研究社 新和英中辞典 |
 
|
ぶんぱい 分配
斎藤和英大辞典 |
|
分配
読み方 ぶんぱい
名詞
1
（＝配分）distribution; division:（=する） to distribute, divide （money among so many men）
用例2
（＝割り当て）allotment:（=する） to allot, apportion （a share to each）; to assign （a part to each）
3
（＝分かち与える）dispensation:（=する）to serve out （rations）; to measure out （food to the poor）; to mete out （rewards or punishments）; to deal out （gifts）; to dole out （alms, etc.）; to dispense （food or knowledge）
JMdict |
|
英和経済用語辞典 |
|
コンピューター用語辞典 |
|
分配(電子メールにおける)
読み方 ブンパイ
distribution; distributive; splitting
メッセージ又は打診を複写する転送処理事象.これは,転送処理段階において,メッセージ転送エージェントがインスタンスを対象受信者に様々の方法で伝達するために行う.
機械工学英和和英辞典 |
|
法令用語日英標準対訳辞書 |
|
学術用語英和対訳集 |
|
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
|
英和医学用語集 |
出典：北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集 |
ライフサイエンス辞書 |
|
分配
*****
ぶんぱい
(n)
distribution
****
(n)
segregation
****
(n*)
allocation
***
(vt)
distribute
****
用例
Both cells rescued photoreceptors beyond the area of donor cell distribution.
(Invest Ophthalmol Vis Sci)
Each isoform, however, shows quantitative differences in splicing activity and nuclear distribution in transfected cells.
(Nucleic Acids Res)
Few data are available comparing CRP distributions in different race and gender groups.
(J Am Coll Cardiol)
This study was initiated to identify and determine the distribution of GEIs in A. actinomycetemcomitans.
(J Periodontol)
Essential in this process is the distribution of organelles and platelet-specific granules into the nascent platelets.
(Blood)
In this article, we examine the recent and current geographic distribution of the baby-boom cohort.
(Proc Natl Acad Sci USA)
Subcellular distribution of GAPDH was determined in vitro and in vivo by immunocytochemistry.
(Invest Ophthalmol Vis Sci)
However, the distribution of E1a among these different phosphorylated forms was not cell cycle-dependent.
(J Biol Chem)
Explaining the energetics of walking and running has been difficult because the distribution of energy use among individual muscles has not been known.
(Science)
The effects of subdivision on parameter estimates depend on the distribution of samples among demes.
(Genetics)
用例partitioning [分割，分配]
The results of the study strongly validate aerosol partitioning as a mechanism for disease transfer in these environments.
(Proc Natl Acad Sci USA)
In Streptomyces coelicolor ParB is required for accurate chromosome partitioning during sporulation.
(J Bacteriol)
The partitioning of polypeptides into nanoscale transmembrane pores is of fundamental importance in biology.
(Biophys J)
Presumably, these results can be explained by base stacking effects, which can be partitioned into Coulombic and overlap effects.
(Biochemistry)
Epithelia can be partitioned into simple (single-layered) and complex (multilayered) types.
(Mol Biol Cell)
用例
Increasingly, histone acetylation is also implicated in other chromosome transactions, including replication and segregation.
(Mol Cell Biol)
Therefore, yeast has been used extensively to study inheritance and segregation of mitochondria.
(Gene)
The him-8 gene is essential for proper meiotic segregation of the X chromosomes in C. elegans.
(Cell)
We also found that the human homolog of Psf2p, PSF2, was required for proper chromosome segregation.
(Mol Cell Biol)
用例allocation to [〜への割当]
A disproportionate carbon allocation to reproduction under CO2 enrichment results in trees reaching maturity sooner and at a smaller size.
(Science)
用例be distributed in [〜に分布する]
Nitric oxide synthase (NOS) is distributed within the brain, and nitric oxide (NO) is felt to be involved in the pathophysiology of deterioration after head injury and cerebral ischemia.
(Brain Res)
Furthermore, the data reveal that tectospinal cells are distributed within these patches.
(J Comp Neurol)
Memory T cells are distributed throughout the body following infection, but the migratory dynamics of the memory pool in vivo is unknown.
(Immunity)
The cysteine mutations used for spin-labeling were distributed throughout the cytosolic domain of the b subunit.
(J Biol Chem)
If gravity is the major force determining the position of amyloplasts, then these plastids should be randomly distributed in space.
(Plant Physiol)
In vertically oriented seedlings, auxin-regulated RNAs are symmetrically distributed in the elongating region of the hypocotyl.
(Science)
用例
With regard to the pathologic relevance of this work, cholestatic liver diseases represent a broad group of hepatobiliary disorders with which hepatologists must deal.
(Curr Opin Gastroenterol)
My research efforts since 1970 have dealt primarily with various aspects of selenium biochemistry.
(Annu Rev Biochem)
A large number of studies dealt with the relation between attitudes and behavior.
(Annu Rev Psychol)
A similar Kd value was derived from complementary studies dealing with association and dissociation kinetics.
(Mol Pharmacol)
Highly conserved DNA-repair and cell-cycle checkpoint pathways allow cells to deal with both endogenous and exogenous sources of DNA damage.
(Nature)
By contrast, strategies to deal with symptoms of pain and the consequences of disability in arthritis can be more complex.
(Lancet)
We can learn a great deal from HIV-infected individuals who have lived for more than ten years and remain healthy without receiving antiviral drugs.
(Trends Immunol)
A great deal is known about bone microsctructure and the microcracks that are precursors to its fracture, but little is known about the basic mechanism for dissipating the energy of an impact to keep the bone from fracturing.
(Nature)
用例
Trends in physician-reported use of alpha-blockers and alpha-blocker prescribing and dispensing by US pharmacies.
(JAMA)
日本語WordNet(英和) |
|
分配
【動詞】
2 deal, distribute, allot, administer, dish out, dole out, parcel out, lot, shell out, dispense, deal out, mete out
|
3 share
【名詞】
(the act of distributing or spreading or apportioning)
(the act of dispensing (giving out in portions))
4 deal
(the act of apportioning or distributing something)
(a distribution in shares)
日英・英日専門用語辞書 |
|
分配
allocation，share out，partition，dispensation，distribution，apportionment，sharing，dissemination，distribution of securities，allotment
クロスランゲージ 37分野専門語辞書 |
|
分配
distribution of securities; share-out; share; apportionment; partition; allotment; allocation; share out; split; distribution; disperse
Weblio英和対訳辞書 |
|
「分配」を含む例文一覧
該当件数 : 516件
労働分配
division of labour - 斎藤和英大辞典
分配要件
distributional requirements - 日本語WordNet
富の分配.
the distribution of wealth - 研究社 新英和中辞典
| 分配のページへのリンク |
