親しみを込めて使う）

a college boy
男子大学生
a city boy
都会の［田舎の］若者

4((～s))((口))同僚，仲間，連中；((the ～s))（男の）遊び仲間，飲み友達
5((～s))兵隊
6((軽蔑))給仕，下男（ホテルやレストランのボーイはbellhop, bellboy, waiterなどという）
7((形容詞的に))男子の（←→girl）

間投詞

((米口))やあ，わあ（喜び・驚きを表す）

JST科学技術用語日英対訳辞書

boy

子; 坊や; 男子; 少年; ボーイ; 息子

日本語WordNet(英和)

boy

名詞

1. 黒人の男性に対する攻撃的で軽蔑した語(offensive and disparaging term for Black man)

用例

get out of my way, boy 邪魔をしないでほしい、男の子

2. 成人男性を親しみを込めて指す略式語(a friendly informal reference to a grown man)

用例

he likes to play golf with the boys 彼は、男たちでゴルフをするのが好きだ

3. 若い男(a youthful male person)

用例

the baby was a boy 赤ん坊は男の子だった
she made the boy brush his teeth every night 彼女は息子に毎晩歯磨きをさせた
most soldiers are only boys in uniform 兵士のほとんどは制服を着たほんの少年だ

4. 人間の男の子(a male human offspring)

用例

his boy is taller than he is 彼の息子は親より背が高い

「boy」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

boy

和郎；小僮；男子；少童；童男；ボイ；少年；男の子；男児；坊；坊さん；坊主；ボーイ

日英固有名詞辞典

Boy

人名

苗字ボーイ

名前ボイ

斎藤和英大辞典

boy

子；子供；給仕；小僧；男児；男；男の子；少年；息子

Weblio英和対訳辞書

Boy

ボーイ；ボイ；ボウイー

Boy

少年パキスタンの少年マダガスカルの少年少年（しょうねん）は厚生労働省の提言『健康日本 21』の資料では、年の若い、5歳から 14 歳までの世代を指す。

Boy (1969 film)

少年 (1969年の映画)

『少年』（しょうねん）は、1969年 7月 26日に公開された大島渚監督の日本映画。

Boy (dog)

ボーイ (犬)

ボーイ（Boye, ? - 1644年 7月 2日マーストン・ムーア、イングランド）は、イングランド内戦における王党派（騎士党）の軍事指導者ルパート・オブ・ザ・ラインの飼育していた白色のオスの狩猟用プードル犬。

boy

きゅん, もう, 坊様, 坊ん様, 少年, 坊, 我郎, 和郎, 児, 小童, 小わっぱ, 坊ちゃん, 坊っちゃん, 男, 男の子, 君, 坊ちゃま, 郎君, 先生, 坊さん, 男の子, 男のコ, 彦, お坊ちゃん, お坊っちゃん, 御坊ちゃん, 御坊っちゃん, 童子, 童児, 坊主, 房主, 坊や, 小僧, お坊ちゃま, お坊っちゃま, 御坊ちゃま, 男子, 男児, ボーイ, 一男
関西弁坊ち

boy

〈少年〉・男の子

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

BOY

形容詞

BOY (not comparable)

(education) Initialism of beginning of year.
Coordinate term: EOY

Weblio例文辞書

boy

1

男の子ども

例文

boy

2

仕山羊の皮

例文

3

男の子たち

例文

boys

4

例文

5

例文

6

例文

7

男の赤ちゃん.

例文

a boy baby

8

例文

9

例文

10

例文

11

例文

12

おい君；坊や

例文

13

男の赤ちゃん

例文

a baby boy

14

例文

15

例文

a boy

16

例文

a boy

17

例文

18

年齢の少ない子供

例文

19

例文

20

童貞の男の子

例文

a virgin boy

21

例文

22

年齢が下の

例文

23

例文

24

例文

25

例文

26

例文

27

若いの, 君.

例文

28

例文

the male sex―the sterner sex―（文法にては）―the masculine gender

29

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

BOYの変化形一覧

名詞の変化形：

boys(複数形)

BOYのイディオムやフレーズ

That's my boy!

発音記号

/ bˈɔɪ / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル1
学校レベル	中学以上の水準
英検	3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	220以上取得に覚えておきたい単語

BOYのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのBOY (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.