小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

上下の英語

うえした
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 top and bottom

Weblio実用英語辞典での「上下」の英訳

上下

「上下」の英語

up and down, top and bottom

up and down

up and downの発音記号

/ʌp ænd daʊn/

up and downのニュアンス

「up and down」は直訳すると「上と下」で、物理的な位置関係を示す際に用いられる。また、感情や状況が一定せずに変動する様子を表す際にも使われる。

up and downと一緒に使われやすい単語・表現

「go」、「move」、「walk」などの動詞と共に用いられることが多い。また、「emotion」、「market」、「temperature」など、変動や変化を伴う名詞とも結びつきやすい。

up and downの例文

1. I walked up and down the stairs.(私は階段を上り下りした。)
2. The stock market has been going up and down.(株価が上下している。)
3. Her emotions have been up and down recently.(彼女の感情は最近、上下している。)

top and bottom

top and bottomの発音記号

/tɑːp ænd ˈbɑːtəm/

top and bottomのニュアンス

「top and bottom」は「上と下」を直訳した表現で、物体の上部と下部を指す際に使用される。また、階層や序列を示す際にも使われる。

top and bottomと一緒に使われやすい単語・表現

「of」、「from」、「to」などの前置詞と共に用いられることが多い。また、「order」、「rank」、「structure」など、階層や序列を示す名詞とも結びつきやすい。

top and bottomの例文

1. He examined the top and bottom of the box.(彼は箱の上部と下部を調べた。)
2. The company's structure is clear from top to bottom.(その会社の構造は上から下まで明確である。)
3. The rank order was decided from top to bottom.(ランクの順序は上から下まで決められた。)


「上下」を含む例文一覧

該当件数 : 34447



例文

上[下]まぶた.例文帳に追加

the upper [lower] eyelid発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

上[下]唇.例文帳に追加

the upper [lower, under] lip発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

上[下]弦.例文帳に追加

the first [last] quarter発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

上[下, 平]声.例文帳に追加

the upper [lower, even] tone発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

上下(運)動.例文帳に追加

(a) vertical motion発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

水面上[下]で.例文帳に追加

above [below] (the) water発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

上下の方向例文帳に追加

the perpendicular direction発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「上下」の英訳

うえした 上下


じょうげ 上下


JMdictでの「上下」の英訳

上下


上下

読み方じょうげ

(3)

文法情報名詞サ変名詞自動詞
対訳 going and coming back

(4)

文法情報名詞
対訳 upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people

(5)

文法情報名詞
対訳 first and second volumes

(6)

文法情報名詞
対訳 top and bottom; two-piece (outfit)


上下


読み方かみしも

上下 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 samurai costume; old ceremonial costume


JST科学技術用語日英対訳辞書での「上下」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「上下」の英訳

上下

日英固有名詞辞典での「上下」の英訳

上下

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
うえしたUeshitaUeshitaUesitaUesita
かみしたKamishitaKamishitaKamisitaKamisita
じょうげJogegeZyôgeZyouge

上下

地名
読み方英語
じょうげJoge

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「上下」の英訳

上下

JMnedictでの「上下」の英訳

上下

読み方意味・英語表記
上下うえした

) Ueshita

上下かみした

) Kamishita

上下しょうか

Shouka

上下じょうげ

地名) Jouge

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「上下」の英訳

上下


上下


上下


上下

読み方 うえした

名詞

Top and bottom; head and food:(副詞用いれば)above and below; up and down; upside down


用例
あまり過ぎるから)上下を少し詰めるとよい
It must be shortened a little at top and bottom.
が上下だ
Your book is upside down.

Weblio専門用語対訳辞書での「上下」の英訳

上下

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「上下」に類似した例文

上下

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「上下」を含む例文一覧

該当件数 : 34447



例文

水色の上下例文帳に追加

a light blue kimono発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

旗を上下に振る.例文帳に追加

move a flag up and down発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

テムズ川の上[下]流.例文帳に追加

the upper [lower] reaches of the Thames発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

恋に上下の隔てなし.例文帳に追加

Love makes people equal.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

恋に上下の隔てなし.例文帳に追加

Love is a leveler.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

上[下, 右, 左]の余白例文帳に追加

a top [bottom, right, left] margin発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

位置が上下する例文帳に追加

of a position, to go up and down発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

上下方向の動き例文帳に追加

an up-and-down sequence of motion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


上下のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS